Jump to content

Колокол смерти

Колокол смерти
Театральный плакат
хангыль
Экзамен : Кровавый промежуточный экзамен
Пересмотренная романизация Госа: пиуи джунггангоса
МакКьюн-Рейшауэр Ответ: пиуи чунггангоса.
Режиссер Чанг
Написал
Продюсер:
  • Хон Чон Пё
  • Им Сон-Бин
В главных ролях
Кинематография Хо Сон Рён
Под редакцией Yu Yeong-ju
Музыка Ким Джун Сон
Производство
компания
Распространено СК Телеком
Дата выпуска
  • 6 августа 2008 г. ( 06.08.2008 )
Время работы
88 минут
Страна Южная Корея
Язык корейский
Бюджет 1,3 миллиарда вон
Театральная касса 9,2 миллиона долларов США [ 1 ]

«Колокол смерти» ( корейский : 고死: 피의 중간고사 ; RR : Gosa: Piui Junggangosa ) — корейский слэшер 2008 года . Единственный корейский фильм ужасов, выпущенный летом 2008 года, это первый полнометражный фильм бывшего режиссера музыкальных клипов Чанга , который также является соавтором сценария. «Колокола смерти» Звезды Ли Бом Су в его первой роли в фильме ужасов и K-pop певица Нам Гю Ри в ее актерском дебюте. Действие фильма происходит в корейской средней школе . Родное название фильма отсылает к госа — важным промежуточным экзаменам, которые должны сдавать все учащиеся. [ 2 ] Позже за ним последовало отдельное продолжение Death Bell 2: Bloody Camp .

Группа из 20 старшеклассников посещает элитный класс по подготовке к экзамену в колледж. Среди них мятежная Кан И-на, ее лучший друг Юн Мён-Хо и классный клоун Кан Хён, который питает привязанность к И-на. Через несколько дней после инцидентов с участием ученика Бом видит призрака, преследующего его работу, а классный руководитель Хван Чан Ук обнаруживает шрамы на его руке. Урок прерывается показом по телевизору, на котором лучшая ученица Мин Хе Ён оказывается в ловушке в стакане, медленно наполняемом водой. Голос по системе громкой связи объявляет, что они участвуют в смертельной игре, и задает вопросы классу; неответ на них вовремя приведет к смерти студента. Он также предостерегает их и двух их учителей, Хван Чан Ука и Чхве Со Ён, о том, чтобы они не покидали школу. Классу не удается решить первый вопрос, чтобы спасти Хе Ён.

Несмотря на предупреждение, класс пытается уйти, но обнаруживает, что учитель и смотритель зала г-н Ли был избит до смерти, и их охранял только г-н Ким, охранник. Студенты разделились и попытались ответить на вопросы, одновременно пытаясь найти выход. Несколько учеников умирают в жестоких смертельных играх, организованных загадочной женщиной, поскольку класс поздно решает все головоломки, хотя позже они замечают, что каждая головоломка содержит подсказку, относящуюся к ученику Ким Джи Вон, который умер ранее в том же году при загадочных обстоятельствах. И-на обнаруживает, что студенты умирают в зависимости от их рейтинга на последнем тесте. Бом, который ранее пытался задушить И-ну и был помещен в психиатрическую больницу , убегает и пытается убить И-ну, но Хён защищает ее от нападения и умирает. Затем Чан Ук убивает Бома. И-на к своему ужасу обнаруживает, что Мён Хо тоже была похищена этой женщиной. Им удается разгадать ловушку, но убийца все равно убивает ее, сбросив с крыши, а Чан Ук взбирается на крышу и душит женщину.

Поминают убитых студентов, а затем И-на незаметно похищают. Задается последний вопрос: тот, кто убил его дочь, выйдет вперед и сознается. Человек, о котором идет речь, теперь уже сумасшедший Чан Ук, раскрывается и убит вдохновителем, которым оказывается Ким. Затем Со Ён освобождает И-на.

Воспоминания показывают, что дочь Кима, Ким Джи Вон, много работала, чтобы попасть в элитный класс. Однако родители убитых студентов подкупили Чан Ука за ответы на вступительные испытания, дав им несправедливое преимущество. После дисквалификации и узнав о заговоре, Джи Вон противостоит Чан Уку и убивает ее, чтобы скрыть свой проступок. После смерти Джи Вон жизнь ее родителей развалилась, поскольку семейный дом был захвачен ростовщиками. В ярости он убил ростовщиков и вместе со своей женой планировал их месть. Единственный свидетель инцидента, Бом, постепенно разозлился, почувствовав, что с тех пор Джи-вон преследует его. Ким и его жена (женщина, которая повесила Мён Хо) находят это на мобильном телефоне своих дочерей, которые записывали, когда их душили, и решают убить Чхан Ука и всех учеников, чьих родителей они считают ответственными за смерть своей дочери. .

