Jump to content

Джон Рэттрей (хирург)

Джон Рэттрей
Бронзовая фигура Джона Рэттрея в натуральную величину.
Рожденный ( 1707-09-22 ) 22 сентября 1707 г.
Замок Крейхолл, Рэттрей, Пертшир, Шотландия
Умер 5 июля 1771 г. ) ( 1771-07-05 ) ( 63 года
Эдинбург, Шотландия
Национальность шотландский
Занятие Хирург
Известный Подписание первых правил гольфа. Хирург принца Чарльза Эдварда Стюарта

Статуя Джона Рэттрея на Лейт-Линкс

Джон Рэттрей (22 сентября 1707 — 5 июля 1771) был эдинбургским хирургом, который служил хирургом принцу Чарльзу Эдварду Стюарту во время якобитского восстания 1745 года . Он был опытным лучником и выигрывал «Эдинбургскую стрелу» дважды , однако больше всего его помнят за его достижения в гольфе. Искусный игрок в гольф, Рэттрей выиграл первое соревнование, организованное Компанией джентльменов-гольфистов (позже Почетной компанией эдинбургских игроков в гольф ), и на год стал «капитаном Гоффа». В этом качестве он подписал первые в истории Правила гольфа .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Рэттрей родился 22 сентября 1707 года в замке Крейгхолл, семейной резиденции клана Рэттрей , недалеко от деревни Блэргоури и Рэттрей в Пертшире, Шотландия. Его отец, преподобный Томас Рэттрей (1684–1743), был епископальным священником, который стал епископом Данкелда, затем Бречина и был избран примусом Шотландской епископальной церкви. [ 1 ] После его смерти в 1743 году его старший сын Джеймс стал главой клана и унаследовал поместье. Поскольку второй сын Джон Рэттрей не имел такого наследства, он учился на хирурга в Эдинбурге, проходя обучение у хирурга Джона Семпла между 1728 и 1735 годами, когда он начал хирургическую практику в Эдинбурге. [ 2 ] Чтобы повысить свой профессиональный статус, он подал заявление о том, чтобы стать почетным членом (или членом) Объединения хирургов Эдинбурга (позже Королевского колледжа хирургов Эдинбурга ). [ 3 ] Это включало в себя сдачу серии из четырех экзаменов, которые были проведены в последние месяцы 1740 года, и, сдав их, в ноябре 1740 года он был принят в почетные граждане Объединения. [ 4 ]

Спортивные мероприятия

[ редактировать ]

Рэттрей присоединился к Королевской роте лучников в 1731 году и четырежды (1732, 1735, 1740 и 1742) выигрывал соревнования по стрельбе из лука за серебряную чашу для пунша. [ 5 ] Самый престижный приз компании, « Эдинбургская стрела» или «Серебряная стрела», был вручен компании городским советом Эдинбурга в 1709 году в качестве приза на ежегодных соревнованиях по стрельбе из лука. Рэттрей выигрывал эту награду дважды, в 1735 и 1744 годах. Он также был опытным игроком в гольф, и его мастерство в гольфе отражено в этом отрывке из пародийной героической поэмы преподобного Томаса Мэтисона (1720–1760) «Гофф», опубликованной в 1743 году. первое стихотворение, посвященное гольфу. [ 6 ]

К северу от Эдины восемь стадий и более.
Лежит это знаменитое поле на звучном берегу Форты,
Здесь каледонские вожди курортов,
Подтвердите свои силы мужским спортом....
Рэттрей мастерством и Кросс прославленный силой,
Стюарт и Лесли бьются по песчаной земле....
Да, здесь великий Форбс, покровитель справедливости,
Страх перед злодеями и доверие хорошего человека
Когда ты тратишь труды на служение человеческому роду,
Его тело воссоздает и изменяет его разум.

«Знаменитым полем», о котором идет речь, является Лейт-Линкс , лугопастбищный участок в городке Лейт, где самопровозглашенная «Компания джентльменов-гольфистов» начала регулярно играть в гольф. Упомянутый «великий Форбс» - это Дункан Форбс из Каллодена (1685–1747), лорд-председатель Сессионного суда, самый высокопоставленный юрист Шотландии и один из постоянных товарищей Рэттрея по гольфу. [ 7 ] Их дружба должна была спасти жизнь Рэттрея.

Первые правила гольфа

[ редактировать ]

«Джентльмены-гольфисты» обратились в городской совет Эдинбурга с просьбой пожертвовать серебряную клюшку для участия в ежегодном соревновании по гольфу над Лейтом Линксом, почти так же, как Совет предоставил серебряную стрелу для соревнований по стрельбе из лука. Городской совет одобрил эту просьбу 7 марта 1744 г. и опубликовал «Положение» о конкурсе. Это было связано с тем, что администрация соревнований указала, что жеребьевка должна производиться из чепчика, что она должна быть открыта для любого игрока в гольф из Великобритании и Ирландии и что клерки должны отмечать каждый удар. В своем документе Совет отмечает, что гольфисты уже разработали «Статьи и законы игры в гольф», и эти первоначальные правила игры в гольф использовались для данного соревнования. [ 8 ] Соревнования проводились на пяти лунках в Лейт-Линкс: Соомилл (414 ярдов (379 м)), Север-мид (461 ярд (422 м)), Восток (426 ярдов (390 м)), Юг-мид (495 ярдов (495 ярдов) 453 м)) и Торнтри (435 ярдов (398 м)). Вероятно, они сыграли три раунда этого курса. [ 9 ] 2 апреля 1744 года Рэттрей выиграл первое соревнование, проведенное на этом поле, выиграв серебряную клюшку и получив титул «Капитан Гоффа». Это подпись Рэттрея под 13 оригинальными правилами гольфа. [ 10 ] записано в книге протоколов Почетной компании эдинбургских игроков в гольф . Неясно, подписал ли он это в качестве капитана гольфа или в качестве автора правил. Как это было принято для записей в протоколе, он написал «Cptn» после своей подписи, что некоторые комментаторы интерпретировали как указание на то, что он просто подписал протокол в качестве капитана, поскольку правила были совместными усилиями игроков в гольф, в которые входили некоторые из лучшие юридические умы Шотландии. [ 8 ] Правила, подписанные Рэттреем, лежали нетронутыми в протоколе Почетной компании около 200 лет, пока не были обнаружены там историком гольфа Ч.Б. Клэпкоттом в 1937 году. [ 9 ] Правила сейчас находятся в коллекции Национальной библиотеки Шотландии . [ 11 ] Игроки в гольф из Сент-Эндрюса приняли их с небольшими изменениями в 1754 году, и они до сих пор составляют основу многих современных правил игры. Эти первоначальные правила игры в гольф включали 12 общих правил и одно местное правило, применимое к полю Лейта.

Роль в восстании якобитов 1745 года

[ редактировать ]

19 августа 1745 года принц Чарльз Эдвард Стюарт поднял свое знамя в Гленфиннане, ознаменовав начало своей попытки претендовать на британский трон для своего отца Джеймса Стюарта («Старый самозванец»). Чтобы заручиться поддержкой, он обратился к кланам и семьям, которые, вероятно, сочувствовали ему, присоединиться к его делу. Как выдающиеся члены епископальной церкви, Рэттреи, вероятно, были сторонниками, но Джеймс Рэттрей, к тому времени глава клана, предпочел пожертвовать 50 фунтов стерлингов, а не присоединиться к стандарту. Джон Рэттрей присоединился к якобитской армии сразу после их победы в битве при Престонпансе 21 сентября, когда эдинбургским хирургам поступил призыв оказать помощь раненым. Среди тех, кто откликнулся на призыв, были Александр Монро (убежденный ганноверец) и Александр («Лэнг Сэнди») Вуд . Рэттрей проехал пять миль от своего дома в Саут-Фулис-Клоуз у подножия Хай-стрит Эдинбурга вместе со своим коллегой Джорджем Лаудером , дьяконом (президентом) Объединения хирургов. [ 5 ] Позже Лаудер утверждал, что они оказали помощь примерно 300 раненым и разместили многих из них за свой счет, но, поскольку это заявление было сделано как часть призыва сохранить его жизнь, оно вполне могло быть преувеличено. Рэттрей оставался с якобитской армией, когда она продвигалась в Англию, а затем отступила из Дерби, в конечном итоге став главным хирургом и личным хирургом принца Чарльза. После битвы при Каллодене Рэттрей сдался ганноверцам и был заключен в тюрьму в Инвернессе, но ему и Лаудеру не разрешили лечить раненых среди своих товарищей по плену.

