Реституция ( обоснованная )

« **Реституция** »
« Реституция »
Оправданный эпизод
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 13
Режиссер	Адам Аркин
Автор:	Фред Голан и Дэйв Андрон
Рекомендуемая музыка	Стив Поркаро
Кинематография	Стефан фон Бьорн
Редактирование	Стив Поливка
Исходная дата выхода в эфир	8 апреля 2014 г.
Время работы	51 минута
Гостевые выступления
	Майкл Рапапорт в роли Дэрила Кроу-младшего. ; Рик Гомес в роли Дэвида Васкеса из AUSA ; Дейдри Генри в роли Ровены ; Джейкоб Лофланд в роли Кендала Кроу ; Джесси Люкен в роли Джимми Толана ; Дон Макманус в роли Билли Гейста ; Алисия Уитт в роли Венди Кроу ; Джастин Хуэн в роли Альберто Руиса ; Лесли Райли в роли Лесли Маллен ; Мэри Стинберген в роли Кэтрин Хейл ; Натали Зеа в роли Вайноны Хокинс ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Голод »	Далее → ; « Правая рука судьбы »
	Оправданный (5 сезон)
	Список серий

« Реституция » — тринадцатая серия и финал пятого сезона американского нео -вестерна. ^{[ 1 ]} телесериал «Оправданный» . Это 65-я серия сериала, сценарий был написан исполнительным продюсером Фредом Голаном и исполнительным продюсером Дэйвом Андроном, а режиссером выступил Адам Аркин . Первоначально он был показан на канале FX 8 апреля 2014 года.

Сериал основан на рассказах Элмора Леонарда о персонаже Рэйлане Гивенсе , в частности «Огонь в дыре», который послужил основой для эпизода. В сериале рассказывается о Рэйлане Гивенсе, жестком заместителе маршала США, обеспечивающем правосудие по-своему. Сериал вращается вокруг жителей и культуры Аппалачей в восточном Кентукки , в частности округа Харлан , где выросли многие из главных героев. В этом эпизоде Рэйлан делает последний бой, чтобы победить Дэрила Кроу, в то время как Бойд сталкивается с проблемами со стороны своих мексиканских сообщников.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 2,37 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,8. Эпизод получил положительные отзывы критиков, в то время как критики выразили недовольство длинной сюжетной линией и темпом сезона, другие отметили финал как достойный финал непоследовательного сезона, при этом многие хвалили постановку финального сезона.

Сюжет

Маршалы освобождают разгневанного Дэрила ( Майкл Рапапорт ) из-под стражи, но оставляют Венди ( Алисия Уитт ) в участке. Бойд ( Уолтон Гоггинс ) возвращается в бар и находит Джимми ( Джесси Люкен ), привязанного к стулу, которого под дулом пистолета держит Альберто Руис (Джастин Хуэн). Альберто убивает Джимми, к шоку Бойда. Затем он заставляет Бойда помочь им найти Дэрила и связаться с ним. Бойд использует свой телефон, чтобы изменить имя Рэйлана ( Тимоти Олифант ) на имя Дэрила, чтобы избежать их подозрений.

Рэйлан рассказывает Кендалу ( Джейкоб Лофланд ) о своем новом приговоре, если тот не замолчит. Несмотря на нервозность, Кендал настаивает на своем заявлении. Рэйлан предлагает Венди шанс арестовать Дэрила с помощью прослушки, но она отказывается из-за страха, что ее могут убить. Тиму ( Джейкоб Питтс ) поручено следовать за Дэрилом, но Дэрил заставляет машину Тима разбиться после проезда на красный свет. Затем Дэрилу звонит Венди, которая была освобождена, видит ложь маршалов и объясняет, что намерена подать на них в суд. Несмотря на желание оставить это позади, Дэрил соглашается с ее планом.

