Список сайтов наследия в свободном состоянии

Это список сайтов наследия в свободном государстве в Южной Африке , как признано Южноафриканским агентством ресурсов наследия .

Идентификатор SAHRA	Название сайта	Описание	Город	Округ	Статус NHRA	Координаты	Изображение
2/0/скважина/6	1 Olivier Street, Кестелл, Вифлеемский район		КЕСТЕЛЛ	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 182 ″ с 28 ° 42–14 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0001	Фермерский дом и хозяйственные постройки, Вольхутерскоп-Зуид, Вифлеемский район	Тип сайта: Фармсадж. Текущее использование: туризм. Первоначальная часть усадьбы из песчаника была согласно оральному традиционному, построенному примерно в 1850 году Филиппом Редольфом Фурье, первым владельцем Wolhuterkop. После восстановления усадьбы, хозяйственные постройки и кладбище могут служить прекрасным примером типа		Вифлеем	Временная защита	28 ° 15 "30 ″ с 28 ° 18`00 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0003	2 Olivier Street, Кестелл, Вифлеемский район	Построенный доктором Эндрю Крейгом Хантером, который купил недвижимость в 1911 году у Джона Прингла Кука. Тип сайта: Дом. Предыдущее использование: жилой дом. Текущее использование: жилой дом.	КЕСТЕЛЛ	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 182 ″ с 28 ° 42–12 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0004	Ресторан деревянной ложки Braai, 12 Church Street, Вифлеем	В здании есть интересный стиль здания из-за песчаника и синего камня микрофинса . Этот «Tuishuisie» является самым старым существующим зданием в Вифлееме и было построено в 1874 году г -ном Йоханнесом Блиньаутом Тип сайта: коммерческое предыдущее использование: магазин. Это «Tuishuisie» является самым старым существующим зданием в Вифлееме и, по -видимому, было установлено до 1880 года.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 29 ″ S 27 ° 56 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0005	Пресвитерианская церковь Святого Андрея, Кембриджская улица 144, Вифлеем	Тип сайта: Церковное текущее использование: церковь. Это здание песчаника типично для английской церковной архитектуры, найденной ранее в большинстве свободных штатов	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 18′15 ″ S 28 ° 14′01 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0006	Preekstoelrots, Нарванда, Вифлеемский район	Этот камень получает свое название из своей отличительной формы. Это также имеет историческое значение из -за		Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 27'15 "S 26 ° 47'48" E	Загрузить фото
9/2/300/0008	AB Baartman Wagon House, улицы Мюллера и Ланддрос, Вифлеем	Этот крепкий дом повозки из песчаника с его высокой железной крышей и чердаком был построен в 1894 году А.А. Баартаном, строителем вагонов, тележек и пауков. Смежные хозяйственные постройки были добавлены после англо-борской войны (1899-1902). Тип сайта: Дом Предыдущее использование: Другое: Вагон-Хаус. Текущее использование: музей. Он был построен в 1894 году А.А.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 13′55 ″ S 28 ° 18′58 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0009	Голландская реформатская материнская церковь, церковная площадь, Вифлеем	Краеугольный камень этого впечатляющего здания церкви из песчаника, которое было спроектировано Revd. JD Kestell был заложен президентом Мт Стейном 12 апреля 1910 года. Церковь была открыта 18 февраля 1911 года. Мемориал «Война Басуто» (1865–66) был построен тип места: церковь. Краеугольный камень этого здания песчаника, которое было разработано Revd. JD Kestell был заложен президентом Мт Стейном 12 апреля 1910 года. Церковь была открыта 18 февраля 1911 года.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14'02 ″ с 28 ° 18�39 ″ E	The cornerstone of this impressive sandstone church building, which was designed by the Revd. J. D. Kestell, was laid by President M. T. Steyn on 12 April 1910. The church was inaugurated on 18 February 1911. The Basuto War (1865–66) Memorial was erected Type of site: Church. The cornerstone of this sandstone church building, which was designed by the Revd. J. D. Kestell, was laid by President M. T. Steyn on 12 April 1910. The church was inaugurated on 18 February 1911.
