Деньги
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
Дуит ( произносится [ˈdœyt] ) (множественное число: duiten ; английский: doit [ 1 ] ) — старая дешевая голландская медная монета . [ 2 ] Выбит в 17-18 веках. [ 3 ] на территории Голландской Республики он стал международной валютой. [ 4 ] [ 5 ] Его стоимость составляла 1/8 стювера . [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]Этимологически слово duit происходит из среднеголландского языка и означает разновидность мелкой монеты. [ 1 ]
История
[ редактировать ]
Голландская Ост-Индская компания на ней монограммой (VOC) заказала специальную монету с выгравированной в целях предотвращения контрабанды . Монета была впервые отчеканена в 17 веке в Голландской республике и выпускалась в Нидерландах до 1816 года, когда ее заменили центами и ½ цента. [ 4 ] Позже она стала интернациональной валютой и была также выпущена в Голландской Ост-Индии , голландском Цейлоне и голландском Малабаре . [ 5 ] Только эти типы монет были действительны для использования в Индонезии колониальной эпохи . Крупнейшим пунктом назначения дуитовых монет была Ява . [ 5 ] Дуит также использовался в некоторых частях Америки, когда они находились под властью Нидерландов, например, в Новом Амстердаме (современный Нью-Йорк) и Суринаме ; и в Африке в Голландской Капской колонии . [ 4 ]
Название монеты долгое время сохранялось в Нидерландах как vierduitstuk (или «плак»). [ 6 ] ), потому что оно стоило 4 дуйтена = полстювера (или 2½ цента). [ 7 ]
Ценить
[ редактировать ]Согласно использованию в Нидерландах, 8 дуйтенов эквивалентны тюверу , а 160 дуйтенов — гульдену . Когда эта стоимость применялась в колонии Голландской Ост-Индии в 1726 году, она была эквивалентна четверти стювера (т.е. 4 дуита = 1 стюверу). [ 4 ]
Первоначально дуиты чеканились из меди, но пробная чеканка дуита также чеканилась из серебра и золота . [ 8 ]
Голландские выражения
[ редактировать ]В голландском языке есть много выражений, пословиц и поговорок, в которых присутствует слово duit , в том числе: [ 2 ]
- «Положить doit в сумку» - внести небольшой вклад
- «Он вор». ( Он вор денег ) – он скряга.
- «У него много кака, но не у многих». ( Какашек у него много, но денег мало ) – он хвастун.
- «Иметь смелость, как трехпалая пикша» – быть трусливым
- «Отдать кому-то четыре доита обратно» ( Чему-то четыре доита зачем давать ) – сказать кому-то правду
Наследие
[ редактировать ]Поскольку денежная единица была широко распространена на Малайском архипелаге, слово дуит в конечном итоге вошло в малайский словарь, став жаргонным словом, обозначающим «деньги», помимо «ван» ( малазийское написание) и «уанг» ( индонезийское написание).
Дуит также используется в голландской Индии, что делает дутту сленгом для обозначения денег малого номинала на тамильском языке.
Дуит также называют «нью-йоркским пенни» из-за его использования в качестве колониальной денежной единицы в голландском Новом Амстердаме (позже Нью-Йорке) и в течение многих лет спустя, спустя много времени после того, как голландское правление прошло.
Дуит распространялся также в герцогстве Клевском и Гельдерском выражение kein Deut , что может быть причиной того, что в 18 веке в немецкий язык вошло , означающее ни капельки . [ 9 ]
Библиография
[ редактировать ]- Симада, Рюто (2006). Внутриазиатская торговля японской медью голландской Ост-Индской компанией в восемнадцатом веке . Лейден: Брилл . ISBN 90-04-15092-7 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. Проверено 11 июня 2018 г.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Перейти обратно: а б «делай» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . подписка или членство в участвующей организации ( Требуется .) - «Небольшая ранее использовавшаяся голландская монета, восьмая часть штюбера или половина английского фартинга; следовательно (в основном в отрицательных фразах) как тип очень маленькой или незначительной монеты. сумма».
- ^ Перейти обратно: а б Ван Дейл Большой словарь голландского языка (Первая часть) (на голландском языке). Утрехт/Антверпен: Лексикография Ван Дейла. 1984. с. 678. ИСБН 90-6648-402-0 . }
- ^
Хэзлитт, Уильям Кэрью (1897). Дополнение к чеканке монет Европейского континента . Лондон: Лебедь Зонненшайн. п. 63 . Проверено 14 апреля 2024 г.
Самый ранний дуит, который мы видели, датируется 1614 годом; есть еще отдельная колониальная серия, по крайней мере, до 1794 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Дуит». Энциклопедия Винклера Принса (на голландском языке). Амстердам/Брюссель: Эльзевир . 1947 год.
- ^ Перейти обратно: а б с Шимада 2006 , с. 94.
- ^ "плак" . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
- ^ "Деньги". Маленький принц Винклер. Энциклопедия от А до Я (на голландском языке). Амстердам: Эльзевир . 1949 год.
- ^ «Устаревший, антикварный или устаревший | Служба поддержки клиентов | Ziggo» . 3 января 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ «Дуден – Втор – написание, значение, определение, происхождение» . Duden.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Проверено 22 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Дуитом, на Викискладе?
