Jump to content

Список исчезающих языков в Бангладеш

Статус языковой угрозы
Вымершие (EX)
Находящийся под угрозой исчезновения
Безопасный

Другие категории

Связанные темы

Категория «Атлас языков мира, находящихся под угрозой» ЮНЕСКО
Атлас ЮНЕСКО мира
Языки в категориях опасности

В Бангладеш находится ряд языков, находящихся под угрозой исчезновения , которые определяются как языки, находящиеся под угрозой выхода из употребления, как правило, потому, что в нем мало выживших носителей. Если он потеряет всех своих носителей, он станет вымершим языком . ЮНЕСКО определяет четыре уровня языковой угрозы : «безопасный» (не находящийся под угрозой исчезновения) и «вымерший»: [ 1 ]

  • Уязвимый
  • Определенно находится под угрозой исчезновения
  • Находится под серьезной угрозой исчезновения
  • Находится под угрозой исчезновения

По данным Статистического управления Бангладеш за 2011 год, в стране насчитывается 27 «малых антропологических групп», общей численностью 17 84 000 человек. [ 2 ] Этнологи Бангладеш и лидеры коренных народов утверждают, что в Бангладеш проживают 48 общин коренных народов общей численностью 5 миллионов человек. Здесь проживают 4 языковые семьи с 30 этноязыками. 12-18 из них находятся под угрозой исчезновения в той или иной степени. Международный институт родного языка (IMLI) в Дакке, государственный институт, запустил проект по резервированию и мобилизации 37 языков (включая бенгали , доминирующий язык Бангладеш). Только 4 целевых языка имеют свои собственные письменности — чакма , марма , мру и мейтей . [ 3 ] Некоторые другие коренные общины, особенно 2 миллиона человек, живущих в Раджшахи, используют язык под названием «садри», заимствуя алфавиты из хинди, бангла, урду и других языков. [ 4 ] Он используется в районе чайного сада Силхет общинами телугу , сантали , непальцами и рай в качестве лингва- франка. [ 3 ]

Hill Tracts, лесистая возвышенность на юго-востоке Бангладеш, является домом для более чем дюжины коренных народов. 50% коренного населения не имеют формального образования; менее 8% заканчивают начальное образование и только 2% заканчивают среднее. Большинство детей не понимают инструкций, написанных на бенгали. На северо-востоке Бангладеш коренные общины Хари , Банаи , Далуи и Раджбонгши начали использовать бенгальский язык, оставив свои родные языки из-за отсутствия социального и экономического признания. [ 3 ]

Язык Страны Спикеры Статус Комментарии Ссылка
Бишнуприя Манипури креольский [ 1 ] [ 5 ] Индия, Бангладеш 115,000 Уязвимый    
Судно [ 1 ] Бангладеш 14,000 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Каждый [ 5 ] Бангладеш 5,500 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Ашо Чин [ 5 ] Мьянма, Бангладеш 2,340 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Чин, Фалам [ 5 ] Мьянма, Бангладеш 120,000 Уязвимый    
Чин, да [ 5 ] Мьянма, Бангладеш 446,264 Уязвимый    
Хаджонг [ 5 ] Бангладеш, Индия 68,000 Уязвимый    
Хаси [ 5 ] Индия, Бангладеш 865,000 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Даже [ 5 ] Бангладеш, Индия 1,600 Находится под серьезной угрозой исчезновения    
Почему оно изъязвлено? [ 1 ] [ 5 ] Бангладеш, Индия 695,000 Уязвимый    
Курух [ 1 ] Бангладеш 14,000 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Марма [ 5 ] Бангладеш 166,500 Уязвимый    
Мегам [ 5 ] Бангладеш 6,870 Находится под серьезной угрозой исчезновения    
Мру [ 5 ] Бангладеш 51,230 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Пангхуа [ 5 ] Бангладеш 2,730 Находится под серьезной угрозой исчезновения    
Пнар [ 5 ] Индия, Бангладеш 88,000 Определенно находится под угрозой исчезновения    
Садри, Ораон [ 5 ] Бангладеш 166,000 Уязвимый    
Саурия Пахария [ 5 ] Индия, Бангладеш 117,000 Определенно находится под угрозой исчезновения    

В дополнение к этому списку Международный институт родного языка (IMLI) в Дакке считает ряд других языков находящимися под угрозой исчезновения, включая лушай (959 говорящих), кхуми (3369 говорящих), кхиянг (3899 говорящих), ренгматиа (40 говорящих) и патра ( 203 спикера). [ 3 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Мозли, Кристофер, изд. (2010). Атлас языков мира, находящихся под угрозой . Память народов (3-е изд.). Париж: Издательство ЮНЕСКО. ISBN  978-92-3-104096-2 . Проверено 11 апреля 2015 г.
  2. ^ Муктасри Чакма Сати (30 мая 2014 г.). «Исчезающие родные языки» (PDF) . Дакка Трибьюн . п. 8.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Специальный корреспондент, « Исчезающие языки коренных народов. Архивировано 28 февраля 2019 г. в Wayback Machine », BD Chronicles , 21 февраля 2015 г.
  4. ^ Эмран Хоссейн (18 октября 2009 г.). «30 языков адиваси на грани исчезновения» . Дейли Стар .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Альянс исчезающих языков. «Бангладеш: некоторые языки, находящиеся под угрозой исчезновения» (PDF) . Альянс исчезающих языков. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb324521a2d3055f48fd5d00a6b8bff0__1702587660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/f0/fb324521a2d3055f48fd5d00a6b8bff0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of endangered languages in Bangladesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)