Jump to content

Процветание без роста

Процветание без роста
Автор Тим Джексон
Оригинальное название Процветание без роста? Переход к устойчивой экономике (отчет Комиссии по устойчивому развитию ) [1]
Язык Английский
Предмет Устойчивость , экономика , пост-рост , процветание
Жанр Научная литература
Опубликовано 2009 (первое издание)
2017 (второе издание)
Издатель Рутледж
Место публикации Великобритания
ISBN 978-1138935419
Тим Джексон представляет немецкое издание 2017 года в Фонде Генриха Бёлля , 2017 г.

«Процветание без роста» — книга автора и экономиста Тима Джексона . Первоначально он был выпущен как отчет Комиссии по устойчивому развитию . Исследование быстро стало самым загружаемым отчетом за девятилетнюю историю Комиссии, когда оно было опубликовано в 2009 году. Позже в том же году отчет был переработан и опубликован в виде книги издательством Earthscan . Пересмотренное и расширенное издание ( «Процветание без роста: основы экономики завтрашнего дня ») было опубликовано в январе 2017 года. [2]

Описание

[ редактировать ]

Утверждая, что «процветание – в любом значимом смысле этого слова – выходит за рамки материальных забот», [3] В книге обобщены данные, показывающие, что после определенного момента экономический рост не увеличивает благосостояние человека. В книге «Процветание без роста» анализируются сложные взаимосвязи между экономическим ростом , экологическим кризисом и социальной рецессией. Он предлагает путь к устойчивой экономике и призывает к новому определению понятия «процветание» в свете данных о том, что действительно способствует благополучию людей. [1]

Второе издание развивает эти идеи и определяет рамки того, что он называет «экономикой завтрашнего дня». Обращая внимание на природу предпринимательства как формы социальной организации, значение труда как участия в жизни общества, функцию инвестиций как обязательство перед будущим; и роль денег как социального блага, он демонстрирует, как можно преобразовать экономику таким образом, чтобы защитить занятость, стимулировать и облегчить социальные инвестиции, уменьшить неравенство и поддержать как экологическую, так и финансовую стабильность. [2]

Первое издание было охарактеризовано Le Monde как «одно из самых выдающихся произведений литературы по экономике окружающей среды за последние годы». [4] [5] Социолог Энтони Гидденс назвал ее «обязательной к прочтению всем, кто занимается вопросами изменения климата и устойчивого развития – смелой, оригинальной и всеобъемлющей». Второе издание получило одобрение Яниса Варуфакиса , который назвал его «необходимым чтением для тех, кто отказывается поддаваться антиутопическому будущему». [2] Ноам Хомский назвал это «вдумчивой и проницательной критикой». [2] Герман Дейли похвалил его так: «Трудно улучшить классику, но Джексон сделал это… четко написанный, но научный союз морального видения с прочной экономикой». [2] Роуэн Уильямс назвал это «одним из самых важных эссе нашего поколения: одновременно дальновидное и реалистичное, основанное на тщательном исследовании и постановке трудных, но достижимых целей, оно дает то, в чем мы так остро нуждаемся – альтернативу пассивности, краткосрочному эгоизму и цинизм". [2]

Структура

[ редактировать ]

Второе издание книги «Процветание без роста: основы экономики завтрашнего дня» состоит из одиннадцати глав: [2]

  1. Пределы роста
  2. Процветание потеряно
  3. Новое определение процветания
  4. Дилемма роста
  5. Миф о развязке
  6. «Железная клетка» потребительства
  7. Процветание – в пределах ограничений
  8. Основы экономики завтрашнего дня
  9. На пути к « постростовой » макроэкономике
  10. Прогрессивное государство
  11. Прочное процветание

Переводы

[ редактировать ]

«Процветание без роста: экономика для ограниченной планеты» (2009) переведено на восемнадцать языков, включая шведский (« Благосостояние без исключения: так мы сохраняем здоровое единство» , 2011), немецкий ( Wohlstand hone Wachstum , 2011), французский ( «Prosperité sans» groissance , 2010), греческий ( Ευημερία χωρίς ανάπτυξη , 2012), испанский ( «Процветание без роста» , 2011), итальянский ( «Prosperità senza crescita» , 2011), голландский ( «Welvaart zonder groei» , 2010) и китайский ( « Прошлый год 20», 11).

Второе издание «Процветание без роста: основы экономики завтрашнего дня» (2017 г.) переведено на немецкий язык. [6] Французский, [7] итальянский, [8] и датский. [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Процветание без роста? Переход к устойчивой экономике. Архивировано 1 марта 2015 г. в Wayback Machine ( PDF. Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine ), отчет Комиссии по устойчивому развитию , март 2009 г. (страница посещена 16 августа 2016 г.).
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Процветание без роста: основы экономики завтрашнего дня (Routledge, 2017)» . Рутледж . Проверено 11 июня 2017 г.
  3. ^ Джексон, Тим (22 сентября 2011 г.). «Западный капитализм потерпел неудачу?» " . Би-би-си . Проверено 25 мая 2012 г.
  4. ^ Процветание без роста . Рутледж.
  5. ^ Кемпф, Эрве (3 января 2011 г.). «Наша нынешняя модель роста наносит необратимый ущерб окружающей среде » . Мир . Проверено 16 августа 2016 г.
  6. ^ «Процветание без роста, обновление (2017)» . Издательство Оэком . Проверено 11 июня 2017 г.
  7. ^ «Процветание без роста» (PDF) . ДеБок . Проверено 9 сентября 2017 г.
  8. ^ Процветание без роста . Экологические издания . Проверено 9 сентября 2017 г.
  9. ^ SAXO.com. «Получить процветание без роста» Тима Джексона в твердом переплете на датском языке . SAXO.com (на датском языке) . Проверено 22 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04a0642c298215d5ac13966a6b7d5d39__1697693820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/39/04a0642c298215d5ac13966a6b7d5d39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prosperity Without Growth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)