Эленора Пукетапу-Хетет

Эленора Пукетапу-Хетет
ОНЗМ JP
Эленора Пукетапу-Хетет ОНЗМ JP
Рожденный	Эленора Пукетапу ; 28 января 1941 г. ; Лоуэр-Хатт , Новая Зеландия
Умер	23 июля 2006 г. (65 лет) ; Лоуэр-Хатт, Новая Зеландия
Известный	Ткач и автор
Супруг	Хеттское небо
Родственники	Ихайя Пукетапу (отец) ; Ишакара Пукетапу (брат) ; Вераноа Хетет (дочь) ; Лилиан Оуэн (дочь) ; Екатерина Хетет (дочь)

Эренора Пукетапу-Хетет ONZM JP (урожденная Пукетапу , 28 января 1941 — 23 июля 2006) — известная новозеландская ткачиха и писательница. Ключевая фигура в культурном возрождении маори , она помогла изменить восприятие ткачества / раранги маори от ремесла к международно признанному искусству. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Биография

Пукетапу-Хетет по происхождению Те Атиава родился в Нижнем Хатте 28 января 1941 года. ^{[ 3 ]} где она умерла 23 июля 2006 года. ^{[ 4 ]} Ее родителями были Вера Мэй Пукетапу (урожденная Йейтс), европейка , и Ихайя Поруту Пукетапу . ^{[ 4 ]}

Пукетапу-Хетет вырос в поселении племени Те Атиава в Вайуэту Марае недалеко от Нижнего Хатта и женился на Ранги Хетет , одной из резчиков, работавших на мараэ. Бабушка Ранги, Рангимари Хетет , сама была выдающимся мастером ткачества. ^{[ 5 ]} научила Эренору искусству плетения плащей .

И Эренора, и Ранги работали в конце 1970-х годов в Новозеландском институте искусств и ремесел маори , который был основан в Роторуа в 1963 году для сохранения традиционных культурных традиций маори; ^{[ 6 ]} В период с 1978 по 1981 год в качестве преподавателя ткачества она соткала первое каху-киви для института. ^{[ 7 ]}

В начале 80-х супруги вернулись в Хатт-Вэлли, где возглавили украшение Вайнуиомата Мараэ . Позже пара работала в Те Папа /советником маори офицером протокола . ^{[ 8 ]}

Дочери Пукетапу-Хетет Вераноа Хетет и Катарайна Хетет также ткачихи. ^{[ 9 ]}

Художественные и культурные достижения

Часть работы Пукетапу-Хетет в Те Папа заключалась в наведении мостов между миром маори и европейскими культурными учреждениями, что привело к ее участию в ряде работ, связанных с ткачеством. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Помимо прочего, ряд ее работ находится в коллекции Те Папы. ^{[ 14 ]} а в Британском музее хранится пара пои, изготовленных Пукетапу-Хетет в 1995 году, и кете мука (тканый мешок), изготовленный в 1994 году. Кете изготовлен из льняного волокна, окрашенного в черный цвет, сплетенного в два ряда с двумя рядами фазана. перья по низу; он украшен каймой танико черного, коричневого, желтого и белого цветов. ^{[ 15 ]}

Как и другие художники маори , Пукетапу-Хетет считал, что искусство имеет духовное измерение и скрытый смысл:

Древнее полинезийское поверье гласит, что художник — это средство, с помощью которого боги могут творить. Искусство священно и взаимосвязано с понятиями маури, мана и тапу. ^{[ 16 ]}

Плетение маори полно символизма и скрытого смысла. воплощенные в духовных ценностях и верованиях народа маори. ^{[ 17 ]}

Она ткала, используя такие материалы, как мука (полученное волокно новозеландского льна ), панцирь пауа , проволоку из нержавеющей стали и перья, в том числе киви . перья ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

