Jump to content

Энди Берке

Энди Берке
Администратор службы сельского хозяйства
Предполагаемый офис
6 октября 2022 г.
Предшественник Кеннет Джонсон [ 1 ]
73-й мэр Чаттануги
В офисе
15 апреля 2013 г. – 19 апреля 2021 г.
Предшественник Рон Литтлфилд
Преемник Тим Келли
Член Сената Теннесси
из 10- го района
В офисе
2007–2012
Предшественник Уорд Кратчфилд
Преемник Тодд Гарденхайр
Личные данные
Рожденный
Эндрю Лоуренс Берк

( 1968-03-31 ) 31 марта 1968 г. (56 лет)
Чаттануга, Теннесси , США
Политическая партия Демократический
Супруг Моник Прадо
Образование Стэнфордский университет ( бакалавр )
Чикагский университет ( JD )

Эндрю Лоуренс Берк (родился 31 марта 1968 года) — американский адвокат и политик из Теннесси . Он занимал пост мэра Чаттануги с 2013 по 2021 год. Член Демократической партии , он представлял округа Гамильтон и Мэрион в 10-м округе в качестве сенатора штата с 2007 по 2012 год. 5 марта 2013 года он стал избранным мэром Чаттануги. , набрав более 72% голосов, [ 2 ] и его инаугурация состоялась 15 апреля 2013 года. [ 3 ] Берке был переизбран 7 марта 2017 года. [ 4 ] и занимал эту должность до 19 апреля 2021 года, когда его сменил Тим Келли . 6 октября 2022 года президент Джо Байден назначил Берке администратором Службы сельских коммунальных услуг Министерства сельского хозяйства США (USDA) . [ 5 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Берк родился в Чаттануге, штат Теннесси , в семье Марвина и Канди Берке. У него есть сестра Джули. Он посещал начальную школу Ривермонт и школу Бэйлора в Чаттануге, где отличился. [ нужна ссылка ] теннисист и Стэнфордский университет , где он встретил свою жену Моник. Он живет в Чаттануге со своей женой и двумя дочерьми. Он еврей . [ 6 ]

Окончив Стэнфорд с отличием, Берке работал помощником по законодательным вопросам у представителя США Барта Гордона . После окончания юридического факультета Чикагского университета он работал клерком у судьи Динелла Риса Тача в Апелляционном суде десятого округа США в Лоуренсе, штат Канзас . В это время он также преподавал на юридическом факультете Канзасского университета в качестве адъюнкт-профессора.

Берке вернулся домой в Чаттанугу и был принят в коллегию адвокатов Теннесси в 1994 году. Он присоединился к своей семейной юридической практике Berke, Berke и Berke в Чаттануге, которая была основана в 1934 году его дедом Гарри Берке.

Государственная должность

[ редактировать ]

Сенат штата

[ редактировать ]

Берке принял участие во внеочередных выборах 2007 года, чтобы заменить давнего сенатора штата Уорда Кратчфилда , и победил республиканца Оскара Брока, сына бывшего сенатора США Билла Брока , с 63% против 37%. Он был приведен к присяге в Сенате Теннесси 21 ноября 2007 года. Во время 105-й Генеральной ассамблеи Берке занимал должности секретаря сенатского комитета по образованию и члена сенатского комитета по транспорту. [ нужна ссылка ]

Берке был переизбран в 2008 году, победив республиканца Оскара Брауна. Он получил более 70% голосов. В качестве члена 106-й Генеральной ассамблеи Берке был секретарем сенатского комитета по образованию и членом сенатского комитета по транспорту. 24 ноября 2008 года Берке был избран секретарем и казначеем Демократической фракции Сената. [ нужна ссылка ]

Предвыборная кампания мэра Чаттануги

[ редактировать ]

8 мая 2012 года Берке выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Чаттануги . [ 7 ] Он стал избранным мэром 5 марта 2013 года, получив 72% голосов.

