Словарь американского английского
Словарь американского английского по историческим принципам ( DAE ) — словарь терминов, встречающихся на английском языке в Соединенных Штатах, который был опубликован в четырех томах с 1938 по 1944 год издательством University of Chicago Press . [1] [2] [3] Предназначенный для продолжения Оксфордского словаря английского языка , он охватывает слова и фразы американского английского языка, использовавшиеся от первых английских поселений до начала 20-го века.
История [ править ]
Работа была начата в 1925 году Уильямом А. Крейги . Первый том вышел в 1936 году под редакцией Крейги и Джеймса Р. Халбертов. [4] профессор английского языка в Чикагском университете. Четырехтомное издание было завершено с помощью Джорджа Уотсона и Аллена Уокера Рида . Группа ссылалась на раннюю литературу, изображающую американские региональные акценты, в том числе на три романа Джона Нила : «Брат Джонатан» (1825 г.), Рэйчел Дайер (1828 г.), «Жители Дальнего Востока» и т. д. и т. д. и т. д. (1833). [5]
Работа явилась одним из источников для «Словаря американизмов» , ок. 1952 г., подготовлен под руководством Митфорда Мэтьюза. Похожий, но не связанный с ним современный труд, « Словарь американского регионального английского языка» , был составлен, чтобы показать вариации диалектов.
Тома [ править ]
- I.A – Кукурузная грядка.
- II. Кукурузная яма – Гудок.
- III. Сигнал – Запись.
- IV. Регистратор – Зу-зу, Библиография (стр. 2529-2552).
Примечания [ править ]
- ^ «Постоянная ссылка Библиотеки Конгресса LCCN для номера 39008203» . lccn.loc.gov . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
- ^ Джон Дэвидсон (октябрь – декабрь 1940 г.). «Словарь американского английского по историческим принципам». Обзор Севани . 48 (4). Издательство Университета Джонса Хопкинса: 544–546. JSTOR 27535715 .
- ^ д. н (1962). «Краткие уведомления». Обзор исследований английского языка . XIII (50). Издательство Оксфордского университета: 221–222. дои : 10.1093/res/XIII.50.221 .
- ^ Хьюберт, Джеймс Р. Путеводитель по документам Джеймса Р. Халберта, 1912–1936 . Центр исследования специальных коллекций, Библиотека Чикагского университета
- ^ Лизинг, Бенджамин (1972). Этот дикий парень Джон Нил и американская литературная революция . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 189. ИСБН 0-226-46969-7 .