Список исчезающих языков в Бангладеш
Статус языковой угрозы | |
---|---|
Вымершие (EX) | |
| |
Находящийся под угрозой исчезновения | |
Безопасный | |
| |
Другие категории | |
Связанные темы | |
![]() Атлас ЮНЕСКО мира Языки в категориях опасности | |
В Бангладеш находится ряд языков, находящихся под угрозой исчезновения , которые определяются как языки, находящиеся под угрозой выхода из употребления, как правило, потому, что в нем мало выживших носителей. Если он потеряет всех своих носителей, он станет вымершим языком . ЮНЕСКО определяет четыре уровня языковой угрозы : «безопасный» (не находящийся под угрозой исчезновения) и «вымерший»: [ 1 ]
- Уязвимый
- Определенно находится под угрозой исчезновения
- Находится под серьезной угрозой исчезновения
- Находится под угрозой исчезновения
Статус
[ редактировать ]По данным Статистического управления Бангладеш за 2011 год, в стране насчитывается 27 «малых антропологических групп», общей численностью 17 84 000 человек. [ 2 ] Этнологи Бангладеш и лидеры коренных народов утверждают, что в Бангладеш проживают 48 общин коренных народов общей численностью 5 миллионов человек. Здесь проживают 4 языковые семьи с 30 этноязыками. 12-18 из них находятся под угрозой исчезновения в той или иной степени. Международный институт родного языка (IMLI) в Дакке, государственный институт, запустил проект по резервированию и мобилизации 37 языков (включая бенгали , доминирующий язык Бангладеш). Только 4 целевых языка имеют свои собственные письменности — чакма , марма , мру и мейтей . [ 3 ] Некоторые другие коренные общины, особенно 2 миллиона человек, живущих в Раджшахи, используют язык под названием «садри», заимствуя алфавиты из хинди, бангла, урду и других языков. [ 4 ] Он используется в районе чайного сада Силхет общинами телугу , сантали , непальцами и рай в качестве лингва- франка. [ 3 ]
Hill Tracts, лесистая возвышенность на юго-востоке Бангладеш, является домом для более чем дюжины коренных народов. 50% коренного населения не имеют формального образования; менее 8% заканчивают начальное образование и только 2% заканчивают среднее. Большинство детей не понимают инструкций, написанных на бенгали. На северо-востоке Бангладеш коренные общины Хари , Банаи , Далуи и Раджбонгши начали использовать бенгальский язык, оставив свои родные языки из-за отсутствия социального и экономического признания. [ 3 ]
Список
[ редактировать ]Язык | Страны | Спикеры | Статус | Комментарии | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
Бишнуприя Манипури креольский [ 1 ] [ 5 ] | Индия, Бангладеш | 115,000 | Уязвимый | ||
Судно [ 1 ] | Бангладеш | 14,000 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Каждый [ 5 ] | Бангладеш | 5,500 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Ашо Чин [ 5 ] | Мьянма, Бангладеш | 2,340 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Чин, Фалам [ 5 ] | Мьянма, Бангладеш | 120,000 | Уязвимый | ||
Чин, да [ 5 ] | Мьянма, Бангладеш | 446,264 | Уязвимый | ||
Хаджонг [ 5 ] | Бангладеш, Индия | 68,000 | Уязвимый | ||
Хаси [ 5 ] | Индия, Бангладеш | 865,000 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Даже [ 5 ] | Бангладеш, Индия | 1,600 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
Почему оно изъязвлено? [ 1 ] [ 5 ] | Бангладеш, Индия | 695,000 | Уязвимый | ||
Курух [ 1 ] | Бангладеш | 14,000 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Марма [ 5 ] | Бангладеш | 166,500 | Уязвимый | ||
Мегам [ 5 ] | Бангладеш | 6,870 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
Мру [ 5 ] | Бангладеш | 51,230 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Пангхуа [ 5 ] | Бангладеш | 2,730 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
Пнар [ 5 ] | Индия, Бангладеш | 88,000 | Определенно находится под угрозой исчезновения | ||
Садри, Ораон [ 5 ] | Бангладеш | 166,000 | Уязвимый | ||
Саурия Пахария [ 5 ] | Индия, Бангладеш | 117,000 | Определенно находится под угрозой исчезновения |
В дополнение к этому списку Международный институт родного языка (IMLI) в Дакке считает ряд других языков находящимися под угрозой исчезновения, включая лушай (959 говорящих), кхуми (3369 говорящих), кхиянг (3899 говорящих), ренгматиа (40 говорящих) и патра ( 203 спикера). [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Мозли, Кристофер, изд. (2010). Атлас языков мира, находящихся под угрозой . Память народов (3-е изд.). Париж: Издательство ЮНЕСКО. ISBN 978-92-3-104096-2 . Проверено 11 апреля 2015 г.
- ^ Муктасри Чакма Сати (30 мая 2014 г.). «Исчезающие родные языки» (PDF) . Дакка Трибьюн . п. 8.
- ^ Перейти обратно: а б с д Специальный корреспондент, « Исчезающие языки коренных народов. Архивировано 28 февраля 2019 г. в Wayback Machine », BD Chronicles , 21 февраля 2015 г.
- ^ Эмран Хоссейн (18 октября 2009 г.). «30 языков адиваси на грани исчезновения» . Дейли Стар .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Альянс исчезающих языков. «Бангладеш: некоторые языки, находящиеся под угрозой исчезновения» (PDF) . Альянс исчезающих языков. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .