Уорд Томас (группа)

Уорд Томас
Уорд Томас
Источник	Питерсфилд , Хэмпшир , Англия
Жанры	Кантри-поп , Американа
Годы активности	2014 – настоящее время
Этикетки	ВТВ Музыка ; Сони Музыка ;
Члены	Кэтрин Уорд Томас ; Лиззи Уорд Томас ;

Ward Thomas — английский современный кантри-поп-дуэт, состоящий из сестер-близнецов Кэтрин и Лиззи Уорд Томас из Хэмпшира . ^{[ 1 ]} Группу называли «первыми британскими кантри-звездами». ^{[ 2 ]} Cartwheels , их второй студийный альбом, стал первым альбомом британской кантри-группы, занявшим первое место в британском чарте альбомов . превзойдя предыдущий рекорд Шайров . С тех пор он стал золотым в Великобритании.

Ранний период жизни

Кэтрин и Лиззи — близнецы, родившиеся с разницей в две минуты. ^{[ 3 ]} которые выросли на ферме в сельской местности Хэмпшира, Англия, и получили образование в Alton School , римско-католической частной дневной школе, где они получили прозвища «Скрафф 1» и «Скрафф 2», потому что они «так плохо умели быть аккуратными и аккуратными». аккуратный". ^{[ 3 ]}

Их отец — Энтони Уорд-Томас, который в 1985 году основал одноименный бизнес по переездам, годовой оборот которого сейчас составляет 22 миллиона фунтов стерлингов (2015 год). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Их мать Аманда Уорд Томас — художница.

Карьера

2014–2015: С чего мы находимся

Они написали песни для своего дебютного альбома From Where We Stand , который был выпущен 20 июля 2014 года. Он достиг 41-го места в UK Albums Chart 7-го места в UK Indie Chart , 1-го места в UK Country Chart, 7-го места в UK Indie Chart и . номер 36 в Шотландии . Альбом получил награду «Альбом года в Великобритании» на церемонии вручения наград British Country Music Awards и был продан тиражом более 25 000 копий. ^{[ 1 ]} Они несколько раз гастролировали по Великобритании, выступая в таких местах, как Islington Assembly Hall и The New Adelphi Club в Халле , Восточный Йоркшир . ^{[ 7 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} В 2014 году они выступили на сцене BBC Introducing на фестивале BBC Radio 2 Live в Гайд-парке. ^{[ 8 ]} возвращение на фестиваль в 2015 году, чтобы выступить на главной сцене вместе с The Shires; выступление, которое транслировалось в прямом эфире на BBC Radio 2 . ^{[ 9 ]}

2016–2017: «Колесо телеги» и более короткая история

В июне 2016 года Уорд Томас объявил о создании совместного предприятия с Sony Music и о том, что их второй альбом Cartwheels выйдет в сентябре 2016 года. ^{[ 10 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} В июне был выпущен главный сингл "Carry You Home", названный The Times "веселым кантри-попом", за ним последовали синглы "Guilty Flowers" и "Cartwheels", которые были добавлены в плейлист Radio 2. Cartwheels заняли первое место в чарте альбомов Великобритании, что сделало Ward Thomas первой британской кантри-группой, возглавившей чарты, и официально сделало их самой успешной кантри-группой Великобритании. С тех пор он стал золотым в Великобритании. ^{[ 11 ]} В сентябре 2016 года было подтверждено, что Уорд Томас выступит на 31-м фестивале Eurosonic Noorderslag в Гронингене. ^{[ 12 ]} а в марте 2017 года Уорд Томас был объявлен официальным выступлением на разогреве фестиваля Country to Country 2017.

28 октября 2016 года Уорд Томас выпустил сингл «Cartwheels», включающий кавер на Ленни Кравица песню « Fly Away », которая также была показана в телешоу Countrywise . ^{[ 13 ]} 31 марта 2017 года Уорд Томас выпустил свой первый EP, A Shorter Story , в котором дуэт исполнил каверы на пять своих любимых песен. ^{[ 14 ]} В 2017 году они поддержали суперзвезду американского кантри Миранду Ламберт на британском этапе ее тура Highway Vagabond Tour .

2017 – настоящее время: Беспокойные умы

В июле 2018 года Ward Thomas объявили, что выпустят свой третий альбом Restless Minds . Это объявление совпало с выпуском сингла "Lie Like Me", резкого обвинения в подделке жизней в Интернете. 2019 года Во время фестиваля C2C: Country to Country дуэт был удивлен Кэмом на мероприятии CMA Songwriter's Event, получив премию Джеффа Уокера за глобальные достижения от Ассоциации кантри-музыки , что сделало их лишь вторым кантри-исполнителем Великобритании, получившим эту награду. ^{[ 15 ]}

Дискография

Альбом

Заголовок	Подробности	Пиковые позиции в чартах
Заголовок	Подробности	Великобритания ^{[ 16 ]}	Великобритания Страна ^{[ 17 ]}	Великобритания Инди ^{[ 18 ]}	ШОС ^{[ 19 ]}
Откуда мы стоим	Релиз: 20 июля 2014 г. Лейбл: WTW Music Формат: CD, цифровая загрузка.	41	1	7	36
Колеса	Релиз: 2 сентября 2016 г. Лейбл: Sony Music/WTW Music Формат: CD, цифровая загрузка, винил.	1	1	—	1
Беспокойные умы	Релиз: 1 февраля 2019 г. Лейбл: Sony Music/WTW Music Формат: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.	8	1	—	5
Приглашение	Релиз: 9 октября 2020 г. Лейбл: Warner Music Group/WTW Music Формат: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.	29	2	—	10
Музыка в безумии	Релиз: 10 марта 2023 г. ^{[ 20 ]} Лейбл: WTW Music Формат: компакт-диск, цифровая загрузка, потоковое воспроизведение.	31	1	2	6
«—» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Расширенные пьесы

Заголовок	Подробности
Более короткая история	Релиз: 31 марта 2017 г. Лейбл: Sony Music, WTW Music Формат: Цифровая загрузка.
Пространство между	Релиз: 12 июня 2020 г. Лейбл: WTW Music Формат: Цифровая загрузка.

Одиночные игры

Год	Заголовок	Пиковые позиции в чартах	Альбом
Год	Заголовок	ШОС ^{[ 21 ]}	Альбом
2014	«Двигай вперед»	—	Откуда мы стоим
	«Добро и право»	—
	«Город по имени Агли»	—
	«Список гостей»	—
2016	"Нести тебя домой"	59	Колеса
	«Виновные цветы»	88
	"Колеса"	—
2017	"Бумеранг"	—
2017	«Материал»	—
2018	"Ложь как я"	—	Беспокойные умы
2019	«Без фильтра»	—
2019	"Еще одно прощание"	—
2020	"Когда-нибудь" ^{[ 22 ]}	—	Приглашение
«—» обозначает сингл, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Музыкальные клипы

Год	Видео
2014	«Сноски (Счастливый конец)»
	«Добро и право»
	"Двигай шаг вперед"
	"Дорога назад, когда"
2016	"Нести тебя домой"
	«Виновные цветы»
	"Колеса"
2017	"Бумеранг"
2017	«Материал»
2018	"Ложь как я"
2019	«Без фильтра»
2019	"Еще одно прощание"
2020	«На полпути» (с Джеймсом Блантом )
2020	«Сладкое время»

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Уилсон, Саймон (4 февраля 2015 г.). «Звезды кантри Уорд Томас направляются в спасательные комнаты» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «Экспорт стиля Уорда Томаса из нашей страны в США» . Северное Эхо . 19 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г. </ref, их музыка была описана как написанная «с британской точки зрения». Хотя люди смогли оценить американское звучание, они могут проникнуться темами британской лирики.
^ Jump up to: ^а ^б «Кэтрин Уорд Томас: «Мама сказала нам не ругаться и не говорить о политике или религии» » . TheGuardian.com . 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Проверено 3 июля 2020 г.
^ Уорд-Томас, Энтони. «Кто мы | Энтони Уорд Томас | Переезды в Великобритании и Лондоне» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
^ «Кто мы | Энтони Уорд Томас | Переезды в Великобритании и Лондоне» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
^ Натали Грэм, Financial Times, 20 февраля 2015 г., Мой первый миллион - Энтони Уорд Томас, Трогательная история успеха с малого, начиная с [1]. Архивировано 3 июля 2020 г. в Wayback Machine.
^ «Под влиянием» представляет Уорда Томаса . Фейсбук . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «Уорд Томас - Push For the Stride на Radio 2 Live в Гайд-парке, 2014» . Ютуб . 15 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 12 июня 2016 г.
^ «Ширс и Уорд Томас – повсюду (Radio 2 Live в Гайд-парке, 2015)» . Ютуб . 13 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2016 г.
^ «Уорд Томас в Твиттере» . Твиттер . Проверено 12 июня 2016 г.
^ «Кантри-дуэт Уорда Томаса возглавил чарт альбомов Великобритании» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Первые европейские артисты подтверждены для участия в Eurosonic Noorderslag – Eurosonic Noorderslag» . Евросоник Ноордершлаг . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 11 октября 2016 г.
^ «Уорд Томас выпустил кавер Ленни Кравица на песню Fly Away» . 28 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
^ «A Shorter Story — EP Уорда Томаса на Apple Music» . Айтюнс . 31 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Уорд Томас получил престижную премию CMA Jeff Walker Global Artist Award. Архивировано 5 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Music News, 7 марта 2019 г., Лаура Клоновски.
^ «Уорд Томас» . Officialcharts.com/ . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
^
Пиковые позиции альбомов в чарте стран Великобритании:
- Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания.
- Для приглашения : «Архив диаграмм > 23 октября 2020 г. – 29 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.
^
Пиковые позиции альбомов в британском инди-чарте:
- Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Officialcharts.com/ . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.
^
Пиковые позиции альбомов в Шотландии:
- Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
- Для приглашения : «Архив диаграмм > 16 октября 2020 г. – 22 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
- Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Бардсли, Миранда (8 марта 2023 г.). «Уорд Томас о «моментах радости» в их новом альбоме и о состоянии кантри-музыки Великобритании» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
^
Пиковые позиции одиночных игр в Шотландии:
- Для «Нести тебя домой»: «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
- Для «Виновных цветов»: «Архив диаграмм > 16 сентября 2016 г. – 22 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
^ Эллвуд-Хьюз, Пип (27 сентября 2020 г.). «Уорд Томас представляет новый трек «Someday» » . Развлекательный фокус . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[Nott-1] Jump up to: ^а ^б Уилсон, Саймон (4 февраля 2015 г.). «Звезды кантри Уорд Томас направляются в спасательные комнаты» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[2] «Экспорт стиля Уорда Томаса из нашей страны в США» . Северное Эхо . 19 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г. </ref, их музыка была описана как написанная «с британской точки зрения». Хотя люди смогли оценить американское звучание, они могут проникнуться темами британской лирики.

