Патрисия Дэвис (взломщик кодов)

Патрисия Дэвис (урожденная Оутрам ; родилась 19 июня 1923 года) — бывшая английская взломщица кодов служила лингвистом особых обязанностей в Женской королевской военно-морской службе , которая во время Второй мировой войны . Ее и ее младшую сестру Джин Аргл часто называют «сестрами-взломщиками кодов». ^{[ 1 ]} Будучи подростком-перехватчиком, Дэвис слушал радиопередачи как на немецком языке, так и в зашифрованном коде в рамках Управления специальных операций военных усилий , расшифровывая и декодируя сообщения и передавая их в Блетчли-Парк . ^{[ 2 ]}

После войны Дэвис был телепродюсером, журналистом и писателем. Она также была организатором Чизвика Женского института и покровительницей морских кадетов. ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} До смерти Арглса в 2023 году сестры были последними, от кого требовалось подписать Закон о государственной тайне . В более поздние годы они обнаружили, что каждый из них выполнял совершенно секретную военную работу. Когда им было за девяносто, они часто появлялись на радио и телевидении, рассказывая истории о своей деятельности во время войны. Их книга «Сестры-взломщики кодов: Наша тайная война» стала бестселлером. ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

У Дороти (урожденной Дэниел) и Кэри Оутрам было трое детей: Патриция, Джин и Роберт. Кэри Оутрам владел хлопчатобумажной фабрикой в Болтоне, Ланкашир , и его семья, склонная к военному делу, жила в большом загородном доме из песчаника, принадлежавшем отцу Кэри Оутрэма. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} После обучения на дому детей на несколько лет отправили в школу-интернат, Патриция Оутрам уехала в 17 лет. В 1930-х годах семья Оутрам также наняла австрийскую еврейскую беженку Лилли Гетцель в качестве повара после того, как она покинула Австрию, спасаясь от нацистской диктатуры . Патриции Оутрам нравилось проводить вечера с Гетцелем, который плохо говорил по-английски, поэтому Патриция выучила достаточно родного немецкого языка Гетцеля, чтобы достичь беглости разговорной речи и владения немецким языком. Это помогло ей позже в интервью WRNS . В 1939 году Патрисия Оутрам получила школьный аттестат. Когда началась война, Дороти Оутрам, которая водила грузовик Женской сухопутной армии во время Первой мировой войны , стала начальником службы безопасности при воздушных налетах . В 1941 году Кэри Оутрам, отслужив в Территориальной армии , отправился со своим полком на Дальний Восток. После падения Сингапура находился в заключении в японских лагерях для военнопленных . в 1942 году он до конца войны ^{[ 8 ]}

Карьера

В 1942 году в возрасте 18 лет Патрисия Оутрам присоединилась к WRNS. ^{[ 9 ]}^{[ 1 ]} Когда по результатам теста WRNS по немецкому выяснилось, что она хорошо говорит по-немецки, она подписала Закон о государственной тайне. ^{[ 10 ]} и, после двух недель базовой подготовки и дальнейшего интенсивного специального курса по перехвату, получил звание старшины и начал работать на пунктах сбора сигналов британского военно-морского флота, называемых станциями Y , вокруг побережья. Эти станции назывались Y, что фонетически означало WI, что, в свою очередь, означало «Беспроводной перехват». ^{[ 8 ]} Именно там секретные немецкие военные сообщения перехватывались, расшифровывались и, если они были написаны кодом, отличным от азбуки Морзе , передавались в Блетчли-Парк . Первый пост Оутрама находился в Йоркшире . Позже она перешла в Лайм-Реджис в 1943 году в качестве старшего старшины, а затем в Дувр (напротив мыса Грис-Нез ), где через две недели после Дня Д ей исполнился 21 год . На станциях Y WRNS работала по двое, круглосуточно, расшифровывая немецкие военные сообщения между кораблями в Северном море, Балтийском море или Дуврском проливе в зависимости от регулярно меняющихся сообщений, которые происходили, например, между кораблями и своей базой или между командирами и группами кораблей. ^{[ 11 ]}