Статуя Джона Рэттрея работы Дэвида Аннанда на Лейт Линкс

Роберт Форбс , епископ Росса и Кейтнесса, в своем подробном современном отчете о событиях восстания 1945 года. Лион в трауре. [ 12 ] описывает, как ганноверский офицер насмехался над Рэттреем: «Мы хорошо знаем, кто вы, сэр, хирург Претендента. Если кто-нибудь повесит, вы это сделаете». Товарищ Рэттрея по гольфу Дункан Форбс, лорд Каллоден, стойкий ганноверец, обратился с личной просьбой о заступничестве от имени Рэттрея к герцогу Камберлендскому, что было успешным, как и последующая просьба Лаудера. Они были освобождены, но Камберленд приказал снова арестовать их в Эдинбурге, и они содержались в Лондоне до января 1747 года, когда их наконец освободили, подписав клятву повиновения королю. [ 12 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Рэттрей вернулся к хирургической практике в Эдинбурге и к гольфу. В 1751 году он снова выиграл соревнование по гольфу за серебряную клюшку и продолжал работать хирургом по крайней мере до 1766 года. [ 5 ] Он умер в Эдинбурге 5 июля 1771 года и был похоронен 10 июля на территории Леди Грейс Граунд в Грейфрайарс Киркьярд , Эдинбург.

[ редактировать ]

В 2013 году Общество гольфа Leith Rules [ 13 ] получил разрешение на строительство статуи Джона Рэттрея в натуральную величину на Лейт-Линкс и поручил этот проект скульптору Дэвиду Аннану. [ 14 ] Бронзовая статуя с тремя сопутствующими камнями и мемориальными досками была открыта 11 сентября 2019 года. [ 15 ] Статуя расположена в ландшафтном окружении на северной стороне первоначального поля для гольфа на Лейт-Линкс, чтобы отметить вклад Рэттрея в гольф. [ 16 ]

  1. ^ Роуэн Стронг, «Рэттрей, Томас из Крейхолла (1684–1743)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2005 г. [1] : doi:10.1093/ref:odnb/23166
  2. ^ Уоллис П.Дж., Уоллис Р., Уиттет Т. Медики восемнадцатого века: подписки, лицензии, обучение. Ньюкасл. Университет Ньюкасла. 1985 год
  3. ^ Королевский колледж хирургов Эдинбурга; Университет Глазго. Библиотека (1874 г.). Список членов Королевского колледжа хирургов Эдинбурга [электронный ресурс]: с 1581 года по 31 декабря 1873 года . Библиотека Университета Глазго. Эдинбург: напечатано Джорджем Роббом.
  4. ^ Макинтайр, IMC. «Эдинбургская хирургия и история гольфа» (PDF) . Королевский колледж врачей Эдинбурга (2007, 37:367–371).
  5. ^ Jump up to: а б с Страчан К.Д.Л., Баркер Дж., «Раттрей, Джон (1707–1771)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., doi:10.1093/ref:odnb/64814
  6. ^ Гольф в Шотландии. Национальная библиотека Шотландии. http://digital.nls.uk/golf-in-scotland/book/
  7. ^ Гамильтон Д., Линдсли К., Мэтисон Т. Клика тернового дерева: новый анализ стихотворения Мэтисона «Гофф». Килмакольм: Partick Press, 2001.
  8. ^ Jump up to: а б Джонстон А.Дж., Джонстон Дж.Ф. Хроники гольфа: с 1457 по 1857 год. Кливленд, Огайо: Эй Джей и Дж. Ф. Джонстон; 1993.
  9. ^ Jump up to: а б Клэпкотт CB. Первые дни существования Почетной компании эдинбургских игроков в гольф (1744–1764): некоторые факты и выводы по этому поводу. Национальная библиотека Шотландии; 1938 год
  10. ^ «Гольф в Шотландии: статьи и законы» . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 31 января 2014 г.
  11. ^ Рэттрей, Джон (1744). Статьи и правила игры в гольф . Эдинбург: Компания джентльменов-гольфистов. п. Акк.11208/2 . Проверено 31 января 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Форбс Р., Патон Х., Шотландское историческое общество. Траур в Лионе, или Сборник речей, писем, журналов и т. д. о делах принца Чарльза Эдварда Стюарта. Эдинбург: Шотландская академическая пресса Шотландского исторического общества; 1975 год
  13. ^ «Общество гольфа правил Лейта» . Leith-rules-golf.co.uk. 12 апреля 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  14. ^ «Дэвид Аннан – Скульптор» . www.davidannand.com . Проверено 28 ноября 2018 г.
  15. ^ «Джон Рэттрей возвращается домой» . www.leith-rules-golf.co.uk . Проверено 13 октября 2019 г.
  16. ^ "Главная статуя гольфа Лейт Рулс" . www.leith-rules-golf.co.uk . Проверено 28 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd9ab76f58d678a06dc9605a260369fc__1692104220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/fc/fd9ab76f58d678a06dc9605a260369fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Rattray (surgeon) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)