Мелроуз Плейс 1 сезон
Мелроуз Плейс | |
---|---|
1 сезон | |
![]() обложка DVD | |
В главных ролях | Джози Биссетт Томас Калабро Эми Локейн Дуг Савант Грант Шоу Эндрю Шу Кортни Торн-Смит Ванесса А. Уильямс Дафна Зунига |
Количество серий | 32 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 8 июля 1992 г. 26 мая 1993 г. | -
Хронология сезона | |
Премьера первого сезона «Мелроуз Плейс » американского телесериала состоялась на канале Fox 8 июля 1992 года. Финал первого сезона вышел в эфир 26 мая 1993 года после 32 серий.
Продолжительность каждой серии составляла примерно 45 минут, а премьера и финал сезона были продлены до 90 минут. В продюсерскую группу первого сезона шоу входят Чип Хейс в качестве продюсера, Чарльз Пратт-младший в качестве сопродюсера, Фрэнк Саут и Фредерик Раппапорт в качестве продюсеров-супервайзеров, а также Аарон Спеллинг , Э. Дьюк Винсент и Даррен Стар в качестве исполнительных продюсеров.
Сезон был выпущен на DVD в виде бокс-сета из восьми дисков под названием Melrose Place - The Complete First Season 7 ноября 2006 года компанией Paramount Home Video . [ 1 ]
Сюжетные линии
[ редактировать ]В первом сезоне «Мелроуз Плэйс» представлял собой серьезную многосерийную драму со сдержанными сюжетными линиями, в центре внимания которых были молодые люди, приезжающие в Лос-Анджелес, чтобы реализовать свои мечты. [ 2 ] Сериал начался с истории -кроссовера из «Беверли-Хиллз, 90210» , в которой Келли Тейлор ( Дженни Гарт ) преследует жителя Мелроуз Плейс Джейка Хэнсона ( Грант Шоу ), чернорабочего и байкера -плохого парня . Джейк впервые появился в последних двух эпизодах «Беверли-Хиллз», второго сезона «90210 » , а Келли продолжила свою сюжетную линию, появившись в первых трех эпизодах « Мелроуз Плейс » вместе с Брайаном Остином Грином в роли Дэвида Сильвера и Яном Зирингом в роли Стива Сандерса. Тори Спеллинг также появляется в первых двух эпизодах как ее персонаж из Беверли-Хиллз, 90210 Донна Мартин. В конце концов, Джейк разрывает роман из-за разницы в возрасте и своей неспособности быть преданным ей.
Майкл ( Томас Калабро ) и Джейн Манчини ( Джози Биссетт ) — стабильная пара в здании. Майкл, управляющий зданием, работает врачом в Мемориальной больнице Уилшир, а Джейн — начинающий модельер. Их соседки — соседки по комнате Элисон Паркер. [ 2 ] ( Кортни Торн-Смит ) и Билли Кэмпбелл ( Эндрю Шу ). Элисон работает секретарем в местной рекламной фирме, а Билли — начинающий писатель, который сводит концы с концами, работая учителем танцев, водителем такси, репортером местной газеты и продавцом мебели, прежде чем Escapade ближе к концу сезона найти работу в журнале . . Позже у Элисон и Билли завязался роман. Социальный работник-гей Мэтт Филдинг ( Дуг Савант ) подает иск о сексуальной дискриминации против приюта , в котором он работает волонтером.
Другими оригинальными актерами являются инструктор по аэробике Ронда Блер ( Ванесса А. Уильямс ) и ее соседка по комнате, актриса Сэнди Луиза Харлинг ( Эми Локейн ), которая подрабатывает официанткой в Шутерс, тусовке группы. Сэнди была исключена из сериала после 13 эпизодов, после того, как ее обнаружил агент по поиску талантов для мыльной оперы, а продюсеры позже признались, что они «никогда не знали, что они хотят делать с персонажем». Ее заменил фотограф Джо Рейнольдс ( Дафна Зунига ), которая приезжает из Нью-Йорка, спасаясь от бывшего мужа-алкоголика. Джо и Джейк становятся друзьями и наслаждаются периодическим романом.
Столкнувшись с посредственными рейтингами, продюсеры попытались обновить сериал. Хизер Локлир была представлена как Аманда Вудворд, арт-директор D&D Advertising и доверенное лицо Элисон. Локлир, задуманная в качестве приглашенной звезды в четырехсерийной сюжетной арке, оставалась в сериале на протяжении всего его существования. [ 3 ] [ 4 ] Аманда стала вице-президентом, имея романы с несколькими жителями Мелроуз-Плейс и соперничая с Элисон за расположение Билли. Сериал превратился из эпизодического формата в мыльную оперу с продолжающимися, переплетающимися историями, начиная с романа Майкла Манчини с коллегой Кимберли Шоу ( Марша Кросс ) и романа Элисон с женатым мужчиной, который начинает преследовать ее в финале сезона после того, как она закончилась. отношения. Сезон заканчивается тем, что Элисон и Билли становятся парой, Майкл и Джейн расстаются, когда Джейн узнает о его романе с Кимберли, а также выкидышем у Аманды ребенка Билли и покупкой ею здания.
В конце сезона Ванесса Уильямс была уволена, сославшись на изменения в сериале: «Они не пригласили меня снова на второй сезон. Это не касалось моей работы, но они решили пойти другим путем». [ 5 ] Ее героиня Ронда покинула жилой комплекс после помолвки с богатым ресторатором Терренсом Хаггардом ( Джон Маршалл Джонс ).
Бросать
[ редактировать ]Основные актеры
[ редактировать ]В алфавитном порядке
- Джози Биссетт в роли Джейн Манчини
- Томас Калабро в роли Майкла Манчини
- Эми Локейн в роли Сэнди Харлинг (эпизоды 1–13)
- Дуг Савант в роли Мэтта Филдинга
- Грант Шоу в роли Джейка Хэнсона
- Эндрю Шу , как Билли Кэмпбелл
- Кортни Торн-Смит в роли Элисон Паркер
- Ванесса Уильямс в роли Ронды Блэр
- Дафна Зунига в роли Джо Рейнольдс (серии 15+)
Постоянные приглашенные звезды
[ редактировать ]- Дженни Гарт в роли Келли Тейлор [ 6 ]
- Ян Зиринг в роли Стива Сандерса
- Брайан Остин Грин в роли Дэвида Сильвера
- Дебора Адэр в роли Люси Кэбот
- Саломея Йенс в роли Джоан Кэмпбелл
- Марсия Кросс в роли доктора Кимберли Шоу
- Кармен Аргенциано в роли доктора Стэнли Левина
- Уильям Р. Мозес в роли Кита Грея
- Рэй Дон Чонг в роли Кэрри Феллоуз
- Джеймс Хэнди в роли Мэтта Филдинга-старшего.