Первый срок мэра

[ редактировать ]

В течение месяца после вступления в должность Берке реорганизовал городское правительство, объединив Департаменты парков, отдыха и социальных служб в новый Департамент по делам молодежи и семьи, Департаменты местных служб и общественного развития в новый Департамент экономического и общественного развития. ликвидация Министерства образования, искусства и культуры и создание нового Министерства транспорта для решения транспортных вопросов, которые когда-то решались Департаментом общественных работ. [ 8 ] В свой первый год на посту мэра он сформировал рабочую группу по реформированию полиции и пожарной службы города Чаттануги, а также пересмотрел пенсионный план, сэкономив налогоплательщикам более 227 миллионов долларов, сохранив при этом льготы для служб экстренного реагирования. [ 9 ]

Во время первого срока Берке уровень безработицы в Чаттануге упал с максимума июня 2011 года в 9,5% до 4,1% в мае 2016 года, что является девятилетним минимумом, и в городе было создано более 8000 новых рабочих мест. [ 10 ] 14 июля 2014 года Берке вместе с другими местными и государственными чиновниками объявил, что Volkswagen Crossblue будет производиться в Чаттануге, что создаст более 2000 новых рабочих мест для жителей. [ 11 ] В дополнение к буму рабочих мест в промышленности, 10-гигабитная волоконно-оптическая инфраструктура Чаттануги способствовала росту заработной платы. [ 12 ] что привело к третьему по темпам росту заработной платы в стране в городских агломерациях среднего размера. [ 13 ]

14 января 2015 года Берке основал Инновационный район , сделав Чаттанугу первым городом среднего размера с инновационным районом. [ 14 ] С тех пор Инновационный район Чаттануги стал катализатором перемен в центре города, в результате чего только в 2016 году было построено новых торговых, офисных и жилых помещений на сумму 700 миллионов долларов, а также было выдано 868 новых лицензий на ведение бизнеса. [ 15 ]

При Берке Чаттануга получила национальное признание за свою работу в области цифрового равенства. [ 16 ] Новая программа под названием Tech Goes Home, созданная по образцу отмеченной наградами программы в Бостоне, обеспечивает равный доступ к технологиям, предлагая технологическое обучение, навыки и доступ к семьям. [ 17 ] В своем обращении к городу в 2015 году Берке также объявил о новом партнерстве с Советом по электроэнергетике Чаттануги (EPB), чтобы предложить студентам льготный высокоскоростной доступ в Интернет с бесплатными и льготными обедами через программу под названием NetBridge. [ 18 ]

Через шесть месяцев после запуска Инновационного района четверо морских пехотинцев и матрос были убиты во время террористической атаки в Чаттануге . В последующие часы Берке назвал инцидент «кошмаром для города Чаттануга» и пообещал всеми доступными ресурсами помочь ФБР в его расследовании. [ 19 ] Благодаря его лидерству во время и после нападения, он был приглашен возглавить делегацию США на первом ежегодном глобальном саммите сети сильных городов, который состоялся в Анталье, Турция , 11 мая 2016 года. [ 20 ]

Создание Инновационного района и его реакция на нападение 16 июля были названы факторами, повлиявшими на признание Берке Муниципальным лидером года по версии American City & County 2015 года. [ 21 ] 15 декабря 2015 года сайт OZY.com признал Берке восходящей звездой, назвав технологический бум Чаттануги основным фактором улучшения состояния города. [ 22 ]

В 2016 году Берке объявил о новых усилиях по борьбе с насилием, включая инвестиции в технологии общественной безопасности и новую Коалицию гражданской безопасности, новый Офис раннего обучения, партнерство с United Way по предложению стипендий для раннего обучения, а также программу «Рабочее место, дружелюбное к семье», чтобы получить больше предприятий будут принимать политику, делающую их бизнес более дружелюбным для работающих родителей. [ 23 ] Он также объявил о новых инвестициях в районы, в том числе о 6 миллионах долларов в новый центр развития молодежи и семьи в Эйвондейле. [ 24 ] 887 000 долларов на новый парк на территории бывшей школы Чарльза А. Белла в Олтон-парке, 1,5 миллиона долларов на очистку старой фабрики по производству пряжи Дикси в Луптон-Сити, [ 25 ] завершила модернизацию туннеля Уилкокс в Восточной Чаттануге на сумму 2 миллиона долларов и строительство нового района Миллер-Парк, который станет воротами в район MLK. [ 26 ]

Кампания по переизбранию мэра

[ редактировать ]

6 сентября 2016 года Берке объявил о своей заявке на переизбрание на второй срок на посту мэра. Его заявление было сосредоточено на борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия, повышении квалификации рабочей силы и расширении внимания города к дошкольному образованию. Берке был легко переизбран, победив трех претендентов.

