Ривер Пейдж
Река Транг ( тайский : Trang River ) — одна из главных рек провинции Транг, не считая реки Палиан . [ 1 ]
Река Транг имеет два источника: первый находится в Кхао Луанге , вершине хребта Накхонситхаммарат , провинция Накхонситхаммарат . Второй находится в провинции Краби , оба текут на юг и впадают в хребет Бантхат в провинции Пхатталунг, а затем впадают в провинцию Транг.
В провинции Транг протекает через различные районы: Ратсада , Хуай Йот , Ван Висет , На Йонг , Кантан и юго-восток Муанг Транга .
Река впадает в Андаманское море в устье Кантанга в районе Кантанга, где находится порт Кантан, общая длина составляет 123 км (76,4 мили), средняя ширина 30 м (98,4 фута). Она имеет важные рукава, включая Клонг Чи (Кхлонг Чи). , Кхлонг Тха Праду (Кхлонг Тха Праду), Кхлонг Капанг (Кхлонг Капанг), Кхлонг Муан (Клонг Муан), Кхлонг Ян Юань. (Клонг Ян Юань), Кхлонг Лам Фу Ра (Кхлонг Лам Фу Ра), Кхлонг Нанг Ной (Кхлонг Нанг Ной) и Кхлонг Саванг (Кхлонг Саванг). [ 2 ] [ 1 ]
Бассейн реки Транг представляет собой узкую территорию, поэтому мало подходящих территорий для выращивания риса . Кроме того, в период с октября по декабрь каждого года часто случаются регулярные наводнения. [ 3 ]
Река Транг богата разнообразной водной жизнью, наиболее распространенными рыбами являются сомы, особенно Hemibagrus filamentus и H. nemurus . В этой реке легко встречается редкий вид Anguilla bicolor bicolor , который трудно найти где-либо еще. Эти пресноводные угри мигрируют из моря в пресную воду реки, чтобы поддерживать себя, пока не достигнут зрелости. Их можно использовать для приготовления самых разных блюд, и они уже давно популярны среди жителей Транга. [ 4 ]
Кроме того, 18 мая 2021 года самка бычьей акулы длиной 70 см (2,3 фута). на этой реке в районе Муанг Транг была поймана [ 5 ]
Исторически река была связана с местной историей на протяжении тысячелетий. Раньше считалось, что река Транг имела более высокий уровень воды и имела ширину 50 м (164,0 фута). Это была главная магистраль от побережья Андаманского моря до Тунг Сонг в Накхонситхаммарате, а также она может продолжаться до реки Тапи , маршрута, который ведет к заливу Бандон в Сиамском заливе также . Считается, что такие условия существовали более 1300 лет назад. Существует теория происхождения названия «Транг». Согласно теории, название происходит от малайского слова Tarangque («рассвет», «утро»). Возможно, малайские купцы, которые в то время приезжали торговать с Аюттайей или другими империями, плыли по реке и прибыли сюда в время рассвета. И это сделало Транг в древние времена главным морским портом Малайского полуострова на Андаманском побережье. [ 6 ] [ 7 ]
Река Транг в районе района Муанг Транг, известная как Кхлонг Тха Чин или река Тха Чин (คลองท่าจีน, แม่น้ำท่าจีน; «река китайских пирсов»). Оно никак не связано с рекой Тхачин в центральном регионе , хотя эти два названия имеют схожий корень. Потому что районы, где протекает река, такие как Банг Рак, Тхап Тианг, являются поселениями китайцев , а также река Тха Чин в центральном регионе.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Река Транг» [Река Транг Андаманский (на тайском языке).
- ^ Сукданонт, Сумали (март 2016 г.) Порт Кантан» [Порт Транг] « .
- ^ «Провинция Транг» [Провинция Транг ] .
- ^ Джайсамут 1996 , стр. 149–150.
- ^ «Взволнованный молодой человек, ловящий рыбу в реке Транг, «Акулий детеныш» поймал на крючок, ожидая, что » потеряется . на тайском языке). Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ Джайсамут 1996 , стр. 47–50.
- ^ Джайсамут 1996 , стр. 3–12.
Ссылки
[ редактировать ]- Джайсамут, Юеньят (1996) : древний портовый город, которому две тысячи лет. Премьер-министр двух периодов [ Транг: морской порт, которому две тысячи лет, Премьер-министр двух периодов ). ] (на тайском языке: Матичон 974-7115-60-3 .