9/2/300/0010	14 Президент Бургерс -стрит, Вифлеем	Это оштукатученный кирпичный дом с каплей -гофрированной железной крышей. У него есть гофрированная железная веранда. Первоначальная часть дома была построена сразу после англо-борской войны (1899-1902). Тип сайта: коммерческое / жилое предыдущее использование: Дом. Текущее использование: ресторан. Этот коттедж , из которого первоначальная часть была возведена сразу после второй англо-борской войны (1899-1902), является отличным примером городского дома на рубеже веков.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14′12 ″ S 28 ° 18′40 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0013	Англиканская церковь Святого Августина, улица Луу, 34, Вифлеем	Здание песчаника с крышкой для плитки и стенками песчаника на стенах. Апса из песчаника на востоке Краеугольный камень здания была заложена в 1928-02-29 годах преподобным Джорджем Белбином. Завершенная церковь. Эта церковь была завершена 1928-08-26	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 18′34 ″ с 28 ° 14′06 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0016	Голландская реформатская церковь, улица Ван Рибеек, Кстелл, Вифлеемский район	Эта песчаная церковь с гофрированной железной крышей имеет византийские и неоклассические элементы. Эта впечатляющая церковь из песчаника с византийскими и неоклассическими элементами была разработана известным архитектором Герхардом Моердиком и построен строителем Ф. Баркером. Эта церковь, которая является одной из крупнейших каменных церквей в Южной Африке, была официально архитектурным стилем: неоклассический. Тип сайта: Церковное текущее использование: церковь.	КЕСТЕЛЛ	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 18 35 ″ S 28 ° 42′11 ″ E	This sandstone church with a corrugated iron roof has Byzantine and Neoclassical elements. This impressive sandstone church with its Byzantine and neoclassical elements was designed by the well-known architect Gerhard Moerdyk and erected by the builder F. Barker. This church, which is one of the largest stone churches in South Africa, was officially Architectural style: Neo-classical. Type of site: Church Current use: Church.
9/2/300/0017	Магазин ремня, 18 Черч -стрит, Вифлеем	Этот викторианский магазин песчаника датируется поздним девятнадцатым веком и является отличным примером архитектуры песчаника восточного свободного штата. Он является неотъемлемой частью строительного комплекса, которая включает в себя офис старого магистрата и.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° ° ° 05nts " SO 18	This Victorian shop of sandstone dates from the late nineteenth century and is an excellent example of the sandstone architecture of the Eastern Free State. It forms an integral part of a building complex that includes the Old Magistrate's Office and the .
9/2/300/0018	Природный заповедник Preforiuskloof, Вифлеем	Природный заповедник состоят из двух частей. Одна часть предназначена для посетителей, а другая - это маршрут для Natu Preforiuskloof - это природный заповедник для птиц и маленькой игры. Заповедник расположен в центре o Тип участка: Природный заповедник Использование: природный заповедник. Оригинальный фонтан, из которого FI	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14′28 ″ с 28 ° 18′36 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0018-001	Стена плотины Атлона Лох, преториускуфуф, Вифлеем	Текущее использование: стена плотины.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 15′01 ″ с 28 ° 18′32 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0019	Ратуша, 20-22 Мюллер-стрит, Вифлеем	Красный кирпичный здание с крышкой для плитки и портиком из песчаника, квоинскими , фундаментом, подоконниками и перемычками. Башня на южной высоте. Краеугольные камни здания были заложены в 1993-01-30 ( ? Строительным подрядчиком был Джон Дж. Педди. Дополнительное крыло было добавлено на северную высоту в 1950 -х годах. Здание красного кирпича с деталями из песчаника, которая была разработана FW Masey, было построено в 1930-1931 годах. Это одна из самых впечатляющих ратушей, построенных в свободном штате и достопримечательностях в Вифлееме.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 18′28 ″ с 28 ° 13′57 ″ в.д.	Red brick building with tile roof and sandstone portico, quoining, foundation, window sills and lintels. Tower on south elevation. The cornerstones of the building were laid on 1993-01-30(???) by Councillor P Goble and the Administrator of the Orange Free State, C M T Wilcocks. The building contractor was John J Peddie. An additional wing was added to the north elevation in the 1950s Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The red brick building with its sandstone detail which was designed by F W Masey, was erected in 1930-1931. It is one of the most impressive town halls, built in the Free State and a landmark in Bethlehem. СМИ, связанные с Вифлеемом, свободной государственной ратушей в Wikimedia Commons