В тюрьме Ава ( Джоэль Картер ) опасается за свою жизнь, поскольку у нее нет защиты. Чтобы избежать проблем с бандами в тюрьме, она начинает драку в столовой, чтобы ее защитили охранники. Бойду не удается убедить своих похитителей выступить против Руиса, хотя он постоянно пишет Рэйлану как Дэрилу. Прежде чем Руис убивает его, Рейлан отправляет ответное сообщение, изображая из себя Дэрила, сообщая им, что встретится с ними в доме Авы. У дома подъезжает машина, показывая Тима и Рэйчел ( Эрика Тейзел ), которые направляют оружие на Руиса и его приспешников. Начинается перестрелка, которая заканчивается смертью Руиса и его приспешников и освобождением Бойда из-под стражи, хотя Рэйчел угрожает, что заберет его досье у Рэйлана и когда-нибудь использует его против Бойда.

Венди встречается с Дэрилом у Одри, и они обсуждают ситуацию с Кендалом. Когда он признается, что стрелял в Арта, Венди рассказывает, что записала их разговор на телефон. Когда Дэрил угрожает ей, она направляет пистолет на его гениталии в тот момент, когда появляется Рэйлан. Несмотря на то, что Рэйлан отказывается стрелять, Венди стреляет Дэрилу в его гениталии, а затем в горло. Рэйлан берет ее пистолет, и они смотрят, как Дэрил умирает от ран. Позже Рэйлан навещает Арта ( Ник Сирси ), который только что очнулся от комы. После того, как все уходят, Арт сообщает ему, что Дэн Грант предложил Рэйлану возможность перевода во Флориду. Затем он спрашивает о Дэриле, зная, что он стрелял в него, и, несмотря на то, что знает, что Рэйлан его не убивал, благодарит его. Он делится этой новостью с Вайноной ( Натали Зеа ), которая рада, что теперь может проводить больше времени с их дочерью.

Рэйчел и Васкес ( Рик Гомес ) говорят Рэйлану, что во всех его делах они нашли связь: самого Бойда. Они говорят ему, что будут преследовать Бойда, используя РИКО , и просят его о помощи, прежде чем он уйдет, на что он с радостью соглашается. Аву выпускают из тюрьмы после того, как становится известна правда о фальшивом нанесении ножевого ранения, и она встречается с Бойдом в ее доме. Это создает неприятную встречу после их предыдущего разговора, который заканчивается, когда Ава закрывает дверь, чтобы принять ванну. Бойд пытается разорвать партнерство с Даффи ( Джер Бернс ) и Кэтрин Хейл ( Мэри Стинберген ), но на самом деле им нужен его опыт ограбления банков, который его интересует. Той ночью Ава встречается с Рэйланом на мосту; ее выпустили из тюрьмы при условии, что она поможет маршалам против Бойда. Ава по-прежнему опасается за свою безопасность, но Рэйлан уверяет ее, что защитит ее.

Производство

Разработка

В марте 2014 года сообщалось, что тринадцатый эпизод пятого сезона будет называться «Реституция», режиссером которого станет Адам Аркин , а сценарий напишут исполнительный продюсер Фред Голан и исполнительный продюсер Дэйв Андрон. ^{[ 2 ]}

Письмо

О решении Авы помочь уничтожить Бойда разработчик сериала Грэм Йост сказал: «Нам нужно было довести ее до отчаяния, но мы также хотели увидеть ее одну и показать, что она способна выжить — это просто очень сложно. Наша идея заключалась в том, чтобы Ава с трудом удерживает голову над водой, но она может сделать очень много движений, и в конечном итоге она оказывается в тупике. Она сделала все, что могла. Мы представили эту идею в предыдущем эпизоде, когда Рейлан понимает, насколько плоха ее ситуация. является. Мы считаем, что у него есть две мысли: во-первых, она могла бы помочь им поймать Бойда, хотя он должен сомневаться в том, насколько он действительно может ей доверять. Но во-вторых, ему не так уж нравится видеть ее в тюрьме. поскольку Рэйлан может говорить о людях, которые используют рэп и все такое, я думаю, что он действительно заботится об Аве». ^{[ 3 ]}

Подготавливая последнюю битву между Рэйланом и Бойдом, Йост сказал: «Мы знали, что это была цель, что это была наша цель. Были определенные моменты, которые мы должны были реализовать к концу сезона». ^{[ 4 ]}

Прием

Зрители

в оригинальной американской трансляции «Реституцию» посмотрели примерно 2,37 миллиона домашних зрителей, и она получила 0,8 доли рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет. По данным Nielsen Media Research , Это означает, что этот эпизод смотрели 0,8 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. ^{[ 5 ]} Это на 16% больше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 2,04 миллиона зрителей, из них 0,6 в возрастной группе 18–49 лет. ^{[ 6 ]} Это также на 5% больше количества зрителей по сравнению с финалом предыдущего сезона, который посмотрели 2,25 миллиона зрителей, из них 0,7 в возрастной группе 18–49 лет. ^{[ 7 ]}

Критические обзоры

«Реституция» получила положительные отзывы критиков. Сет Амитин из IGN дал этому эпизоду оценку «отлично» 8,4 из 10 и написал в своем вердикте: ««Возмездие» было слабым шагом к финишу. Эпизод сам по себе был очень хорош, но для Justified , которая гордится своим великолепием, катастрофические концовки, из-за дезорганизации все получилось немного плоско. Конечно, смерть Дэррила была замечательным моментом, но это не соответствовало тому, что мы видели в этом сезоне. 5 придется запомнить из-за нескольких текущих нитей, которые работали вместе, но никогда не были четко объединены в духе «Обоснованного» . Однако это привело к тому, что выглядит как великая финальная битва между Рэйланом и Бойдом в шестом сезоне, заключительном сезоне. . Так что у нас это получается, и это хорошо». ^{[ 8 ]}

Аласдер Уилкинс из The AV Club поставил этому эпизоду оценку «B+» и написал: «Если пятый сезон и научил нас чему-то, так это тому, что Рэйлан прав, что у него действительно все будет хорошо. Но эти слова звучат ужасно пусто, поскольку обещание безопасности всем остальным, а тот факт, что следующий сезон станет концом света, означает, что, по крайней мере, возможно, что удача Рэйлана наконец закончится, зловещее повторение заключительного эпизода «Ты никогда не выберешься». «О Харлане живом» никогда еще не воспринимался так сильно как предупреждение». ^{[ 9 ]} Кевин Фитцпатрик из Screen Crush написал: «На самом деле лучшее, что он мог сделать, — это установить несколько основных значков для подтвержденного финального сезона и завершить темы пятого сезона, которые не совсем сработали, чего в основном достигает «Реституция». ." ^{[ 10 ]}

Алан Сепинволл из HitFix написал: «Большинство сезонов шоу заканчиваются версией «Ты никогда не оставишь Харлана живым». опасное место. И мне интересно, сколько членов этого центрального треугольника переживут его. Но в основном я рад, что перехожу от Кроу и обратно к. лучшая динамика шоу». ^{[ 11 ]} Джеймс Куэлли из Star-Ledger написал: « У Justified никогда не было проблем с финалом, а «Реституция» была забавной поездкой, которая завершила спасение в конце сезона скучной серии эпизодов. Подготовка к финальному сезону была превосходной, и этот последний припев «You Will Never Leave Harlan Alive», когда наш стрелок ушел в темноте и один, чтобы сражаться еще один день, заставил меня понять, почему я буду скучать по этому шоу, когда оно закончится». ^{[ 12 ]}

Мэтт Золлер Зейтц из Vulture дал этому эпизоду оценку 2 звезды из 5 и написал: «Пятый сезон « Оправданного» — первый, которого я бы предпочел не видеть. Так много упущенных возможностей, так много тупиков, так много фальстарт; и теперь неудовлетворительный финал. Или, я бы сказал, финал, который кажется, будто он должен был стать началом шестого сезона, что неудивительно и неизбежно, сводиться к противостоянию Рэйлана Гивенса. Краудер». ^{[ 13 ]} Холли Андерсон из Грантленда написала: «Теперь он выполнил свою главную задачу: выстроить всех в очередь на шестой сезон и сообщить о том, что будут включать в себя эти последние 13 часов, а также заставить нас кричать и кричать о том, что нас ждет впереди». ^{[ 14 ]}

Карла Дэй из TV Fanatic дала этому эпизоду оценку 4,6 звезды из 5 и написала: «По сути, «Правосудие» — это история двух друзей детства, которые пошли в противоположных направлениях. Прежде чем Рэйлан отправится во Флориду, чтобы быть с Вайноной и его дочь, у него есть последнее дело в Кентукки. Это будет битва между Рэйланом и Бойдом. Честно говоря, я не уверен, чем я хочу, чтобы это закончилось». ^{[ 15 ]} Джек МакКинни из Paste дал этому эпизоду 9,3 балла из 10 и написал: «Последний час предпоследнего сезона « Оправданного » — подходящее время для показа, но на самом деле мы получили два разных финала, один из которых завершает часто задаваемые вопросы. - набрасываю пятый сезон и второй, который определяет последние тринадцать часов одного из лучших шоу на телевидении. Так что, возможно, это действительно финал и половина премьеры. Моя оценка за вечер - это среднее значение моих рейтингов. для каждого одно намного лучше другого». ^{[ 16 ]}

Ссылки

^
- Хейл, Майк (19 января 2015 г.). «Кривая комедия нравов угольной страны Кентукки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2023 г. Еще один веселый неовестерн, «Оправданный», остался верен своим корням Элмора Леонарда.
- Дженсен, Джефф (14 апреля 2015 г.). « Финал сериала «Оправданный»: обзор РЭБ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 января 2023 г. Хрустящая нео-западная масса «Оправданного» всегда носила вес и глубину так же небрежно, как Рэйлан Гивенс носил свой «Стетсон».
- Хибберд, Джеймс (5 мая 2010 г.). «Уолтон Гоггинс повысил оценку «Justified» на канале FX » . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2023 г. Продюсеры нео-вестернной криминальной драмы канала FX «Оправданный» сделали Уолтона Гоггинса постоянным участником сериала.
- Эттенхофер, Валери (16 октября 2022 г.). «Justified — это приятный нео-вестерн, основанный на великолепных выступлениях» . /Фильм . Проверено 14 января 2023 г. Душевный нео-вестерн в глубине души, "Justified" использует почти процедурный формат.
- Мэтьюз, Лиам (12 января 2023 г.). «Все, что нужно знать о Justified: City Primeval» . Телегид . Проверено 13 января 2023 г. Тимоти Олифант достает со склада свою ковбойскую шляпу, чтобы сыграть Рэйлана Гивенса, остроумного, вечно злящегося маршала США, которого он играл в течение шести сезонов в неовестернической криминальной драме канала FX «Оправданный».
- Кляйн, Бреннан (7 января 2023 г.). «Убийственный злодей из Justified Revival, которого дразнят исполнительные продюсеры» . Экранная ругань . Проверено 13 января 2023 г. Сериал о перезагрузке, который выйдет на канале FX позднее в этом году, является продолжением нео-вестерна «Оправданный», адаптированного по мотивам рассказов Элмора Леонарда.
^ "(#513) "Реституция" " . Критик футона . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Блерли, Мэнди (8 апреля 2014 г.). « Вскрытие финала пятого сезона «Оправданного»: Грэм Йост смотрит назад и вперед» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Сепинволл, Алан (8 апреля 2014 г.). « Продюсер «Оправданный» Грэм Йост провел вскрытие пятого сезона» . ХитФикс . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Кондолой, Аманда (9 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток 2» возглавляет вечер + «Игра», женский баскетбол NCAA и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Бибель, Сара (2 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа фильма «Мама-подросток 2», «Игра», «Маленькая парочка», «Внутри Эми Шумер», «Город хищниц» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Бибель, Сара (3 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает», «Хардкорная пешка», «Оправданный», «Город хищниц», «Игра», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Амитин, Сет (8 апреля 2014 г.). «Оправданно: обзор «Реституции»» . ИГН . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Уилкинс, Аласдер (8 апреля 2014 г.). «Оправданно: «Реституция» » . АВ-клуб . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Фитцпатрик, Кевин (9 апреля 2014 г.). Обзор финала сезона « Оправданный»: «Реституция » . Экранная раздавка . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Сепинволл, Алан (8 апреля 2014 г.). «Обзор финала сезона: «Оправданно» – «Реституция»: папочка дома?» . ХитФикс . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Куилли, Джеймс (9 апреля 2014 г.). « Резюме финала пятого сезона «Оправданного»: старые друзья, старые враги» . Стар-Леджер . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Золлер Зейтц, Мэтт (9 апреля 2014 г.). «Обоснованный итог финала 5-го сезона: Дикая свинья» . Стервятник . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Андерсон, Холли (9 апреля 2014 г.). « Обзор финала сезона «Оправданный»: «Реституция» приводит к 13-часовой лавине» . Грантленд . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Дэй, Карла (8 апреля 2014 г.). «Оправданный обзор: все будет хорошо» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ МакКинни, Джек (8 апреля 2014 г.). «Обоснованный обзор: «Реституция» (серия 5.13)» . Вставить . Проверено 11 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

«Реституция» на IMDb

[1] 
Хейл, Майк (19 января 2015 г.). «Кривая комедия нравов угольной страны Кентукки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2023 г. Еще один веселый неовестерн, «Оправданный», остался верен своим корням Элмора Леонарда.
Дженсен, Джефф (14 апреля 2015 г.). « Финал сериала «Оправданный»: обзор РЭБ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 января 2023 г. Хрустящая нео-западная масса «Оправданного» всегда носила вес и глубину так же небрежно, как Рэйлан Гивенс носил свой «Стетсон».
Хибберд, Джеймс (5 мая 2010 г.). «Уолтон Гоггинс повысил оценку «Justified» на канале FX » . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2023 г. Продюсеры нео-вестернной криминальной драмы канала FX «Оправданный» сделали Уолтона Гоггинса постоянным участником сериала.
Эттенхофер, Валери (16 октября 2022 г.). «Justified — это приятный нео-вестерн, основанный на великолепных выступлениях» . /Фильм . Проверено 14 января 2023 г. Душевный нео-вестерн в глубине души, "Justified" использует почти процедурный формат.
Мэтьюз, Лиам (12 января 2023 г.). «Все, что нужно знать о Justified: City Primeval» . Телегид . Проверено 13 января 2023 г. Тимоти Олифант достает со склада свою ковбойскую шляпу, чтобы сыграть Рэйлана Гивенса, остроумного, вечно злящегося маршала США, которого он играл в течение шести сезонов в неовестернической криминальной драме канала FX «Оправданный».
Кляйн, Бреннан (7 января 2023 г.). «Убийственный злодей из Justified Revival, которого дразнят исполнительные продюсеры» . Экранная ругань . Проверено 13 января 2023 г. Сериал о перезагрузке, который выйдет на канале FX позднее в этом году, является продолжением нео-вестерна «Оправданный», адаптированного по мотивам рассказов Элмора Леонарда.

[2] Хейл, Майк (19 января 2015 г.). «Кривая комедия нравов угольной страны Кентукки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2023 г. Еще один веселый неовестерн, «Оправданный», остался верен своим корням Элмора Леонарда.

[3] Дженсен, Джефф (14 апреля 2015 г.). « Финал сериала «Оправданный»: обзор РЭБ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 января 2023 г. Хрустящая нео-западная масса «Оправданного» всегда носила вес и глубину так же небрежно, как Рэйлан Гивенс носил свой «Стетсон».

[4] Хибберд, Джеймс (5 мая 2010 г.). «Уолтон Гоггинс повысил оценку «Justified» на канале FX » . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2023 г. Продюсеры нео-вестернной криминальной драмы канала FX «Оправданный» сделали Уолтона Гоггинса постоянным участником сериала.

