Фрэнсис Гоулдман
Фрэнсис Гоулдман ( ок. 1607–1688/89) был англиканской церкви священнослужителем и лексикографом. [ 1 ] чей латинско-английский словарь (1664 г.) выдержал несколько изданий. [ 2 ] Гоулдман был также одним из директоров, курировавших публикацию монументального Critici Saci , крупного сборника библейской критики .
Жизнь
[ редактировать ]Гоулдман получил степень магистра в Крайстс-колледже в Кембридже . [ 3 ] [ 4 ] Его отцом был Джордж Гоулдман, также известный как Гоулдман, который был ректором Южного Окендона , Эссекс . Его сын сменил его и занимал эту должность с 26 марта 1634 года до своей смерти. [ 5 ] с одним перерывом. [ 6 ] В 1644 году он был вовлечен в политику Реформационной церкви, и уголовное дело против него было возбуждено . «Похоже, он болен, — гласил текст сообщения, — и является праздным министром». [ 7 ] Основания для этого можно было найти в его отказе проповедовать более одного раза в субботу или в постные дни и в течение девяти лет без катехизации своих прихожан. [ 8 ] По мнению мэра JEB , этот случай «показывает, как мало его враги могли возразить против этого трудолюбивого ученого». [ 9 ] и позже он был восстановлен. Однако Гоулдман, несомненно, был откровенен с кафедры, выступая против парламента и налогообложения. [ 10 ]
Его жену звали Эбигейл. У них было пятеро детей. [ 11 ]
Латинский словарь
[ редактировать ]Обширный словарь в трех частях содержал объяснения и этимологии, хотя его преемник и соперник Элиша Коулз критиковал его как бессвязный и неясный . [ 12 ] Второе издание было опубликовано в 1669 году, третье — в 1674 году, а четвертое — в 1678 году. [ 13 ] Заявленное намерение Гоулдмана состояло в том, чтобы предоставить «правильные и многочисленные наблюдения и фразеологические объяснения», а также «собственные имена людей, мест и других вещей, необходимых для понимания историков и поэтов». [ 14 ] Подход Гулдмана был инклюзивным: он объяснял «варварские» формы вместо того, чтобы исправлять или опускать их. Его работа была пересмотрена в более строгом порядке Адамом Литтлтоном для большей чистоты латыни. [ 15 ]
Словарь Гулдмана был одним из произведений, благодаря которым издательство Кембриджского университета было наиболее известно в 17 веке. [ 16 ] говорит, что Томас Парсон Эдмунд Калами помогал ему в прессе, работая также над обложкой и индексацией; но его имя не упоминается в книге. [ 17 ]
Священные критики
[ редактировать ]Под руководством Гоулдмана, Джона Пирсона и Энтони Скэттергуда в Лондоне в 1660 году был издан девятитомный Critici Sacri с посвящением Карлу II . задуманная как дополнение к Полиглотной Библии Брайана Уолтона (1657 г.), Книга «Критики Сакри», представляла собой сборник эссе по библейской интерпретации , древностям, текстовой критике и экзегезе , написанный наиболее значительными богословами того времени. [ 18 ]
В начале XIX века теолог Адам Кларк считал Critici Sacri самым важным сборником библейской критики , когда-либо созданным. [ 19 ] и в 21 веке его до сих пор признают великим произведением. [ 20 ]
В художественной литературе
[ редактировать ]Гоулдман был собеседником вместе с грамматистом II века Исихием в одном из сатирических диалогов Уильяма Кинга . «Гульдман» упрекает древнего лексикографа за хвастовство вниманием, которое он получает от педантов, указывая, что филологическая ученость не имеет большого значения для человека действия. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оксфордский национальный биографический словарь , индексная запись. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джозеф М. Левин, Битва книг: история и литература в эпоху Августа (Cornell University Press, 1991), стр. 104.
- ^ Мэр JEB , «Фрэнсис Гулдман, лексикограф», Примечания и запросы 57 (1857), стр. 86.
- ^ «Гулдман, Фрэнсис (GLDN623F)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ GW Hill и WH Frere, Мемориалы прихода Степни (Гилфорд, 1890–1), стр. 51.
- ^ Дэвид МакКиттерик, История издательства Кембриджского университета: печать и книжная торговля в Кембридже, 1534–1698 (Cambridge University Press, 1992), том. 1, с. 353.
- ^ Мэр, «Фрэнсис Гоулдман», стр. 86.
- ^ Уильям Пэйлин, Больше о Стиффорде и его окрестностях, прошлом и настоящем (Тейлор и компания, 1872), стр. 113.
- ^ Мэр, «Фрэнсис Гоулдман», стр. 86.
- ^ Пэйлин, Больше о Стиффорде , стр. 112–113.
- ^ Мэры, «Фрэнсис Гоулдман», с. 86.
- ^ Моник К. Кормье, «Двуязычные словари конца семнадцатого и восемнадцатого веков», в «Оксфордской истории английской лексикографии» (Oxford University Press, 2009), стр. 67.
- ^ AP Cowie, Оксфордская история английской лексикографии , стр. 417.
- ↑ С титульного листа издания 1669 года.
- ^ Роберт Эйнсворт , предисловие, Thesaurus Linguae Latinae comendiarius (Лондон, 1751 г., 3-е издание), стр. х; Уильям Кинг, Оригинальные произведения (Лондон, 1776 г.), том. 3, с. 102.
- ^ МакКиттерик, История издательства Кембриджского университета , стр. 387.
- ^ . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- ^ Дональд К. МакКим, Словарь основных толкователей Библии (InterVarsity Press, 2007), стр. 33.
- ^ Адам Кларк , общее предисловие к Библии (Нью-Йорк, 1811), стр. xiii.
- ^ МакКим, Словарь основных толкователей Библии , стр. 33.
- ^ Левин, Битва книг, с. 104.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
