Фиолетовая корова
« Фиолетовая корова » — короткое бессмысленное стихотворение американского писателя Гелетта Берджесса . Впервые оно было опубликовано в 1895 году.
Поэма
[ редактировать ]Я никогда не видел Фиолетовой Коровы,
Я никогда не надеюсь увидеть ни одного;
Но я могу сказать вам, во всяком случае,
Я предпочитаю видеть, чем быть одним из них. [1]
История публикаций
[ редактировать ]
Стихотворение было впервые опубликовано в первом номере журнала Берджесса « Жаворонок» в мае 1895 года и стало его самым известным произведением. [2] Первоначально у него было более длинное название «Планируемый пир Фиолетовой Коровы/Размышления о мифическом звере/Кто, по крайней мере, весьма примечателен». [3] Эта публикация стихотворения также включала иллюстрацию Берджесса, на которой корова перепрыгивает через забор в стиле модерн и направляется к обнаженному человеку, причем и корова, и человек закрашены черным. [3] Плакатная версия его иллюстрации входит в коллекцию Метрополитен-музея . [4]
Стихотворение стало популярным и в конечном итоге стало тем, что один комментатор назвал «самым цитируемым стихотворением в Америке двадцатого века после « Ночи перед Рождеством »». [5] Помимо того, что они были широко антологизированы, [2] его часто передавали устно без указания Берджесса. [3] Спустя много лет после его появления публицист Джим Моран появился в доме Бёрджесса с коровой, которую он покрасил в фиолетовый цвет. [6]
Берджесс возмутился его популярностью. Через несколько лет после написания стихотворения Берджесс написал в ответ еще одно короткое стихотворение под названием «Исповедь: и портрет тоже на фоне, о котором я сожалею», которое появилось в последнем выпуске журнала « Жаворонок» в апреле 1897 года: [7]
Ах, да, я написал «Фиолетовую корову» —
Извините, я это написал;
Но я могу сказать тебе, в любом случае
Я убью тебя, если ты это процитируешь! [8]
Загробная жизнь стихотворения
[ редактировать ]Несколько пародий на «Пурпурную корову» написали другие, в том числе О. Генри . [6]
президента США Гарри С. Трумэна, однажды спросил Исследователь и издатель НЛО Джеймс У. Мозли видел ли он когда-нибудь НЛО. Сообщается, что Трумэн ответил, прочитав строки из стихотворения Берджесса. [9]
«Purple Cow Creamery» — это также название маслозавода, принадлежащего магазинам Meijer , который производит Purple Cow мороженое под торговой маркой . Бренд Purple Cow был основан в 1934 году и с 1960-х годов представлял собой магазин мороженого внутри магазинов Meijer. [10] [11] Название основано на стихотворении Берджесса, которое основатель Фред Мейер поделился со своими тремя сыновьями. [12] Фред Мейер раздавал покупателям карты на бесплатное мороженое в любом магазине мороженого Meijer Purple Cow в рамках рекламной кампании. [13] [ соответствующий? ] [14]
У ларька с мороженым «Purple Cow Drive-In» в Криморе, штат Вирджиния, на столбе изображена фиолетовая голова коровы. Ее статус местной достопримечательности привел к тому, что ей дали название Purple Cow Road. [15]
Маркетолог Сет Годин использовал фразу «Фиолетовая корова» для обозначения концепции маркетинга продукта как «внутренне отличающегося» в своей книге « Фиолетовая корова: трансформируйте свой бизнес, будучи выдающимся» . [16] [17] Эта фраза также использовалась для маркетинговой концепции выбора названия, которое «заставляет вашу аудиторию останавливаться и задаваться вопросом, почему было выбрано это название». [18]
Фиолетовая корова — талисман Уильямс-колледжа , частного гуманитарного колледжа в Уильямстауне, штат Массачусетс, названного в честь юмористического журнала колледжа Purple Cow , который, в свою очередь, получил свое название от стихотворения Берджесса. [19]
Слегка измененная версия последней строки стихотворения упоминается в книге «Флетч и человек, который» (1983) Грегори Макдональда в строке
«Ирвин!» — повторил Рой Филби. «Я лучше увижу одного, чем буду им!»
в котором Филби высмеивает не только Флетча, но и его альбатроса по имени, что является повторяющейся темой в серии книг. [20]
Purple Cow — это смесь трубочного табака, произведенная Cornell & Diehl, смешанная покойным Бобом Руновски и созданная для Чикагской выставки трубочного табака много лет назад.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Фиолетовая корова» . Поэтический архив . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ричардс, Рэнд (2002). Исторические прогулки по Сан-Франциско: 18 маршрутов по прошлому города . Издательство Дома Наследия. стр. 357–. ISBN 9781879367036 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Грей, Джанет (1 апреля 2004 г.). Раса и время: поэтика американских женщин от рабства до расовой современности . Университет Айовы Пресс. стр. 42 –. ISBN 9781587294808 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Американские художественные плакаты 1890-х годов в Метрополитен-музее, включая коллекцию Леонарда А. Лаудера . Метрополитен-музей. 1987. стр. 113–. ISBN 9780810918696 .
- ^ Сильви, Анита (1995). Детские книги и их создатели . Хоутон Миффлин Харкорт. стр. 103–. ISBN 9780395653807 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарднер, Мартин (19 июня 2012 г.). Лучшие запомнившиеся стихи . Публикации Курьера Дувра. стр. 10–. ISBN 9780486116402 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Монтанарелли, Лиза; Харрисон, Энн (2005). Странно, но правда Сан-Франциско: Сказки города у залива . Глобус Пекот. стр. 165–. ISBN 9780762736812 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Уайлдер, Маршалл П., изд. (28 мая 2006 г.). Остроумие и юмор Америки, Том I. Infomotions.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Шокирующе близко к истине . Книги Прометея. 2002. с. 371. ИСБН 1573929913 .
- ^ «Мейер отмечает Национальный день мороженого мороженым из фиолетовой коровы» . prnewswire.com. 2017 [2017] . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «История фиолетовой коровы в Мейере» . meijercommunity.com. 2017 [2017] . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Хэнк Мейер делится стихотворением, которое вдохновило розничного торговца на создание мороженого Purple Cow» . Mlive.com. 2017 [2017] . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Отрывки из книги «Фред Мейер: истории его жизни» » . Mlive.com. 2019 [2009] . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Смит, Билл; Хармсель, Ларри Тен (2009). Фред Мейер: Истории его жизни . Вм. Издательство Б. Эрдманс. стр. 248 –. ISBN 9780802864604 . Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ «Думс, Вирджиния: Фиолетовая коровья голова» . Придорожная Америка . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Годин, Сет (2003). Фиолетовая корова: преобразуйте свой бизнес, будучи выдающимся . Портфель. ISBN 9781591840213 .
- ^ Кушнер, Марк Дж. (15 ноября 2011 г.). Маркетинг для ученых: как блистать в трудные времена . Остров Пресс. стр. 81–. ISBN 9781610911733 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Роджерс, Скотт (11 апреля 2014 г.). Уровень выше! Руководство по великолепному дизайну видеоигр . Уайли. стр. 49–. ISBN 9781118877210 . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ «Талисман фиолетовой коровы» . Колледж Уильямс, Архивы и специальные коллекции . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Олдрич, Крис. «Рецензия на книгу Грегори Макдональда: Флетч и человек, который» . Проверено 26 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