9/2/300/0020	Семинария, Уэсселс -стрит, Вифлеем	Это двухэтажное здание с накрытыми стенами из песчаника и снежной гофрированной железной крышей. Это впечатляющее здание песчаника было построено в 1894 году церковью, реформированной голландцем, чтобы разместить школу девочек, известную как семинария. С 1903 года это здание использовалось в качестве общежития для девочек Соучредительной школой правительства, за исключением периода типа сайта: образовательное предыдущее использование: школа. Текущее использование: общежитие. Это впечатляющее здание песчаника было построено в 1894 году церковью, реформированной голландцем, чтобы разместить школу девочек, известную как семинария . С 1903 года это здание использовалось в качестве общежития для девочек Соучредительной школой правительства, за исключением периода	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14′16 ″ S 28 ° 18′41 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0021	Старый магистратский суд, Луу -стрит, Вифлеем	Это здание песчаника, краеугольный камень которого было заложено 16 января 1893 года FW Reitz, президентом штата Free State, является отличным примером старого республиканского стиля архитектуры, на который сильно влиял тип сайта эпохи Возрождения: Здание суда. Это здание песчаника, краеугольный камень которого было заложено 16 января 1893 года FW Reitz, президентом штата Free State, является отличным примером старого республиканского стиля архитектуры, на который сильно повлиял эпохи Возрождения S	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14′07 ″ с 28 ° 18′35 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0023-001	Библиотека, Market Street West, Clarens	Тип сайта: библиотека.	Кларенс	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 30′53 ″ с 28 ° 25′13 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0023-002	Методистская церковь, Бестер -стрит, Кларенс	Тип сайта: церковь.	Кларенс	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 31′04 ″ S 28 ° 25′10 ″ E	Type of site: Church.
9/2/300/0023-003	Голландская реформатская церковь, главная улица, Кларенс	Тип сайта: церковь.	Кларенс	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 30 ″ S 28 ° 25'08 ″ E	Type of site: Church.
9/2/300/0023-004	Здание начальной школы, Мэйн -стрит, Кларенс	Тип сайта: школа.	Кларенс	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 31′10 ″ S 28 ° 24′56 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0026	Старая голландская реформатская церковь миссии, Мюллер -стрит, Вифлеем	Здание построено из легкого песчаника и синего долерита . Здание является типичным примером фонда камня этой церкви 22 декабря 1906 года, и здание было принято в 1909 году. Это была только вторая миссионерская церковь DR, которая была возведена в свободном штате оранжевого цвета. Тип сайта: Церковь Предыдущее использование: церковь. Текущее использование: музей. Фонд камня этой церкви был заложен 22 декабря 1906 года, и здание было принято в 1909 году. Это была только вторая миссионерская церковь DR, которая была возведена в свободном государстве оранжевого цвета.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 13 ″ S 28 ° 1855 ″ E	The building is built of light sandstone and blue dolerite. The building is a typical example of the foundation stone of this church was laid on 22 December 1906 and the building was taken into use in 1909. It was only the second D.R. Mission Church to be erected in the Orange Free State. Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Museum. The foundation stone of this church was laid on 22 December 1906 and the building was taken into use in 1909. It was only the second D.R. Mission Church to be erected in the Orange Free State.
