О народно-демократической диктатуре

« О народно-демократической диктатуре » ( упрощённый китайский : 论人民民主专政 ; традиционный китайский : 論人民民主專政 ) — речь, написанная Мао Цзэдуном . Он был представлен публике 30 июня 1949 года, через двадцать восемь лет после основания Коммунистической партии Китая (КПК). Эта речь является частью четвертого тома собрания его сочинений, изданного издательством Foreign Languages Press в Пекине . Он примечателен своим тоном, поскольку он предшествовал заморозке советско-китайских отношений после китайско-советского раскола и принятия маоизма в Китае, и что он кодифицирует и принимает народную демократическую диктатуру .

Краткое содержание

Речь начинается с аллегории, сравнивающей КПК со стареющим человеком. В 28 лет Мао заявляет, что детство коммунистической партии в Китае закончилось и что однажды сама партия прекратит свое существование, поскольку умрет старик. Он утверждает, что политические партии существуют только как инструменты классовой борьбы, а это означает, что, когда классы исчезнут, исчезнет и КПК.

Мао заявляет, что до того, как Китай вступил в коммунизм, он пытался учиться у западных стран, таких как Япония . Однако западный империализм сделал это невозможным, поскольку раньше они были агрессивными государствами. Это требует когнитивного диссонанса , чтобы даже принять идею о желательности демократических реформ. Продолжающаяся агрессия в то время, когда Китай пытался модернизироваться, несмотря на недостаток ресурсов, необходимых Китаю для проведения этой демократической реформы и для того, чтобы отговорить китайский народ от принятия подобных, агрессивных и империалистических форм правления.

Затем Мао страстно рассказывает о первых годах китайской коммунистической революции против Чан Кайши , лидера Гоминьдана (правительства Китайской Республики, которое в конечном итоге переместилось на Тайвань), а также о разрушенных и распадающихся империалистических империях. Он заявляет о победе китайского коммунизма и призывает бывших интеллектуальных противников «учиться заново» и относиться к марксизму-ленинизму , разновидности коммунизма, которая фокусируется на централизме и распространении коммунизма в первую очередь на неразвитые страны.

Мао благодарит КПК за повышение уровня рабочего класса в Китае и за ее прочный союз с Советским Союзом . Это примечательно, поскольку предшествует идеологическому китайско-советскому расколу и утверждению маоизма как отдельной идеологии.

Затем в речи рассматриваются некоторые критические замечания в адрес КПК: левый экстремизм, агрессия КПК, международные отношения, международный коммунизм, отказ от американской и британской помощи, крики о диктатуре. В китайском языке есть два слова, которые переводятся как «диктатор»; тот, который использует Мао, имеет нейтральный оттенок («专政», что можно перевести как «монополия на правительство», а не «человек, который правит с железной первой и абсолютной властью», слово, используемое для обозначения диктатора на английском языке). Мао обращает внимание на тот факт, что в Китае все еще существует некоторое классовое разделение и что только «народ» заслуживает доброжелательности. Он заявляет, что мирным «реакционерам» дадут немного земли и заставят работать, пока они не станут частью «народа».

Далее он заявляет, что заявления о тоталитаризме со стороны Соединенных Штатов являются лицемерными, поскольку он считает, что демократия – это ложь, увековеченная правящей буржуазией .

Подчеркивая важность союза между рабочим классом и крестьянством, Мао призывает к общим усилиям с городской буржуазией (термин, используемый в этом контексте для обозначения нынешних коммунистов, но бывших богатеев) по организации сельского производства до тех пор, пока не будет установлен регулируемый капитализм, пока не будет создан окончательный социализм. распространяться на сельское хозяйство. Он предупреждает, что буржуазию нельзя допускать на влиятельные посты в КПК, поскольку она, скорее всего, развратит партию ради личной выгоды.

Мао заканчивает речь призывом к продолжению образования, экономическому росту и преодолению трудностей перед лицом международной оппозиции, а также к использованию советской помощи в модернизации.

Ссылки