Доктор (спектакль)

Доктор
Доктор
Написал	Роберт Айк
Дата премьеры	10 августа 2019 г.
Место премьеры	Театр Алмейда

«Доктор» — пьеса Роберта Айка 2019 года . Это переосмысление пьесы Профессор Бернхарди» « Артура Шницлера 1912 года .

Сюжет

В пьесе рассказывается о профессоре Рут Вольф, директоре-основателе Института Елизаветы, которая отказывается впустить католического священника в операционную, где девочка умирает от неудачного самостоятельного аборта. После того, как запись ссоры со священником стала вирусной в Интернете, Рут начинает получать резкую реакцию со стороны некоторых сотрудников больницы, отца девочки, сети пользователей социальных сетей и, в конечном итоге, телевизионной панели групп общественных активистов. . Каждый из участников дискуссии подвергает сомнению намерение Рут запретить вход священнику, который, как позже выясняется, является чернокожим, и критикует ее отказ идентифицировать себя с ярлыками. Доктор исследует темы идентичности, расы, привилегий, религии, психического здоровья и сексуальности. В оригинальной постановке использовались нетрадиционные методы кастинга , такие как кастинг с учетом цвета, чтобы манипулировать ожиданиями аудитории и внутренними предубеждениями в отношении групп идентичности. ^{[ 1 ]}

История производства

Театр Алмейда

Премьера спектакля состоялась в театре Алмейда 10 августа 2019 года. Его создал и поставил Роберт Айк, дизайн Хильдегард Бехтлер, свет разработала Наташа Чиверс, а звук - Том Гиббонс. ^{[ 2 ]} Это была последняя постановка Айка в качестве заместителя директора «Алмейды». ^{[ 3 ]} Это экранизация пьесы венского драматурга Артура Шницлера 1912 года «Профессор Бернхарди» .

Игра английской актрисы Джульет Стивенсон в роли доктора Рут Вольф в «Докторе» получила высокую оценку критиков. Стивенсон выиграла театральную премию Critics' Circle 2019 за лучшую женскую роль. ^{[ 4 ]} и была номинирована как на премию Лоуренса Оливье, так и на премию Evening Standard за лучшую женскую роль. ^{[ 5 ]} Роберт Айк получил премию Evening Standard за лучшую режиссуру. ^{[ 6 ]} Живую музыку исполняла барабанщица Ханна Ледвидж, чтобы подчеркнуть напряжение и темп каждой сцены. ^{[ 7 ]}

Аделаидский фестиваль

Спектакль возглавил фестиваль в Аделаиде в начале 2020 года и завершился незадолго до того, как пандемия коронавируса закрыла театры по всему миру.

Тур по Великобритании/Вест-Энд

С актерским составом Фестиваля в Аделаиде был заключен контракт на участие в выступлении в Вест-Энде, начиная с апреля 2020 года, но это было отложено из-за пандемии коронавируса . ^{[ 8 ]} Гастроли спектакля с 5 сентября 2022 года. ^{[ 9 ]} и открылся 29 сентября 2022 года в Театре герцога Йоркского в Лондоне. ^{[ 10 ]}

Европейские трансферы

премьеру голландскоязычной версии В 2021 году тот же творческий коллектив представил в Международном театре Амстердама в переводе Ауса Грейдануса-младшего с актерами ансамбля ITA в главных ролях. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Немецкоязычная версия в переводе Кристины Шлёгль открылась в Бургтеатре в Вене 7 января 2022 года. ^{[ 13 ]} завершая круг пьесы в городе, где ее исходная пьеса «Профессор Бернхарди изначально была написана ».

Прием

Премьера фильма «Доктор» в Лондоне получила положительные отзывы. Майкл Биллингтон из The Guardian наградил пьесу пятью звездами и похвалил ее за рассмотрение таких тем, как политика идентичности и медицинская этика. ^{[ 14 ]} В другом пятизвездочном обзоре Фиона Маунтфорд из The Telegraph описала это как: «захватывающая серия театральных игр и игр в ковры, в которых все не является тем, чем или кем кажется. медленное вращение, гораздо более сложное, чем серия упрощенных ярлыков». ^{[ 15 ]} В статье для «Нью-Йорк Таймс » Мэтт Вольф дал более неоднозначную оценку, заявив, что пьеса «возможно, не совсем достигает высот» предыдущих работ Айка, и что «[вы] можете утверждать, что мистер Айк затрагивает больше тем, чем он справится». Алекс Серц похвалил темп, игру и диалоги пьесы, которые он охарактеризовал как «трогательные и заряжающие энергией». ^{[ 16 ]}

Он был номинирован на премию Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу в дополнение к номинации Стивенсона на лучшую женскую роль. ^{[ 17 ]}

Персонажи и актерский состав

Характер	Оригинальный состав 2019 ^{[ 2 ]}	Аделаидский фестиваль 2020 ^{[ 18 ]}	ОНА 2021 ^{[ 19 ]}	Вена 2022	Вест-Энд 2022 ^{[ 20 ]}
Рут Вольф	Джульет Стивенсон		Джанни Гослинга	Софи фон Кессель	Джульет Стивенсон
Сами	Риа Змитрович	Лив Хилл	Ильке Падденбург	Мареси Ригнер	Матильда Такер
Отец	Пол Хиггинс	Джейми Паркер	Барт Слегерс	Филип Хаусс	Джон Маккей
Чарли	Джой Ричардсон		Надя Амин	Сандра Селимович	Джульетта Гаррикс
Майкл Копли	Оливер Элвин Уилсон	Крис Колкухун	Радость Гранат	Благословенный возлюбленный	Крис Колкухун
Пол Мерфи	Дэниел Рабин		Аус Грейданус младший.	Гюнтер Экес	Дэниел Рабин
Роджер Хардиман	Наоми Виртнер		Мария Краакман	Зейнеп Буйрак	Наоми Виртнер
Джемайма Флинт	Натали Армин	Шелли Конн	Деви Рейс	Стейсиан Джексон	Прия Калидас
Брайан Киприан	Памела Номвете	Анни Доминго	Фарида ван ден Стум	Эрнест Аллан Хаусманн	миссис Кролл
Младший врач	Кирсти Райдер	Миллисент Вонг	Сэм Гилейн	Сапфир Робенс	Сабрина Ву
Ребекка Робертс	Мэрайя Сумасшедшая		Ирис Эмбер Стенджер	Бардо Бёлефельд	Мэрайя Сумасшедшая

Награды и номинации

Производство Вест-Энда, 2019 г.

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
2019	Театральная премия Evening Standard	Лучший режиссер	Роберт Айк	Выиграл	^{[ 21 ]}
2019	Театральная премия Evening Standard	Лучшая актриса	Джульет Стивенсон	номинирован	^{[ 22 ]}
2019	Театральная премия Круга критиков	Лучшая актриса	Джульет Стивенсон	Выиграл
2020	Премии Лоуренса Оливье	Лучшая новая пьеса	Роберт Айк	номинирован
2020	Премии Лоуренса Оливье	Лучшая актриса	Джульет Стивенсон	номинирован

2022 Нидерланды Производство

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
2022	Театральная премия VSCD	Тео Д'Ор	Джанни Гослинга	номинирован	^{[ 23 ]}
2022	Театральная премия VSCD	Коломбина	Ильке Падденбург	номинирован	^{[ 23 ]}

2023 Внебродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
2023	Награды Drama Desk	Выдающееся исполнение главной роли в пьесе	Джульет Стивенсон	В ожидании	^{[ 24 ]}
Лучшая адаптация	Награды Drama Desk	Роберт Айк	В ожидании		^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Вольф, Мэтт (05 сентября 2019 г.). «Кто мы и что нас определяет? Большие вопросы на лондонской сцене» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ВРАЧ» . Театр Алмейда . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ «Роберт Айк и Эндрю Скотт в разговоре» . almeida.co.uk . Проверено 31 августа 2017 г.
^ «Итоги 2019 года | Театральная премия Круга критиков» . 11 февраля 2020 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Премия Оливье 2020 с Mastercard — величайшая ночь театра» . Премии Оливье . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Паскетт, Зои (25 ноября 2019 г.). «Победители Evening Standard Theater Awards 2019 в полном объеме» . www.standard.co.uk . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Доктор» Роберта Айка в театре Алмейда . Театр Таймс . 04.09.2019 . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Limited, London Theater Direct (13 мая 2020 г.). «Выпуск «Доктора» в Вест-Энде с Джульет Стивенсон в главной роли перенесен на 2021 год» . Лондонский театр Директ . Проверено 18 сентября 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Премьер. «Доктор — автор Роберт Айк» . Доктор — Создатель Роберт Айк . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ «ДОКТОР ВЕСТ-ЭНД» . Театр Алмейда . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ « Доктор НЛ» Международного театра Амстердама | Readymag» . Доктор НЛ . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «доктор» . Международный театр Амстердама (на голландском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ «Доктор – Доктор | Бургтеатр» . www.burgtheater.at . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ «Обзор доктора – Роберт Айк предлагает блестящую диагностику современных болезней» . Хранитель . 21 августа 2019 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Маунтфорд, Фиона (21 августа 2019 г.). «Доктор Алмейда, рецензия: Джульет Стивенсон торжествует в этой лебединой песне от лучшего британского режиссера» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Доктор» Роберта Айка в театре Алмейда . Театр Таймс . 04.09.2019 . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Танака, Нобуко (11 ноября 2021 г.). « Доктор» диагностирует недуги общества» . Джапан Таймс . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Фестиваль в Аделаиде: Спектакль «Доктор – свидетель»» . сайт свидетеля Performance.com . Март 2020 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
^ Доктор, программа ITA .
^ Томас, Софи (11 августа 2022 г.). « Доктор» с Джульет Стивенсон в главной роли объявляет полный актерский состав» . Лондонский театр . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ «РОБЕРТ ИКК ПОБЕДИЛ ЛУЧШЕГО РЕЖИССЕРА НА 65-Й ВЕЧЕРНЕЙ ПРЕМИИ STANDARD THEATRE AWARD В ВЕСТ-ЭНД ПЕРЕД ПЕРЕДАЧЕЙ ХИТА И ПРОДАЖИ ТЕАТРА АЛМЕЙДА ПОСТАНОВКА ДОКТОРА * Fairy Powered Productions» . Производство, созданное с помощью фей . 25 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2021 г.
^ Харрисон, Элли. «Полный список победителей Evening Standard Theater Awards 2019: Эндрю Скотт назвал лучшего актера» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «Объявлены номинации на Театральную премию VSCD!» . VSCD (на голландском языке) . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ «Номинации на премию Drama Desk Awards 2024 — полный список!» . БродвейМир . Проверено 29 апреля 2024 г.

[1] Вольф, Мэтт (05 сентября 2019 г.). «Кто мы и что нас определяет? Большие вопросы на лондонской сцене» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 февраля 2022 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «ВРАЧ» . Театр Алмейда . Проверено 6 ноября 2021 г.

[3] «Роберт Айк и Эндрю Скотт в разговоре» . almeida.co.uk . Проверено 31 августа 2017 г.

[4] «Итоги 2019 года | Театральная премия Круга критиков» . 11 февраля 2020 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[5] «Премия Оливье 2020 с Mastercard — величайшая ночь театра» . Премии Оливье . Проверено 7 февраля 2022 г.

[6] Паскетт, Зои (25 ноября 2019 г.). «Победители Evening Standard Theater Awards 2019 в полном объеме» . www.standard.co.uk . Проверено 7 февраля 2022 г.

[7] «Доктор» Роберта Айка в театре Алмейда . Театр Таймс . 04.09.2019 . Проверено 7 февраля 2022 г.

[8] Limited, London Theater Direct (13 мая 2020 г.). «Выпуск «Доктора» в Вест-Энде с Джульет Стивенсон в главной роли перенесен на 2021 год» . Лондонский театр Директ . Проверено 18 сентября 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[9] Премьер. «Доктор — автор Роберт Айк» . Доктор — Создатель Роберт Айк . Проверено 18 сентября 2022 г.

[10] «ДОКТОР ВЕСТ-ЭНД» . Театр Алмейда . Проверено 18 сентября 2022 г.

[11] « Доктор НЛ» Международного театра Амстердама | Readymag» . Доктор НЛ . Проверено 7 февраля 2022 г.

[12] «доктор» . Международный театр Амстердама (на голландском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.

[13] «Доктор – Доктор | Бургтеатр» . www.burgtheater.at . Проверено 6 ноября 2021 г.

[14] «Обзор доктора – Роберт Айк предлагает блестящую диагностику современных болезней» . Хранитель . 21 августа 2019 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[15] Маунтфорд, Фиона (21 августа 2019 г.). «Доктор Алмейда, рецензия: Джульет Стивенсон торжествует в этой лебединой песне от лучшего британского режиссера» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 7 февраля 2022 г.

[16] «Доктор» Роберта Айка в театре Алмейда . Театр Таймс . 04.09.2019 . Проверено 7 февраля 2022 г.

[17] Танака, Нобуко (11 ноября 2021 г.). « Доктор» диагностирует недуги общества» . Джапан Таймс . Проверено 7 февраля 2022 г.

[18] «Фестиваль в Аделаиде: Спектакль «Доктор – свидетель»» . сайт свидетеля Performance.com . Март 2020 года . Проверено 6 ноября 2021 г.

[:2-19] Доктор, программа ITA .

[20] Томас, Софи (11 августа 2022 г.). « Доктор» с Джульет Стивенсон в главной роли объявляет полный актерский состав» . Лондонский театр . Проверено 18 сентября 2022 г.

[21] «РОБЕРТ ИКК ПОБЕДИЛ ЛУЧШЕГО РЕЖИССЕРА НА 65-Й ВЕЧЕРНЕЙ ПРЕМИИ STANDARD THEATRE AWARD В ВЕСТ-ЭНД ПЕРЕД ПЕРЕДАЧЕЙ ХИТА И ПРОДАЖИ ТЕАТРА АЛМЕЙДА ПОСТАНОВКА ДОКТОРА * Fairy Powered Productions» . Производство, созданное с помощью фей . 25 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2021 г.

[:0-22] Харрисон, Элли. «Полный список победителей Evening Standard Theater Awards 2019: Эндрю Скотт назвал лучшего актера» . Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 24 ноября 2019 г.

[23] «Объявлены номинации на Театральную премию VSCD!» . VSCD (на голландском языке) . Проверено 18 сентября 2022 г.

[24] «Номинации на премию Drama Desk Awards 2024 — полный список!» . БродвейМир . Проверено 29 апреля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]