Jump to content

Чэнь Цзерен

Чэнь Цзежень ( китайский : 陈杰人 ; пиньинь : Чэнь Цзижень , 1972 г.р.) — китайский журналист, редактор и блоггер. назвал его В 2012 году журнал The Economist «известным в Пекине комментатором по правовым вопросам». [ 1 ] а в 2015 году New York Times назвала его «известным политическим комментатором из Пекина». [ 2 ] В 2020 году его приговорили к 15 годам тюремного заключения за обвинение местных чиновников Коммунистической партии в коррупции. [ 3 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чэнь Цзежень родился в крестьянской семье. [ 4 ] В 2001 году окончил юридический факультет Университета Цинхуа . [ 5 ]

Чэнь Цзежень работал журналистом и редактором в китайских государственных СМИ, включая Southern Weekend , China Youth Daily , Beijing Daily и People's Daily . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Его уволили из многих изданий (из China Youth Daily в 2003 году, из China Philanthropy Times в 2005 году , из The Public Interest Times в 2006 году и из People's Daily в 2011 году) за репортажи о спорных скандалах и критику правительства. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Его доклад 2003 года о проституции в Китае , которую студенты университетов используют для оплаты обучения, как говорят, вызвал общенациональные дебаты по этому вопросу. [ 12 ] Позже он начал свой собственный блог, посвященный антикоррупционной активности , и был известен своей критикой партийных чиновников. [ 6 ] [ 13 ] Он также размещал онлайн-репортажи на микроблогов китайских платформах , таких как WeChat . [ 9 ] [ 10 ]

Деятельность в блоге, особенно его посты о предполагаемой коррупции со стороны чиновников Коммунистической партии в провинции Хунань , привели к его аресту в 2018 году, а в 2020 году, после примерно двух лет содержания в изоляции, он был приговорен к 15 годам тюремного заключения и штрафу в размере 7 миллионов юаней за «разжигание ссор и провоцирование беспорядков, вымогательство, шантаж и взяточничество». [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 14 ] Его брат также был арестован по аналогичным обвинениям и приговорен к четырем годам лишения свободы. [ 7 ] Государственные СМИ Китая сообщили, что Чэнь Цзерен «подорвал репутацию партии и правительства и подорвал доверие к правительству». [ 3 ] Их приговор подвергся критике со стороны правозащитной неправительственной организации « Китайские правозащитники» , которая заявила, что они не получили справедливого суда , что их право на свободу выражения мнения было нарушено и что их приговор политически мотивирован. [ 9 ] Польская газета Gazeta Wyborcza назвала его приговор «драконовским – даже для Китая». [ 10 ] Ряд СМИ отметили, что обвинение в «разжигании ссор и провоцировании беспорядков» является «универсальным» термином, который китайские власти часто используют в отношении людей, критикующих правительство. [ 3 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 15 ]

  1. ^ «Наблюдение за партией» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 3 июня 2020 г.
  2. ^ Форсайт, Майкл; Энсфилд, Джонатан (22 августа 2015 г.). «Угасание экономики и борьба с коррупцией раздражают лидеров Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 июня 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Гофф, Питер. «Китайский журналист приговорен к 15 годам тюрьмы за критику коммунистической партии» . Ирландские Таймс . Проверено 3 июня 2020 г.
  4. ^ «От «Интернет-большого V» до «Интернет-вредителя»: информация о предполагаемых случаях вымогательства и незаконных деловых преступлений, совершенных Чэнь Цзереном. Синьхуанет» . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года.
  5. ^ "陈杰人" . china.cnr.cn Проверено 3 июня 2020 г. .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Гриффитс, Джеймс (май 2020 г.). «Китайский журналист приговорен к 15 годам тюрьмы за «очернение Коммунистической партии и правительства» » . CNN . Проверено 3 июня 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Су-Джи Ван Бруннерсум, Мелисса (1 мая 2020 г.). «Китай заключил в тюрьму журналиста за то, что он «затеял ссору» с Коммунистической партией | DW | 1 мая 2020 года» . DW.COM . Проверено 3 июня 2020 г.
  8. ^ «Китайский журналист заключен в тюрьму из-за усиления подавления свободы слова» . Голос Америки . Проверено 3 июня 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Китай: Освободите журналиста Чэнь Цзеженя, заключенного в тюрьму на 15 лет за критику КПК | Китайские правозащитники» . Проверено 3 июня 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Кручковская, Мария (4 мая 2020 г.). «Китай: Блогер приговорен к 15 годам тюремного заключения. «Спровоцировал беспорядки» » . wyborcza.pl (на польском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
  11. ^ «Редактор новостей Китая уволен из-за критики на веб-сайте» . NPR.org . Проверено 3 июня 2020 г. ; Страновые отчеты о практике соблюдения прав человека: отчет, представленный Государственным департаментом в Комитет по иностранным делам Палаты представителей США и Комитет по международным отношениям Сената США в соответствии с разделами 116(d) и 502B(b) Иностранной помощи. 1961 г., с поправками . Государственный департамент. 2006. с. 799. ; «Чэнь Цзежень» . Комитет по защите журналистов . Проверено 3 июня 2020 г.
  12. ^ Джеффрис, Элейн (14 июня 2012 г.). Скандалы с проституцией в Китае: полиция, СМИ и общество . Рутледж. стр. 48–52. ISBN  978-1-136-31259-5 .
  13. ^ «Еще один журналист исключен – по мере роста злоупотреблений в Китае, кто их увидит?» . Хьюман Райтс Вотч . 29 августа 2018 г. Проверено 3 июня 2020 г.
  14. ^ Импелли, Мэтью (1 мая 2020 г.). «Китайский журналист приговорен к 15 годам тюремного заключения за публикацию негативной информации о Коммунистической партии» . Newsweek . Проверено 3 июня 2020 г.
  15. ^ «Китайский журналист Чэнь Цзерен заключен в тюрьму из-за усиления подавления свободы слова» . Гонконгская свободная пресса HKFP . АФП. 3 мая 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г. ; «Китайский журналист получил 15 лет тюрьмы за нападки на коммунистическую партию» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 1 мая 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01a00009ff80e6ee99f82552660e8ab3__1714773300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/b3/01a00009ff80e6ee99f82552660e8ab3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chen Jieren - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)