Второй срок мэра

[ редактировать ]

Берке был приведен к присяге на второй срок 18 апреля 2017 года. [ 27 ] Во время своего второго срока он продолжил многие из инвестиций, которые ознаменовали его первые четыре года пребывания в должности, включая возобновление обязательств по уходу за детьми в раннем возрасте, снижению уровня насилия, доступному жилью, цифровому равенству и экономическому развитию.

23 сентября 2019 года Берк вместе с мэром округа Гамильтон Джимом Коппингером и другими официальными лицами объявили о « Восстании Восточного Чаттануги » - инициативе по преобразованию бывшего участка домов Харриет Табман в многофункциональный комплекс, основанный на заводе по производству автомобильных красок. [ 28 ] Ожидается, что проект создаст 150 рабочих мест в одном из почтовых индексов Чаттануги с самым высоким уровнем бедности, где уже более столетия не наблюдалось никакого экономического развития. Приверженность города малому бизнесу также возросла с запуском Фонда реинвестирования района, призванного помочь местным предприятиям, занимающимся стилем жизни, получить финансирование на незначительные улучшения, маркетинг и другие расходы. [ 29 ] а также запуск на местном уровне программы микрокредитования Kiva для предоставления стартового капитала предпринимателям. [ 30 ] Инновационный район в центре города неоднократно выделялся на протяжении всего второго срока Берке, а общенациональная известность пришла благодаря туру Revolution's Rise of the Rest. [ 31 ] и проект Международной недели создания общественных пространств .

В рамках городского бюджета на 2019 финансовый год Берке выделил 5 миллионов долларов в первый в городе целевой фонд доступного жилья. [ 32 ] для борьбы с тенденцией роста цен на местное жилье и арендной платы быстрее, чем заработной платы. По состоянию на январь 2020 года город получил высокую оценку от организации «Built for Zero» , движения, объединяющего более 80 городов и округов по всей стране, стремящихся положить конец бездомности, за эффективное достижение нулевой бездомности среди ветеранов.

Получившая широкую оценку реакция администрации Берке на террористическую атаку 16 июля привлекла к нему внимание Сети сильных городов , «глобальной сети мэров, политиков муниципального уровня и практиков, объединившихся для укрепления социальной сплоченности и устойчивости сообщества для противодействия насильственному экстремизму во всех сферах». его формы». Берке неоднократно приглашали выступить перед SCN, и он участвовал в запуске в 2018 году Целевой группы государственно-частного партнерства против ненависти. [ 33 ] совместно с Немецким фондом Маршалла. В апреле 2019 года он объявил о создании Совета Чаттануги против ненависти для борьбы с экстремизмом и насилием на почве предубеждений на уровне мегаполисов. После местных протестов после убийств Ахмауда Арбери и Джорджа Флойда , а также расстрела Бреонны Тейлор , Берке объявил о создании нового Управления по устойчивости сообщества. [ 34 ] помочь сотрудникам правоохранительных органов, социальным работникам и сторонникам реформы уголовного правосудия совместно создавать новые решения для реагирования на людей, находящихся в кризисе. Департамент полиции Чаттануги также получил национальное признание. [ 35 ] за запуск панели мониторинга полиции и расового равенства — инструмента открытых данных, который отображает закрытые расследования, включая обвинения, аресты, применение силы и жалобы граждан по расовой принадлежности.

Молодежный совет мэра, группа высокомотивированных молодых людей, обучающихся в младших и старших классах средней школы, также принял активное участие в сокращении насилия, уделяя особое внимание разработке новой политики и идей по ограничению распространенности насилия с применением огнестрельного оружия в их сообществе. [ 36 ] Во время второго срока Берке Молодежный совет также активно занимался вопросами повышения явки избирателей. [ 37 ] и повышение экологической устойчивости.

В 2018 году Берке поручил Управлению дошкольного образования добавить 1000 высококачественных «мест» или доступных и недорогих мест для детей, которые в них нуждались, до завершения своего второго срока. По состоянию на январь 2020 года Управление успешно шло к этой цели, добавив 916 мест по всему городу.

Во время второго срока Берке также было завершено несколько знаковых капитальных проектов, в том числе реконструкция Миллер-парка стоимостью 10 миллионов долларов. Архивировано 1 сентября 2019 года, в Wayback Machine в центре Чаттануги. [ 38 ] строительство нового Центра развития молодежи и семьи в районе Эйвондейл, [ 39 ] и реконструкция парка Ист-Лейк стоимостью 6 миллионов долларов. [ 40 ] Другие важные проекты, включая реконструкцию Walnut Plaza и строительство мемориала Эда Джонсона. [ постоянная мертвая ссылка ] начался во время второго срока Берке. Мемориальный проект Эда Джонсона был, пожалуй, самым значительным начинанием Public Art Chattanooga , некоммерческой организации 501c3, управляемой городом Чаттануга и Комиссией по общественному искусству для поддержки проектов общественного искусства по всему городу. Стратегический план PAC, CHA Creates , был принят городским советом Чаттануги в феврале 2019 года. [ 41 ] и включил первую в городе политику «процента на искусство», призванную обеспечить постоянное долгосрочное финансирование проектов и обслуживания общественного искусства.

Ответ на пандемию COVID-19

[ редактировать ]

В ответ на растущую обеспокоенность по поводу распространения COVID-19 в США Берке подписал указ об объявлении чрезвычайного положения в Чаттануге 13 марта 2020 года. [ 42 ] В тот же день первый случай заражения вирусом был зарегистрирован в округе Гамильтон. [ 43 ] За оставшуюся часть года Берке подписал еще 45 указов, продлевающих чрезвычайное положение и разрешающих дополнительные шаги по замедлению распространения вируса. [ 44 ] Администрация Берке также запустила программы по подключению пожилых людей, остающихся дома, к ресурсам здравоохранения. [ 45 ] поддержите малый бизнес, переживающий трудности [ 46 ] и улучшить тестирование сообщества, а также сосредоточиться на удовлетворении уникальных потребностей испаноязычного и чернокожего населения Чаттануги. [ 47 ] В течение весны, лета и осени 2020 года. Когда вакцины Pfizer и Moderna получили экстренное разрешение, офис Берке объявил « Приготовьтесь! Это зависит от вас, это зависит от нас », мультимедийной кампании, призванной снабдить сообщество информацией и ресурсы о вакцинации .

В январе 2021 года офис Берке почтил память сотен жизней, погибших от вируса, с помощью Мемориального проекта COVID-19 — веб-сайта, который предлагает членам сообщества публично делиться фотографиями, историями и вдохновляющими словами о своих потерянных близких.

Национальное управление по телекоммуникациям и информации

[ редактировать ]

2 февраля 2022 года Национальное управление по телекоммуникациям и информации назначило Берке специальным представителем по широкополосной связи. [ 48 ] В этом качестве он направит 48 миллиардов долларов США из Закона об инвестициях в инфраструктуру и создании рабочих мест на расширение высокоскоростного широкополосного доступа в штаты, муниципалитеты и племенные земли по всей стране. [ 49 ]

Другая работа

[ редактировать ]

Берке входит в совет консультантов организации Let America Vote , основанной бывшим госсекретарем штата Миссури Джейсоном Кандером и стремящейся положить конец подавлению избирателей. [ 50 ] и является членом консультативного совета организации «Сообщества, преодолевающие экстремизм: проект после Шарлоттсвилля» , созданной после нападений в августе 2017 года в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния. Он также является членом NewDEAL Leaders , коалиции «прогрессивных выборных должностных лиц штатов и местных органов власти, выступающих за экономический рост, которые отстаивают идеи по развитию экономики, расширению возможностей для всех и улучшению работы правительства». С 2018 по 2020 год Берке был сопредседателем Совета Национальной лиги городов по делам молодежи, образования и семьи.

  1. ^ «Президент Дональд Трамп объявляет о намерении назначить Кеннета Джонсона и намерении выдвинуть кандидатуру Джеффри Наданера – Белый дом» . trumpwhitehouse.archives.gov . Проверено 19 января 2024 г.
  2. ^ «Энди Берк получил более 72 процентов голосов и выиграл гонку на пост мэра Чаттануги» . timesfreepress.com . 5 марта 2013 года . Проверено 17 января 2021 г.
  3. ^ «Энди Берк — новый мэр Чаттануги (с видео)» . 6 марта 2013 г.
  4. ^ «Берке побеждает трех претендентов на переизбрание и набирает 64 процента голосов» . timesfreepress.com . 8 марта 2017 г. Проверено 17 января 2021 г.
  5. ^ «Министерство сельского хозяйства США объявляет Энди Берке администратором службы сельских коммунальных услуг» . www.usda.gov . Проверено 15 октября 2022 г.
  6. ^ «Элисон Лебовиц о новом еврейском мэре Чаттануги; израильские врачи помогают лечить подозреваемого во взрыве» . Еврейская федерация Бирмингема . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  7. ^ Хайтауэр, Клифф (8 мая 2012 г.). «Чаттануга: Энди Берке официально становится мэром» . Таймс Фри Пресс . Проверено 24 мая 2012 г.
  8. ^ «Горсовет одобряет предложения Берке по реорганизации городского управления» . Нуга.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  9. ^ «Пенсионное предложение сэкономит 227 миллионов долларов» . Нуга.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  10. ^ «Рост рабочих мест в Чаттануге: экономический обзор» . Свяжитесь с Чаттанугой . 11 января 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  11. ^ Сталви, Дерралл (14 июля 2014 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: VW построит новый внедорожник в Живописном городе, создаст 2000 новых рабочих мест» . Проверено 23 августа 2016 г.
  12. ^ «Мэр Чаттануги: Гигабитный скоростной Интернет помог возродить город» . Теннессиец . Проверено 23 августа 2016 г.
  13. ^ «Рост заработной платы в Чаттануге опережает большинство городов» . 12 июля 2015 г. Проверено 23 августа 2016 г.
  14. ^ «Инновации обретают свое место в особом районе в центре Чаттануги» . 14 января 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  15. ^ Шнайдер, Кейт (16 августа 2016 г.). «Инновационный район Чаттануги манит молодых предпринимателей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 августа 2016 г.
  16. ^ «Внимание Чаттануги к цифровому охвату и экономическому развитию | CoSN» . www.cosn.org . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  17. ^ «Дом | Техника идет домой, Чаттануга» . techgoeshomecha.org . Проверено 9 февраля 2017 г.
  18. ^ «EPB начинает регистрировать студентов и семьи на доступ к Интернету со скидкой» . timesfreepress.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
  19. ^ «Четыре морских пехотинца убиты в результате нападения на военные объекты в Чаттануге» . Новости CBS . Проверено 23 августа 2016 г.
  20. ^ «Мэр Берке обсуждает террористическую атаку в Чаттануге в своем выступлении на глобальном саммите сети сильных городов» . 11 мая 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  21. ^ «От Чаттануги до Луны» . americancityandcounty.com . 9 декабря 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  22. ^ Фурьесос, Ник (15 декабря 2015 г.). «Этот человек оживляет свой город... с помощью Интернета. И теперь он может стать губернатором» . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  23. ^ «Мэр выделяет 1 миллион долларов на систему камер, чтобы сократить насилие со стороны банд в Чаттануге» . timesfreepress.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
  24. ^ «Новый молодежный и семейный центр Эйвондейла; капитальный проект стоимостью 6 миллионов долларов укрепит восточный район Чаттануги» . www.andyberke.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  25. ^ «Чаттануга потратит 1,5 миллиона долларов на очистку старой мельницы в Луптон-Сити» . timesfreepress.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
  26. ^ «Мэр хочет, чтобы реконструкция Миллер-парка в центре Чаттануги стала «хоум-раном» [видео]» . timesfreepress.com . Проверено 9 февраля 2017 г.