Позже она работала в Верховном штабе союзных экспедиционных сил в Лондоне под командованием генерала Эйзенхауэра, сканируя немецкие официальные документы в поисках потенциальных военных преступников . ^{[ 11 ]} Ей предложили работу переводчика на Нюрнбергском процессе , но по просьбе матери она вернулась домой, чтобы быть с отцом, который вернулся после того, как пережил испытания в качестве военнопленного. ^{[ 7 ]}

После войны Дэвис работал помощником архивариуса в британском посольстве в Осло, Норвегия. Она получила ученые степени в Университете Сент-Эндрюс и Сомервилл-колледже в Оксфорде, а также прошла стажировку в Гарварде . Некоторое время она была журналистом в Манчестере и телепродюсером недавно созданного телевидения Гранады. Она участвовала в создании таких программ, как «Флоризель-стрит» , ныне известная как «Улица Коронации» , и сыграла ключевую роль в разработке других известных программ, таких как «Университетский вызов» , «Небо ночью» , где она работала и путешествовала с Патриком Муром , и «Спросите семью». . Вышла на пенсию в 1983 году. ^{[ 3 ]}

В 2017 году сестры Оутрам опубликовали военные дневники своего отца, полковника Кэри Оутрама, под названием « Тысяча дней на реке Квай: секретный дневник коменданта британского лагеря» . ^{[ 12 ]} Это привело к тому, что они выступили с докладами на книжных фестивалях, а также выступили на радио и телевидении. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

В 2020 году Пэт Дэвис и Джин Арглс опубликовали «Сестры по взлому кодов: Наша секретная война», книгу о своем собственном военном опыте, написанную под их девичьей фамилией Оутрам. ^{[ 8 ]}

Награды

Военная служба Дэвиса была отмечена медалью Победы . ^{[ 3 ]}

В 2009 году лейбористское правительство под руководством Гордона Брауна наградило женщин, работавших в Блетчли-Парке, значком Блетчли. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}

Имя Дэвиса написано на кирпиче в стене Блетчли-парка в честь тех, кто работал в этом месте. ^{[ 3 ]}^{[ 15 ]}

В июне 2019 года Дэвис был награжден Военным орденом Почетного легиона , высшим орденом за заслуги перед Францией. ^{[ 11 ]}^{[ 16 ]}

В 2019 году ей также была предоставлена свобода округа Чизвик , где она проживает. ^{[ 3 ]}

В 2024 году она была избрана почетным членом своей альма-матер Сомервилл-колледжа в Оксфорде . ^{[ 17 ]}

Личная жизнь

На протяжении всей войны две сестры Оутрам писали друг другу письма. Поскольку обе подписали Закон о государственной тайне и участвовали в совершенно секретной работе, только в 1960-х и 1970-х годах, а также после публикации материалов о работе Блетчли-Парка , две сестры рассказали друг другу о своей войне. работали и обнаружили сходство в их военном опыте. ^{[ 18 ]} Их родители никогда ничего не знали о сверхсекретной военной работе, которую выполняли их дочери. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Патрисия Оутрам была замужем за Рэем Дэвисом, журналистом BBC. ^{[ 3 ]}

Продолжая выступать в 2023 году с лекциями, например, перед старшими группами в Университете третьего возраста (U3A), Дэвис писал: «Обычно я вызываю смех, когда я говорю им, что я, возможно, единственная пожилая женщина в Чизвике, которая знает, как использовать пистолет Стена ». (стр. 292) ^{[ 8 ]}

Наследие

Подробности жизни и творчества Дэвиса были записаны в книге «Армейские девушки» Тессы Данлоп . ^{[ 21 ]} опубликовано в 2021 году и в The Bletchley Girls 2015. ^{[ 22 ]} и Элизабет и Филипп 2022 года того же автора. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Портрет двух сестер с телеграммой от отца был написан Дэном Лливелин Холлом. ^{[ 25 ]}