Фильм завершается тем, что И-на видит, что она возглавила рейтинг в классе, и подразумевается, что атаки Бома были вызваны тем, что с самого начала она была одержима Джи-вон.

  • Ли Бом Су в роли Хван Чан Ука
  • Юн Чжон Хи в роли Чхве Со Ён
  • Нам Гюри в роли Кан И-На
  • Ким Бом в роли Кан Хёна
  • Сон Ё Ын в роли Юн Мён Хё
  • Прочтите «Лучший гвардеец»
  • Да Гон и Юн Су Джин
  • Конг Чон Хван в роли Ли Чи Ёна
  • Хам Ын Чжон в роли Ким Джи Вон
  • Ян Джи Вон в роли Мин Хе Ён
  • Кан Вон в роли Сон Дон Хёка
  • Квон Хён Сан в роли Ча Джэ Ука
  • Сон Хо Чжун в роли Чобома
  • Мун Ун Ки и Ким Хён Джин
  • Чон Чун Сок в роли Пак У Рама
  • Ли Чэ Вон в роли Юм Джи Хян
  • Ю Шин Э в роли Пак Джин Гён
  • Ким Со Хи — мать Ким Джи Вона
  • Ким Ми-Ра в роли Чхве Ын Чжу
  • Ли До Хён в роли Пак Чан Чжу
  • Ной Хэнг-ха и Ким Ми-Джин
  • Чой Бэ Ён в роли Пак Хён Гён

Производство

[ редактировать ]

Снято на HD-видео с бюджетом 1,3 миллиарда фунтов стерлингов. [ 3 ] [ 4 ] «Колокол смерти» — режиссерский дебют Чанга, бывшего режиссера музыкальных клипов. [ 5 ] который также написал сценарий вместе с Ким Ын Кён. Этот фильм также знаменует собой актерский дебют Нам Гюри . [ 5 ] бывший певец к-поп- трио SeeYa и актер-ветеран комиксов Ли Бом Су в своей первой роли в фильме ужасов. [ 6 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Единственный корейский фильм ужасов, вышедший летом 2008 года. [ 6 ] «Колокола смерти» Премьера состоялась в июле 2008 года на 12-м Международном фестивале фантастических фильмов в Пучоне . [ 3 ] Пост-продакшн фильма был ускорен, чтобы подготовить его к фестивалю. [ 7 ] и режиссеру Чангу пришлось извиниться за плохое состояние, в котором его показали. [ 8 ]

Death Bell был выпущен на DVD 8 ноября 2008 года. [ 9 ] Компания Terracotta Distribution, специалист по азиатскому кино, выпустила фильм в Великобритании на DVD в октябре 2011 года. [ 10 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Дерек Элли из Variety обнаружил, что « Колокол смерти » имеет «изящную концепцию» с «достаточным количеством шоков и крови, чтобы держать любителей жанра довольными», и прокомментировал: «После довольно традиционной получасовой постановки картина поддерживает высокое напряжение благодаря плотным монтажам и сценарий без дряблости, который увеличивает количество студентов некоторыми особенно изобретательными способами. Решение детективного эпизода менее убедительно, чем вводная часть, с финалом, который не оправдывает ожиданий. Но с Ли путешествие идет нормально. , более известный благодаря комедиям, интересно сыгран в роли крутого студенческого профессора». [ 7 ] Кю Хён Ким из Koreanfilm.org более критично отнесся к фильму, заявив: « Колокол смерти раздражающе сочетает в себе преувеличенное, блестящее визуальное кинопроизводство (но без реальной глубины) и вызывающие рвоту излишества пыточного порно : с одной стороны, он одновременно прохладный и тусклый. и грубо и оскорбительно с другой стороны»; он также расценил сценарий как «зловонный беспорядок» с неубедительной центральной предпосылкой, но отдал должное игре Ли Бом Су. [ 11 ] В обзоре для Twitch идея фильма также названа «смехотворной», и далее говорится: «Ли Бом Су, конечно, старается, и темп продолжает нарастать прилично до конца, но на самом деле в этом нет никакой атмосферы. Это просто череда пытки и убийства, без чувства удивления, без интереса... [и] без какого-либо тематического сознания». [ 4 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Выпущенный 6 августа 2008 года в 366 кинотеатрах по всей стране, фильм собрал 2 370 785 долларов и получил 575 231 просмотр в первые выходные, что поставило его на третье место в местной кассе. [ 12 ] [ 13 ] К третьей неделе «Колокол смерти» поднялся на второе место по кассовым сборам. [ 14 ] и по состоянию на 14 сентября 2008 г. собрал в общей сложности 9 274 859 долларов. [ 15 ]

«Колокол смерти», похоже, стал вторым по популярности корейским фильмом ужасов после «Повести о двух сестрах» , который в 2003 году собрал более 3 миллионов зрителей; однако количество поступлений в размере 1 636 149 человек (по состоянию на 14 сентября 2008 г.) было меньше, чем зарегистрировано R-Point и Wishing Stairs . [ 5 ] [ 13 ] [ 16 ] Тем не менее, фильм привлек более чем в два раза больше зрителей, чем необходимо для того, чтобы окупиться в прокате. [ 17 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория получатель Результат Ссылка
2008 12-й Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучхоне Выбор Пучхона Колокол смерти номинирован [ 18 ]
17-я церемония вручения кинопремии Лучшая новая актриса Нам Гю-ри номинирован [ 19 ]
Лучшее освещение Пак Сун Хон номинирован
2009 27-й Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов Конкурс триллеров Колокол смерти номинирован [ 20 ]
26-й Международный фестиваль триллеров в Боне номинирован
45-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучшая новая актриса - фильм Юн Юнг Хи номинирован [ 21 ]
Премия за популярность - фильм Ли Бом Су номинирован
Нам Гю-ри номинирован
Юн Юнг Хи номинирован
20-й Международный университетский кинофестиваль в Малаге Художественный фильм на конкурсе Колокол смерти номинирован [ 20 ]
11-й Сеульский международный молодежный кинофестиваль Художественный фильм – Корея номинирован [ 22 ]
4-й Хаапсалуский фестиваль фильмов ужасов и фэнтези Номинантный фильм номинирован [ 20 ]
3-й Индонезийский международный фестиваль фантастических фильмов номинирован
7-й Фестиваль корейского кино во Флоренции номинирован [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Колокол смерти (2008)» . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Проверено 28 августа 2017 г.
  2. ^ « Корейский слэшер GOSA (DEATH BELL) выйдет на DVD! Архивировано 21 июля 2009 г. на Wayback Machine ». Twitch , 3 ноября 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б Д'са, Найджел. « Корейское кино на 12-й выставке PiFan ». Корейский совет по кинематографии , 18 июля 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б « [K-FILM REVIEWS] 고死 (Колокол смерти). Архивировано 21 октября 2008 г. в Wayback Machine ». Twitch , 4 сентября 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б с И Чан-хо. « Госа не боится крупнобюджетных конкурентов ». Корейский совет по кинематографии , 22 августа 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б « Он один из самых известных комических актеров в Корее — Ли Бом Су! Архивировано 16 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Ариран . Проверено 5 ноября 2005 г.
  7. ^ Jump up to: а б Элли, Дерек. « Колокол смерти» . Variety , 2 сентября 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  8. ^ Ким, Кю Хён. « Международный фестиваль фантастических фильмов в Пучоне, 2008 ». Koreanfilm.org . Проверено 5 ноября 2008 г.
  9. ^ " Корейский ужастик DEATH BELL aka Gosa на DVD, заархивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine " . 24 кадра в секунду . Проверено 5 ноября 2008 г.
  10. ^ « [1] ». Терракотовое распространение . Проверено 20 ноября 2019 г.
  11. ^ Ким, Кю Хён. « Колокол смерти ». Koreanfilm.org . Проверено 5 ноября 2008 г.
  12. ^ « Кассовые сборы Южной Кореи 8–10 августа 2008 г. ». Касса Моджо . Проверено 5 ноября 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б Южнокорейские кассовые сборы фильма «Колокол смерти» . « Колокол смерти» (2008) — Мертвые: Кровавые промежуточные экзамены . ХанСинема . Проверено 5 ноября 2008 г.
  14. ^ « Кассы Южной Кореи 22–24 августа 2008 г. ». Касса Моджо . Проверено 5 ноября 2008 г.
  15. ^ « Кассы Южной Кореи 12–14 сентября 2008 г. ». Касса Моджо . Проверено 5 ноября 2008 г.
  16. ^ В 2004 году R-Point получила 1 689 000 просмотров. « Рейтинговые кассовые результаты » (2004). Koreanfilm.org . Проверено 5 ноября 2008 г.
  17. ^ Чан Цзиюнь. « Малобюджетные фильмы набирают популярность благодаря хорошим сюжетам. Архивировано 28 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Ариран , 24 сентября 2008 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  18. ^ «Международный фестиваль фантастических фильмов в Пушоне: Naver Movie» . Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  19. ^ «Buil Film Awards: Naver Movie» . Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Колокол смерти (2008)» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 23 октября 2022 г.
  21. ^ «Baeksang Arts Awards: Naver Movie» . Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  22. ^ «Сеульский международный молодежный кинофестиваль: Naver Movie» . Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  23. ^ «Флорентийский фестиваль корейского кино: Naver Movie» . Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: faaa04055ad127aa50bf469d45c69300__1715770380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/00/faaa04055ad127aa50bf469d45c69300.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death Bell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)