Кларенс Барнхарт
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2017 г. ) |
Кларенс Барнхарт | |
---|---|
Рожденный | Чарльз Льюис Барнхарт 30 декабря 1900 г. Платтсбург, Миссури , США |
Умер | 24 октября 1993 г. Пикскилл, Нью-Йорк , США | ( 92 года
Альма-матер | Чикагский университет |
Занятие | Лексикограф |
Известный | Редактор Торндайка-Барнхарта. серии словарей |
Супруг |
Фрэнсис Ирма Нокс
|
Дети | Дэвид и Роберт Барнхарт |
Кларенс Льюис Барнхарт (1900–1993) был американским лексикографом, наиболее известным благодаря редактированию серии градуированных словарей Торндайка-Барнхарта , опубликованных Scott Foresman & Co., которые были основаны на списках слов и концепциях определений, разработанных психологии теоретиком Эдвардом Торндайком . Впоследствии Барнхарт пересмотрел и расширил серию и с помощью своих сыновей поддерживал ее на протяжении 1980-х годов.
Ранние годы
[ редактировать ]Барнхарт родился недалеко от Платтсбурга, штат Миссури , 30 декабря 1900 года. [ 1 ]
Барнхарт учился в Чикагском университете у известного лингвиста и главного основателя Лингвистического общества Америки Блумфилда Леонарда . На Барнхарта повлиял подход Блумфилда к обучению, который включал разработку списков слов на основе частоты использования и файлов цитирования на основе реальных примеров. В 1929 году Барнхарт присоединился к книжному издательству Scott, Foresman & Co., в конечном итоге став редактором. Скотту Форесману оплатили часть его образования в обмен на обещание трудоустройства после завершения учебы. Барнхарт окончил университет в 1930 году и в 1934–1937 годах учился в аспирантуре.
Барнхарт женился на Фрэнсис Ирме Нокс 21 февраля 2031 года. [ 2 ]
Известный детский психолог Эдвард Торндайк обратился к Скотту Форсману со своими идеями создания детского словаря, основанного на его «Книге слов учителя» (1921 г.) и будущей книге слов учителя «Двадцать тысяч слов, наиболее часто и широко встречающихся в общем чтении для детей и молодежи» (1932 г.). ) Редакторы Скотта Форесмана пригласили Барнхарта объяснить предложение Торндайка, после чего проект был одобрен. Вместе Торндайк и Барнхарт совместно создали Детский словарь Thorndike-Century в 1935 году, за которым в 1941 году последовал Старший словарь Thorndike-Century . Пересмотренное издание Детского словаря вышло в 1942 году, а в 1945 году последовал Начальный словарь Thorndike-Century .
Во время Второй мировой войны армия Соединенных Штатов обратилась к Лингвистическому обществу Америки с просьбой о помощи в написании словаря военных терминов. Барнхарт и Джесс Стайн (который позже стал редактором словаря Random House Dictionary) были отправлены в Нью-Йорк и в 1944 году взяли на себя редактирование Словаря армейских терминов США (TM-20-205) для военного министерства. [ 1 ]
Послевоенные годы
[ редактировать ]Находясь в Нью-Йорке, Барнхарт узнал, что «Рэндом Хаус» планирует выпустить «американизированную» версию Оксфордского краткого словаря . Random House приобрел права на Century Dictionary and Cyclopedia в конце 1930-х годов и на Словарь американского английского языка в начале 1940-х годов. Барнхарт обратился в Random House и убедил их позволить ему взять на себя полный контроль над проектом, от концепции до проектирования и реализации. Результатом этого стал « Словарь американского колледжа» , опубликованный в 1947 году. Этот труд позже был положен в основу словаря «Random House Dictionary» .
После «Словаря американского колледжа» Барнхарт заключил контракт со Скоттом Форесманом на создание серии словарей Торндайка-Барнхарта, предназначенной для школьников. Новые словари были созданы на основе школьных словарей Thorndike-Century, разработанных совместно с Эдвардом Торндайком в 1930-х и 1940-х годах.
Его первым общим справочником, опубликованным под именем Торндайка-Барнхарта, был « Общий настольный словарь Торндайка-Барнхарта» , впервые опубликованный в 1951 году. За ним последовали « Удобный карманный словарь Торндайка-Барнхарта» (1953) и « Краткий словарь Торндайка-Барнхарта» (1956). .)
В 1954 году под руководством Random House он выпустил « Циклопедию имен нового века» , трехтомное расширение оригинального тома «Словаря и циклопедии века» 1894 года . На основе «Циклопедии имен Нового века» он также выпустил «Справочник по английской литературе нового века», опубликованный в 1956 году. [ 3 ]
В 1950-х и 1960-х годах он также разработал лингвистический подход к обучению чтению, начатый Леонардом Блумфилдом, под названием « Давайте прочитаем» , который был опубликован в 1961 году. [ 4 ]
Барнхарт с помощью своих сыновей продолжал обновлять и пересматривать школьные словари Торндайка-Барнхарта на протяжении 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. Они стали самыми популярными школьными словарями в США. Все словари для школ издавались Скоттом Форесманом, а на торговой площадке — Doubleday . [ нужна ссылка ] В 1980-е годы словари публиковались под двумя альтернативными названиями. Расширенный словарь был опубликован как Расширенный словарь Торндайка-Барнхарта или Студенческий словарь Торндайка-Барнхарта . Средний словарь был опубликован либо как промежуточный словарь Торндайка-Барнхарта , либо как расширенный детский словарь Торндайка-Барнхарта . Младший словарь был опубликован либо как Начальный словарь Торндайка-Барнхарта , либо как Младший словарь Торндайка-Барнхарта . В 1997 году Скотт Форесман был приобретен компанией Pearson Education , которая отказалась от этой работы в пользу словарей своего бренда Longman . [ нужна ссылка ]
Его самым большим общим словарем был World Book Dictionary — двухтомный труд, созданный как дополнение к World Book Encyclepedia . По сути, это расширенная и более совершенная версия школьных словарей Торндайка-Барнхарта. Впервые он был опубликован в 1963 году и ежегодно обновлялся до 1976 года, после чего в него были внесены серьезные изменения, в общей сложности насчитывающие около 225 000 отдельных статей. [ 5 ] В соответствии с тем, как молодежь использует энциклопедию, Барнхарт написал определения, которые были одновременно простыми и точными, и большинство записей включало примеры предложений или фраз. Многие определения такие же или почти такие же, как в школьных словарях Торндайка-Барнхарта. Как и «Третий Новый Интернационал» Вебстера , он включал мало имен собственных, поэтому их пришлось охватить в сопутствующих томах энциклопедии. [ 6 ] На протяжении 1980-х и вплоть до 1990-х годов работа периодически пересматривалась и обновлялась, причем последняя редакция была сделана его сыном Робертом и его женой Синтией Барнхарт в 1996 году.
Он также был соредактором «Словаря нового английского языка Барнхарта с 1963 года» (авторское право 1973 г.), «Второго словаря нового английского языка Барнхарта» (авторское право 1980 г.) и «Третьего словаря нового английского языка Барнхарта» (авторское право 1990 г.). Эти работы были разработаны, чтобы охватить новые слова, значения и изменения в их использовании. В 1982 году вместе со своим сыном Дэвидом он начал редактировать ежеквартальное издание, посвященное тщательной словарной обработке новых слов, новых значений и изменений в их использовании, под названием The Barnhart Dictionary Companion . [ нужна ссылка ]
Почти все его словари были в значительной степени основаны на собрании фактов, ценность которых он узнал из работы, которую он сделал для сэра Уильяма Крейги над Словарем американского английского языка в Чикагском университете. [ нужна ссылка ] За свою 64-летнюю карьеру он и его сотрудники накопили файл из более чем 7 миллионов цитат, демонстрирующих современное использование английских слов. Он активно занимался интерлингвистикой , выступая консультантом исследовательской организации , представившей Интерлингва в 1951 году. В конце 20-го века он и его сын помогли пионером в использовании электронных доказательств из компьютеризированных файлов новостных публикаций. [ нужна ссылка ]
Его сыновья, Дэвид Барнхарт и Роберт Барнхарт , работали с ним над многими из его более поздних проектов.
Жена Барнхарта, Фрэнсис, умерла 28 ноября 1979 года. [ 7 ]
Барнхарт умер 24 октября 1993 года в Пикскилле, штат Нью-Йорк . [ 8 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Макмаллен, Э. Уоллес (сентябрь 1994 г.). «Памяти: Кларенс Л. Барнхарт, 1900–1993» . Имена . 42 (3): 201–204. дои : 10.1179/нам.1994.42.3.201 . ISSN 0027-7738 .
- ^ Онофрио, Ян (1 января 2001 г.). Биографический словарь Миссури . Somerset Publishers, Inc. с. 41. ИСБН 978-0-403-09598-8 .
- ^ Справочник по английской литературе New Century URL = https://openlibrary.org/books/OL6198833M/The_New_Century_handbook_of_English_literature (OpenLibrary.org)
- ^ Путеводитель по коллекции Леонарда Блумфилда и Кларенса Л. Барнхарта 1930-2010 гг. URL = https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/view.php?eadid=ICU.SPCL.BLOOMBARN (Библиотека Чикагского университета)
- ^ «Студенты теперь могут проводить исследования с помощью энциклопедии на компакт-диске» . Шарлотта Обсервер . 30 января 1995 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ Джеймс Х. Свитленд; Фрэнсис Нил Чейни (2001). Фундаментальные справочные источники . Издания АЛА. стр. 273, 279. ISBN. 978-0-8389-0780-1 . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ «Смерти — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1979 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Саксон, Вольфганг (26 октября 1993 г.). «Кларенс Льюис Барнхарт умер; редактору словарей было 92 года» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 19 января 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Эстерхилл, Фрэнк, Институт Интерлингвы: История . Нью-Йорк: Институт Интерлингвы, 2000.
- Архив словарей Барнхарта (сайт, содержащий биографию и историю словарей)