1924 Роуз Боул
| 1924 Роуз Боул | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10-я игра Роуз Боул | |||||||||||||||||||
 Обложка программы Rose Bowl 1924 года. | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Дата | 1 января 1924 г. | ||||||||||||||||||
| Сезон | 1923 | ||||||||||||||||||
| Стадион | Стадион Роуз Боул | ||||||||||||||||||
| Расположение | Пасадена, Калифорния | ||||||||||||||||||
| Игрок игры | Ира Макки ( QB ВМФ ) | ||||||||||||||||||
| государственный гимн | Военно-морской оркестр | ||||||||||||||||||
| посещаемость | 40,000 [ А 1 ] | ||||||||||||||||||
Роуз Боул 1924 года — постсезонный по американскому футболу среди колледжей, матч в котором играли независимые гардемарины ВМФ и команда «Вашингтон Хаски» , член Конференции Тихоокеанского побережья (PCC). Игра состоялась 1 января 1924 года на стадионе «Роуз Боул» в Пасадене, Калифорния , завершая студенческий футбольный сезон 1923 года . Игра открылась перед примерно 40 000 человек и закончилась со счетом 14–14. Это была первая игра в чашу после сезона для обеих команд. Игра 1924 года стала десятой игрой Роуз Боул , которая впервые была сыграна в 1902 году. После результата в первой игре потрясающего футбол был заменен гонками на колесницах до 1916 года. Стадион Роуз Боул был построен в 1923 году, что сделало это издание вторая игра, сыгранная на арене.
Организаторы игры ранее выбрали команды с Восточного и Западного побережья и попросили «Вашингтон Хаски» представлять Западное побережье. Вашингтон потребовал, чтобы их противниками были гардемарины ВМФ, и ВМС согласились. Вашингтон выбрал ВМС в пользу нескольких команд с востока, которые добились лучших результатов. Обе команды потерпели только одно поражение за сезон, но Вашингтон выиграл восемь игр по сравнению с пятью у ВМС, хотя ВМС также сыграли вничью. Прогнозы дали Вашингтону небольшое преимущество в игре из-за разницы в весе между командами: игроки Вашингтона были в среднем на 10 фунтов (4,5 кг) тяжелее игроков ВМС.
Игра началась во второй половине дня; Накануне прошел сильный ливень, что привело к небольшой задержке. Первая четверть была нулевой по счету, но ВМС забили тачдаун в первой игре второй четверти. Вашингтон ответил ВМС приземлением на 23 ярда на следующей поездке. Ближе к концу второй четверти ВМС совершили тачдаун на двух ярдовой дистанции, что дало им преимущество в перерыве 14–7. Третья четверть завершилась тупиком в обороне, поскольку ни одна из команд не забила. В конце четверти ВМС перепутали мяч на своей десятиярдовой линии. Четыре игры спустя Вашингтон сравнял счет пасом приземления на 12 ярдов. ВМС устроили перехват в центре поля, и Вашингтон проехал к 20-ярдовой линии ВМС, прежде чем попытаться забить с игры победный гол . Удар промахнулся, и вскоре игра закончилась.
За свое выступление в игре защитник ВМС Айра Макки был назван самым ценным игроком . Военно-морской флот лидировал почти во всех статистических аспектах конкурса. Вашингтон вернулся в Роуз Боул в конце сезона 1925 года, проиграв Алабаме Багровый прилив 20–19. Флот не участвовал в другой игре в чашу до 1955 года, когда их команда, получившая прозвище «команда по имени Желание», расстроила « Оле Мисс Ребелс» в « Сахарной чаше» . После розыгрыша Роуз Боул 1924 года ВМС и Вашингтон встречались еще пять раз; Хаски выиграли три игры.