  27. ^ «Мэр Энди Берке призывает жителей Чаттанугана «вместе построить город, который мы хотим» » . timesfreepress.com . 18 апреля 2017 года . Проверено 17 января 2021 г.
  28. ^ WTVC (23 сентября 2019 г.). «Nippon Paint инвестирует 61 миллион долларов в создание новых рабочих мест в Чаттануге» . ВТВЦ . Проверено 17 января 2021 г.
  29. ^ WTVC (18 февраля 2019 г.). «Мэр Чаттануги Берке объявляет о новой программе кредитования для малого бизнеса» . ВТВЦ . Проверено 17 января 2021 г.
  30. ^ «Чаттануга запускает программу городского кредитования Kiva» . timesfreepress.com . 22 октября 2018 г. Проверено 17 января 2021 г.
  31. ^ Фелони, Ричард. «Чаттануга, штат Теннесси, нашел способ заново стать центром стартапов Юга» . Бизнес-инсайдер . Проверено 17 января 2021 г.
  32. ^ «Чаттануга выделяет 1 миллион долларов в Жилищный целевой фонд» . Партнеры корпоративного сообщества . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  33. ^ «Сеть сильных городов запускает Целевую группу государственно-частного партнерства против ненависти» . Немецкий фонд Маршалла США . 17 января 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  34. ^ «В Чаттануге создается Управление устойчивости сообщества в качестве альтернативы сокращению финансирования полиции» . www.wrcbtv.com . 15 июня 2020 г. Проверено 17 января 2021 г.
  35. ^ «Что нового в Civic Tech: 18F ищет исполнительного директора» . www.govtech.com . 27 августа 2020 г. . Проверено 17 января 2021 г.
  36. ^ «Молодежный совет мэра Чаттануги представляет идеи по ограничению насилия с применением огнестрельного оружия» . timesfreepress.com . 13 ноября 2019 года . Проверено 17 января 2021 г.
  37. ^ «Берке: Активные избиратели делают демократию здоровой» . timesfreepress.com . 4 сентября 2018 г. . Проверено 17 января 2021 г.
  38. ^ «Недавно отремонтированный Миллер-парк дебютирует сегодня в центре Чаттануги [видео]» . timesfreepress.com . 13 сентября 2018 года . Проверено 17 января 2021 г.
  39. ^ Купер, Эрин (23 ноября 2019 г.). «Новый центр YFD в Эйвондейле открывается для общественности в субботу» . ВТВЦ . Проверено 17 января 2021 г.
  40. ^ Рид, Уинстон (29 февраля 2020 г.). «Соседи впечатлены ремонтом Ист-Лейк-парка» . ВДЕФ . Проверено 17 января 2021 г.
  41. ^ «CHA Creates – Паблик-арт Чаттануга» . Проверено 17 января 2021 г.
  42. ^ WTVC (13 марта 2020 г.). «Мэр Чаттануги Берке объявляет чрезвычайное положение, закрывает YFD и центры для престарелых» . ВТВЦ . Проверено 18 января 2021 г.
  43. ^ «Священник Чаттануги подтвержден как первый случай заболевания коронавирусом в округе Гамильтон» . timesfreepress.com . 13 марта 2020 г. . Проверено 18 января 2021 г.
  44. ^ «Указы в связи с COVID-19 – Соединитесь с Чаттанугой» . 12 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  45. ^ «Вместе, врозь: как волонтеры TeamBlue виртуально помогали соседям в 2020 году» . Информационный центр BCBST . 22 декабря 2020 г. . Проверено 18 января 2021 г.
  46. ^ Шерман, Дороти (7 апреля 2020 г.). «Городской совет Чаттануги голосует по вопросу помощи малому бизнесу в связи с пандемией COVID-19» . ВДЕФ . Проверено 18 января 2021 г.
  47. ^ «COVID-19 опустошает уязвимые латиноамериканские сообщества Америки» . timesfreepress.com . 21 июня 2020 г. Проверено 18 января 2021 г.
  48. ^ «Бывший мэр Чаттануги Энди Берк назначен на должность в сфере широкополосной связи в NTIA» . ВТВЦ . Февраль 2022.
  49. ^ «Запрос комментариев по программам широкополосной связи в двухпартийном законе об инфраструктуре | Национальное управление по телекоммуникациям и информации» .
  50. ^ «Советники» . Пусть Америка проголосует . Проверено 1 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Мэр Чаттануги
2013–2021
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff00f7890559613c7404897515ce8f3a__1706890260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/3a/ff00f7890559613c7404897515ce8f3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andy Berke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)