Jump to content

Американский путь смерти

Американский путь смерти
Обложка первого издания
Автор Джессика Митфорд
Язык Английский
Издатель Саймон и Шустер
Дата публикации
1963
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 238
ISBN 9780449239858
ОКЛК 491426
Предшественник С отличием и повстанцы  
С последующим Суд над доктором Споком, преподобным Уильямом Слоаном Гробом-младшим, Майклом Фербером, Митчелом Гудманом и Маркусом Раскином

«Американский путь смерти» — это разоблачение злоупотреблений в индустрии похоронных бюро в Соединенных Штатах, написанное Джессикой Митфорд и опубликованное в 1963 году. Обновленная редакция « Возвращение к американскому пути смерти» , в основном завершенная Митфорд незадолго до ее смерти в 1996 году. , появился в 1998 году. [ 1 ]

Муж Митфорд, по гражданским правам адвокат Роберт Треухафт , убедил ее написать статью-расследование об американской похоронной индустрии. [ 2 ] Хотя ее статья на эту тему «Святой Петр, не звони мне», опубликованная в журнале Frontier , не получила широкого распространения, она привлекла значительное внимание, когда Митфорд появилась в передаче местного телевидения с двумя представителями отрасли. Убежденная в общественном интересе, она написала «Американский путь смерти» , который был опубликован в 1963 году. В книге Митфорд резко раскритиковал индустрию за использование недобросовестной деловой практики с целью воспользоваться скорбящими семьями. [ нужна ссылка ]

Почувствовав, что смерть стала слишком сентиментальной, коммерциализированной и, прежде всего, чрезмерно дорогой, Митфорд опубликовала свое исследование, которое, как она утверждает, документирует способы, которыми распорядители похорон воспользовались шоком и горем друзей близких и родственников. родственников, чтобы убедить их заплатить гораздо больше, чем необходимо, за похороны и другие сопутствующие услуги, такие как наличие так называемых «консультантов по скорби» - титул, который, по ее утверждению, был незаслуженным. Книга стала бестселлером и привела к слушаниям в Конгрессе, посвященным похоронной индустрии. Это послужило одним из источников вдохновения для Тони Ричардсона создания фильма «Любимый» (1965), основанного на Эвелин короткометражном сатирическом романе Во «Любимый» (1948) с выразительным подзаголовком «Англо-американская трагедия». [ 3 ]

В соответствии со своим желанием Митфорд сама организовала недорогие похороны, которые обошлись в общей сложности в 533,31 доллара США (что эквивалентно 1036 долларам США в 2023 году). Ее кремировали без церемонии, а прах развеяли над морем; одна только кремация обошлась в 475 долларов США (что эквивалентно 923 долларам США в 2023 году). [ 4 ] Похоронной компанией выступила Pacific Interment Service, которая гордится «достоинством, простотой и доступностью». [ 5 ]

Джудит Ньюман в New York Times Book Review прокомментировала:

«Эта переработанная и обновленная версия ее книги не менее поразительна и интересна, чем оригинал… [Митфорд] также дальновидно предсказывает рост таких корпоративных сетей похоронных бюро, как Service Corporation International. и Loewen Group, которая, как сообщает Митфорд, сейчас консолидирует (читай: поглощает) семейные предприятия». [ 6 ]

Бесс Лавджой из Lapham's Quarterly написала в расширенном обзоре обновленной версии 1998 года:

«Эта книга представляет собой узко задуманное разоблачение, статью против дорогих похорон и людей, которые их продают, а не анализ того, как и почему похороны стали такими. Интересно сравнить книгу Митфорда с основополагающими текстами о смерти прошлого, такими как две из них, написанные в пятнадцатом веке, назывались «Искусство умирания », или тибетские и египетские книги мертвых. Эти работы помогали людям подготовиться к смерти, предписывая ряд отношений и ритуалов, призванных обеспечить хорошую смерть и лучшую загробную жизнь. ... Такие ритуалы помогали людям справиться с огромным вызовом, который смерть бросала самому себе; в отличие от них, книга Митфорда представляет собой « Отчеты потребителей о смерти». [ 2 ]

[ редактировать ]

Книга упоминается в седьмом и последнем эпизоде ​​сериала «Безумцы » под названием «Полевая поездка» (27 апреля 2014 г., S07E03), где персонаж шутит: «Мы все можем чему-то научиться у похоронного бизнеса». [ 7 ]

  1. ^ Захарек, Стефани (29 июля 1998 г.), «Обзор Возвращения к американскому образу смерти » , Салон , заархивировано из оригинала 6 октября 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лавджой, Бесс (осень 2013 г.). «Любимые прощания: книга Джессики Митфорд « Американский путь смерти» разрушила индустрию, о которой мало кто знал, но которая однажды понадобится всем» . Ежеквартальный журнал Лэпэма . Том. ВИ, нет. 4 . Проверено 27 сентября 2016 г.
  3. ^ Хилл, Ли (2001). Великий парень: жизнь и искусство Терри Саузерна . Блумсбери, 2001, с. 135.
  4. ^ Мэллон, Томас (16 октября 2007 г.). «Красная овца: как Джессика Митфорд обрела свой голос» . Житель Нью-Йорка , 16 октября 2007 г. Получено с сайта .
  5. ^ Персонал (4 января 1997 г.). Дорогой путь. (Дело скорби). The Economist (издание для США), 4 января 1997 г.
  6. ^ Ньюман, Джудит (4 октября 1998 г.). «Возвращение к американскому способу смерти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2016 г.
  7. ^ Ханель, Рэйчел (28 апреля 2014 г.), последний сезон «Безумцев», ориентированный на смерть. , получено 1 ноября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f904abdb05fd49a2a4310e6bf75f67d2__1711391520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/d2/f904abdb05fd49a2a4310e6bf75f67d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The American Way of Death - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)