9/2/300/0031	Старая голландская реформатская церковь Парсонаж, президент Бошофф -стрит, Вифлеем	Тип сайта: Parsonage . Дом миссии получает свое значение от своей связи с религиозной фигурой, преподобным Ха Ру, который зарекомендовал себя в 1899 году в Вифлееме как первого миссионера голландской реформатской церкви в городе. Он купил ERF с оригинальным THR	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 13 ″ S 28 ° 18 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0032	Главное здание, технический колледж Вифлеем, Уэсселс -стрит, Вифлеем	Тип сайта: образовательный.	Вифлеем	Вифлеем	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14′18 ″ S 28 ° 18′27 ″ E	Загрузить фото
9/2/300/0033	Старая голландская реформаторская церковь Парсонаж, Мэйн -стрит, Кларенс	Тип сайта: Parsonage.	Кларенс	Вифлеем	Зарегистрировать	28 ° 30 "59 ″ с 28 ° 25'08 ″ E	Загрузить фото
9/2/301/0002	Кладбище концентрационного лагеря, Bethulie	Сад памяти выложен с сланцами. Он окружен треллисом. У него есть песчаник, в этом кладбище содержится смертные останки 1 737 женщин и детей, которые погибли во время англо-борской войны (1899-1902) в концентрационном лагере в Бетули . Кладбище, которое было разработано J. Do Toit, было открыто 10 октября 1966 года тогдашним типом статистики.	Беттули	Беттули	Провинциальное сайт наследия	30 ° 29'05 ″ S 25 ° 59 ″ E	The garden of remembrance is laid out with slates. It is surrounded with a trellis. It has a sandst This cemetery contains the mortal remains of 1 737 women and children who died during the Anglo-Boer War (1899-1902) in the concentration camp at Bethulie. The cemetery, which was designed by J. do Toit, was inaugurated on 10 October 1966 by the then Stat Type of site: Concentration Camp Cemetery Current use: Cemetery.
9/2/301/0007	Мемориал и могила Луу Уэпенер, Констанция, район Бетули	Мемориал построен из песчаника. Мемориал был построен в честь Луу Векенере, который сражался в войне Басоэто. В августе 1865 года тип сайта: могила, мемориал Предыдущий использование: Мемориал. Текущее использование: мемориал.		Беттули	Провинциальное сайт наследия	30 ° 27's 25 ° 57′E	The memorial is built out of sandstone. The memorial was erected in honour of Louw Wepener who had fight in the Basoeto War. In August 1865 Type of site: Grave, Memorial Previous use: Memorial. Current use: Memorial.
9/2/301/0009	Музей Пеллиссье -Хауса, Вуртреккер -стрит, Бетули	Средняя часть дома имеет поднятую крышу. есть У фасада металлическая веранда, которая опирается на Iron Pi, это здание было построено в период с 1834 по 1835 год преподобным Жаном Пьером Пеллиссие из Парижского евангелического миссионерского общества . Это одно из самых старых существующих зданий в свободном состоянии апельсина и датируется периодом, когда миссионерская работа сумасшедшего типа: Дом Предыдущее использование: персонаж. Текущее использование: музей. Это здание было построено в период с 1834 по 1835 год преподобным Жаном Пьером Пеллиссие из Парижского евангельского миссионерского общества. Это одно из самых старых существующих зданий в свободном состоянии апельсина и датируется периодом, когда миссионерская работа безумно	Беттули	Беттули	Провинциальное сайт наследия	30 ° 29 38 ″ S 25 ° 58's31 ″ E	The middle part of the house has a pitched roof. The façade has a metal veranda that rest on iron pi This building was erected during the period 1834 to 1835 by the Rev. Jean Pierre Pellissier of the Paris Evangelical Missionary Society. It is one of the oldest existing buildings in the Orange Free State and dates from the period when missionary work mad Type of site: House Previous use: Personage. Current use: Museum. This building was erected during the period 1834 to 1835 by the Rev. Jean Pierre Pellissier of the Paris Evangelical Missionary Society. It is one of the oldest existing buildings in the Orange Free State and dates from the period when missionary work mad СМИ, связанные с музеем дома Пеллиссье в Wikimedia Commons
9/2/301/0013	Голландская реформатская церковь, Грей -стрит, Бетули	Это белая Т-образная церковь с серым окрашенной качали крышей. В середине фасада находится буксировка, это впечатляющее Т-обратное церковное здание с его неоготическими чертами является одним из старейших архитектурных стилей: неоготический. Тип сайта: Церковное текущее использование: церковь.	Беттули	Беттули	Провинциальное сайт наследия	30 ° 298 ″ с 25 ° 58 ″ E	It is a white T-shaped church with a grey painted pitched roof. In the middle of the façade is a tow This impressive T-formed church building with its Neo-Gothic features is one of the oldest existing Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church.
