Хамако Ватанабэ
Хамако Ватанабэ Хамако Ватанабэ | |
---|---|
![]() Хамако Ватанабэ в 1938 году. | |
Справочная информация | |
Имя при рождении | Хамако Като |
Рожденный | Иокогама , Япония | 27 октября 1910 г.
Умер | 31 декабря 1999 г. Иокогама , Япония | (89 лет)
Годы активности | 1934-1989 |
Хамако Ватанабэ ( 渡辺 はま子 , Ватанабэ Хамако октября 1910 — 31 декабря 1999) — сценический псевдоним японской Японии популярной певицы, которая активно выступала в период Сёва в , 27 , до, во время и после Второй мировой войны . Ее настоящее имя было Хамако Като.
Ранняя карьера
[ редактировать ]Ватанабэ родилась и выросла в Иокогаме и утверждала, что ее дедушка был на четверть американцем. Она окончила Музыкальную академию Мусасино в 1933 году и вскоре получила работу преподавателя музыки в женской средней школе Йокогама Гакуэн. Однако в том же году она выиграла прослушивание на Polydor Records , но после всего лишь одной песни (которая не была выпущена) ее контракт не был продлен. По совету и рекомендации Тамаки Токуямы , ее наставника из Академии Мусасино, она перешла к Виктору , который выпустил ее дебютную песню в 1934 году.
Ее актерский дебют также произошел в том же году на мюзикле в Общественном зале Хибья в Токио. Когда солистка Чикоко Кобаяши внезапно выбыла из выступления, Ватанабэ был быстро повышен до дублера и сыграл роль дочери рыбака вместе с Ичиро Фудзиямой и Роппой Фурукавой . В 1935 году она ушла с преподавания. В середине 1930-х годов у Ватанабэ было несколько хитов. Однако в 1936 году правительственные цензоры напали на нее из-за рискованных текстов некоторых ее песен.
годы войны
[ редактировать ]В апреле 1937 года Ватанабэ перешёл из Виктора на Columbia Records , которая тогда выпускала в основном патриотические песни. Ее песня Aikoku no hana («Цветок патриотизма», 1938) сразу стала хитом. Ее отправили в Китай во время Второй китайско-японской войны для поднятия боевого духа в войсках, и она посетила многие места в оккупированном японцами Китае. Выпуск фильмов «Сина но йору» («Ночь в Китае», 1938) и «Кантон бурузу» («Кантонский блюз», 1938) еще больше повысил ее популярность, особенно после того, как «Сина но йору» стал хитом киноассоциации Маньчжоу- в главной роли. Го с Ри Коран . В это время Ватанабэ часто выступала в китайской одежде, и многие из ее песен включали традиционные китайские мелодии или фразы из китайских текстов. После капитуляции Японии Ватанабе базировался в Тяньцзине находился в лагере для военнопленных и более года .
Послевоенная карьера
[ редактировать ]После репатриации в Японию Ватанабэ вышла замуж в 1947 году и открыла цветочный магазин в Иокогаме, пытаясь возобновить свою карьеру. В конце 1940-х она продолжала продюсировать ряд хитов, в том числе Tokyo no yoru («Токийские ночи», 1947), Adieu Shanghai (1948), Yokohama monogatari («Йокогамская история», 1950). В 1950 году она участвовала в первом турне японских артистов по Соединенным Штатам, выступая в разных городах и извлекая выгоду из своего частично американского происхождения. В 1952 году она совершила ряд поездок на Филиппины , где ее песни оставались очень популярными, отчасти для того, чтобы попросить президента Филиппин Эльпидио Кирино помиловать японских пленных, оставшихся на Филиппинах, и позволить им вернуться домой.
в конце года, С 1951 по 1958 год, а также в 1964 и 1973 годах Ватанабе участвовал в мероприятии «Кохаку Ута Гассен» проводимом NHK . В 1965 году вместе с Таро Сёдзи основала ассоциацию японских вокальных исполнителей. наградило ее Пурпурной лентой В 1973 году правительство Японии , а также премией Japan Record Award 4-й степени и Орденом Драгоценной Короны в 1981 году. В 1982 году она снова была награждена Japan Record Award. 1985 год стал для Ватанабэ тяжелым потрясением, и вскоре после этого ей поставили диагноз деменция . Она объявила о завершении карьеры в 1989 году, но еще раз выступила на публике в 1990 году с благотворительной целью в Культурном центре префектуры Мито в Мито, Ибараки . в В результате инсульта 1993 году она была прикована к постели до самой смерти в конце 1999 года от инфаркта мозга .
История ее жизни была превращена в телефильм « Сэндзё но Мелоди» , выпущенный на Fuji TV в сентябре 2009 года, где Хироко Якусимару сыграла роль Ватанабэ.
Кохаку Ута Гассен
[ редактировать ]Год | # | Песня | Нет. | ПРОТИВ | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
1951 (Сёва 26)/1 место | 1 | Сан-Франциско – это не Чайнатаун | 7/7 | Ичиро Фудзияма | Финал |
1952 (Сёва 27)/2 место | 2 | Привет, нет, Тори | 12/12 | Ичиро Фудзияма (2) | Финал (2) |
1953 (Сёва 28)/4 место* | 3 | Ā Montenrupa No Yoru Wa Fukete (Ах, в Мунтинлупе уже поздно) | 16/17 | Исао Хаяси | Первый финал |
1954 (Сёва 29)/5 место | 4 | Токио Но Бара | 15/15 | Киришима Нобору | Финал (3) |
1956 (Сёва 31)/7 место | 5 | Сан-Франциско, нет Чайнатауна (2) | 22/24 | Ито Хисао | Вернулся через 2 года |
1957 (Сёва 32)/8 место | 6 | Ирайшан (тубероза) | 18/25 | Ичиро Фудзияма (3) | |
1958 (Сёва 33)/9 место | 7 | Нагасаки Но Очосан | 14/25 | Ито Хисао (2) | |
1964 (Сёва 39)/15 место | 8 | Сан-Франциско, нет Чайнатауна (3) | 4/25 | Ичиро Фудзияма (4) | Вернулся через 6 лет. |
1973 (Сёва 48)/24 место | # | Сан-Франциско, нет Чайнатауна (4) | 19/23 | Ичиро Фудзияма (5) | Особое выступление, возвращенное через 9 лет |
- В 1953 году NHK дважды принимал Кохаку.
Ссылки
[ редактировать ]- Кинг, Ричард. Китайско-японская транскультура: с конца девятнадцатого века до конца войны на Тихом океане . Лексингтонские книги (2012). ISBN 073917150X .
- Баскетт, Майкл. Привлекательная Империя . Издательство Гавайского университета (2008). ISBN 0824831632
- Бурдагс, Майкл К. Сайонара Америка, Сайонара Ниппон: геополитическая предыстория J-pop . Издательство Колумбийского университета (2012). ISBN 0231158750