[5] Эттенхофер, Валери (16 октября 2022 г.). «Justified — это приятный нео-вестерн, основанный на великолепных выступлениях» . /Фильм . Проверено 14 января 2023 г. Душевный нео-вестерн в глубине души, "Justified" использует почти процедурный формат.

[6] Мэтьюз, Лиам (12 января 2023 г.). «Все, что нужно знать о Justified: City Primeval» . Телегид . Проверено 13 января 2023 г. Тимоти Олифант достает со склада свою ковбойскую шляпу, чтобы сыграть Рэйлана Гивенса, остроумного, вечно злящегося маршала США, которого он играл в течение шести сезонов в неовестернической криминальной драме канала FX «Оправданный».

[7] Кляйн, Бреннан (7 января 2023 г.). «Убийственный злодей из Justified Revival, которого дразнят исполнительные продюсеры» . Экранная ругань . Проверено 13 января 2023 г. Сериал о перезагрузке, который выйдет на канале FX позднее в этом году, является продолжением нео-вестерна «Оправданный», адаптированного по мотивам рассказов Элмора Леонарда.

[2] "(#513) "Реституция" " . Критик футона . Проверено 11 сентября 2021 г.

[EWInterview-3] Блерли, Мэнди (8 апреля 2014 г.). « Вскрытие финала пятого сезона «Оправданного»: Грэм Йост смотрит назад и вперед» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 сентября 2021 г.

[HitFix-4] Сепинволл, Алан (8 апреля 2014 г.). « Продюсер «Оправданный» Грэм Йост провел вскрытие пятого сезона» . ХитФикс . Проверено 11 сентября 2021 г.

[5] Кондолой, Аманда (9 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Мама-подросток 2» возглавляет вечер + «Игра», женский баскетбол NCAA и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 сентября 2021 г.

[6] Бибель, Сара (2 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: победа фильма «Мама-подросток 2», «Игра», «Маленькая парочка», «Внутри Эми Шумер», «Город хищниц» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 11 сентября 2021 г.

[7] Бибель, Сара (3 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Tosh.0» побеждает», «Хардкорная пешка», «Оправданный», «Город хищниц», «Игра», «Танцующие мамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 11 сентября 2021 г.

[8] Амитин, Сет (8 апреля 2014 г.). «Оправданно: обзор «Реституции»» . ИГН . Проверено 11 сентября 2021 г.

[9] Уилкинс, Аласдер (8 апреля 2014 г.). «Оправданно: «Реституция» » . АВ-клуб . Проверено 11 сентября 2021 г.

[10] Фитцпатрик, Кевин (9 апреля 2014 г.). Обзор финала сезона « Оправданный»: «Реституция » . Экранная раздавка . Проверено 11 сентября 2021 г.

[11] Сепинволл, Алан (8 апреля 2014 г.). «Обзор финала сезона: «Оправданно» – «Реституция»: папочка дома?» . ХитФикс . Проверено 11 сентября 2021 г.

[12] Куилли, Джеймс (9 апреля 2014 г.). « Резюме финала пятого сезона «Оправданного»: старые друзья, старые враги» . Стар-Леджер . Проверено 11 сентября 2021 г.

[13] Золлер Зейтц, Мэтт (9 апреля 2014 г.). «Обоснованный итог финала 5-го сезона: Дикая свинья» . Стервятник . Проверено 11 сентября 2021 г.

[14] Андерсон, Холли (9 апреля 2014 г.). « Обзор финала сезона «Оправданный»: «Реституция» приводит к 13-часовой лавине» . Грантленд . Проверено 11 сентября 2021 г.

[15] Дэй, Карла (8 апреля 2014 г.). «Оправданный обзор: все будет хорошо» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 сентября 2021 г.

[16] МакКинни, Джек (8 апреля 2014 г.). «Обоснованный обзор: «Реституция» (серия 5.13)» . Вставить . Проверено 11 сентября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]