В Видеоархиве ветеранов есть семь фильмов о Пэт Дэвис. ^{[ 7 ]}

В День перемирия 2022 года в возрасте 99 лет Дэвис присоединилась к Эндрю Пирсу и Тессе Данлоп, чтобы взять интервью о своем опыте военного времени. ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры-взломщики кодов времен Второй мировой войны | Королевский Британский легион» . Королевский Британский легион . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Лайалл, Сара (08 марта 2024 г.). «Подвинься, Алан Тьюринг; познакомься с девочками-подростками, которые потрясли Блетчли-Парк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Местный веб-сайт Чизвика» . www.chiswickw4.com . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Данлоп, Тесса (04 мая 2023 г.). «Некролог Жана Аргла» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Арглс, Жан (11 ноября 2021 г.). « Война вырвала меня из моей защищенной жизни и заставила почувствовать себя более важным, чем когда-либо прежде» » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Хэмнетт, Джиллиан (2 ноября 2021 г.). «Ноябрь: Война и память» . Осенние голоса . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Патриция Дэвис» . Легаси . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оутрам, Патрисия; Оутрам, Джин (2020). Сестры-взломщики кодов: Наша тайная война . Лондон: Зеркальные книги . ISBN 978-1-913406-05-9 .
^ «BBC Radio 4 — Последнее слово, Энн Перри, дама Мэри Квант, Джин Арглс, Ахмад Джамал» . Би-би-си . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Блетчли, Рэйчел; Барон, Оливия (23 июля 2020 г.). «Сестры-взломщики кодов времен Второй мировой войны держали работу в секрете друг от друга в течение 30 лет» . ЛанксЛайв . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Познакомьтесь с сестрами-взломщиками кодов, которые помогли принести Победу Европе» . Великая британская жизнь . 04.05.2020 . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Личные бумаги полковника Х. К. Оутрама OBE TD DL» . Имперские военные музеи . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Келли, Гай (9 августа 2018 г.). «Годовщина Дня VJ: 72 года спустя, как дневник PoW нашего отца раскрывает его героизм» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 28 июня 2023 г.
^ Осборн, Бриджит (17 июня 2019 г.). «Пэт Дэвис получает высшую награду Франции — Чизвикский календарь» . Чизвикский календарь . Проверено 30 июня 2023 г.
^ «Стена взломщиков кодов, Патрисия Оутрам (Дэвис)» . Блетчли Парк . Проверено 29 июня 2023 г.
^ «Ветераны Второй мировой войны получают орден Почетного легиона» . Франция в Великобритании . Проверено 29 июня 2023 г.
^ «Столетний взломщик кодов Пэт Оутрам становится почетным научным сотрудником» . Сомервилльский колледж, Оксфорд . 28 марта 2024 г.
^ Оутрам, Патрисия; Оутрам, Джин (2020). Сестры-взломщики кодов: Наша тайная война . Зеркальные книги. п. 291. ИСБН 978-1-913406-05-9 .
^ Блетчли, Рэйчел (22 июля 2020 г.). «Сестры подписали Закон о государственной тайне и никогда не рассказывали родителям о примечательных поступках» . зеркало . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Бенсон, Рианна (14 ноября 2021 г.). «Познакомьтесь с сестрами из Ланкашира, которые обе взломали сверхсекретный код во время Второй мировой войны» . ЛанксЛайв . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Данлоп, Тесса (2021). Армейские девушки . Заголовок . ISBN 978-1472282088 .
^ «Женщины-взломщики кодов: женщины Блетчли-Парка» . ИсторияДополнительно . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Данлоп, Тесса (2023). Элизабет и Филипп . Лондон: Заголовок . ISBN 9781035402427 .
^ Jump up to: ^а ^б День перемирия: ветеран Второй мировой войны Патрисия Оутрам присоединяется к Эндрю Пирсу , получено 23 июня 2023 г.
^ «Познакомьтесь с двумя сестрами-взломщиками кодов из Ланкашира, сыгравшими важную роль в войне» . Ланкаширский телеграф . 15 августа 2020 г. Проверено 23 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Патриция Дэвис во время Второй мировой войны - обладательница Почетного легиона , краткое телеинтервью о церемонии вручения Почетного легиона

[Royal_British_Legion-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры-взломщики кодов времен Второй мировой войны | Королевский Британский легион» . Королевский Британский легион . Проверено 23 июня 2023 г.

[2] Лайалл, Сара (08 марта 2024 г.). «Подвинься, Алан Тьюринг; познакомься с девочками-подростками, которые потрясли Блетчли-Парк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 марта 2024 г.