«Ту Тангата: Ткачество для народа» (2000), документальный фильм Робина Гринберга , премьера которого состоялась на кинофестивале Новой Зеландии, а затем вышла в эфир по телевидению. ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]} В нем Пукетапу-Хетет и ее семья обсуждают «изучение дисциплин ткачества и важность передачи этого дара» ее потомкам и художникам «завтра». ^{[ 20 ]} Более провокационно, учитывая культурное значение ткачества в традиционной культуре маори и связь между традиционными художественными практиками и социокультурной идентичностью маори, представляя некоторые из своих последних работ, Пукетапу-Хетет обсуждает необходимость принятия новых практик, например, использования новых материалов в из-за нехватки традиционных растений, таких как харакеке /лен. ^{[ 20 ]}

Обзорная выставка работ Эреноры Пукетапу-Хетет и Ранги Хетет « Наследие: Искусство Ранги Хетет и Эреноры Пукетапу-Хетет » была организована в Художественном музее Доуз в 2016 году. ^{[ 21 ]} Книга Робина Гринберга «Mo te Iwi: Carving for the People» (2019) следует за подготовкой к этой выставке; Помимо того, что этот фильм посвящен творчеству Ранги Хетет, этот фильм снова показывает, как этот вид искусства изучается и распространяется в семье и сообществе в целом. Как говорит Лилиан Хетет, дочь Эреноры и Ранги в «Мо те Иви» , «резьба не существует сама по себе, а просто как навык. Она существует в рамках целой совокупности знаний, и эта совокупность знаний существует и поддерживается целым сообществом людей. целой нацией людей». ^{[ 22 ]}

Награды и признания

В 1990 году Пукетапу-Хетет был награжден Памятной медалью Новой Зеландии 1990 года . ^{[ 3 ]} Она была назначена кавалером Новозеландского Ордена за заслуги перед Новым годом 2002 года за заслуги перед ткачеством. ^{[ 23 ]} В 2004 году она была назначена членом правления Новозеландского института искусств и ремесел маори . ^{[ 24 ]} Она была членом Совета искусств королевы Елизаветы Новой Зеландии . ^{[ 8 ]}

Публикации

Эренора Пукетапу-Хетет, ткачество маори , Окленд: Питман, 1989. ISBN 0-908575-77-7 ^{[ 25 ]}