Выбор команды
[ редактировать ]В игру Rose Bowl впервые сыграли в 1902 году , чтобы помочь финансировать Парад роз . Из-за неравномерного счета в первом соревновании футбольный матч больше не проводился до 1916 года, и его заменили гонки на колесницах. [ 5 ] Между 1902 и 1947 годами в Роуз Боул играли команда с Восточного побережья и команда с Западного побережья. До строительства стадиона «Роуз Боул», на котором игра началась в 1923 году, она называлась «Турнир по футболу Восток-Запад». [ 6 ] [ 7 ] Поскольку Конференция Тихоокеанского побережья (PCC) была единственной конференцией, в которой команды находились на западе Соединенных Штатов, школа конференции выбиралась для каждой игры Rose Bowl. [ 8 ] Турнирный комитет пригласил команду Вашингтонского университета Хаски принять участие в игре 1924 года, и они согласились. Затем организация разрешила Вашингтону выбрать соперника для игры - впервые команде было разрешено это сделать. Вашингтон выбрал гардемаринов ВМФ по предложению комитета, и ВМС приняли приглашение. [ 6 ]
Военно-морской
[ редактировать ]Гардемарины ВМС вошли в Роуз Боул под руководством тренера Боба Фолуэлла с пятью победами, одним поражением и двумя ничьими (5–1–2). Единственное поражение ВМС в сезоне 1923 года произошло в их ежегодной игре против Пенсильванского университета , которую они проиграли со счетом 3–21. Все пять побед ВМС были одержаны над восточными командами, включая Колгейт и Уильяма и Мэри , а две победы ВМС были закрытыми - против Колгейта и Сент-Ксавьера . [ 6 ] [ 9 ] 1923 года В игре «Армия-Флот» , последней игре сезона, ВМС сыграли вничью с «Арми» со счетом 0–0, и она состоялась 23 ноября перед почти 70 000 зрителей, включая высокопоставленных военных чиновников. [ 10 ] Другой их ничьей была игра 3–3 против «Принстона» . ВМС были выбраны Вашингтоном для участия в Rose Bowl, хотя право на участие имели несколько команд с лучшими показателями. И Корнелл , и Йель закончили сезон с непобежденным рекордом 8–0. [ 11 ] Одиннадцать команд закончили с одним поражением, включая Фурмана (10–1), Нотр-Дам (9–1) и Военный институт Вирджинии (VMI) (9–1). [ 12 ]
Вашингтон
[ редактировать ]«Вашингтон Хаски» вошли в Роуз Боул 1924 года с рекордом в восемь побед и одно поражение (8–1) под руководством тренера Эноха Бэгшоу . «Вашингтон» открыл сезон победами над командами линкоров « Миссисипи» и «Нью-Йорк» ; поскольку эти команды не представляли колледжи, они не считались официальной частью расписания Вашингтона. [ 9 ] [ 13 ] Первая официальная игра Вашингтона закончилась поражением Уилламетта со счетом 34–0 , за которым последовали еще четыре локаута. Следующей игрой Вашингтона стала победа со счетом 26–14 над соперником PCC Монтаной - первые очки, которые Вашингтон набрал за весь сезон. Следующая игра команды стала их единственным поражением: локаут со счетом 9: 0 от соперника по конференции Калифорнии . Вашингтон завершил регулярный сезон двумя победами подряд над соперниками по конференции, включая победу в Apple Cup над штатом Вашингтон . [ 9 ] [ 14 ]
Подготовка перед игрой
[ редактировать ]Роуз Боул 1924 года был первой встречей ВМС и Вашингтона. [ 9 ] и это была первая игра в чашу, в которой участвовала обе команды. [ 15 ] Конкурсанты были объявлены 30 ноября 1923 года. [ 14 ] и команды прибыли на кубок в середине декабря, проведя тренировки до вечера перед игрой. [ 9 ] [ 16 ] В ночь перед соревнованиями пошел сильный дождь; Бэгшоу сказал: «Влажная погода нас не побеспокоит», а Фолуэлл сказал: «Мои люди будут знать, что делать в грязи, и будут делать это там». [ 9 ] Однако из-за влажной погоды некоторые футбольные критики предсказывали, что «Вашингтон» будет иметь небольшое преимущество в игре из-за своего большего размера. [ 9 ] Предполагалось, что игру посетят 52 000 человек. [ 9 ] Впервые команды-участницы отвечали за продажу билетов, и в результате на мероприятии присутствовало только 40 000 человек; большое количество билетов было продано военно-морскому флоту, который был призван в строй 31 декабря, за день до игры. [ 1 ] [ 17 ] Соревнование было первым турниром Rose Bowl, который транслировался по радио, и его транслировала местная станция Пасадены. [ 18 ]
Военно-морской
[ редактировать ]В течение футбольного сезона 1923 года гардемарины ВМФ обогнали своих противников со счетом 133–43 во главе с защитником Айрой Макки, который в течение года сделал несколько передач приземления. Другой сильной стороной ВМС в атаке был раннинбек Карл Каллен, который за сезон пробежал несколько сотен ярдов. [ 9 ] [ 19 ] ВМФ защиту Футбольные критики сочли слабой: средний вес игрока на 10 фунтов (4,5 кг) меньше, чем у Вашингтона. Защита ВМФ прекратила успешно проводить игры в регулярном сезоне, но имела проблемы с защитой пасов. [ 9 ] [ 19 ] ВМФ Критики сочли специальные группы приличными, примерно равными командам Вашингтона. [ 9 ]
Вашингтон
[ редактировать ]«Вашингтон Хаски» превзошли своих оппонентов со счетом 203–37 в регулярном сезоне, не считая игр против «Нью-Йорка» и «Миссисипи» . Раннинбеки Вашингтона, Джордж «Уайлдкэт» Уилсон и Элмер Тесро , лидировали в нападении в течение сезона, каждый из которых набрал несколько сотен ярдов . Однако у Тесро на колене были фурункулы , и тренеры убеждали его не играть в Rose Bowl. [ 1 ] [ 9 ] Защита Вашингтона считалась превосходящей оборону ВМФ, поскольку в среднем она была намного больше. Защита Вашингтона была очень эффективной в течение регулярного сезона: пять команд остались без очков и только один раз позволили им набрать более десяти очков. Спецотряды Вашингтона считались средними. [ 9 ]
Краткое описание игры
[ редактировать ]
Первоначально начало розыгрыша Роуз Боул было запланировано на 14:00 1 января 1924 года, но накануне игры собрание организации Роуз Боул перенесло время начала на 14:16 того же дня. Вероятно, это произошло из-за плохих полевых условий, вызванных дождем прошлой ночью. Церемония открытия была самой сложной из всех игр в боулинг того времени, и проводились многочисленные мероприятия. Адмирал ВМФ Сэмюэл Шелберн Робисон получил адмиральское приветствие от оркестра ВМФ, когда занял свое место. [ 20 ] Оркестр ВМФ и цветной караул морской пехоты исполнили Государственный гимн , затем цветной караул морской пехоты водрузил над полем флаг США. обеих команд Перед началом матча талисманы прошлись по полю. Представители Турнира Роз предсказывали, что билеты будут распроданы ко дню игры, но фактические продажи билетов оказались намного ниже, чем они надеялись. Тем не менее, продажи были выше, чем у нескольких предыдущих соревнований. [ 20 ]
Первая половина
[ редактировать ]Игра началась в перенесенное время, при температуре 52 ° F (11 ° C), а поле все еще было мокрым. Из-за игровых условий беговые игры были неэффективными, что создавало проблемы для нападения Вашингтона. Вместо этого ВМС использовали пасовые игры , которые обороне Вашингтона было трудно остановить. ВМС приближались к 22-ярдовой линии Вашингтона, когда закончилась первая четверть. ВМС контролировали первую четверть, выполнив все шесть попыток паса и удерживая нападение Вашингтона на дистанции менее 100 ярдов. [ 1 ] [ 2 ]
В своей первой игре во второй четверти «ВМС» забили тачдаун при пасе Айры Макки Карлу Каллену. Макки дал ВМС дополнительное очко , дав им преимущество 7–0. Пытаясь обмануть Вашингтона, ВМС попытались нанести удар вне игры в следующей игре, но Вашингтон вернул мяч. После двух коротких розыгрышей квотербек «Вашингтона» Фред Абель выполнил передачу на 23 ярда бегущему защитнику Кинсли Дюбуа, в результате чего Вашингтон оказался внутри 25-ярдовой линии. В следующей игре раннинбек Джордж Уилсон пробежал мяч на 23 ярда и совершил тачдаун. Кикер Вашингтона реализовал дополнительное очко и сравнял счет 7–7. После нескольких атак каждой команды, которые не привели к дальнейшему результату, ВМС завершили пас на 57 ярдов до восьмиярдовой линии Вашингтона. Двумя играми позже Айра Макки пробил мяч с двух ярдов и совершил тачдаун, а затем реализовал дополнительное очко. Первая половина закончилась тем, что ВМС лидировали со счетом 14–7, выполнив все 11 попыток. [ 1 ] [ 2 ]
Вторая половина
[ редактировать ]Защита обеих команд контролировала третью четверть, не позволив набрать очков. Макки из ВМС выполнил еще три паса перед своей первой незавершенной игрой , которая произошла с его четырнадцатой попытки. Нападение Вашингтона не имело большого успеха в третьей четверти: ему удалось выиграть всего несколько ярдов и один раз перевернуть мяч . В четвертой четверти, после нескольких неудачных попыток каждой команды, ВМС допустили серьезную ошибку. После того, как ВМС остановили на своей 26-ярдовой линии, они неправильно выстроились в строй , и центральный игрок перебил мяч через голову игрока. Мяч был подобран Вашингтоном на десятиярдовой линии ВМФ. Вашингтон потерял два ярда в трех играх и столкнулся с четвертым ниже 12-ярдовой линии ВМФ. «Вашингтон» сформировал свою линию нападения, позволив своему левому защитнику Джеймсу Брайану стать подходящим ресивером . Фред Абель передал мяч Брайану, который поймал его недалеко от линии ворот и вошел в зачетную зону для тачдауна. Затем кикер Вашингтона реализовал дополнительное очко, сравняв счет - 14. [ 1 ] [ 2 ]
ВМС получили мяч от Вашингтона и начали беспорядочно его бросать. Набрав несколько ярдов, Айра Макки перехватил мяч недалеко от центра поля. В следующей игре Фред Абель сделал длинный пас Джорджу Уилсону, который был схвачен на 20-ярдовой линии ВМФ после того, как набрал 30 ярдов. Вашингтон вытащил своего игрока 32 ярда Леонарда Зила, чтобы тот забил мяч с игры на , что принесло бы им победу. Зил пнул мяч примерно в ярде от стойки, вернув мяч ВМС, хотя игра все еще была равной. Несколько игр спустя игра закончилась со счетом 14–14. [ 1 ] [ 2 ]
Статистическая сводка
[ редактировать ]| ВОЕННО-МОРСКОЙ | СТИРАТЬ | |
|---|---|---|
| Первые Даунс | 15 | 9 |
| Всего ярдов | 362 | 202 |
| Пасовые ярды | 175 | 65 |
| Мчащиеся ярды | 187 | 137 |
| Прохождение | 16–20 | 3–8 |
| Штрафы | 2–10 | 4–20 |
| Обороты | 2 | 2 |
| Панты – средний | 5–33.8 | 9–33 |
За свое выступление на Роуз Боул 1924 года защитник ВМФ Айра Макки был удостоен награды «Самый ценный игрок» (MVP). [ 23 ] Макки выполнил 16 из 20 передач на общую дистанцию 175 ярдов, включая одну передачу на тачдаун. У Макки также было 85 ярдов за двенадцать попыток. [ 1 ] Вашингтонский бегун Элмер Тесро получил награду Ironman Award, хотя он мало повлиял на игру. Вопреки настояниям тренеров, Тесро играл с фурункулами, полностью закрывавшими одно колено. Он ушел ближе к концу игры, и позже выяснилось, что он сломал ранее неповрежденную ногу в нескольких местах. [ А 2 ]
Макки из ВМС сделал идеальные 11 из 11 передач в первом тайме, но реализовал только пять из девяти попыток во втором тайме. Два из этих незавершений были перехватами. Макки опередил Фреда Абеля из Вашингтона на 110 ярдов. Карл Каллен был основным приемником Макки в этой игре, поймав от него десять передач, один из которых был принят за тачдаун. Остальные шесть передач были пойманы другими принимающими. На земле Каллен бросился на большее количество ярдов среди всех игроков, набрав 102 ярда за игру. Макки был лучшим бегуном ВМС, набрав 85 ярдов. Каллен, Макки, защитник Алан Шепли и другие члены команды за игру пробежали в общей сложности 187 ярдов. Макки реализовал обе попытки получить дополнительные очки, а игрок команды нанес пять ударов ногой на среднюю дистанцию 33,8 ярда. [ 1 ] [ 21 ]
Абель сделал восемь передач за игру и выполнил только три, в общей сложности на 65 ярдов. Из пяти незавершенных действий Абеля два были перехватами. Кинсли Дюбуа поймал два завершенных паса Абеля, набрав 53 ярда при приеме. Защитник Джеймс Брайан поймал второй пас на 12 ярдов. Джордж Уилсон возглавил Вашингтон по скорости ярдов, набрав 87 очков за игру и забив единственный быстрый тачдаун Вашингтона. Кинсли Дюбуа шел следующим, набрав 30 ярдов, за ним следовал Абель с 20. Остальные 137 ярдов команды были накоплены другими, включая Тесро. Нападающий «Вашингтона» Леонард Зейл набрал дополнительные очки два из двух, но пропустил свою единственную попытку броска с игры. [ 1 ] [ 21 ] Вашингтон пробил девять раз, в среднем 33 ярда за попытку. [ 21 ] [ 25 ]
Последствия
[ редактировать ]
Ничья принесла Вашингтону рекорд 8–1–1 в сезоне 1923 года. Рекорд ВМС составил 5–1–3, что является небольшим улучшением по сравнению с предыдущим годом, когда команда шла 5–2. Это стал восьмой победный сезон ВМФ подряд. [ 26 ]
Вашингтон пошел со счетом 8–1–1 в сезоне 1924 года, оставаясь под руководством тренера Эноха Бэгшоу. Команда была приглашена на Роуз Боул 1926 года после завершения непобежденного сезона 1925 года со счетом 11–0–1. Они проиграли игру Alabama Crimson Tide со счетом 20–19. Вашингтон закончил 1920-е годы с общим рекордом 65–26–6; Бэгшоу тренировал команду каждый сезон, кроме 1920 года, когда ими руководил Стаб Эллисон . [ 13 ] ВМС завершили сезон 1924 года со счетом 2–6, завершив количество победных сезонов подряд на восьми. [ 26 ] Футбольную команду ВМФ не приглашали участвовать в другой игре в чашу до 1955 года, когда «команда под названием Желание», названная так из-за того, что тренер Эдди Эрделац сравнил команду со пьесой «Трамвай по имени Желание» , победила Оле Мисс Ребелс в Сахаре. Чаша 21–0. [ 27 ] Военно-морской флот закончил 1920-е годы с рекордом 55–22–8; девять из десяти сезонов завершились победными рекордами. Тренер ВМС Боб Фолуэлл покинул команду после сезона 1924 года, и его заменил Джек Оусли . [ 26 ] С тех пор ВМС и Вашингтон встречались пять раз, причем Вашингтон в настоящее время лидирует в серии 3–2–1. [ 26 ]
Поскольку на Роуз Боул 1924 года и на несколько последующих Роуз Боул продажи билетов были очень высокими, Ассоциация Турнира Роз решила закрыть южную часть стадиона Роуз Боул и расширить количество сидений с подковообразной формы до тех, которые окружали все поле. [ 17 ] Игра 1924 года была первой игрой, в которой Турнир роз возложил на участвующие школы ответственность за продажу билетов. С тех пор эта стратегия использовалась: на каждый год официальным лицам турнира выделялось лишь небольшое количество билетов. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Большинство источников, таких как Турнир роз в Пасадене. [ 1 ] и Детройтская свободная пресса , [ 2 ] сообщила, что посещаемость составила 40 000 человек, а газета Boston Globe [ 3 ] и Rochester Evening Journal [ 4 ] дал посещаемость в 48 000 человек.
- ↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, в скольких местах нога Тесро была сломана. Некоторые, в том числе участники Роуз Боул, утверждают, что его нога была сломана в двух местах. [ 1 ] в то время как другие, такие как Berkeley Daily Gazette , говорят, что его нога была сломана в трех местах. [ 24 ]
Сноски
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Персонал. «1924: Вашингтон, 14 против Военно-морской академии, 14» . Результаты игр/обзоры . Турнир роз в Пасадене . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Экерсолл, Уолтер (2 января 1924 г.). «Ежегодная футбольная битва между Востоком и Западом заканчивается вничью 14–14». Детройтская свободная пресса . п. 16. ISSN 1055-2758 .
- ^ «Новогодний футбольный матч ВМС-Вашингтон, Восток против Запада в Пасадене привлекает 48 000 человек» . Бостон Глобус . 2 января 1924 г. с. 9. ISSN 0743-1791 .
- ^ «Военно-морские связи с Большим Вашингтоном Одиннадцать». Рочестерский вечерний журнал и почтовый экспресс . 2 января 1924 г. с. 14. ОСЛК 6548220 .
- ^ Наш, Роберт М. (2004). Игры с чашами: величайшая традиция студенческого футбола . Ярдли, Пенсильвания : Издательство Вестхолм. стр. 3–4. ISBN 1-59416-001-5 .
- ^ Jump up to: а б с Персонал. «Дедушка всех их» . Исторический обзор . Турнир роз в Пасадене . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
- ^ Персонал. «167 фактов о стадионе Роуз Боул» . Американский стадион . Розовая чаша . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
- ^ Персонал. «Результаты/обзоры игр» . История . Турнир роз в Пасадене. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Вашингтон в джеме с военно-морским флотом». Вечерняя Трибьюн . Сан-Диего . 1 января 1924 г. с. 10. OCLC 37687666 .
- ^ «Игры Дня Турции, чтобы рассказать Гридирону о чемпионах Востока». Вечер Независимости . Санкт-Петербург, Флорида . 27 ноября 1923 г. с. 15. ОСЛК 2720408 .
- ^ Jump up to: а б «Вашингтон Хаски» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Вашингтон Одиннадцать может быть противником военно-морского Нового года» . Льюистон Дейли Сан . Ассошиэйтед Пресс . 1 декабря 1923 г. с. 8. ОСЛК 9248627 .
- ^ «Результаты чаша по командам». Рекорды Боула/Всех Звезд (PDF) (Книга рекордов). Футбольные рекорды первого дивизиона NCAA 2011 года. Национальная университетская спортивная ассоциация . стр. 22, 29. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2012 г. . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «Вашингтон приглашен сыграть в Аннаполисе». Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 1923 г. с. 6. ISSN 0743-1791 .
- ^ Jump up to: а б Тернер, Мишель Л; Исторический музей Пасадены (2010 г.). Розовая чаша . Образы Америки . Маунт-Плезант, Южная Каролина : Издательство Arcadia Publishing . стр. 29, 37. ISBN. 978-0-7385-8058-6 .
- ^ Хибнер, Джон Чарльз (1993). Розовая чаша, 1902–1929 гг . Джефферсон, Северная Каролина : Макфарланд и компания . п. XII. ISBN 0-89950-775-1 .
- ^ Jump up to: а б Уолш, Дэвис Дж. (28 октября 1923 г.). «Принстон борется с большими трудностями». Питтсбург Пресс . п. 16. ОСЛК 2266185 .
- ^ Jump up to: а б «Планируются церемонии: Вашингтонский университет и военно-морской флот будут играть в регби». Газета . Монреаль . Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1924 г. с. 13. ОСЛК 44269305 .
- ^ Факультет легкой атлетики Вашингтонского университета (2013 г.). «История чаши» . Хаски Футбол . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 19 марта 2005 года . Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ Персонал (8 декабря 2004 г.). «Самые ценные игроки Rose Bowl» . CBSSports.com . CBS Broadcasting Inc. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Флот и хаски отлично играют при счете 14–14». Беркли Дейли Газетт . 2 января 1924 г. с. 9. ОСЛК 27723946 .
- ^ «Жеребьевка восточного и западного этапов в великой футбольной битве». Вечер Независимости . Санкт-Петербург, Флорида. 2 января 1924 г. с. 12. ОСЛК 2720408 .
- ^ Мюле, Марти (2012). «Как ВМС и Оле Мисс встретились на Сахарнице 1955 года» . 1955 Сахарница . Олстейт Сахарница . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.