Гарри Стоукс
Гарри Стоукс | |
|---|---|
| Рожденный | около 1799 г. Донкастер , Англия |
| Умер | 15 октября 1859 г. Салфорд , Англия |
| Национальность | Британский |
| Другие имена | Харриетт Стоукс, Генри Стоукс |
| Род занятий | строитель , пивной управляющий , специальный констебль |
| Известный | Гендерная разница |
| Партнер | Фрэнсис Коллинз |
Гарри Стоукс (ок. 1799 — 15 октября 1859) был мастером -каменщиком , менеджером пивной и специальным констеблем в Манчестере . При рождении присвоил женский пол, но жил как мужчина. У Гарри было два длительных отношения с женщинами, каждый из которых длился более 20 лет. В 1838 и 1859 годах его гендерные различия стали предметом статей в местных и национальных газетах, в которых он описывался как «мужчина-женщина» и «женщина-муж».
Сегодня жизнь Гарри Стоукса можно рассматривать в рамках истории ЛГБТ — его можно рассматривать как транс-мужчину или как переодевшуюся лесбиянку. " [1]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Гарри Стоукс родился в Донкастере около 1799 года. При рождении ему была назначена женщина. Он принял мужской образ в молодом возрасте и прошел обучение на строителя в Ботри . [2] В газетных статьях, опубликованных в 1838 году, сообщается, что Гарри женился на своей первой жене в Шеффилде примерно в 1816 году. Есть запись о том, что Генри Стоук женился на Энн Хантс в Шеффилдском соборе в январе 1817 года. [3]
1820-е и 1830-е годы
[ редактировать ]В 1820-х и 30-х годах Гарри Стоукс основал в Манчестере успешную фирму по кладке кирпича. На пике своего развития у него было восемь мужчин и ученик, а его жена вела бухгалтерию компании. Он был уважаемым мастером, специализирующимся на строительстве дымоходов и дымоходов. [4]
С 1824 года он числится в торговых справочниках Манчестера как каменщик . В Справочнике Пигота и Дина по Манчестеру и Солфорду за 1824 год указан Генри Стоукс, живущий по адресу Поттер-стрит, 13. С 1828 по 1830 год он жил на Камберленд-стрит, 11, а с 1832 по 1838 год — на Камберленд-стрит, 21. Район, где жили Гарри и его жена, сейчас называется Спиннингфилдс - Камберленд-стрит находилась на том месте, где сегодня находится Авеню.
В конце 1820-х и начале 1830-х годов Гарри работал посменно в качестве специального констебля , следя за событиями, когда происходили большие скопления людей, которые могли столкнуться с неприятностями, такими как марши протеста и демонстрации.
В разделе «Государственные должностные лица» торгового справочника Пигота за 1829 год Гарри указан как специальный констебль 13-го округа Манчестера, района Олд-Кэй. Затем в Манчестерском справочнике Пигота 1832 года он зарегистрирован как специальный констебль 11-го округа округа Святого Петра.
1838 г. Сообщения в прессе и баллады
[ редактировать ]В апреле 1838 года, после двадцати двух лет брака, жена Гарри обратилась к адвокату за советом по поводу формального развода и выплаты алиментов, поскольку он удерживал деньги на содержание дома, напивался и плохо обращался с ней. Она сообщила потрясенному адвокату, что ее муж был не мужчиной, а женщиной, и «также заявила, что она случайно узнала пол своего мужа два или три года назад; но что она сохранила тайну». до настоящего времени». Гарри Стоукса осмотрел полицейский хирург, который «выдал справку, подтверждающую, что рассматриваемое лицо было женщиной». Газета Manchester Guardian заявила: «Эта женщина-мужчина, которой, вероятно, более двадцати пяти лет удавалось скрывать свой пол и заниматься профессией, более чем обычно мужской и опасной, с определенными навыками и способности, которые привели к ее созданию хорошего бизнеса в этом городе». [5] Хотя в новостных статьях говорилось, что «ее настоящее имя, как полагают, - Гарриет Стоукс», нет никаких доказательств того, что Стоукс когда-либо подтверждал, что его имя, присвоенное при рождении, было Харриет.
Пол Гарри Стоукса стал предметом сплетен и насмешек в Манчестере. О нем слагали баллады и пели на улицах. Есть некоторые свидетельства того, что в балладах рассказывается история злополучного однодневного брака с буфетчицей по имени Бетси. В день свадьбы Гарри сумел неплохо сыграть роль жениха, но в первую брачную ночь случился жуткий скандал, его обвинили в нападении и приговорили к двум месяцам тюремного заключения. На судебном заседании Бетси заявила, что не будет жить с мужем, потому что он на самом деле женщина. [6]
1839 – 1859
[ редактировать ]Расставшись со своей первой женой, Гарри поселился у вдовы по имени Фрэнсис Коллинз, женщины, которая работала барменшей в его местной пивной. , 3–5 Пара переехала в Солфорд на два года, а затем в 1840 году они открыли пивная по адресу Куэй-стрит , Манчестер. Позже сообщалось, что Джон Хитон, который был сыном Фрэнсиса от ее первого брака, сказал, что он «всегда считал Гарри своим отчимом, а его мать взяла имя Стоукс и стала его женой». [7] В переписи населения Соединенного Королевства 1841 года Гарри Стоукс и Фрэнсис Стоукс зарегистрированы как проживающие на Куэй-стрит.
В торговом справочнике Pigot & Slater 1841 года Фрэнсис Коллинз указан как продавец пива на набережной, 3, тогда как Гарри указан в издании 1843 года. К 1846 году Гарри и Фрэнсис переехали в пивную на Кэмп-стрит, 22, которая называлась «Pilgrims Rest», зарегистрированную на имя сына Фрэнсиса Джона Хитона. К 1852 году Гарри, Фрэнсис и Джон перенесли свою пивную на Кэмп-стрит, 28.
Гарри указан в торговых справочниках Слейтера за 1855 и 1856 годы как каменщик на Кэмп-стрит, 28.
Примерно в 1856 году Гарри переехал на Ричмонд-стрит, 11 в Солфорд вместе с Фрэнсисом и Джоном Хитонами.
Расследование смерти
[ редактировать ]в Мод-Уиле было найдено тело 15 октября 1859 года в реке Ирвелл , стоящее вертикально в воде с цилиндром, все еще плотно прижатым к его голове. Труп был доставлен в гостиницу Суонн в Пендлбери, где было проведено расследование. Присяжный опознал тело как тело Гарри Стоукса, сообщив, что это «не мужчина, а женщина». Тело Гарри осмотрели две женщины, которые подтвердили, что это тело женщины.
О расследовании смерти Гарри сообщалось в местной прессе с такими заголовками, как «ЖЕНЩИНА, СОДЕРЖАЩАЯ МУЖЧИНУ НА СОРОК ЛЕТ» – Manchester Examiner ; и «ГАРРИ СТОКС – МУЖЧИНА-ЖЕНЩИНА» – еженедельные новости Солфорда. Истории были перепечатаны в газетах по всей стране. [8]
Вердикт следствия был: «Найден утонувшим – предположительно самоубийство». Смерть Гарри была зарегистрирована в Главном ЗАГСе под именем Харриетт Стоукс. [9] Хотя есть свидетельства того, что местное сообщество использовало имя Харриет для обозначения Гарри Стоукса, нет никаких доказательств того, что он когда-либо подтверждал, что свое имя при рождении было Харриет.
Сообщения новостей о расследовании смерти Гарри Стоукса, похоже, показывают, что его гендерные различия были широко известны и приняты рабочим сообществом, частью которого он был. Газета Manchester Examiner сообщила: «Гарриет Тейлор, которая живет по соседству, сказала, что хорошо знала Стоукса. Он был каменщиком. Настоящее имя было Гарриет Стоукс, но он носил имя Гарри Стоукс. Несколько лет назад Стоукс женился на женщине. в Манчестере они жили вместе как муж и жена и держали пивной магазин на Куэй-стрит в Манчестере. Некоторые из присяжных вспомнили этот случай и то, что на улицах сочиняли и пели баллады, когда стало известно, что предполагаемый мужчина - женщина. ". [10]
Наследие
[ редактировать ]Жизнь Гарри Стоукса была драматизирована в пьесе Эби Хайнс, заказанной британским Месяцем истории ЛГБТ, под названием «Мистер Стоукс - мужчина-женщина из Манчестера». Спектакль был поставлен в Музее народной истории в феврале 2016 года в рамках празднования Месяца истории ЛГБТ. [11]
С 2016 года Гарри Стоукс участвует в тропе по истории ЛГБТ + в главных галереях Музея народной истории .
В 2018 году BBC Sounds выпустила подкаст «Баллада о Гарри Стоксе», посвященный жизни Стоукса. [12] Подкаст, рассказанный актрисой Энни Уоллес и содержащий балладу театрального деятеля Кришны Исты , был частью серии Gaychester, исследующей историю ЛГБТ+ в Манчестере.
В 2019 году работа Стоукса в качестве специального констебля была представлена на специальной выставке в Музее полиции Большого Манчестера .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Орам, Элисон; Тернбулл, Аннмари (2001). Справочник по истории лесбиянок: Любовь и секс между женщинами в Великобритании в 1780–1970 годах, Глава 1, Женщины, переодевающиеся в одежду другого пола . Рутледж. ISBN 9780415114844 .
- ^ «ЖЕНЩИНА-МУЖ». Манчестер Гардиан . 14 апреля 1838 г. с. 2.
- ^ «Гарри Стоукс, муж-женщина из Манчестера; Warp & Weft» . Wearewarpandweft.wordpress.com . 7 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ «ЖЕНА-МУЖ». Манчестер Гардиан . 11 апреля 1838 г. с. 2.
- ^ «ЖЕНСКИЙ МУЖ». Манчестер Гардиан . 11 апреля 1838 г. с. 2.
- ^ «Гарри Стоукс, муж-женщина из Манчестера; Warp & Weft» . Wearewarpandweft.wordpress.com . 7 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «ЖЕНЩИНА, ПЕРЕДАЮЩАЯ МУЖЧИНУ НА СОРОК ЛЕТ». Манчестерский экзаменатор . 22 октября 1859 г.
- ^ Бертон, Сара (2001). Самозванцы: шесть видов лжецов . Книги о пингвинах. ISBN 9780140282504 .
- ^ «Гарриетт Стоукс; запись о смерти, GRO, октябрь-декабрь 1859 г.» . freebmd.org.uk . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «ЖЕНЩИНА, ПЕРЕДАЮЩАЯ МУЖЧИНУ НА СОРОК ЛЕТ». Manchester Examiner, статья перепечатана в Ashton Weekly Reporter . 22 октября 1859 г. с. 4.
- ^ «Радио BBC Manchester - Элисон Баттерворт и Фил Троу, мистер Стоукс: интервью мужчины и женщины из Манчестера с драматургом Эби Хайнс» . Би-би-си. 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2020 г. .
- ^ «Баллада о Гарри Стоксе, подкаст BBC Sounds, часть сериала о Гейчестере» . Проверено 20 сентября 2020 г.