[Chiswickw4-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Местный веб-сайт Чизвика» . www.chiswickw4.com . Проверено 23 июня 2023 г.

[4] Данлоп, Тесса (04 мая 2023 г.). «Некролог Жана Аргла» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 июня 2023 г.

[5] Арглс, Жан (11 ноября 2021 г.). « Война вырвала меня из моей защищенной жизни и заставила почувствовать себя более важным, чем когда-либо прежде» » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 23 июня 2023 г.

[6] Хэмнетт, Джиллиан (2 ноября 2021 г.). «Ноябрь: Война и память» . Осенние голоса . Проверено 23 июня 2023 г.

[Legasee-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Патриция Дэвис» . Легаси . Проверено 23 июня 2023 г.

[Owtram-2020-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оутрам, Патрисия; Оутрам, Джин (2020). Сестры-взломщики кодов: Наша тайная война . Лондон: Зеркальные книги . ISBN 978-1-913406-05-9 .

[9] «BBC Radio 4 — Последнее слово, Энн Перри, дама Мэри Квант, Джин Арглс, Ахмад Джамал» . Би-би-си . Проверено 23 июня 2023 г.

[10] Блетчли, Рэйчел; Барон, Оливия (23 июля 2020 г.). «Сестры-взломщики кодов времен Второй мировой войны держали работу в секрете друг от друга в течение 30 лет» . ЛанксЛайв . Проверено 23 июня 2023 г.

[Great_British_Life-2020-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Познакомьтесь с сестрами-взломщиками кодов, которые помогли принести Победу Европе» . Великая британская жизнь . 04.05.2020 . Проверено 23 июня 2023 г.

[12] «Личные бумаги полковника Х. К. Оутрама OBE TD DL» . Имперские военные музеи . Проверено 30 июня 2023 г.

[13] Келли, Гай (9 августа 2018 г.). «Годовщина Дня VJ: 72 года спустя, как дневник PoW нашего отца раскрывает его героизм» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 28 июня 2023 г.

[14] Осборн, Бриджит (17 июня 2019 г.). «Пэт Дэвис получает высшую награду Франции — Чизвикский календарь» . Чизвикский календарь . Проверено 30 июня 2023 г.

[15] «Стена взломщиков кодов, Патрисия Оутрам (Дэвис)» . Блетчли Парк . Проверено 29 июня 2023 г.

[16] «Ветераны Второй мировой войны получают орден Почетного легиона» . Франция в Великобритании . Проверено 29 июня 2023 г.

[17] «Столетний взломщик кодов Пэт Оутрам становится почетным научным сотрудником» . Сомервилльский колледж, Оксфорд . 28 марта 2024 г.

[18] Оутрам, Патрисия; Оутрам, Джин (2020). Сестры-взломщики кодов: Наша тайная война . Зеркальные книги. п. 291. ИСБН 978-1-913406-05-9 .

[19] Блетчли, Рэйчел (22 июля 2020 г.). «Сестры подписали Закон о государственной тайне и никогда не рассказывали родителям о примечательных поступках» . зеркало . Проверено 23 июня 2023 г.

[20] Бенсон, Рианна (14 ноября 2021 г.). «Познакомьтесь с сестрами из Ланкашира, которые обе взломали сверхсекретный код во время Второй мировой войны» . ЛанксЛайв . Проверено 23 июня 2023 г.

[21] Данлоп, Тесса (2021). Армейские девушки . Заголовок . ISBN 978-1472282088 .

[22] «Женщины-взломщики кодов: женщины Блетчли-Парка» . ИсторияДополнительно . Проверено 23 июня 2023 г.

[23] Данлоп, Тесса (2023). Элизабет и Филипп . Лондон: Заголовок . ISBN 9781035402427 .

[Armistice_day-24] Jump up to: ^а ^б День перемирия: ветеран Второй мировой войны Патрисия Оутрам присоединяется к Эндрю Пирсу , получено 23 июня 2023 г.

[25] «Познакомьтесь с двумя сестрами-взломщиками кодов из Ланкашира, сыгравшими важную роль в войне» . Ланкаширский телеграф . 15 августа 2020 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты