✖


Jump to content

Сюзанна Коммер-Сильвен

Сюзанна Коммер-Сильвен
Сюзанна Коммер-Сильвен
Сюзанна Коммер-Сильвен
Рожденный ( 1898-11-06 ) 6 ноября 1898 г.
Порт-о-Пренс , Гаити
Умер 20 июня 1975 г. ) ( 1975-06-20 ) ( 76 лет
Нигерия
Занятие Фольклорист, антрополог, этнограф
Период в. 1935–1975 гг.
Супруг
Жан Комэр
( м. 1927; див. 1975)

Сюзанна Комэр-Сильвен (6 ноября 1898 г. - 20 июня 1975 г.) [1] была первой женщиной -гаитянским антропологом . Сюзанна Комэр-Сильвен была ученицей Бронислава Малиновского , которая работала в 1949 году с Альфредом Метро и участвовала в проекте ЮНЕСКО на Гаити. Она вышла замуж за Жана Комэра, бельгийца, возглавлявшего факультет антропологии Университета Нсукка. Впоследствии она работала в Африке.

Биография

[ редактировать ]

Она родилась 6 ноября 1898 года в Порт-о-Пренсе, Гаити , и была дочерью Жоржа Сильвена , гаитянского активиста и символа сопротивления американской оккупации , и Эжени Мальбранш.

Она училась в Кингстоне и Порт-о-Пренсе, прежде чем получила степень бакалавра и доктора в Париже. Помимо ее интереса к гаитянскому фольклору и социальным вопросам положения женщин на Гаити и в Африке, ее исследования были сосредоточены на происхождении креольского языка - идиомы, которая в то время считалась детской и бесполезной. Она выбрала трудный путь, но ее работа, не оцененная сверстниками, вызвала интерес у известного польского антрополога Бронислава Малиновского. Последний пригласил ее в Лондон, где она стала ее научным сотрудником во время учебы в Лондонском университете , а затем в Лондонской школе экономики . Она также провела успешное исследование в Британском музее , результатом которого стала ее основная работа, посвященная африканским корням гаитянского креола. [2]

Комайр-Сильвен проводила полевые исследования в Кенскоффе и Марбиале (Гаити), Киншасе (Конго), Ломе (Того) и Нсукке (Нигерия) и работала с известными антропологами, такими как Мелвилл Херсковиц и Альфред Метро, ​​которые доверили ей и ее мужу Жану Комайру миссия ЮНЕСКО на Гаити. Комайр-Сильвен также преподавал в Новой школе социальных исследований в Нью-Йорке, был одним из первых получателей стипендии Гуггенхайма и был назначен членом Попечительского совета Организации Объединенных Наций для Того и Камеруна под управлением Франции. [2]

Комайр-Сильвен происходил из очень знатной семьи на Гаити. Ее дядя Бенито Сильвен был одним из отцов-основателей панафриканизма , а ее отец Жорж Сильвен (1866–1925) был важной фигурой сопротивления американской оккупации на Гаити. Комайр-Сильвен был самым старшим в семье из семи человек. Ее сестра Ивонн Сильвен (1907–1989) была первой гаитянской женщиной-врачом и первым гинекологом-акушером страны. Многие из ее статей были опубликованы в журнале Voix des femmes (Женские голоса). Их брат Нормил Сильвен (1900–1929) был поэтом и соучредителем в 1927 году журнала La Revue indigène. Сестра Комэр-Сильвена Мадлен Сильвен (1905–1970) была одной из основательниц Ligue Feminine d'Action Sociale (Женская лига социальных действий), которая боролась за законные права женщин, такие как равенство замужних женщин. Наконец, ее младший брат Пьер Сильвен (1910–1991) был ботаником, опубликовавшим несколько отчетов о производстве кофе в Эфиопии. [2]

Она погибла в автокатастрофе в Нигерии 20 июня 1975 года. По состоянию на 2014 год ее работы были каталогизированы и доступны через библиотеки Стэнфордского университета .

Избранные опубликованные работы

[ редактировать ]

[3]

Ее работы (включая более 200 статей) были удостоены многочисленных наград, таких как Prix de l'Alliance Française (Премия Французского Альянса), «La Médaille de l'Académie Française» (Медаль Французской академии), «La Médaille de l'Académie Française» (Медаль Французской академии). Большая медаль Французского Альянса и Медаль Общества поощрения и прогресса.

  • 1937. Гаитянские сказки (Часть I): Maman D'leau. Сюзанна Комэр-Сильвен; Парижский университет, факультет литературы. [Тезис/Диссертация: Микрофиша: Мастер-микроформа]. Париж: sn, 1937; Веттерен (Бельгия): Imprimerie De Messter.
  • 1937а. Гаитянские сказки (часть II): супруг-животное или замаскированный демон. Сюзанна Комэр-Сильвен. [Диссертация: Микрофиша: Мастер-микроформа. издатель: sn: Париж.
  • 1937б. Гаитянские сказки . (I-II). Сюзанна Комэр-Сильвен; Диссертация/Диссертация. Издательство: Париж; Веттерен (Бельгия): Imprimerie De Messter.
  • 1937в. Обзор: Гаитянский креольский язык , морфология и синтаксис Обзор: Les Contes Haitiens (I часть), IIe Часть К. Г. Вудсона, Сюзанны Комэр-Сильвен, Сюзанны Комэр-Сильвен [Статья]; язык: английский; публикация: Журнал истории негров , июль, Том. 22, № 3, с. 369–372.
  • 1938. О лексике крестьянских верований . Сюзанна Комэр-Сильвен. Порт-о-Пренс, Гаити.
  • 1938а. Сказки из страны Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен. Порт-о-Пренс, Гаити.
  • 1938б. Досуг и развлечения в регионе Кенскоф , Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Комэр-Сильвен. Общественные работы: Брюссель.
  • 1940. Роман Буки . Сюзанна Комэр-Сильвен. Типография колледжа Вертьер: Порт-о-Пренс, Гаити.
  • 1952 год. Кормление в районе Кенскоф, Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Комэр-Сильвен. Родная Америка: Мексика, DF
  • 1953. Гаитянский креольский: грамматика, тексты, словарный запас . Роберт Андерсон Холл; Сюзанна Комэр-Сильвен, Альфред Метро. Американское фольклорное общество: Филадельфия; Американская антропологическая ассоциация: Менаша, Висконсин; Американское фольклорное общество: Нью-Йорк, перепечатка Крауса, 1969.
  • 1959. Рождение, смерть, гражданское состояние в Кенскофе, Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Луи Леопольд Комэр. Брюссель.
  • 1959а. Городское расслоение на Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен, Ж. Комэр-Сильвен. Институт социальных и экономических исследований, Университетский колледж Вест-Индии: Кингстон (?), Ямайка, Висконсин
  • 1962. Соображения о миграции в Аддис-Абебе [подготовлено для Университетского колледжа Аддис-Абебы]. Сюзанна Комэр-Сильвен. SL: SN Distr. Ограниченный.
  • 1964. Статистическая записка о рыночной системе Кенскофа, Гаити . Сюзанна Комэр-Сильвен, Ж. Комэр-Сильвен. Институт социальных и экономических исследований Вест-Индского университета: Кингстон, Ямайка.
  • 1968. Женщины Киншасы вчера и сегодня . Сюзанна Комэр-Сильвен. Микрофильм. Гаага/Мутон: Париж.
  • 1970. Файл Новой Африки. Положение и перспективы континента . Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Луи Леопольд Комэр. Вервье, Жерар и Ко, 1970, ©1971; Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Комэр, Фернан Бези, Фрэнсис Олу Окедиджи, Пьер Л. Ван ден Берге, Амаду Махтар М'Боу. Вервье: Марабут, 1975..
  • 1974. Выбросьте наши ножи!: рассказы мальчиков из Киншасы и некоторые гаитянские параллели . Сюзанна Комэр-Сильвен. Центр этнологических исследований: Бандунду, Заир.
  • 1975(?). Гаитянские сказки: полные креольско-французские тексты . Сюзанна Комэр-Сильвен. CEEBA: Бандунду, Заир.
  • 1979. Гаитянский креольский . Сюзанна Комэр-Сильвен. Слаткин Репринты: Женева.
  • 1982. Женщины Ломе . Сюзанна Комэр-Сильвен. CEEBA: Бандунду, Заир; Steyler Verlag (дистрибьютор): Сент-Луис. Августин, член палаты представителей. кормили. Германии.
  • 1982а. Май-ндомбе: пейзажи, история, культура (Республика Заир). Сюзанна Комэр-Сильвен и др.. CEEBA: Бандунду, Заир.
  • 1984. Горцы региона Кенскоф (Республика Гаити): общество Конго за морем. Сюзанна Комэр-Сильвен, Жан Комэр. CEEBA: Бандунду, Заир.
  • 1991. Крик? трескаться! : contes du pays d'Haiti . Сюзанна Комэр-Сильвен, Казимир; Марузен Мейтс и др. Марузен Мэйтс: Токио.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Справочник по Гаити: Знатные люди Гаити: Сюзанна Сильвен Комэр, род. 6 ноября 1898 г., Порт-о-Пренс, ум. 20 июня 1975 г., Нигерия» . www.haiti-reference.com . Проверено 17 мая 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Путеводитель по документам Сюзанны Комэр-Сильвен (M1835)» . Проверено 8 февраля 2016 г.
  3. ^ Палли, Франческа. «Потомитан - Сюзанна Комэр-Сильвен: библиография ее публикаций» . www.potomitan.info . Проверено 8 февраля 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suzanne_Comhaire-Sylvain&oldid=1165852699"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f93db419585b96688e0e03e12de164a9__1689616380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/a9/f93db419585b96688e0e03e12de164a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suzanne Comhaire-Sylvain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)