[theguardian.com-3] Jump up to: ^а ^б «Кэтрин Уорд Томас: «Мама сказала нам не ругаться и не говорить о политике или религии» » . TheGuardian.com . 15 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Проверено 3 июля 2020 г.

[4] Уорд-Томас, Энтони. «Кто мы | Энтони Уорд Томас | Переезды в Великобритании и Лондоне» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.

[5] «Кто мы | Энтони Уорд Томас | Переезды в Великобритании и Лондоне» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.

[6] Натали Грэм, Financial Times, 20 февраля 2015 г., Мой первый миллион - Энтони Уорд Томас, Трогательная история успеха с малого, начиная с [1]. Архивировано 3 июля 2020 г. в Wayback Machine.

[7] «Под влиянием» представляет Уорда Томаса . Фейсбук . Проверено 19 февраля 2016 г.

[8] «Уорд Томас - Push For the Stride на Radio 2 Live в Гайд-парке, 2014» . Ютуб . 15 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 12 июня 2016 г.

[9] «Ширс и Уорд Томас – повсюду (Radio 2 Live в Гайд-парке, 2015)» . Ютуб . 13 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 12 июня 2016 г.

[10] «Уорд Томас в Твиттере» . Твиттер . Проверено 12 июня 2016 г.

[11] «Кантри-дуэт Уорда Томаса возглавил чарт альбомов Великобритании» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.

[12] «Первые европейские артисты подтверждены для участия в Eurosonic Noorderslag – Eurosonic Noorderslag» . Евросоник Ноордершлаг . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 11 октября 2016 г.

[13] «Уорд Томас выпустил кавер Ленни Кравица на песню Fly Away» . 28 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.

[14] «A Shorter Story — EP Уорда Томаса на Apple Music» . Айтюнс . 31 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.

[15] Уорд Томас получил престижную премию CMA Jeff Walker Global Artist Award. Архивировано 5 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Music News, 7 марта 2019 г., Лаура Клоновски.

[UK-16] «Уорд Томас» . Officialcharts.com/ . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

[17] Пиковые позиции альбомов в чарте стран Великобритании:
Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.

Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания.

Для приглашения : «Архив диаграмм > 23 октября 2020 г. – 29 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.

[18] Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

[19] Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.

[20] Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания.

[21] Для приглашения : «Архив диаграмм > 23 октября 2020 г. – 29 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

[22] Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.

[18] Пиковые позиции альбомов в британском инди-чарте:
Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Officialcharts.com/ . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.

[24] Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Officialcharts.com/ . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

[25] Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2023 г.

[19] Пиковые позиции альбомов в Шотландии:
Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.

Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

Для приглашения : «Архив диаграмм > 16 октября 2020 г. – 22 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[27] Для того, где мы находимся : «Архив диаграмм > 27 июля 2014 г. – 2 августа 2014 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.

[28] Для колес : «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.

[29] Для беспокойных умов : «Архив диаграмм > 15 февраля 2019 г. – 21 февраля 2019 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

[30] Для приглашения : «Архив диаграмм > 16 октября 2020 г. – 22 октября 2020 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

[31] Для музыки в безумии : «Архив диаграмм > 17 марта 2023 г. – 23 марта 2023 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[20] Бардсли, Миранда (8 марта 2023 г.). «Уорд Томас о «моментах радости» в их новом альбоме и о состоянии кантри-музыки Великобритании» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.

[21] Пиковые позиции одиночных игр в Шотландии:
Для «Нести тебя домой»: «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.

Для «Виновных цветов»: «Архив диаграмм > 16 сентября 2016 г. – 22 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 17 сентября 2016 г.

[34] Для «Нести тебя домой»: «Архив диаграмм > 9 сентября 2016 г. – 15 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.

[35] Для «Виновных цветов»: «Архив диаграмм > 16 сентября 2016 г. – 22 сентября 2016 г.» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 17 сентября 2016 г.

[22] Эллвуд-Хьюз, Пип (27 сентября 2020 г.). «Уорд Томас представляет новый трек «Someday» » . Развлекательный фокус . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты Чешская Республика
Художники	МузыкаBrainz