- Клодетт Невинс в роли Констанс Филдинг
- Сидни Уолш в роли Кей Бикон
- Джон Маршалл Джонс в роли Терренса Хаггарда
- Лора Лейтон в роли Сидни Эндрюс
- Хизер Локлир в роли Аманды Вудворд
- Уэйн Типпит в роли Палмера Вудворда
- Мэг Уиттнер в роли Нэнси Доннер
Роль Билли Кэмпбелла изначально исполнял актер Стефан Фаннинг, который опередил Мэттью Перри на эту роль . Через несколько дней после съемок пилота Фаннинг был уволен и заменен Эндрю Шу . Его сцены были пересняты. [ 7 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Пилот» | Говард Дойч | Даррен Стар | 8 июля 1992 г. | 2392001 | 16.0 [ 8 ] |
Соседка Элисон по комнате уходит посреди ночи и требует от нее арендной платы. Тупой Билли Кэмпбелл подходит к ней и спрашивает о вакансии, но она ему отказывает. Столкнувшись с выселением, она наконец принимает его предложение. Элисон случайно врезается в дверь машины вице-президента рекламного агентства D&D, в котором она работает. Она соглашается с ним на свидание, но Билли приходится прийти на помощь, когда мужчина пытается проникнуть в квартиру. Джейк пытается завязать отношения с Келли Тейлор, влюбленной в него красивой девушкой-подростком, чей дом он помог реконструировать. Они постоянно сталкиваются с препятствиями из-за разницы в возрасте. Ронду преследует один из ее учеников по аэробике, но она узнает, что его интерес совсем не романтичен. Дженни Гарт (Келли), Ян Зиринг (Стив), Брайан Остин Грин (Дэвид) и Тори Спеллинг (Донна) повторяют своих персонажей из «Беверли-Хиллз, 90210» . Грант Шоу впервые появился в роли Джейка в двух эпизодах «Беверли», а Гарт появился в первых трех эпизодах «Мелроуз», чтобы продолжить сюжетные линии своих персонажей, а также краткие появления Зиринга и Грина в каждом шоу. Спеллинг появилась только в первых двух эпизодах, поскольку ее персонаж уехал учиться во Францию до конца лета. | |||||||
2 | 2 | «Друзья и любовники» | Дэниел Аттиас | Чарльз Пратт-младший | 15 июля 1992 г. | 2392002 | 19.0 [ 9 ] |
Билли устраивается на работу водителем такси. Он устанавливает связь с пассажиром, и они быстро начинают встречаться. Элисон отталкивает скорость ухаживаний пары, и она устает от постоянного присутствия Марси в квартире. Билли, Майкл и Джейн обвиняют ее в ревности, но она это отрицает. Билли вскоре передумал по поводу своих отношений, когда Марси рассказывает его друзьям интимные подробности их сексуальной жизни и быстро признается ему в любви. Билли пытается избегать ее, но Джейк советует ему встретиться с Марси и порвать отношения лично. Джейка арестовывают после драки в бюро по трудоустройству, и он менее чем благодарен, когда Келли выручает его. Джейн беспокоится о статусе своего брака, когда Майкл не может вспомнить конкретный момент, когда он влюбился в нее. | |||||||
3 | 3 | «Потерянное и найденное» | Чарльз Браверман | Фредерик Раппапорт | 22 июля 1992 г. | 2392003 | 15.2 [ 10 ] |
Джейк опасается, что Келли пострадает, если они продолжат отношения. Он устраивает фальшивое свидание с подругой и тычет это в лицо Келли, чтобы обманом заставить ее расстаться с ним. Джейн в депрессии, когда Майклу приходится работать вместо того, чтобы провести с ней романтический вечер. Джейн теряет обручальное кольцо во время девичника с Рондой. Билли заканчивает свой первый сценарий, но Элисон явно не впечатлена. | |||||||
4 | 4 | «Ради любви или денег» | Стивен Робман | Эми Спайс | 29 июля 1992 г. | 2392004 | 11.7 [ 11 ] |
С Элисон подружился парень из почтового отделения, который быстро приглашает ее на свидание. Он сообщает, что его отец является вице-президентом компании по производству солнцезащитных средств, с которой D&D ведет дела. Она вносит предложение по поводу кампании и приходит в ярость, когда Рик крадет идею и предлагает ее Люси, ее боссу. Элисон рассказывает Люси о том, что произошло, но она боится что-либо делать из-за возможных последствий со стороны отца Рика. Люси дает Элисон возможность поработать над кампанией, и у Элисон развивается новое безжалостное отношение, о котором она позже сожалеет. Потерпев неудачу на новой работе в кофейне, Джейк соглашается помочь своей бывшей девушке Пери с продажей поддельной картины. Он отказывается от сделки после того, как поймал Пери за употреблением наркотиков, а позже устраивается на работу механиком. Мэтт подвергает сомнению характер Ронды после того, как она отказывается от обещания помочь с ужином в приюте. Джон Макканн, который появляется в роли гостя в роли Джо Дэнворта, позже неоднократно играл роль адвоката Аманды, Уолтера Ковача. | |||||||
5 | 5 | «Прыжок веры» | Бетани Руни | Эллен Херман | 5 августа 1992 г. | 2392005 | 12.1 [ 12 ] |
Джейн узнает, что беременна, но не говорит об этом Майклу, потому что он, похоже, не был в восторге от перспективы иметь детей. Она пытается тайно сделать аборт, но передумала. Майкл злится на Джейн за то, что она держит его в неведении, пока радость за ребенка не объединяет их. Билли дают колонку в местной газете. Он не может придумать тему, потому что его жизнь скучна. Надеясь решить эту проблему, он убеждает Джейка и Мэтта прыгнуть с ним на тарзанке. После того, как ему не удалось совершить прыжок, Билли пишет колонку о «выходе из строя». | |||||||
6 | 6 | «Второй шанс» | Джефферсон Саут | Тональный график | 12 августа 1992 г. | 2392007 | 14.6 [ 13 ] |
Джейк просит Элисон помочь ему подготовиться к GED, но просит, чтобы она держала это в секрете. Здание наполнилось сплетнями после того, как Элисон ускользнула из квартиры Джейка после ночной учебы. Билли и Сэнди начинают ревновать. Джейк и Элисон целуются, но решают остаться друзьями. Когда Ронда встречается со старой подругой со времен танцев, ее преследуют воспоминания о травме, которую она симулировала, чтобы избежать прослушивания. После того, как Ронда узнает, что открылось место в танцевальной труппе ее подруги, она полна решимости искупить свою вину. Она успешно проходит прослушивание, но решает, что довольна своей нынешней жизнью. | |||||||
7 | 7 | "Мой путь" | Бетани Руни | Даррен Стар | 19 августа 1992 г. | 2392006 | 13.0 [ 14 ] |
Билли впадает в депрессию, когда газета Melrose Times закрывается. Он просит Элисон сопровождать его в доме его родителей, а затем умоляет ее выдать себя за его девушку. Билли пытается убедить своих родителей, что он вот-вот станет успешным писателем, но вынужден помогать управлять мебельным магазином своего отца из-за сделки, которую они когда-то заключили. Он уходит в раздражении после того, как отец подвергает сомнению его методы продаж, а позже просит отца позволить ему жить своей жизнью. У Сэнди опухла голова после роли в фильме ужасов, и в итоге она уехала. Она спускается на землю после того, как режиссер пытается вставить обнаженную натуру в одну из ее сцен. Майкл поранился в квартире. Он и Джейн обсуждают свое волнение и тревогу по поводу предстоящего рождения ребенка. | |||||||
8 | 8 | «Одинокие сердца» | Джефферсон Саут | Чарльз Пратт-младший | 2 сентября 1992 г. | 2392008 | 12.3 [ 15 ] |
Пока Сэнди ходит по магазинам шляп с Рондой, симпатичный парень по имени Пол видит ее через витрину магазина. Он быстро приглашает ее на свидание, и она соглашается. Однако вскоре она понимает, что между ними нет искры, и пытается мягко его подвести. Пол, кажется, не понимает намека и продолжает появляться и пытаться завоевать ее сердце. Сэнди становится очень не по себе, но ее друзья считают, что Пол — хороший парень, заслуживающий шанса. Однако вскоре он начинает звонить ей посреди ночи. Джейк обещает защитить Сэнди, и они обсуждают свои неблагополучные отношения, проводя время вместе. Пол врывается в квартиру Сэнди и засыпает ее спальню цветами. Джейк выслеживает его, избивает и попадает за решетку. Сэнди сердито противостоит Полу и убеждает его снять обвинения и оставить ее в покое. Тем временем Элисон ищет замену своей драндулетной машине «Бетси». Однако ей трудно расстаться со своей первой машиной из-за всех воспоминаний, которые она хранит. Найджел Гиббс, который появляется в роли гостя в роли полицейского, позже неоднократно играл роль детектива Уайли. | |||||||
9 | 9 | «Ответственно Ваш» | Дэниел Аттиас | Фредерик Раппапорт | 9 сентября 1992 г. | 2392009 | 11.0 [ 16 ] |
Билли помогает женщине, у которой на обочине сломалась машина. Он подвозит ее до заправки. Когда у нее нет денег, чтобы заплатить ему, она дает ему несколько пропусков в клуб, где выступает в роли стендап-комедии на вечере открытого микрофона. Они очень хорошо ладят, но вскоре Билли узнает, что у нее есть восьмилетний сын. Мальчик сначала отвергает Билли, но вскоре они начинают сближаться. Билли теряет доверие Элисон, солгав ей, чтобы она одолжила ему деньги, необходимые Дон на ремонт машины, чтобы она смогла прийти на свой первый профессиональный стендап-концерт. Отношения рушатся, когда Билли вступает в конфронтацию с бесполезным бывшим мужем Доун. Джейк и Сэнди пытаются восстановить свои отношения, соглашаясь пойти на «платоническое» свидание. Ситуация быстро выходит из-под контроля, в результате чего Сэнди приходит в ярость, и они не разговаривают. | |||||||
10 | 10 | «Сожженный» | Джанет Грек | Роберт Гуза-младший | 16 сентября 1992 г. | 2392010 | 9.9 [ 17 ] |
Во время вечеринки по случаю дня рождения Джейка неожиданно навестила его мать. Ее постоянное пьянство и кутеж создают трения в их и без того натянутых отношениях. Хотя Сэнди предлагает ему быть более понимающим, Джейк выгоняет свою мать. Он слишком ранен ее ошибками прошлого, чтобы иметь ее в своей нынешней жизни. Позже он идет провожать ее и желает ей всего наилучшего. Билли стал жертвой угона автомобиля после того, как высадил пассажира в Южном Централе, и начинает проявлять признаки расовых предрассудков. Ронда в ярости. Она разговаривает с Мэттом и говорит, что ее реакция частично является результатом разочарования в себе; она настолько зациклилась на том, чтобы прожить свою жизнь дальтоником, что отвернулась от своей культуры. Билли и Джейк проводят засаду, в результате которой преступника арестовывают. Ронда забирает Билли обратно в Южный Централ, чтобы рассказать ему о людях этого района. Джейн и Майкл ссорятся после того, как он ведет себя бесчувственно на уроке для родителей. Она считает, что он слишком нетерпелив, а он обвиняет ее в чрезмерной опеке. | |||||||
11 | 11 | «Обещание нарушено» | Нэнси Мэлоун | Чарльз Пратт-младший | 30 сентября 1992 г. | 2392011 | 9.3 [ 18 ] |
Во время планового приема Джейн узнает, что ее ребенок умер. Майкл не хочет выражать свои эмоции по поводу утраты и ссорится с коллегой Кимберли Шоу, когда она пытается убедить его показать свои чувства. Позже он извиняется, и они явно флиртуют. Друзья Мансини дарят им собаку, чтобы отвлечься от потери ребенка, но Джейн теряет собаку на пляже. Майкл набрасывается на нее и признает, что боится, что она потеряла ребенка, потому что изначально думала об аборте. Позже он извиняется за то, что не поддерживал ее на протяжении всей беременности. Они находят собаку, но оставляют ее себе одинокой старушке. Тем временем Элисон приходит в ярость, обнаружив, что Билли дурачится с одним из ее бюстгальтеров во время стирки. Она утверждает, что их дружбе пришел конец, но позже объясняет причину своего гнева. Первое появление Марсии Кросс в роли доктора Кимберли Шоу. Первоначально повторяясь, она станет постоянным участником сериала с 4 сезона. | |||||||
12 | 12 | «Загрязненные дела» | Дэниел Аттиас | Эми Спайс | 21 октября 1992 г. | 2392012 | 11.7 [ 19 ] |
После случайной встречи на улице у Элисон завязываются романтические отношения с защитником окружающей среды Китом Греем. Она ошеломлена, узнав, что он женат, но ей трудно разорвать отношения после того, как он поклялся бросить жену ради нее. Билли обременен плохой кредитной историей, потому что ему еще предстоит выплатить кредит на обучение, который ему даже не нужен. Джейн полна решимости сбросить вес, накопленный во время беременности. Она понимает, что слишком старается забыть выкидыш. | |||||||
13 | 13 | «Мечты сбываются» | Джон Николелла | Эллен Херман | 28 октября 1992 г. | 2392013 | 10.7 [ 20 ] |
Элисон продолжает встречаться с Китом, несмотря на опасения друзей и тот факт, что ее беспорядочное поведение поставило под угрозу ее работу. Билли рассказывает Киту о его обращении с Элисон. Мэтт стал жертвой нападения возле ночного клуба. Когда офицер из отдела по борьбе с преступлениями на почве ненависти приходит в приют, начальник Мэтта ошеломлен, узнав, что Мэтт - гей. Он быстро придумывает причину, чтобы его уволить. Джейк и Ронда убеждают Мэтта обратиться в суд. Посетитель Shooters просит Сэнди пройти прослушивание в мыльной опере. Она получает роль и переезжает в Нью-Йорк. Последнее появление Эми Локейн в роли Сэнди Харлинг. | |||||||
14 | 14 | «Рисование линии» | Дэвид Розенблюм | Роберт Гуза-младший | 4 ноября 1992 г. | 2392014 | 12.7 [ 21 ] |
Кейт остается с Элисон, пока его бывшая жена Лили уезжает в город на выходные. Элисон терзает чувство вины после того, как Лили противостоит ей во сне, и вспоминает отчаяние, которое пережила ее мать после романа с отцом. Выбежав из похода, Элисон едет в дом Кита, чтобы мельком увидеть Лили. Она понимает, что не может продолжать роман. Родители Мэтта отказываются поддерживать его иск, опасаясь, что это нанесет ущерб их репутации. Он находит адвоката, который будет работать бесплатно при условии, что он позволит ей использовать это дело для пропаганды проблемы дискриминации геев. «Эффективный» новый сосед Ронды по комнате оказался полностью анальным. | |||||||
15 | 15 | «Дом Божий» | Нэнси Мэлоун | Роберт Гуза-младший | 11 ноября 1992 г. | 2392015 | 12.9 [ 22 ] |
В здание переезжает загадочный начинающий фотограф по имени Джо Рейнольдс. Она холодно реагирует на попытки других жителей вести себя хорошо, хотя у нее мгновенно возникает влечение к Джейку. Она заводит дружбу с Элисон, когда они выливают свое романтическое разочарование в стиральную машину. Джо объясняет, что она уехала из Нью-Йорка, чтобы сбежать от брака. Женщины продолжают сближаться и толкают некоторых парней в игру в бильярд в Shooters. Джо бесстыдно флиртует с Джейком после того, как он приходит к ней в полотенце в полотенце, чтобы напомнить ей о нехватке горячей воды. Майкл и Джейн начинают проводить время с уважаемым педиатром и его женой. Джейн подозревает, что с женщиной жестоко обращаются, но Майкл не верит этому, потому что ее муж так хорошо обращается со своими пациентами. Джейн уверена, что что-то не так, и умоляет Лиз обратиться за помощью. Лиз идет к Мансини после избиения и решает покинуть Скотта. Майкл планирует сообщить о Скотте их боссу, но убеждает его сделать это самому. Первое появление Дафны Зунига в роли ДжоБет Рейнольдс. | |||||||
16 | 16 | «Вся правда» | Чарльз Браверман | Джо Виола | 18 ноября 1992 г. | 2392016 | 9.9 [ 23 ] |
Билли пытается приставать к Джо, но ничего не получается. Джейк пробует то же самое, и Джо соглашается покататься с ним на мотоцикле. Джо просит Джейка отвезти ее, утверждая, что у нее собеседование, но вместо этого идет в ломбард, чтобы продать браслет. Она не может его продать, потому что у нее нет удостоверения личности с фотографией. Она раздражена, обнаружив, что Джейк преследует ее, но просит его продать браслет от ее имени. Ювелир считает, что его могли украсть, поскольку на нем есть надпись «Бет». | |||||||
17 | 17 | «Джейк против Джейка» | Виктория Хохберг | Фрэнк Саут | 25 ноября 1992 г. | 2392017 | 10.5 [ 24 ] |
Джейка навещает старая подруга Коллин, которая ошеломляет его новостью о том, что он отец ее четырех с половиной летнего сына. Она просит Джейка отказаться от родительских прав, чтобы ее муж мог усыновить мальчика. Джейк в ярости из-за того, что Коллин не сказала ему правду, и подумывает о начале битвы за опеку. Он считает, что забота о сыне может дать ему направление, которого ему не хватает в жизни. Джейк злится, потому что Джо считает, что, возможно, лучше позволить мальчику остаться в стабильной семье. В конце концов Джейк решает, что в интересах Дэвида остаться с Коллин и ее мужем, и отказывается от прав. Джо тайно фотографирует Джейка с сыном на память. Элисон узнает, что ей нужна операция по удалению доброкачественной опухоли из матки. Если ей не сделают операцию, она, возможно, не сможет иметь детей. Однако у нее нет возможности оплатить операцию, поскольку у нее нет страховки. Билли очень разочаровывается вездесущей бюрократией в каждой больнице и подумывает о том, чтобы попросить ссуду у своих родителей. Элисон отвергает его, но начинает понимать, какой он отличный друг. Майкл находит способ провести операцию бесплатно, хотя Элисон должна заплатить за свою комнату. У Ронды начинается бурный роман с богатым владельцем ресторана Терренсом Хаггардом после того, как они встретились, споря из-за ящика клубники на овощном рынке. | |||||||
18 | 18 | "Рождество в Мелроуз Плейс" | Бетани Руни | Даррен Стар | 16 декабря 1992 г. | 2392018 | 10.8 [ 25 ] |
Элисон перенесла успешную операцию, и Билли соглашается позаботиться о ней, когда она вернется домой из больницы. Они оба пугаются того, насколько сильно они стали заботиться друг о друге. Джейк и Джо отмечают, что ожерелье, которое Билли планирует подарить Элисон на Рождество, - это больше, чем просто подарок «дружбы». Билли не согласен, но решает не дарить Элисон подарок после того, как она заставляет его согласиться на договор «без подарков» (потому что у нее мало денег). Элисон боится, что задела чувства Билли. Позже она извиняется, и он дает ей ожерелье. Они признаются, что сбиты с толку своими чувствами. Джо и Джейк пытаются преодолеть неприятные воспоминания о Рождестве. Он рад начать все сначала, но она остается циничной и хочет игнорировать праздник. Она также пытается оттолкнуть Джейка, но в конечном итоге они устраивают жаркий сеанс поцелуев. Майкл в депрессии, когда они с Кимберли не могут спасти юную жертву огнестрельного ранения, но его настроение восстанавливается после первых родов ребенка. Он приглашает Кимберли на рождественскую вечеринку, поскольку Джейн нет в городе. Ронда вместе с Терренсом летит в Аспен на каникулы. Мэтт мирится со своим отцом. | |||||||
19 | 19 | «Одинокая белая сестра» | Чарльз Коррелл | Эллен Херман | 6 января 1993 г. | 2392019 | 9.4 [ 26 ] |
Джейн неожиданно навещает ее сестра Сидни, которая бросила колледж. Джейн скрывает новости от родителей, но ее раздражает, когда Сид слоняется по ее рабочему месту. В конце концов Кей нанимает Сидни своей помощницей. Билли соглашается познакомить Элисон с одним из своих друзей, так как ей нужно свидание на балу рекламодателей. Он срывает все это из-за ревности и соглашается быть на свидании с Элисон, чтобы загладить свою вину. Джейк покупает новый мотоцикл и пытается убедить Джо взять его старый мотоцикл. Она колеблется, потому что боится оказаться в долгу перед мужчиной. Джейк пытается проявить себя, занимаясь одним из интересов Джо - поэзией. Он говорит ей, что многому научился, узнав ее, и что он хочет только видеть ее счастливой. Джо обеспокоена, когда с ней неоднократно связывается ее муж, которого Джейк позже обнаруживает, шныряющим по почтовым ящикам. Ронда в ярости, когда Терренс не защищает ее честь перед своими снобистскими друзьями, но позже предлагает выйти замуж. Первое появление Лоры Лейтон в роли Сидни Эндрюс. Первоначально повторяющаяся, она станет постоянным участником сериала с третьего сезона. Линден Эшби , который появляется в роли гостя в роли бывшего мужа Джо Чарльза, позже стал постоянным актером в роли доктора Бретта Купера. | |||||||
20 | 20 | «Арахисовое масло и ревность» | Нэнси Мэлоун | Чарльз Пратт-младший | 13 января 1993 г. | 2392020 | 9.8 [ 27 ] |
Сидни продолжает действовать Джейн на нервы. Джейн говорит Майклу, что собирается выгнать Сидни из квартиры, но Майкл уже попросил Сида отвести Джейн и пригласить ее на вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения. Он убеждает Джейн пойти с Сидни и все обдумать. Это оборачивается катастрофой, поскольку они вступают в спор. Джейн обвиняет Сида в попытке украсть ее жизнь, и Сидни позволяет ей уйти вместо того, чтобы отвезти ее на вечеринку. Майклу приходится испортить сюрприз, чтобы пригласить Джейн на мероприятие. Джейн приказывает Сидни переехать, и они рассказывают о своих давних разногласиях. Джейк неохотно рассказывает Джо о своей встрече с ее мужем Чарльзом. Джо решает связаться с Чарльзом. Джейк чувствует себя беспомощным, когда Джо начинает встречаться с Чарльзом, который, кажется, изменился. Позже Джейк признается в своих сильных чувствах к Джо и делится разочарованием по поводу того, что стоит в стороне. Чарльз показывает свою уродливую сторону после выпивки и дает Джо развод. Джо благодарит Джейка за терпение, и он соглашается держаться, пока она не будет готова взять на себя обязательства. Билли ранен, когда Элисон покидает бал рекламщиков с другим мужчиной. Ронда занята подготовкой к свадьбе. Мэтт опасается, что они с Рондой разойдутся после ее свадьбы. Она игнорирует традицию и просит его быть ее шафером на свадьбе. | |||||||
21 | 21 | «Картина несовершенная» | Нэнси Мэлоун | Рассказ : Николь Йоркин и Дон Прествич Телесценарий : Даррен Стар, Фрэнк Саут и Чарльз Пратт мл. | 27 января 1993 г. | 2392021 | Н/Д |
Элисон повышается до младшего менеджера по работе с клиентами, и она вместе с арт-директором Амандой Вудворд работает над отделом нижнего белья. Элисон флиртует с красивой звездой тенниса, которая работает моделью для этого аккаунта. Она решает не преследовать его, потому что боится, что это может повлиять на ее карьеру. Джо нанимают фотографом, но она ставит под угрозу аккаунт своими «альтернативными» фотографиями. Элисон попадает в неприятную ситуацию, когда рискует и показывает клиенту фотографии Джо, хотя они уже выразили одобрение по поводу более традиционных снимков. Джо расстраивает Джейка и Элисон, отправляясь на ужин с Рексом. Позже она извиняется перед Джейком и признается, что испытывает к нему сильные чувства. Билли не находит общий язык со свиданием вслепую, устроенным Майклом, но его привлекает Аманда. Потрясенная Ронда разрывает помолвку после того, как Терренс пытается купить им дом в пригороде. Первое появление Хизер Локлир в роли Аманды Вудворд. Первоначально повторяясь, она станет постоянным участником сериала (в титрах как «специальная приглашенная звезда») со 2 сезона. | |||||||
22 | 22 | "Три - это толпа" | Джефферсон Саут | Эми Спайс | 3 февраля 1993 г. | 2392022 | 10.7 [ 28 ] |
Аманда, Билли и Элисон проводят выходные в домике на берегу озера. Элисон обеспокоена очевидным влечением Билли и Аманды. Она просит Билли не встречаться с Амандой, поскольку разрыв может навредить карьере Элисон. Они решают увидеться за ее спиной, но позже Аманда признается. Элисон злится на Билли за то, что тот поделился своими опасениями с Амандой. Ей становится одиноко, и она безуспешно пытается позвонить Киту. Джейк и Джо проводят романтический вечер и завершают свои отношения. Проведя выходные вместе, они избегают друг друга, потому что беспокоятся о направлении отношений. Они соглашаются просто расслабиться и принимать вещи такими, какие они есть. Мэтт оказывается в центре романтических проблем Ронды и Терренса. Пара снова вместе, но решает не торопиться. | |||||||
23 | 23 | «Мой новый партнер» | Ричард Лэнг | Фрэнк Саут | 10 февраля 1993 г. | 2392023 | 9.9 [ 29 ] |
Элисон по-прежнему раздражают отношения Билли с Амандой. Аманда предполагает, что Элисон может испытывать чувства к Билли, и рекомендует им обсудить свои отношения. Элисон начинает рассматривать такую возможность, и Билли соглашается встретиться с ней. Кто-то посылает цветы Элисон на работе и просит ее встретиться с ним этим вечером в «Шутерс». Она предполагает, что цветы от Билли (что создает проблемы для Билли и Аманды), но вместо этого к ней подходит недавно разведенный Кейт. Она соглашается дать их отношениям еще одну попытку, при условии, что они будут действовать медленно. Элисон и Кит устраивают ужасный ужин с Билли и Амандой. Билли идет домой с Амандой и спит с ней. Муж Джо предлагает ей компенсацию в размере 50 000 долларов при разводе, но она хочет отказаться от него из-за своей гордости. Джейк чувствует, что это глупое решение человека, который не знает, что значит быть бедным. Джейк теряет работу, когда ремонтная мастерская закрывается. Он считает, что мог бы завладеть магазином и получить прибыль, но банк отказывается дать ему кредит. Джо решает взять деньги мужа и вложить их в первоначальный взнос в магазине. Джейк не хочет участвовать в этом, так как чувствует, что это осложнит их отношения и заставит его почувствовать, будто она «владеет» им. Позже он извиняется за свое упрямство, и они соглашаются стать деловыми партнерами. | |||||||
24 | 24 | "Прощай, Билли" | Виктория Хохберг | Николь Йоркин и Дон Прествич | 17 февраля 1993 г. | 2392024 | 13.7 [ 30 ] |
Билли отказывается от планов с Элисон поужинать с Амандой и ее отцом. Отец Аманды заявляет, что Билли — никчёмный бездельник. Кейт одалживает Элисон свою спортивную машину, но она украла ее под дулом пистолета. Он утешает ее, когда Билли нет дома и не слышит ее слезливых сообщений. Билли чувствует себя виноватым из-за того, что его не было рядом с Элисон. Аманда подозревает, что Билли влюблен в Элисон. Он пытается опровергнуть это, переехав к Аманде. Кейт и Элисон возобновляют свои отношения. Она просит его переехать к ней, но позже он получает неожиданное предложение о работе. Кейт просит Элисон переехать с ним в Сиэтл. Джейк возражает против попыток «молчаливого партнера» Джо помочь в бизнесе. Джо берет Элисон на стрельбище, чтобы попытаться помочь ей преодолеть страхи по поводу угона автомобиля, но Элисон приходит в ужас от того факта, что у Джо есть пистолет. Джо рассказывает об этом Джейку, который тоже потрясен. Джо обещает избавиться от пистолета. Джейк извиняется за упрямство и просит Джо быть его полноправным партнером и вести бухгалтерию в магазине. Бывшую соседку Ронды по комнате Кэрри нанимают, чтобы украсить новый дом Терренса, и она пытается разыграть для него игру. | |||||||
25 | 25 | «Непримиримые сходства» | Нэнси Мэлоун | Чарльз Пратт-младший | 3 марта 1993 г. | 2392025 | 12.0 [ 31 ] |
Билли и Аманда постоянно ссорятся после того, как он переезжает к ней. Элисон увольняется с работы и решает переехать в Сиэтл вместе с Китом. Билли противостоит Аманде после того, как она оскорбила Элисон на прощальной вечеринке. Аманда саркастически задается вопросом, предпочел бы Билли быть с Элисон. Билли расстается с Амандой и уезжает. Он отвозит Элисон и Кита в аэропорт, но затем умоляет Элисон остаться в Лос-Анджелесе. Она говорит ему, что уже слишком поздно передумать, и уходит. Друг Майкла по колледжу Сэм нападает на Джейн после того, как они вместе ужинают. Майкл приходит в ярость, когда Сэм, а не Джейн, рассказывает ему об инциденте. Кимберли предлагает «утешить» его. Роб Эстес , который появляется в роли гостя в роли друга Майкла по колледжу Сэма Таулера, женат на Джози Биссетт. Позже он стал постоянным актером в роли Кайла МакБрайда. | |||||||
26 | 26 | «Конец игры» | Джеймс Фроули | Фрэнк Саут | 24 марта 1993 г. | 2392026 | 12.6 [ 32 ] |
Отец Билли умирает от сердечного приступа. Аманда пытается использовать уязвимое состояние Билли, чтобы соблазнить его, а затем появляется на похоронах, пытаясь набрать очки со своим бывшим. Элисон улетает обратно из Сиэтла, чтобы утешить Билли. Билли чувствует, что подвел отца, и решает взять на себя управление мебельным магазином. Его мать говорит, что она продала магазин сотрудникам и хочет, чтобы Билли использовал свои писательские способности. Она передает Билли письмо, в котором его отец выразил гордость за него. Билли отвозит Элисон в аэропорт, но она решает вернуться в Лос-Анджелес. Майкл пытается убедить Кимберли переехать к Билли, но она отказывается. Она объясняет, что смерть его отца напомнила ей о том, насколько сильно она бы участвовала в его жизни, если бы они были соседями по комнате. Майкл лжет о поездке в больницу и вместо этого помогает Кимберли решить проблему с сантехникой. Она предлагает ему ужин и пытается подойти к нему, но он сопротивляется. Семейная трагедия Билли побуждает Мэтта попытаться восстановить отношения с отцом. Ронда боится, что потеряет Терренса из-за Кэрри. Хотя она просит его уволить Кэрри, Терренс убеждает ее сделать это самой. | |||||||
27 | 27 | «Испытание» | Пол Лазарус | Даррен Стар | 31 марта 1993 г. | 2392027 | 11.4 [ 33 ] |
Джейк и Джо вынуждены пройти тест на СПИД после того, как его бывшая девушка Пери обнаруживает, что она ВИЧ-положительна. Не в силах справиться со своим беспокойством, Джейк и Джо уезжают на его велосипеде и ночуют в пустыне. Он извиняется за ситуацию, и они признаются в любви. Они заявляют, что будут больше ценить свою жизнь, независимо от результатов тестов. Их тесты оказались отрицательными, и Джейк предлагает Пери свою поддержку. Билли использует приукрашенное резюме, чтобы получить работу в журнале Escapade Magazine. Его босс Нэнси влюбляется в него. Элисон возвращается в D&D и просит вернуть ей старую работу. К сожалению, Аманда отвечает за набор сотрудников на эту должность. Она позволяет Элисон работать секретарем, пока Люси не заставляет ее повторно нанять Элисон. Аманда продолжает плохо обращаться с Элисон, но отрицает, что это имеет какое-либо отношение к Билли. | |||||||
28 | 28 | «Раздвигая границы» | Марти Пасетта | Джордан Бадд | 7 апреля 1993 г. | 2392028 | 10.4 [ 34 ] |
Один из коллег Билли обнаруживает, что он солгал в своем резюме, и сообщает об этом Нэнси. Нэнси уверяет Билли, что наняла его из-за его таланта, и дает ему писательское задание. После того, как он отлично справился со статьей о собачьей свадьбе, она повысила его до штатного писателя. Аманда продолжает доставлять Элисон неприятности в офисе, поэтому Элисон в ответ стирает сообщения Аманды Билли. Аманда устраивает праздничный ужин для Билли и сообщает ему, что звонила. Элисон приглашает Билли на обед и начинает беспокоиться из-за количества личного внимания, которое ему оказывает Нэнси. Она предупреждает, что Нэнси может понравиться Билли, но он обижается на это. Элисон готовит для Билли особый ужин и извиняется, но он игнорирует ее и возвращается в офис. Нэнси нападает на него и лишает его повышения после того, как он ей отказывает. Он угрожает уйти, но его лекция вдохновляет ее извиниться и вернуть его в должность штатного писателя. Майкла все больше беспокоит его влечение к Кимберли. Она признается ему в любви, и они целуются на парковке больницы. Майкл холодно относится к Джейн, а позже идет к Кимберли и заводит с ней роман. Мэтту назначают свидание с адвокатом, но тот оказывается эгоистом, которого волнуют только материальные блага. Ронда раздражает Мэтта, заставляя его дать парню еще один шанс. Он говорит, что тот факт, что он гей, не означает, что он должен довольствоваться кем попало. | |||||||
29 | 29 | «Нет трёх» | Чип Чалмерс | Чарльз Пратт-младший | 28 апреля 1993 г. [ 35 ] | 2392029 | 11.6 [ 36 ] |
Майкл и Кимберли занимаются сексом в лифте больницы. Позже Элисон видит, как они целуются на парковке больницы после приема у врача. Элисон противостоит ему, но он предупреждает ее, чтобы она занималась своими делами. Кей отправляет измученную Джейн пообедать с Майклом. Джейн узнает, что он ест недалеко от больницы, и находит его обедающим с Кимберли. После этого Кимберли чувствует себя некомфортно и хочет прекратить роман. Майкл проводит выходной на пляже с Кимберли, которая решает, что будет проводить с ним столько времени, сколько сможет. Когда Джейн звонит в больницу, она с удивлением узнает, что его нет на дежурстве. Позже она находит песок в его ботинках. Аманда делает предложение Билли на помолвке Люси, и Элисон начинает ревновать, увидев, как Аманда целует его. Джо советует Элисон напасть на Билли, но Аманда приглашает его к себе домой, прежде чем у нее появится такая возможность. Он приходит домой и будит Элисон, чтобы заверить ее, что он не спал с Амандой. Аманда говорит, что Элисон любит Билли, и насмехается над ней за бессердечие. Когда Билли тем вечером приходит домой с работы, Элисон встречает его страстным поцелуем. Джейк и Джо ссорятся из-за того, что она готовит налоги для магазина велосипедов. Он винит ее в том, что они должны более 8000 долларов. Джо жульничает, чтобы они ничего не были должны, но они чувствуют себя виноватыми и умоляют почтальона позволить им получить возврат из коробки. | |||||||
30 | 30 | "Лови момент" | Ричард Лэнг | Фрэнк Саут и Даррен Стар | 5 мая 1993 г. [ 37 ] | 2392030 | 14.8 [ 38 ] |
Первое настоящее свидание Билли и Элисон обернулось катастрофой, поскольку она переживает из-за романа Майкла, а у него на уме только одно. Прежде чем они успевают повторить попытку, Элисон вызывают на работу в Палм-Спрингс. Майкл просит Кимберли подать сигнал ему во время его юбилейного ужина с Джейн, потому что он решает, что предпочел бы переспать с Кимберли. На выходе Элисон рассказывает Джейн о Майкле и Кимберли, но та ей не верит. Майкл все отрицает и пытается посеять сомнения относительно Элисон, но позже Джейн ловит его в квартире Кимберли. Элисон и Аманда заключают перемирие после того, как Аманда делится своими чувствами по поводу вмешательства Элисон в ее отношения с Билли. Джейк одалживает Билли мотоцикл, чтобы он мог удивить Элисон в Палм-Спрингс. Аманда по ошибке получает записку от Билли, предназначенную Элисон. Она пытается отослать его, утверждая, что Элисон находится на испытательном сроке на работе и не может видеть посетителей из-за страха потерять работу. Элисон идет на парковку, чтобы взять что-нибудь для Люси, и сталкивается с Билли. Они регистрируются в отеле и завершают свои отношения. Джо дружит с известной моделью и проводит с ней много времени на вечеринках. Джейку не нравится влияние женщины на Джо, но Джо считает, что он просто завидует тому факту, что она заводит связи и продвигает свою карьеру. | |||||||
31 | 31 | «Состояние нужды» | Пол Лазарус | Чарльз Пратт-младший | 12 мая 1993 г. | 2392031 | 14.0 [ 39 ] |
Новые отношения Билли и Элисон рушатся, когда Аманда обнаруживает, что беременна его ребенком. Она настаивает на том, что он не обязан заботиться о ней, но он чувствует, что должен взять на себя ответственность за своего ребенка. Майкл разрывает роман с Кимберли и заручается помощью Элисон организовать встречу с Джейн. Он умоляет Джейн дать ему еще один шанс, и она соглашается пройти терапию для пар. Вечеринки Джо с Карен подходят к концу после того, как она нападает на Джейка и Джо. | |||||||
32 | 32 | «Подозрительные умы» | Джеймс Фроули | Даррен Стар и Фрэнк Саут | 26 мая 1993 г. | 2392032 | 13.2 [ 40 ] |
Многоквартирный дом выставлен на продажу. Люси уходит из D&D и сообщает Аманде и Элисон, что в будущем их может ожидать повышение по службе. Аманда просит Элисон держать ее беременность в тайне, но Элисон упускает это из виду, когда выпивает с коллегой, чтобы вызвать у Билли ревность. Аманда отрицает обвинения мужчины. Позже у нее случился выкидыш, когда она допоздна работала с Элисон. Билли и Аманда сближаются, пока он утешает ее, и он разрывается между двумя женщинами. Неизвестный начинает преследовать Элисон. Кит возвращается в Лос-Анджелес, полностью одержимый Элисон. Майкл и Джейн возобновляют свой роман во время отпуска на выходных. Джо пытается уклониться от разговоров Джейка о обязательствах. Ее арестовывают за ношение скрытого оружия во время работы над фоторепортажем о бездомных. Джейк приходит в ярость, узнав, что она нарушила свое обещание избавиться от пистолета. Ронда делает предложение Терренсу. Кейт охраняет квартиру Элисон и нападает на Билли сзади с монтировкой. Пока Билли находится в больнице, появляется Кейт, чтобы утешить Элисон. Билли говорит Аманде, что любит Элисон. Джейн противостоит Кимберли в больнице и узнает, что Майкл не разорвал роман. Билли и Элисон приходят домой и узнают, что здание купили Аманда и ее отец. Последнее появление Ванессы Уильямс в роли Ронды Блэр. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мелроуз Плейс — Полный первый сезон (регион 1)» . Амазонка . 7 ноября 2006 года . Проверено 21 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «18 пикантных историй из третьего сезона сериала «Мелроуз Плейс» совершенно безумного» . 3 сентября 2014 г.
- ^ Джича, Том (25 февраля 1996 г.). «ЛОКЛИР ПРИШЕЛ В ГОСТЬ, ПРОВЕДИЛ ШОУ» . Солнце-Страж . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «Интервью Хизер Локлир о «Франклине и Бэше». " . PopEntertainment.com. 18 июня 2013 года . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ «Ванесса Уильямс — добро пожаловать в Голливуд» . Выкатывание. 11 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ «Мелроуз Плейс (Справочник по эпизодам 1-го сезона)» . epguides.com: 80 . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ ТВ.com. «Стивен Фаннинг» . ТВ.com . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ Донлон, Брайан; Джонсон, Питер (15 июля 1992 г.). «Тед Коппел назвал это: зрители отключились». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (22 июля 1992 г.). «Фокс опередил NBC и занял третье место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (30 июля 1992 г.). «Олимпиада несет факел для NBC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (6 августа 1992 г.). «Олимпийские игры принесли рекордную победу NBC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (12 августа 1992 г.). «Победа ведущего Олимпийских игр NBC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (19 августа 1992 г.). «Буш предпочел бы не разговаривать с Дэном». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ «CBS блистает «Малибу» ». Жизнь. США сегодня . 26 августа 1992 г. с. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (9 сентября 1992 г.). «Мерфи Браун снова ставит CBS на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (16 сентября 1992 г.). «Футбол начинается с победы ABC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (23 сентября 1992 г.). «CBS побеждает со старыми друзьями». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (7 октября 1992 г.). «Состав понедельника укрепляет CBS №1» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (28 октября 1992 г.). «Бейсбол очищается для CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (4 ноября 1992 г.). «Политика, Хэллоуин пугают победой ABC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (11 ноября 1992 г.). «Новости о выборах, футбол поднимают рейтинги ABC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (18 ноября 1992 г.). « Джексонс», чистое золото для ABC». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (25 ноября 1992 г.). «Джексоны помогают победить так же легко, как ABC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (2 декабря 1992 г.). « Оружие 2» хорошо служит CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (23 декабря 1992 г.). «Ранний рождественский подарок для CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ «Женщины помогают CBS добиться победы». Жизнь. США сегодня . 13 января 1993 г. с. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (20 января 1993 г.). «ABC получает повышение в четверг вечером» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (10 февраля 1993 г.). «CBS поднимается на вершину на крыльях «Жаворонка» ». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (17 февраля 1993 г.). «Король поп-музыки и «Queen» правят рейтингами». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Донлон, Брайан (24 февраля 1993 г.). « Королева» правит королевской зачисткой CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (10 марта 1993 г.). «CBS стабильно удерживает первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (31 марта 1993 г.). «CBS продолжает свою победную серию». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (7 апреля 1993 г.). «Оскар» телеканалу ABC за лучшие рейтинги недели». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (14 апреля 1993 г.). «Не считая NCAA, большим победителем стал сериал ABC «20/20» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ «Список телепередач на 28 апреля 1993 года» . ТВ Танго . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Гейбл, Донна (5 мая 1993 г.). « Жареные зеленые помидоры» придают NBC шипучесть». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ «Список телепередач на 5 мая 1993 года» . ТВ Танго . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Донлон, Брайан (12 мая 1993 г.). «Крепкий «Дом» помогает поднять ABC» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (19 мая 1993 г.). « Cheers» выводит NBC на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
- ^ Гейбл, Донна (3 июня 1993 г.). «Дневной Эмми лифт ABC». Жизнь. США сегодня . п. 3D.