Jump to content

Марк Элла

Марк Элла
ЯВЛЯЮСЬ
Имя при рождении Марк Гордон Элла
Дата рождения ( 1959-06-05 ) 5 июня 1959 г. (65 лет)
Место рождения Лаперуз, Новый Южный Уэльс , Австралия
Школа Средняя школа Матравилля , Сидней
Известный родственник (и) Глен Элла (брат)
Гэри Элла (брат)
Карьера в союзе регби
Должность(я) Муха-полуфабрикат
Любительская команда (команды)
Годы Команда Приложения (Очки)
Рандвик ()
Стороны провинции/штата
Годы Команда Приложения (Очки)
Новый Южный Уэльс ()
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1980–1984 Австралия 25 (78)

Марк Гордон Элла , A.M. [ 1 ] (родился 5 июня 1959 года) — коренной австралийский футболист, бывший футболист союза регби . Элла играла на половине/пять восьмом месте играла за «Валлаби» и 25 раз была капитаном сборной Австралии , а 10 раз .

Элла совершил свой дебютный тур с «Валлаби» во время тура Австралийского союза регби по Аргентине в 1979 году . Позже он дебютировал в тестах за Австралию во время серии тестов на Кубок Бледисло 1980 года , в которой Валлаби победили All Blacks со счетом два к одному - первая победа Австралии в серии из трех тестов над Новой Зеландией с 1949 года, первая победа в серии над Все чернокожие на австралийской земле с 1934 года, и впервые валлаби успешно завоевали Кубок Бледисло . В 1982 году Элла стала капитаном сборной Австралии по регби, а с 1982 по 1983 год он 10 раз был капитаном «Валлаби». Он был первым коренным австралийцем, который был капитаном национальной спортивной команды. Элла была капитаном обедневшей австралийской команды во время тура австралийского союза регби по Новой Зеландии в 1982 году , в котором Валлаби проиграли одну игру против двух против All Blacks. Однако Австралия набрала 316 очков в 14 матчах тура, включая 47 попыток. Элла, пожалуй, наиболее известна своими выступлениями на 1984 год. Тур австралийского союза регби по Великобритании и Ирландии союза регби , во время которого Австралия достигла Большого шлема , победив родные страны в четырех последовательных тестах, при этом Элла сделала одну попытку в каждом тесте.

Он и его братья Глен (его близнец) и Гэри получили образование в средней школе Матравилля , где научились играть в регби. Все трое продолжили играть за сборную Австралии. Марк также играл за «Рэндвик» и Новый Южный Уэльс внутри страны. [ нужна ссылка ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Пять восьмых

[ редактировать ]

Боб Дуайер , бывший тренер « Валлаби» , в своей первой автобиографии «Путь победы » назвал Эллу одной из пяти самых опытных австралийских игроков, которых он когда-либо видел. Дуайер назвал Эллу номером один «по мастерству структуры игры». [ 2 ] Возможно, это связано с точкой зрения Дуайера на пяти восьмых роль : «Основная функция пяти восьмых - отвлекать защиту и таким образом открывать пространство для бегунов за пределами него». [ 3 ] Это передает то, как Элла подошла к игре на позиции пять восьмых .

Подход Эллы к игре на позиции пять восьмых был уникальным и отличался от подхода любой другой позиции пять восьмых его эпохи, и включал в себя множество очевидных характеристик, отличных от таковых у его современников , занимавших пять восьмых . Гарет Эдвардс пишет в книге «100 великих в регби» игроков следующее: «Во-первых, он стоит ближе к своей половине схватки, чем большинство других полузащитников, с которыми я играл или против которых я играл, так что он тянет на себя задний ряд вперед под углом, что делает его Им трудно изменить направление, как только он освободит владение мячом, чтобы беспокоить полузащиту». [ 4 ] Элла описывает расстояние, на котором он стоял от полузащитника схватки, в своей книге «Бегущий регби» : «Обычно я стоял примерно в 5 метрах от полузащитника и примерно в 4 метрах позади него. Согласно старой формуле прямоугольного треугольника, это значит, я был от него на расстоянии не более 3 метров». [ 5 ]

Относительно прямолинейный бег был отличительной чертой игры Эллы. Это было сделано для того, чтобы привлечь к себе защитников под определенным углом и помочь его товарищам по команде попасть в бреши. Элла написала:

Стоя близко, пять восьмых гарантирует, что он нарисует фланкер с открытой стороны. Любое пятое восьмое, стоящее близко, будет выглядеть сидящей уткой для фланкера, который поэтому настроен сравнять его с землей. Это именно то, чего хотят пять восьмых. Если он бежит достаточно прямо, фланкер не сможет устоять перед наступлением на него, и в нужный момент, вытянув фланкер, пять восьмых делает передачу на инсайд-центр. В тот момент, когда это происходит, фланкер выходит из игры, поскольку теперь ему приходится развернуться и преследовать противника. С другой стороны, если пять восьмых стоит широко или если он бежит не достаточно прямо, фланкер может подойти к нему под углом. Если пять восьмых затем разгрузятся, фланкер может продолжить движение под тем же углом и прибить внутренний центр. [ 5 ]

Стоять ровно требует исключительных навыков владения мячом, которые были отличительной чертой игры Эллы. Надежные руки Эллы хвалил бывший шотландский игрок сборной по регби Норман Мэйр в «Шотландце» : «У Эллы такие липкие руки, что, когда он возился с мячом в матче с Шотландией (в 1984 году), вы не удивились бы, увидев крест австралийцев соответствующего религиозного убеждения. сами себя." [ 6 ]

Что касается того, как Элла регулярно получал мяч от своего полузащитника схватки; Элла не обращала внимания на скорость, с которой ему доставлялся мяч, независимо от того, насколько близко он стоял, полагаясь на свою способность безопасно удерживать мяч. Элла пишет: «Как только вы определились с позиционированием, следующее — потребовать от полузащитника быстрого паса. Чем быстрее мяч достигнет вас, тем лучше, ведь для пяти восьмых важна каждая доля секунды, учитывая, что соперник Я могу опередить его менее чем за две секунды. Раньше я настаивал на том, чтобы мяч передавался мне, как ракета». [ 7 ]

Элла обладала отличительной чертой мгновенного запуска движения задней линии. О его видении и способности «читать игру» свидетельствует его хваленая игра в пас. Гарет Эдвардс отмечает: «Затем он, не теряя времени, удерживает мяч, который не хочет использовать, и мгновенно перебрасывает его по направлению к широкому открытому пространству вдоль боковой линии, где рыщут такие опасные люди, как Дэвид Кампезе ...» [ 4 ] Продолжая оценку Эллы в «Шотландце» , Мэйр писал: «Благодаря его ловкому обращению мяч часто оказывается в игре за доли секунды». [ 6 ] The London Observer описал Эллу как «детонатор, который взрывает великолепие австралийских защитников в критические моменты». [ 6 ]

Однако это не означает, что Элла должна передать мяч как можно быстрее. Выполнение приемов Эллы на задней линии умело контролировалось временем и скоростью его передач. Элла пишет: «Быстрые пасы часто являются признаком того, что пять восьмых не читает игру. Он (пять восьмой) делает быстрый пас автоматически, полагая, что это то, что ему следует делать, не делая оценки игры и возможностей, которые могут существовать в тот момент, тем самым он возвращает инициативу оппозиции». [ 8 ]

Майр завершил свою оценку формы Эллы во время знаменитого тура Большого шлема 1984 года в «Шотландце» , заявив: «Ничто в футболе симпатичной Эллы не превосходит его поддержку. Его способность материализоваться в заданном месте принадлежит духовному миру». [ 6 ] Степень, в которой Элла поддерживала своих товарищей по команде, была оценена Гаретом Эдвардсом, который написал: «В регби слово «человек-связующий» является почти клише, но именно этот термин я должен выбрать, чтобы подвести итог талантам Марка». [ 4 ] Эдвардс продолжает писать:

В-третьих, следует сказать, что в современной игре существует множество полузащитников (некоторые из них международные), которые довольствуются тем, что отдают мяч своим центровым, а нападающие задней линии выполняют основную работу по поддержке. Марк Элла не мог вынести потери участия в такой атаке. Отдав пас, он неизменно, как мне кажется, продолжает движение, попадая между центром и флангом на вытянутой петле – или даже за пределы своего фланга! Такой бег без мяча – настоящий признак величия… [ 4 ]

