Кларенс Брэндли

Кларенс Ли Брэндли (24 сентября 1951 г. - 2 сентября 2018 г.) был американцем, ошибочно осужденным за изнасилование и убийство Шерил Ди Фергесон в 1981 году и приговоренным к смертной казни.

Брэндли работал уборщиком в средней школе Конро в Конро, штат Техас, когда 16-летний студент Фергесон был приглашенным спортсменом из Белвилля, штат Техас . Брэндли провел девять лет в камере смертников .

После длительных судебных разбирательств и апелляций, дошедших до Верховного суда США , приговор Кларенсу Брэндли был отменен, и он был освобожден в 1990 году. После освобождения Брэндли был вовлечен в дальнейшие судебные разбирательства по поводу выплат алиментов , начисленных за время его пребывания в тюрьме. тюрьма . Он подал иск на 120 миллионов долларов против различных агентств штата Техас из-за своего ареста и неправомерного осуждения, но не получил ни извинений, ни компенсации.

Преступление

Средняя школа Конро , где произошло убийство.

Шерил Ди Фергесон, 16-летняя ученица средней школы Беллвилля , была убита 23 августа 1980 года. Фергесон входил в школьную волейбольную команду, которая приехала в среднюю школу Конро в Конро, штат Техас , чтобы сыграть матч. Перед игрой товарищ по команде видел, как Фергесон направлялся в туалет. Когда она не вернулась, команда разделилась на ее поиски, но не нашла девушку. Они продолжили волейбольный матч, как и было запланировано. Когда к концу игры Фергесон так и не вернулся, поиски возобновились.

найдено на чердаке над школьным залом смотрителями Ее тело было Кларенсом Брэндли и Генри «Ики» Писом.

Расследование

Хранители

В тот день в школе работали пять смотрителей: Брэндли, Пис, Гэри Акреман, Сэм Мартинес и Джон Генри Сессам. Все мужчины были классифицированы как белые, за исключением Брэндли, который был афроамериканцем.

Подозрение сразу же пало на Брэндли и Писа, поскольку они обнаружили тело. По словам Писа, когда их обоих допрашивали вместе, техасский рейнджер Уэсли Стайлс сказал им: «Одного из вас придется за это повесить», и, повернувшись к Брэндли, добавил: «Поскольку вы негр , вы избран».

Остальные трое охранников утверждали, что видели, как жертва зашла в туалет для девочек возле школьного спортзала , а вскоре увидели, как Брэндли шел к туалету с охапкой туалетной бумаги . Они утверждали, что сказали Брэндли, что в туалете была девушка, и что он ответил, что отнес туалетную бумагу в туалет для мальчиков. Они сказали, что увидели его снова примерно через 45 минут, после того как начались поиски пропавшего студента. Четвертый хранитель, Пис, впоследствии добавил, что Брэндли настаивал на немедленном обыске чердака. Когда они нашли тело Фергесона, Пис рассказал, что Брэндли спокойно проверил пульс , а затем уведомил власти. Все четверо заявили, что ключи от зала, где было найдено тело, были только у Брэндли.

Заявления Брэндли

Перед состоявшим исключительно из белых округа Монтгомери, большим жюри , 28 августа 1980 года, через пять дней после преступления, Брэндли заявил о своей невиновности. Хотя он во многом противоречил своим белым коллегам, он признал, что исчез примерно на 30 минут примерно в то время, когда предположительно произошло убийство. Он сказал, что находился в кабинете смотрителя один, курил и слушал музыку. Он также показал, что у ряда других лиц были отмычки, которые могли открыть зал. Он отметил, что двери возле сцены обычно подпирались распахнутыми дверями калибра два на четыре .

Испытания

декабрь 1980 г.