Ссылки

^ «Некролог: Ваше звуковое тело » nzherald.co.nz . 2011 . Получено 16 октября. Эренора Пукетапу-Хетет, ткачиха, культурный деятель. Умер в возрасте 65 лет.
^ «Магия плетения – Эренора Пукетапу-Хетет» . penneylaneonline.com . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Когда кто-то говорит о ренессансе в ткачестве, можно считать Эренору Пукетапу-Хетет, ткачиху и культурного лидера, главным вкладчиком в культурный ренессанс маори и ключевым инициатором превращения ткачества маори из ремесла в форму искусства. Ее плащ из стальной проволоки и панциря пауа, выполненный на тему соглашения маори о правах на рыболовство, был частью выставки «Вечная нить», которая гастролировала по США с августа 2005 года по июнь 2006 года.
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор, Алистер, изд. (2001). «Новая Зеландия Кто есть кто, Аотеароа, 2001». Новая Зеландия «Кто есть кто», Аотеароа . Окленд: Издательство Алистер Тейлор. ISSN 1172-9813 .
^ Jump up to: ^а ^б Деккер, Диана (3 августа 2006 г.). «Ткач вплел древнее ремесло в современную эпоху». Пост Доминиона . п. 7.
^ Jump up to: ^а ^б «СТОЙКОВЫЙ ЛЮДЬ: ТКАТЬ ДЛЯ ЛЮДЕЙ» . Звуковое и видеооборудование . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ Мец, Джоан. Раутахи: маори Новой Зеландии . Рутледж. п. 274.
^ Томас-Квеннелл, Меган (1993). Пу Манава: праздник ткачества, ткачества и танико . Веллингтон: Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева. п. 16. ISBN 978-0-909010-00-3 .
^ Jump up to: ^а ^б «beehive.govt.nz — Премьер-министр объявляет о создании консультативной группы по искусству и культуре АТЭС 99» . beehive.govt.nz . 2011 . Проверено 20 октября 2011 г.
^ Помощь Тамарапы (2011). Вату Какаху: плащи маори . Веллингтон: Парк Пресс. ISBN 978-1-877385-56-8 . ОЛ 43861278М . Викиданные Q104705927 .
^ «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . 15 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «ТЕ АО ХОУ Новый Свет» . teaohou.natlib.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г.
^ «Пукетапу-Хетет, Эренора - Интернет-коллекции - Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева» . Collections.tepapa.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Человек: Пукетапу-Хетет, Эренора
^ Дорота Старжецка; Роджер Нейх; Мик Прендерграст (2010). Коллекции маори Британского музея . Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-2594-7 . ОЛ 30499958М . Викиданные Q104706202 .
^ «Культурно-историческое чтение кузенов Патрисии Грейс» . nzetc.org . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г.
^ «Раранга» . maaori.com . 2009 . Проверено 16 октября 2011 г.
^ «Ткачиха Эренора Пукетапу-Хетет демонстрирует свою работу — плащ из перьев киви» . www.fulbright.org.nz . 2011. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
^ «Те Папа - Тай Аватеа / Сеть знаний - Эренора Пукетапу-Хетет, Те Атиава» . Tpo.tepapa.govt.nz . 14 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вареро, Лоуренс (2000). Госден, Билл (ред.). Ту Тангата: Ткачество для народа . Джеки Хэй, соредактор; ассистирует Диана Пивак. Веллингтон, Новая Зеландия: Новозеландский кинофестиваль. п. 130. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ «Наследие: Искусство Ранги Хетет и Эреноры Пукетапу-Хетет» . Доуз . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
^ «Мо те Иви: Резьба для людей» . Новая Зеландия на экране . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ «Новогодний список наград 2002» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2001 года . Проверено 3 августа 2019 г.
^ «beehive.govt.nz — Назначения в совете директоров Института искусств и ремесел маори» . beehive.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Эренора Пукетапу-Хетет, соучредитель центра искусств и ремесел Maori Treasures, занимается ткачеством уже 25 лет, в том числе 17 лет в качестве репетитора и лектора. Ее работы пользуются большим уважением и выставляются на международных выставках.
^ «Ткачество Маори / с Эренорой Пукетапу-Хетет» . nlnzcat.natlib.govt.nz . 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 16 октября 2011 г.

Внешние ссылки

Эренора Пукетапу-Хетет (1941–2006) рассказывает о своей жизни ткачихи , видеоинтервью Музея Новой Зеландии Те Папа Тонгарева
Ткачиха Эренора Пукетапу-Хетет, Те Атиава , текстовое интервью Музея Новой Зеландии Те Папа Тонгарева
Карта произведений Эреноры Пукетапу-Хетет и Ранги Хетет, выставленная на всеобщее обозрение

[1] «Некролог: Ваше звуковое тело » nzherald.co.nz . 2011 . Получено 16 октября. Эренора Пукетапу-Хетет, ткачиха, культурный деятель. Умер в возрасте 65 лет.

[2] «Магия плетения – Эренора Пукетапу-Хетет» . penneylaneonline.com . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Когда кто-то говорит о ренессансе в ткачестве, можно считать Эренору Пукетапу-Хетет, ткачиху и культурного лидера, главным вкладчиком в культурный ренессанс маори и ключевым инициатором превращения ткачества маори из ремесла в форму искусства. Ее плащ из стальной проволоки и панциря пауа, выполненный на тему соглашения маори о правах на рыболовство, был частью выставки «Вечная нить», которая гастролировала по США с августа 2005 года по июнь 2006 года.