На протяжении всей своей карьеры способность Эллы «сохранять мяч живым» привела к множеству замечательных попыток. Такая вот "безупречная позиционная игра в поддержку", [ 9 ] привело к непрерывности игры, которая, по мнению многих, имела огромную развлекательную ценность. В книге «100 великих игроков в регби » Гарет Эдвардс завершает свои статьи об Элле словами: «В этой книге нас в основном интересуют выдающиеся способности игроков играть в игру, но здесь стоит добавить, что Марк Элла доставлял зрителям огромное удовольствие, а также продемонстрировать свои навыки». [ 10 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Элла участвовала в национальном отборе во время тура ирландского союза регби по Австралии в 1979 году, который включал два теста. 26 мая 1979 года Элла играла за Новый Южный Уэльс в . третьем туре Ирландии, в котором Новый Южный Уэльс проиграл со счетом 12–16 Элла также играла за Сидней в игре седьмого тура Ирландии, которую Сидней выиграл со счетом 16–12. Ирландский капитан и фланкер Фергус Слэттери заявил после тура, что Марк Элла был австралийским пяти восьмым, который беспокоил Ирландию больше всего.

Эллу снова не включили в национальный отбор на одноразовый тест на Кубок Бледисло в Австралии в 1979 году против Новой Зеландии, который Австралия выиграла со счетом 12–6 в безнадежном тесте. [ 11 ]

После победы Австралии на Кубке Бледисло в 1979 году Боб Темплтон заменил Дэйва Брокхоффа на посту тренера сборной Австралии по регби. Поскольку Австралия сделала одну попытку в последних трех тестах, Темплтон выбрал Эллу для участия в турне Австралийского союза регби по Аргентине в 1979 году . Элла дебютировал за «Валлаби» во время их второго гастрольного матча против «Интериор» 16 октября 1979 года, сделав попытку со счетом 47–12. [ 12 ] Элла сыграла в четвертом гастрольном матче Австралии против Росарио , который Австралия выиграла со счетом 21–13. [ 13 ]

Элла почти прошла национальный отбор на первый тест из-за травм Пола Маклина и Роджера Гулда . [ 13 ] Возникла вероятность того, что австралийские селекционеры могут переместить действующего Тони Мелроуза, занимающего пять восьмых , на позицию защитника, что позволит Элле занять роль пять восьмых. [ 13 ] Однако Маклин играл защитника со сломанным запястьем в гипсе, лишив Эллу возможности сыграть свой первый тест за Австралию. [ 13 ] Между первым и вторым австралийским тестом против Аргентины Элла сыграла в последнем провинциальном матче Австралии против Куйо , выиграв 43–4. [ 14 ]

В 1980 году Тони Мелроуз, действующий пять восьмых сборной Австралии, стал профессионалом и начал играть в лиге регби. После этого Элла была выбрана для участия в туре Австралийского союза регби на Фиджи в 1980 году . Элла стала неожиданным пропуском, заняв пять восьмых мест в одноразовом тесте Австралии против Фиджи в 1980 году, после того как Пол Маклин, занявший пять восьмых в Квинсленде, был выбран защитником против Фиджи. занявший пять восьмое место в Сиднейском университете, Однако Майкл Хокер, был выбран впереди Эллы на пять восьмой позиции.

Тестовая серия Кубка Бледисло 1980 года

[ редактировать ]

В 1980 году «Валлаби» сохранили за собой Кубок Бледисло, одержав победу в серии 2–1 над «Олл Блэкс». Победа в серии тестов Кубка Бледисло 1980 года стала первой победой Валлаби в серии из трех тестов над All Blacks с 1949 года и их первой победой в серии из трех тестов над All Blacks на австралийской земле с 1934 года.

Элла играла против All Blacks в их первом гастрольном матче против Сиднея, который завершился вничью 13–13, в котором Элла получила награду лучшего игрока матча. [ 15 ] Перед первым тестом Австралии против Новой Зеландии в 1980 году действующий австралийский внешний центровой Эндрю Слэк покинул австралийскую команду из-за травмы. [ 16 ] Отборщики выбрали трех бывших игроков австралийских школьников сезона 1977/78, которые составят полузащиту Австралии: Марка Эллу на пятом восьмом месте, Майкла Хокера на внутреннем центре и Майкла О'Коннора на внешнем центре. [ 15 ] Изначально О'Коннор должен был играть на фланге за пределами Slack. [ 16 ]