Брэндли судили в декабре 1980 года перед присяжными, состоявшими исключительно из белых . Версия обвинения была полностью основана на косвенных доказательствах и показаниях свидетелей, поскольку не было никаких вещественных доказательств, связывающих Брэндли с преступлением. На теле якобы были обнаружены лобковые волосы с предполагаемыми «негроидными чертами», но на суде не было дано никаких заключений экспертов, подтверждающих, что они принадлежали Брэндли. Эти волосы впоследствии пропали из вещественных доказательств обвинения и так и не были найдены. Сперматозоиды , извлеченные из тела жертвы, были уничтожены еще до суда. Его никогда не проверяли, чтобы определить, принадлежал ли он Брэндли. жертвы было обнаружено свежее пятно крови На блузке , но оно принадлежало не Фергесону и не могло принадлежать Брэндли. Пятно было типа А , но у Брэндли была кровь типа О.

Один из присяжных счел доказательства недостаточными для установления вины и отказался вынести обвинительный приговор, что вынудило судью Сэма Робертсона-младшего объявить неправильное судебное разбирательство . Имя присяжного заседателя Уильяма Шрека стало известно, и ему поступали анонимные оскорбительные телефонные звонки. Один мужчина, чье анонимное общение отслеживалось полицией, пригрозил Шреку: «Мы поймаем тебя, любитель негров».

февраль 1981 г.

Второй судебный процесс над Брэндли в феврале 1981 года проходил перед другим судьей, но присяжные также состояли исключительно из белых. Обвинение не вызвало Джона Сессума, одного из первых свидетелей. Позже выяснилось, что обвинение решило не звонить Сессуму, поскольку он больше не желал поддерживать версии событий других хранителей. Обвинение пригрозило ему обвинением в даче ложных показаний , но он все равно отказался подчиниться.

Обвинение представило Дэнни Тейлора, который ранее не давал показаний. На момент преступления он учился в младшем классе школы и некоторое время работал там сторожем, но был уволен перед убийством. Тейлор утверждал, что Брэндли однажды прокомментировал - после того, как мимо них прошла группа белых студенток: «Если бы одна из них осталась одна, неизвестно, что я мог бы сделать».

Доктор Джозеф Яхимчик, судмедэксперт округа Харрис, показал, что жертва умерла от удушения . Он сказал, что ремень, принадлежавший Брэндли, соответствовал лигатуре, использованной при совершении преступления. В заключительном слове окружной прокурор Джеймс Кишан заявил, что у Брэндли была вторая работа в похоронном бюро , и предположил, что он, возможно, был некрофилом и изнасиловал Фергесон после ее смерти. И это несмотря на то, что у Кишана был отчет, в котором говорилось, что Брэндли подрабатывал в похоронном бюро лишь случайными заработками и никогда не занимался подготовкой тел к захоронению. Защита возражала против замечания Кишана как подстрекательского, но судья Джон Мартин отклонил это возражение.

После осуждения

Через одиннадцать месяцев после того, как Брэндли был признан виновным и приговорен к смертной казни , его адвокаты апелляционной инстанции обнаружили, что оправдательные доказательства исчезли, пока он находился под стражей. Сюда входили европеоидной расы лобковые волосы и другие волосы, обнаруженные на теле Фергесон, которые не принадлежали ни ей, ни Брэндли. Также пропали фотографии Брэндли, сделанные во время его ареста в день преступления. Они показали, что на нем не было ремня, который, по утверждению обвинения, был орудием убийства. Отсутствие доказательств вызывало еще большую тревогу в сочетании с предварительным уничтожением сперматозоидов.

В апелляционных записках подчеркивалось умышленное уничтожение и исчезновение потенциально оправдательных доказательств по делу Брэндли, но Апелляционный уголовный суд Техаса подтвердил обвинительный приговор и смертный приговор, не упомянув этот вопрос. «Доказательства не содержат никаких разумных гипотез, позволяющих даже предположить, что преступление совершил кто-то другой, кроме [Брэндли]», - заявил суд. Брэндли В. Техас , 691 SW2d 699 (1985).

Бренда Медина, которая жила в соседнем городке Кат-энд-Шот, штат Техас , посмотрела телевизионную передачу о деле Брэндли. Заявив, что до этого момента она ничего не знала об этом деле, она рассказала соседке, что ее бывший бойфренд, Джеймс Декстер Робинсон, рассказал ей в 1980 году, что он совершил такое преступление. Робинсон ранее работал уборщиком в средней школе Конро. Медина сказала, что тогда она не поверила Робинсону, но при нынешней огласке она поверила. По предложению соседки Медина обратилась к адвокату, который отвез ее к окружному прокурору Питеру Спирсу III. (Он сменил Кишана после того, как последний занял место в окружном суде Техаса.) Спирс пришел к выводу, что Медина ненадежна. Поэтому он решил, что не обязан информировать адвокатов Брэндли. Частный адвокат, с которым она консультировалась, думал иначе и обратил на нее внимание защиты.

государственный хабеас корпус Требуется

После получения показаний Медины под присягой адвокаты Брэндли обратились в Техасский апелляционный уголовный суд с ходатайством о выдаче судебного приказа о хабеас корпус . Суд назначил слушание по доказательствам, которое провел судья окружного суда Эрнест А. Кокер.

Прежде чем позвонить в Медину для дачи показаний на слушании по делу о доказательствах, команда защиты Брэндли позвонила Эдварду Пейну, тестю Гэри Акремана. Он был одним из школьных смотрителей, которые давали показания на обоих процессах над Брэндли, и теперь защита подозревала, что он, возможно, был соучастником преступления вместе с Робинсоном. Пейн показал, что Акреман сообщил ему, где была спрятана одежда Фергесона, за два дня до того, как ее нашли власти.

После того, как Медина рассказал подробности предполагаемого признания Робинсона, адвокаты Брэндли позвонили Джону Сессаму, хранителю, который давал показания на первом суде, но не на втором. Сессум противоречил тому, что он сказал на первом суде. Он заявил, что видел, как Акреман следовал за Шерил Фергесон вверх по лестнице, ведущей в зрительный зал, а затем слышал ее крики «Нет» и «Не надо». Позже в тот же день Акреман предупредил Сессума, чтобы он никому не рассказывал о том, что он видел. Но Сессум сказал, что он рассказал об этом Уэсли Стайлсу, техасскому рейнджеру , который вел расследование. По словам Сессума, Стайлс угрожал ему арестом, если он не даст показания, соответствующие показаниям Акремана.

Общественная активность и результат

Судья Кокер рекомендовал отказать Брэндли в новом судебном разбирательстве. Была назначена дата казни Брэндли. Решение Кокера было принято Апелляционным уголовным судом 22 декабря 1986 года. Но борцы за гражданские права, в том числе преподобный еврей Дон Бони , организовали и собрали 80 000 долларов для финансирования дальнейших юридических усилий от имени Брэндли. Преподобный Бони был председателем «Коалиции за освобождение Кларенса Ли Брэндли», базирующейся в Хьюстоне . Он возглавил усилия сообщества по обеспечению справедливого суда над Брэндли. Дав интервью многочисленным национальным новостным агентствам, Бони привлек к этому делу значительное внимание средств массовой информации и общественности. Национальный адвокат Джеймс Макклоски из Centurion Ministries в Принстоне, штат Нью-Джерси , также взялся за это дело.

Работая с частным детективом , Макклоски вскоре получил записанное на видео заявление Акремана, в котором говорилось, что Робинсон убил Шерил Фергесон и что он видел, как Робинсон складывала ее одежду в мусорный контейнер , где она позже была найдена. Именно так Акреман узнал, где находится одежда, прежде чем ее нашли правоохранительные органы. Хотя Акреман вскоре отказался от этого видеозаявления, два свидетеля заявили, что они слышали, как Акреман сказал, что знает, кто убил Фергесона, и что это был не Брэндли. Они также сказали, что Акреман сказал, что никогда не раскроет убийцу девушки. На основании этих заявлений, поскольку до запланированной казни Брэндли осталось шесть дней, Кокеру предоставили отсрочку.

Справедливое слушание

После дальнейшего расследования адвокаты Брэндли подали прошение о проведении еще одного слушания по делу. Апелляционный уголовный суд вынес это решение 30 июня 1987 года. Новое слушание проводил специальный окружной судья штата Перри Пикетт. Робинсон, Акреман и Стайлз дали показания в пользу обвинения.

