Маленький пингвин Пороро

*Маленький пингвин Пороро*
Маленький пингвин Пороро
	Английская титульная карточка
хангыль	Поронг Поронг Пороро
Жанр	Детский телесериал ; Комедия ; Мультсериал ;
Вступительная тема	«Всегда счастлив, насколько это возможно» (1-2 сезоны) ; «Привет, друзья» (3-4 сезоны) ; «Всем привет» (5-7 сезоны) ;
Конечная тема	«Мы лучшие друзья» (1 сезон) ; «Мы все друзья» (2 сезон) ; «Мы все хорошие друзья» (3–7 сезоны) ;
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский ;
Количество сезонов	8 (9, включая возрождение)
Количество серий	338 (включая возрождение) ( список серий )
Производство
Время работы	5 минут (1–3 сезоны) 11 минут (4–8 сезоны)
Производственные компании	Анимационные студии Окон ; Иконикс Развлечения ;
Оригинальный выпуск
Сеть	EBS1 , Disney Junior (Корея) , Cartoon Network (Корея)
Выпускать	27 ноября 2003 г. - ; подарок

Маленький пингвин Пороро ( корейский : 뽀롱뽀롱 뽀로로 , романизированный : Pporongpporong Ppororo ) — южнокорейский компьютерный анимационный 3D- телесериал. Премьера сериала состоялась на канале EBS 1 в Южной Корее в 2003 году. В сериале 8 сезонов. ^{[ 1 ]}

Сериал вращается вокруг приключений маленького пингвиненка по имени Пороро и его друзей, живущих в заснеженной деревушке леса Поронг-Поронг, которые часто сталкиваются с трудностями и извлекают практические и моральные уроки в каждом эпизоде. ^{[ 1 ]}

Производство

Он был создан в 2003 году компанией Iconix Entertainment Co., Ltd , базирующейся в Сеуле , Южная Корея . В 2002 году, перед выходом в эфир первого эпизода, Окон привлек внимание как совместный межкорейский анимационный фильм, в котором он сотрудничал с Генеральной ассамблеей Северной Кореи Самчулли. Чой Сан Хён, работавший в Iconix Entertainment, получил проект по созданию персонажа, изображающего животное, живущее зимой. Цой посетил зоопарк, чтобы увидеть этих животных и понять, как детям нравится наблюдать за ними.

К проекту присоединились несколько профессиональных дизайнеров, чтобы придумать персонажа, но победителем был выбран дизайн Чоя, который затем стал Пороро. Оригинальный Пороро представлял собой сине-белого миниатюрного пингвина в авиаторском шлеме и очках, который стал популярен среди детей. Когда он был введен, он был ориентирован на детей в возрасте 4–7 лет.

У Пороро нет определенного происхождения или культурного кода, поэтому сериал мог бы понравиться детям во всем мире. Вдохновением для дизайна Пороро стали культовые талисманы Микки Маус и Hello Kitty . Создатели выбрали синий, розовый и белый цвета, чтобы они были знакомы детям, а также представляли эти цвета для мальчиков и девочек.

При создании эпизодов продюсеры уделяли внимание деталям, которые могли быть связаны с определенными культурными кодами или давать историческую отсылку, чувствительную для зрителей в определенных частях мира. Например, они позаботились о том, чтобы персонажи махали руками, а не кланялись или кивали друг другу. В третьем сезоне всем персонажам был присвоен новый дизайн и одежда, соответствующая их личностям.

Персонажи

Английские кредиты:

Английский перевод: Ани100
Режиссер английского озвучивания: Анна Пайк

Корейский актерский состав

Ли Сон: Пороро, Обезьяна 1
Ли Миджа: Кронг, Роди (3–7 сезоны)
Ким Хван Джин: Поби, Дракон, Санта-Клаус (1-й сезон), настенные часы, Акула (3-й, 5-й, 6-й сезоны)
Хам Су Чжон: Эдди, Попо
Хон Со Ён: Лупи, Няо, Обезьяна 2
Ку Джа Хён: рассказчик, Тонг Тонг, Йети, Кит (1 сезон, Новинка 1), Санта-Клаус (НОВИНКА 1), Робот-повар, Робот-динозавр
Чон Мисук: Петти
Ким Со Ён: Гарри, Обезьяна 3, Пришельцы
Ом Сан Хён : Акула (4 сезон, 7 сезон ~), Санта-Клаус (4 сезон), Создатель Ту-ту (4 сезон), Король Пуллала
Чан Ын Сук: Пачка, Бабочка 1
Чон Сон Хе: Бабочка 2
Ли Со Ён: Джей
Чон Ён Ун: Нечеткий Вуззи
Kim Eun Ah: Rody(Season 8~)
Нам До Хён: Поющий король-робот

Английский актерский состав

1 сезон

Анна Пайк: Здравствуйте.
Тунде Сковран : Кронг
Лиза Келли: Лупи
Кристен Мён Хи Чо: Эдди
Brandon Yu: Poby
Джеймс Бонди : рассказчик

2 сезон

Ездовые животные Самии: Пороро, Вирусы
Бомми Кэтрин Хан: Эдди, Петти, Гарри, Фея, Хороший Кронг и Плохой Кронг
Андреа Либман -> Ханна Грейс: Лупи
Тунде Сковран: Кронг
Роберт Уильям Гардинер — Поби
Джош Шварцентрубер: Роботы, Дракон
Нэнси Ким: Чужие
Дин Вендт : рассказчик

3 сезон

Бомми Кэтрин Музыка: Пороро, Ньяо
Тунде Сковран: Кронг
Джон Чой: Поби
Эрика Ли: Эдди
Анна Пайк -> Саманта Ким Дэниэл: Loopy
Саманта Ким Дэниэл -> Шеннон Чан-Кент : Петти
Дженни Хёбин Чо: Гарри
Джон Ли: Тонг-Тонг
Adam Lofbomm: Rody
Джеймс Бонди: рассказчик, настенные часы

4 сезон

Бомми Хан — Пороро, Обезьяна с Летнего острова
Тюнде Сковран - Кронг
Саманта Ким Дэниэл - Лупи(Большинство серий), Мелкая, Бабочки
Дана Гайер - Loopy (несколько серий)
Эрика Ли — Эдди, обезьяна с Летнего острова
Джон Чой — Поби
Дженни Хёбин Чо — Гарри
Anna Paik - Rody, Summer Island Monkey
Джон Ли — Тонг-Тонг, Паук
Кэлин Шин - Ты-Ты
Грег Ирвин — рассказчик

6 сезон

Бомми Кэтрин Хан: Пороро, Обезьяна 1
Ли МиДжа: Кронг
Анна Демарэ — Эдди, Петти
Нэнси Ким: Гарри, Обезьяна 3
Анна Пайк: Лупи, Туту, Обезьянка 2
Мэтью Анипен: Поби, рассказчик, настенные часы
Джош Шварцентрубер: Роди, Йети, Фаззи Вуззи
Джон Ли: Тонг-тонг

СМИ

Времена года

Сезон 1: 52 х 5 футов (2003–2004 гг.) ^{[ 2 ]}
Сезон 2: 52 х 5 футов (2005–2006 гг.) ^{[ 3 ]}
Сезон 3: 52 х 5 футов (2009)
Сезон 4: 26 х 11 футов (2012)
Сезон 5: 26 х 11 футов (2014)
6 сезон: 26 х 11 футов (2016)
Сезон 1 (возрождение): 52 x 5 футов (2017)
Сезон 7: 26 х 11 (2020–2021 гг.)
8 сезон: 26 х 11 (2023)
Сезон 2 (возрождение): 52 x 5 футов (уточняется)

Фильмы и бонусы

Пороро: в замок печенья (2004)
Пороро, Приключение в Форте Боярд (2010)
Пороро, Танец с Ла Ла (2011)
Пороро: Голосовое приключение (2012)
Пороро едет в Корею (2012)
Пороро: Гоночное приключение (2013)
Пороро: Приключение снежной феи (2014)
Пороро: Киберпространственное приключение (2015)
Пороро: Гонки в космосе (2016)
Пороро, Мир приключений динозавров (2017)
Пороро, Приключения в мире драконов (2018)
Пороро, Приключения на острове сокровищ (2019)
Пороро, Приключения на городском острове (2020)
Пороро, Приключения в мире автомобилей (2021)
Пороро, Приключения в замке дракона (2022)
Фильм Пороро и друзья, Истребители вирусов (2022)
Пороро, Приключения в замке динозавров (2023)
Пороро, Годзилла против Конга Приключения (2024)
Пороро и друзья, Остров киберпространства (2024)

Другие

Спин-оффы

Пороро Sing-A-Long: 14 x 3 '(2006) ^{[ 4 ]}
Умный Лис Эдди: Сезон 1: 13 x 5 футов (2010)
Лупи, Принцесса кулинарии: 6 x 5 футов (2012)
Английское шоу Пороро: 13 x 5 футов (2013)
Умный Лис Эдди: Сезон 2: 13 x 5 футов (2014)
Пороро пойте вместе, S8: 13 x 5 футов (2023)

Шорты

Обратный отсчет Netflix до Нового года 2018 (2017)

Прием и наследие

Изначально Пороро создавался исключительно для развлечения. Позже родители предложили Чхве Чон Иру из Iconix Entertainment включить новые эпизоды, имеющие образовательную ценность. Продюсерам поступило множество запросов: от того, что следует есть персонажам и как играть в эпизодах, до того, что они могут сделать для общества.

Korean Air также предоставляет детям товары, связанные с Пороро, включая книжку с рисунками, книжку-раскраску и плюшевую игрушку с персонажем. В 2015 году Пороро был выбран талисманом общественного транспорта в Сеуле.

Летом 2016 года в торговом центре Seoul COEX открылся тематический парк Пороро, в котором представлены аттракционы и парад персонажей Пороро. ^{[ 5 ]}

Награды и номинации

В 2007 году Пороро получил множество наград правительства Южной Кореи, в том числе награду Министерства культуры и туризма. В 2010 году Пороро получил президентскую награду за лучшие анимационные персонажи. В 2014 году Пороро получил награду за креативные бренды.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Маленький пингвин Пороро» . welcon.kocca.kr . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Проверено 13 июня 2023 г.
^ « Маленький пингвин Пороро » . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Проверено 28 мая 2012 г. Руководство по эпизодам 1-го сезона
^ « Маленький пингвин Пороро » . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 28 мая 2012 г. Руководство по эпизодам 2-го сезона
^ «Пой с Пороро, 1 сезон — 14 оригинальных серий, дополнительные 12» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Карнавал Пороро проходит в торговом центре COEX» . Ульсан Маэль . 07.05.2016. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Проверено 8 мая 2016 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Iconix
Официальный сайт маленького пингвина Пороро
«Маленький пингвин Пороро» Официальный сайт EBS (на корейском языке)
Пороро в Нидерландах (на голландском языке)
Окон Студии
Страница Пороро на IMDb телесериала «Пингвин Пороро».

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Маленький пингвин Пороро» . welcon.kocca.kr . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Проверено 13 июня 2023 г.

[2] « Маленький пингвин Пороро » . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Проверено 28 мая 2012 г. Руководство по эпизодам 1-го сезона

[3] « Маленький пингвин Пороро » . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 28 мая 2012 г. Руководство по эпизодам 2-го сезона

[4] «Пой с Пороро, 1 сезон — 14 оригинальных серий, дополнительные 12» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Проверено 14 июля 2021 г.

[5] «Карнавал Пороро проходит в торговом центре COEX» . Ульсан Маэль . 07.05.2016. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Проверено 8 мая 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]