[Whos_who-3] Jump up to: ^а ^б Тейлор, Алистер, изд. (2001). «Новая Зеландия Кто есть кто, Аотеароа, 2001». Новая Зеландия «Кто есть кто», Аотеароа . Окленд: Издательство Алистер Тейлор. ISSN 1172-9813 .

[DomPost_obit-4] Jump up to: ^а ^б Деккер, Диана (3 августа 2006 г.). «Ткач вплел древнее ремесло в современную эпоху». Пост Доминиона . п. 7.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б «СТОЙКОВЫЙ ЛЮДЬ: ТКАТЬ ДЛЯ ЛЮДЕЙ» . Звуковое и видеооборудование . Проверено 5 ноября 2021 г.

[Metge-6] Мец, Джоан. Раутахи: маори Новой Зеландии . Рутледж. п. 274.

[7] Томас-Квеннелл, Меган (1993). Пу Манава: праздник ткачества, ткачества и танико . Веллингтон: Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева. п. 16. ISBN 978-0-909010-00-3 .

[apec-8] Jump up to: ^а ^б «beehive.govt.nz — Премьер-министр объявляет о создании консультативной группы по искусству и культуре АТЭС 99» . beehive.govt.nz . 2011 . Проверено 20 октября 2011 г.

[9] Помощь Тамарапы (2011). Вату Какаху: плащи маори . Веллингтон: Парк Пресс. ISBN 978-1-877385-56-8 . ОЛ 43861278М . Викиданные Q104705927 .

[10] «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[11] «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . 15 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[12] «Информация о каталогах Национальной библиотеки Новой Зеландии» . Nlnzcat.natlib.govt.nz . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[13] «ТЕ АО ХОУ Новый Свет» . teaohou.natlib.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г.

[14] «Пукетапу-Хетет, Эренора - Интернет-коллекции - Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева» . Collections.tepapa.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Человек: Пукетапу-Хетет, Эренора

[15] Дорота Старжецка; Роджер Нейх; Мик Прендерграст (2010). Коллекции маори Британского музея . Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-2594-7 . ОЛ 30499958М . Викиданные Q104706202 .

[16] «Культурно-историческое чтение кузенов Патрисии Грейс» . nzetc.org . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г.

[17] «Раранга» . maaori.com . 2009 . Проверено 16 октября 2011 г.

[18] «Ткачиха Эренора Пукетапу-Хетет демонстрирует свою работу — плащ из перьев киви» . www.fulbright.org.nz . 2011. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.

[19] «Те Папа - Тай Аватеа / Сеть знаний - Эренора Пукетапу-Хетет, Те Атиава» . Tpo.tepapa.govt.nz . 14 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 февраля 2016 г.

[:0-20] Jump up to: ^а ^б ^с Вареро, Лоуренс (2000). Госден, Билл (ред.). Ту Тангата: Ткачество для народа . Джеки Хэй, соредактор; ассистирует Диана Пивак. Веллингтон, Новая Зеландия: Новозеландский кинофестиваль. п. 130. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[21] «Наследие: Искусство Ранги Хетет и Эреноры Пукетапу-Хетет» . Доуз . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 11 декабря 2016 г.

[22] «Мо те Иви: Резьба для людей» . Новая Зеландия на экране . Проверено 5 ноября 2021 г.

[23] «Новогодний список наград 2002» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2001 года . Проверено 3 августа 2019 г.

[24] «beehive.govt.nz — Назначения в совете директоров Института искусств и ремесел маори» . beehive.govt.nz . 2011 . Проверено 16 октября 2011 г. Эренора Пукетапу-Хетет, соучредитель центра искусств и ремесел Maori Treasures, занимается ткачеством уже 25 лет, в том числе 17 лет в качестве репетитора и лектора. Ее работы пользуются большим уважением и выставляются на международных выставках.

[25] «Ткачество Маори / с Эренорой Пукетапу-Хетет» . nlnzcat.natlib.govt.nz . 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 16 октября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	Новозеландские художники
Другой	Отец (Новая Зеландия)