Jump to content

Хиранмой Гошал

Хиранмой Гошал
Рожденный ( 1908-08-07 ) 7 августа 1908 г.
Умер ( 1969-09-24 ) 24 сентября 1969 г.
Варшава , Польша
Альма-матер Университет Калькутты ( бакалавр )
Род занятий писатель, преподаватель и дипломат
Известный писатель, дипломат, переводчик и лингвист
Движение Индийское движение за независимость
Дети 2

Хиранмой Гошал — бенгальский писатель, дипломат, переводчик и лингвист из Западной Бенгалии , Индия . [ 1 ] Он был преподавателем в Варшавском университете . Гошал был многоязычным человеком, который мог говорить на 26 языках. [ 1 ] [ 2 ] Он шпионил в пользу Нетаджи Субхаса Чандры Боса . [ 1 ] [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Он родился 7 августа 1908 года в Калькутте (ныне Калькутта ). В 1929 году Гошал окончил Калькуттский университет по специальности «Философия и романские исследования» . Затем он отправился в Англию изучать право. В 1934 году переехал в Польшу , где начал работать лектором и преподавателем иностранных языков в Варшавском университете . В 1940 году он и его невеста смогли уехать из Польши в Индию . Во время пребывания в Индии он написал и опубликовал воспоминания о сентябрьской экспедиции и своей жизни в оккупированной Польше . С 1943 года работал в Бомбейском (ныне Мумбаи ) отделении Министерства труда и социального обеспечения, где занимался вопросом польских беженцев.

Литературная карьера

[ редактировать ]

Гошал написал девять книг на бенгали, две книги на английском языке, а также множество рассказов, статей и обзоров. Он перевел на бенгали многие классические произведения польской литературы, в том числе Генрика Сенкевича » «Quo Vadis , » Владислава Реймонта «Крестьяне и Болеслава Пруса роман .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женился на Галине Новерской. В 1958 году, через несколько лет после смерти первой жены, он женился на Галине Косинкевич. [ 3 ]

Могила Хиранмоя Гошала

Умер 24 сентября 1969 года в Варшаве , Польша . Похоронен на Повонзком кладбище . [ 1 ] Ее дочь вспоминает, что Гошал «испытывал сильный стресс, потому что его выгнали с дипломатической службы, и он не мог переварить это оскорбление до конца своей жизни». [ 1 ] [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Доктор Хиранмой Гошал: прославленный индиец, который шпионил в пользу Нетаджи и был наказан правительством Неру» . www.indiatoday.in. Индия сегодня. 21 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Хиранмой Госал получил работу по приказу Неру за помощь Нетаджи, - пишет Анируддха Саркар» (на бенгали). Bangla.asianetnews.com. Новости Азии. 25 января 2022 г. Проверено 31 января 2022 г.
  3. ^ «Доктор Хиранмой Гошал – первый известный индиец в Польше и первый мужчина, женившийся на польке» . Индия.Новости . Проверено 30 января 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Хиранмой Гошал, Книга Валгаллы, издательство MON, Варшава, 1971.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f82dee1c66a47e3da870ad57dda364b7__1695307740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/b7/f82dee1c66a47e3da870ad57dda364b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hiranmoy Ghoshal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)