Робинсон признал, что в 1980 году сказал Бренде Медине, что убил молодую женщину в Конро, но заявил, что сказал это только для того, чтобы напугать Медину. По его словам, она давила на него, потому что была беременна, и он хотел, чтобы она оставила его в покое. Акреман настаивал на своих предыдущих показаниях на суде, но признал, что Робинсон был в средней школе Конро в утро убийства. Доказательства установили, что и Робинсон, и Акреман, в отличие от Брэндли, имели кровь группы А, которая соответствовала крови, обнаруженной на блузке Фергесона.

Техасский рейнджер Стайлс признал, что еще до того, как он допросил свидетелей, Брэндли был его единственным подозреваемым. Когда его спросили, почему он не получил от Акремана образец волос для сравнения с лобковыми волосами европеоидной расы и другими волосами, обнаруженными на жертве, Стайлс запнулся: «Допустим, я этого не делал, и это не было сделано, и почему это было сделано?» не было сделано, я не знаю».

9 октября 1987 года судья Пикетт рекомендовал Апелляционному уголовному суду провести новое судебное разбирательство по Брэндли, заявив:

«Список событий, наглядно описанных свидетелями, некоторые из которых пугают и шокируют, приводит меня к выводу, что всепроникающая тень тьмы затмила свет фундаментальной порядочности и прав человека». Далее Пикет заявил, что за свою тридцатилетнюю карьеру «ни один случай не представлял более шокирующего сценария последствий расовых предрассудков, лжесвидетельских показаний, запугивания свидетелей [и] расследования, исход которого был предопределен».

Спустя 14 месяцев Апелляционный уголовный суд принял рекомендацию Пикета, в полном составе вынеся 13 декабря 1989 года резко разделённое решение ( Ex Parte Brandley , 781 SW2d 886 (1989)).

Прокуратура подала апелляцию, отложив рассмотрение дела еще на 10 месяцев. Но через несколько часов после Верховного суда США отказа в удовлетворении дела 1 октября 1990 года ( Техас против Брэндли , 498 US 817 (1990)), они сняли все обвинения.

Брэндли был освобожден из тюрьмы штата. Несколько месяцев спустя он был рукоположен в сан баптистского священника. Через год он женился.

Алименты на ребенка

После освобождения Брэндли обнаружил, что он задолжал почти 50 000 долларов по алиментам , накопившимся за те годы, когда он был ошибочно заключен в тюрьму. Это связано с тем, что федеральный закон, известный как поправка Брэдли, предусматривает, что после вынесения приказа об алиментах причитающаяся сумма не может быть уменьшена или прощена задним числом, даже в тех случаях, когда должник был заключен в тюрьму и предположительно неспособен платить. Брэндли сказал: «Это похоже на двойное оскорбление». По состоянию на 2011 год заработная плата Брэндли все еще удерживалась, а долг составлял 12 683 доллара.

См. также

• Список реабилитированных заключенных, приговоренных к смертной казни
• Список неправомерных приговоров в США

Цитируемые работы

• Эпплбом, Питер (4 октября 1987 г.). «Правда также находится на суде по делу камеры смертников в Техасе» . Нью-Йорк Таймс .
• Дэвис, Ник (1991). «Белая ложь: правдивая история Кларенса Брэндли, считающегося виновным на Юге Америки » ISBN   978-0-7011-3724-3
• Доу, Дэвид Р. (2005). Казнен по формальным причинам: смертельная несправедливость в камере смертников в Америке (1-е изд.). Бостон: Beacon Press. стр. 121 . ISBN  0-8070-4420-2 . OCLC   56913483 .
• Гордон, Кэти (1986). «Свидетельства женщины могут помочь заключенному, приговоренному к смертной казни». Хьюстонские хроники . 18 июля.
• Гросс, Александра [1]
• Хейнс, Герберт (1996). Против смертной казни: движение против смертной казни в Америке, 1972–1994 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
• Комитет Палаты представителей США по судебной власти (1994 год). Невиновность и смертная казнь: оценка опасности ошибочных казней . Вашингтон, округ Колумбия.
• Раделе, Майкл, Хьюго Адам Бедо и др. (1992). Несмотря на невиновность . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета.

Внешние ссылки

• Шерил Ди Фергесон в Find a Grave