Дебютировав за «Валлаби», Элла «открыл счет забитым голом» своим непредпочтительным правым ботинком. При счете 9–9 Элла организовала попытку австралийского нападающего Мика Мартина, обогнав Майкла Хокера. Австралия выиграла первый тест 13–9. [ 17 ]

Австралия проиграла второй тест 9–12. [ 18 ]

Перед третьим тестом Австралии против Новой Зеландии в 1980 году Пол Маклин, занявший пять восьмых в Квинсленде, одержал историческую победу в Квинсленде над Новой Зеландией (9–3), тем самым бросив вызов Элле для отбора на тест. Тем не менее, Элла была оставлена ​​​​на третий тест против Новой Зеландии, а Маклин был выбран на скамейке запасных. [ 18 ]

Третий тест против Новой Зеландии в 1980 году стал одним из самых известных моментов в регбийной карьере Марка Эллы - его «пас вокруг тела». Биограф Эллы Брет Харрис документально подтверждает, что:

«На звуковой платформе защитники совершали волшебные подвиги. Своенравный гений Марка был очевиден во второй попытке Австралии. Защитники бросились по узкой стороне поля в пасовом рывке, но движение было остановлено прикрывающей защитой. быстро переориентировался на правую половину поля, получив прекрасную возможность атаковать из последовавшего мола. Но Марк неправильно назвал «левую» и оказался на нейтральной полосе, окруженный тремя нападающими All Black, а Энди Хейден почти задушил его. медведь гризли, Марк сделал пируэт и направил мяч за спину гиганта Олл Блэка Хокеру, который отправил О'Коннора на пробную линию. Это был один из самых выдающихся образцов регби, когда-либо виденных в тестовых матчах за долгое время». [ 19 ]

Через четыре минуты после «пасса вокруг тела» Эллы он забил свой второй гол в международном регби, снова непредпочтительной правой ногой. Итоговый счет 26–10 стал крупнейшей на тот момент победой Австралии над Новой Зеландией.

Australia v France (1981)

[ редактировать ]

После знаменитой победы Австралии над Новой Зеландией в 1980 году Элла была исключена из австралийской команды в пользу Пола Маклина, занявшего пять восьмых в Квинсленде, после доминирования Квинсленда над Новым Южным Уэльсом в их межгосударственных соревнованиях в 1981 году.

Сообщается, что австралийский тренер Боб Темплтон позже объяснил упущение Эллы следующим образом: «Французы были гораздо более нестабильной командой, чем All Blacks, и нам пришлось соответствующим образом изменить наш подход. Любой промах или ошибки могли стать динамитом. Так что мы, вероятно, были немного более консервативен».

Австралия с небольшим перевесом выиграла первый тест со счетом 17–15 без Эллы. Пол Маклин забил один гол из семи попыток.

После первого теста против Квинсленда Роджер Гулд был выбран защитником во втором тесте, заменив Джеффа Ричардса. Однако Гулду пришлось отказаться от участия во втором тесте из-за травмы. Вынужденный реорганизовать австралийскую команду, тренер Валлаби Боб Темплтон выбрал действующего Пола Маклина, занимающего пятое восьмое место, в качестве защитника для второго теста против Франции и восстановил Марка Эллу на позиции пять восьмой.

На 57-й минуте теста Элла попыталась нанести удар австралийскому внешнему центровому Майклу О'Коннору, обогнув его внутреннего центрового Майкла Хокера.

Маклин забил четыре пенальти и два реализовал.

...

В 1984 году были заданы вопросы о способности Марка возглавить «Валлаби», и вместо этого капитаном был назначен житель Квинсленда Эндрю Слэк. После небольшого поражения от All Blacks Валлаби совершили поездку по Великобритании и одержали победу во всех четырех тестах. Марк добился «Большого шлема», забивая гол в каждом контрольном матче серии, чего он также добился в туре австралийских школьников 1977/78 года. В 25 лет Элла ошеломил мир регби, объявив о завершении карьеры, отклонив при этом множество крупных денежных предложений. [ нужна ссылка ]

После регби

[ редактировать ]

Элла сейчас является директором Спортивно-развлекательной группы. В 2005 году он был удостоен звания одного из первых пяти членов Зала славы Австралийского союза регби. [ 20 ] В 1997 году он был занесен в Международный зал славы регби . [ 21 ]

В 2007 году он опубликовал одноименную автобиографию, написанную в соавторстве с журналистом Бретом Харрисом . [ 22 ]

В январе 2010 года Элла начала работать в Совете Порт-Маккуори-Гастингс в качестве менеджера по спорту и мероприятиям. Он оставил эту роль, чтобы вернуться к тренерской роли в «Валлаби» в октябре того же года. [ 23 ]

Элла работает на NITV , австралийском бесплатном телеканале для коренных народов. В 2011 году стал исполнительным продюсером и руководителем NITV Sport. [ 24 ] где «подчеркивание спортивных достижений коренных народов стало движущей силой… программы Barefoot Sports». [ 25 ]

В июле 2021 года Элла согласился подарить свою коллекцию из пяти футболок со знаменитого тура турнира Большого шлема Валлаби 1984 года Австралийскому музею регби, который в настоящее время находится в разработке. [ 26 ]

Признание

[ редактировать ]

В книге «На крыле и в молитве» бывший австралийский нападающий Дэвид Кэмпезе назвал Эллу «лучшим игроком в регби, которого я когда-либо знал или видел». [ 27 ] Это утверждение он повторил в «Моя игра, твоя игра» , назвав Эллу «величайшим игроком, которого я когда-либо видел или имел удовольствие играть вместе». [ 28 ]

В 1984 году австралийский защитник Роджер Гулд оценил Эллу «вместе с Бренданом Муном как лучших австралийских игроков, которых я видел». [ 29 ] Майкл Хокер, игравший с Эллой в центре, сказал, что «Марк Элла был одним из величайших игроков – или, возможно, величайшим игроком – которого я когда-либо видел». [ 30 ] Он также утверждал, что Элла изменила правила игры. [ 31 ] Саймон Пуадевин написал в книге «Ради любви, а не денег », что «Марк Элла остается самым талантливым игроком в регби, которого я когда-либо видел». [ 32 ]

Игрок лиги регби Уолли Льюис , который играл в регби с Эллой в составе школьников Австралийского союза регби в сезоне 1977/78, назвал Эллу лучшим игроком, которого он видел в союзе регби или лиге регби]]. [ 31 ] Двойной игрок сборной Майкл О'Коннор , который играл с Эллой в центре, за пределами центра и на фланге за Австралию, считает Эллу лучшим игроком, с которым он когда-либо играл - в лиге регби или союзе регби. [ 31 ] В книге «Лучшее из обоих миров» цитируется, что О'Коннор сказал: «Марк Элла был гением. Он был лучшим игроком, с которым я играл или против которого я играл в обоих кодах. Он мог инстинктивно подвести итог ситуации... Если бы я сказал Марку: «Хорошо, давай разберемся», не проблема – в следующий момент мяч был бы у тебя в руках... Не думаю, что я когда-либо звонил за мяч от Марка и не получил его». [ 33 ] В «Элле: окончательная биография » О'Коннор далее добавил: «Я по-прежнему считаю, что он лучший игрок, с которым я играл за пределами». Мне нравилось играть вне его. Такой хороший сервис. Хороший, быстрый мяч. Вы знали, что, играя за пределами Марка, каждый раз что-то происходит. Дайте трещину. Вы не умрете, задаваясь вопросом. [ 34 ]

В 2002 году бывший валлийский восьмой игрок Эдди Батлер , игравший против Эллы в 1984 году, поставил Эллу на первое место в своем списке 10 лучших полузащитников в истории союза регби. [ 35 ] В 2003 году Батлер назвал Эллу «моим самым любимым игроком на все времена» и заявил, что он «…безусловно, самый влиятельный игрок своего поколения. Просто взял пасовую игру, игру поддержки и игру чтения и просто растянулся, растянул их в новые области». [ 36 ] В 2020 году бывший сборной Англии полузащитник Стюарт Барнс поставил Эллу на третье место с пятью восьмыми по величине за все время после All Black Дэна Картера и Уэльса из Фила Беннета . [ 37 ]

Он был удостоен звания члена Ордена Австралии (AM) в честь Дня Австралии 1984 года за заслуги перед регби. [ 38 ] и был введен в Зал спортивной славы Австралии в 1987 году. [ 1 ] [ 39 ] В 2001 году он получил медаль столетия и австралийскую спортивную медаль . [ 40 ] [ 41 ] В 2013 году Элла была введена в Зал славы IRB . [ 42 ]

В 2013 году австралийский спортивный журнал Inside Rugby назвал своих четырех австралийских «Инвинсиблов» — эквивалент лиг регби союза регби « Бессмертными» . Марк Элла был назван вместе с полковником Виндоном , Кеном Кэтчполом и Дэвидом Кампезе первыми непобедимыми австралийского регби. [ 43 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Элла, Марк Гордон» . Это честь . Проверено 17 сентября 2013 г.
  2. ^ Дуайер 1992 , с. 40.
  3. ^ Дуайер 1992 , с. 55.
  4. ^ Jump up to: а б с д Эдвардс 1987 , с. 55.
  5. ^ Jump up to: а б Элла 1995 , с. 86.
  6. ^ Jump up to: а б с д Элла и Смит 1987 , с. 54.
  7. ^ Элла 1995 , с. 91.
  8. ^ Элла 1995 , с. 92.
  9. ^ Дуайер 2004 , с. 183.
  10. ^ Эдвардс 1987 , с. 56.
  11. ^ Харрис 1984 , с. 64.
  12. ^ Харрис 1984 , с. 65.
  13. ^ Jump up to: а б с д Харрис 1984 , с. 67.
  14. ^ Харрис 1984 , с. 69.
  15. ^ Jump up to: а б Харрис 1984 , с. 72.
  16. ^ Jump up to: а б Харрис 1984 , с. 72–73.
  17. ^ Харрис 1984 , с. 74.
  18. ^ Jump up to: а б Харрис 1984 , с. 75.
  19. ^ Харрис 1984 , с. 76.
  20. ^ «Элла, Зал славы Марка АРУ» (Пресс-релиз). АРУ. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  21. ^ Международный зал славы регби
  22. ^ Элла, Марк; Харрис, Брет (2007). Элла: Полная биография . Случайный дом. ISBN  9781741666915 . Проверено 15 марта 2013 г.
  23. ^ «Марк Элла покидает совет Порт-Маккуори-Гастингса, чтобы вернуться к Валлаби» . Австралия: Новости ABC. 27 октября 2010 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  24. ^ «NITV приветствует бывшего капитана Валлаби Марка Эллу в качестве главы NITV Sport» (пресс-релиз). НИТВ. 29 сентября 2011 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  25. ^ «Босоногий спорт» . Программы НИТВ . НИТВ . Проверено 15 марта 2013 г.
  26. ^ «Элла расстается с футболками Большого шлема 1984 года для нового Австралийского музея регби» . 7 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
  27. ^ Кампезе и Биллс 1991 , стр. 174.
  28. ^ Кампезе и др. 1994 , с. 238.
  29. ^ Элла и Смит 1987 , с. 55.
  30. ^ Дерриман 2003 , с. 137.
  31. ^ Jump up to: а б с Дуайер 2004 , с. 67.
  32. ^ Поидевин и Вебстер 1992 , с. 198.
  33. ^ Харрис 1991 , с. 62.
  34. ^ Харрис и Элла 2007 , с. 275.
  35. ^ Обзор Марка Эллы в The Observer
  36. ^ Дерриман 2003 , с. 136.
  37. ^ «Картер и Уилкинсон заняли 10-е и 8-е места в рейтинге 10 лучших полузащитников за все время по версии британского эксперта» . 31 марта 2020 г.
  38. ^ «АД84» (PDF) . Канцелярия генерал-губернатора Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  39. ^ «Марк Элла» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 25 сентября 2020 г.
  40. ^ «Элла, Марк: Австралийская спортивная медаль» . Это честь . Проверено 17 сентября 2013 г.
  41. ^ «Элла, Марк: Медаль столетия» . Это честь . Проверено 17 сентября 2013 г.
  42. ^ «Легенды введены в Зал славы IRB» (пресс-релиз). Международный совет по регби. 18 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  43. ^ «Австралийское регби: Марк Элла, Дэвид Кэмпезе, Кен Кэтчпол, Колин Уиндон по имени Инвинсиблс» . 12 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Предшественник Капитаны союза регби Австралии
1982–1984
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f925332a578c9af4fcdb11cf5614c81b__1716094860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/1b/f925332a578c9af4fcdb11cf5614c81b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mark Ella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)