9/2/302/0001-001	Исторический дерево-сад, президент Бренд-стрит, Bloemfontein	Это деревья, посаженные в саду. Деревья в этом саду служат памятниками для прес. JH BRAND, лорд Альфрид Милнер и различные тип сайта: сад.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′53 ″ S 26 ° 13′05 ″ E	It is trees planted in a garden. The trees in this garden serve as monuments to Pres. J.H. Brand, Lord Alfried Milner and various oth Type of site: Garden.
9/2/302/0001-005	Первое здание университета, Университет Оранжевого Свободного штата , Bloemfontein	Это небольшое здание из красного кирпича было построено в начале 20-го века, чтобы служить дополнительными классами для Серый колледж с января 1904 года по декабрь 1907 года, здание служило первой штаб-квартирой Грей Университетского колледжа. Тип сайта: Университет. Это небольшое здание из красного кирпича было построено в начале 20-го века, чтобы служить дополнительными классами для Серый колледж с января 1904 года по декабрь 1907 года, здание служило первой штаб-квартирой Грей Университетского колледжа.	Bloemfontein, университет	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′44 ″ S 26 ° 11′11 ″ E	This small red-brick building was erected in the early 20th century to serve as additional classrooms for Grey College from January 1904 to December 1907 the building served as the first headquarters of Grey University College. Type of site: University. This small red-brick building was erected in the early 20th century to serve as additional classrooms for Grey College from January 1904 to December 1907 the building served as the first headquarters of Grey University College.
9/2/302/0002-001	Саннапос Battlefield, Ahmet Nagher, Bloemfontein District	На этом сайте вдоль KoringsPruit, генерал Кр де Вет , главный комендант командировки Free State Orange, превзошел британские войска под Бригом. Генерал Р.Г. Бродвуд 31 марта 1900 года. Военная тактика, демонстрируемая здесь генералом де Ветром, позже стала типом сайта: поле битвы.		Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 09'26 ″ с 26 ° 32â08 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0003	Президент Брэнд -стрит.	Тип сайта: заповедная зона.	Bloemfontein	Bloemfontein	Область наследия	29 ° 06′53 ″ S 26 ° 13′04 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0005	Здание архива, улица Элизабет 37, Bloemfontein	Тип сайта: Civic.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′57 ″ S 26 ° 12′53 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0006	Старая тюрьма, Блумфонтейн	Тип сайта: тюрьма.	Bloemfontein	Bloemfontein	Зарегистрировать	29 ° 07′00 ″ S 26 ° 13′00 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0007	Старое президентство, президент Бренд -стрит, Bloemfontein	Эта достойная президентская резиденция находится на Юнис -роуд, которая является продолжением президентской улицы Бранд -стрит, к югу от BloemsPruit. Британт Йохана Николааса построил свой простой «Hartbeeshuisie» примерно в 300 метрах от весны, где -то около места президентства. Когда прибыл Генри Уорден, британцы помогли ему построить «kleihuis» для его проживания на этом сайте. Эта резиденция была занята типом сайта: резидентуру.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′11 ″ S 26 ° 12′57 ″ E	This dignified presidential residence stands in Eunice Road, which is the extension of President Brand Street, just south of the Bloemspruit. Johan Nicolaas Brits built his simple 'hartbeeshuisie' about 300 metres from the spring, somewhere near the site of the Presidency. When Henry Warden arrived, Brits helped him to build a 'kleihuis' for his Residency on this site. This Residency was taken Type of site: Residency.
9/2/302/0010	Твиторическая церковь, Чарльз -стрит, Блумфонтейн	Церковь построена в современном римском стиле. Он имеет две башни высотой 106 футов. У него есть место для 7, две башни тесно связаны с историческим прошлым оранжевого свободного государства. Конгрегация была основана в 1848 году, и 6 мая 1849 года преподобный Эндрю Мюррей -младший был представлен в качестве первого священнослужителя в школьном здании, который был тип сайта U: Церковь Предыдущее использование: церковь. Текущее использование: церковь. Исторический интерес Две башня тесно связана с историческим прошлым оранжевого свободного государства. Конгрегация была основана в 1848 году и 6 мая 1849 года, преподобный Эндрю Мюррей -младший был назначен первым священнослужителем в школе	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06 ″ S 26 ° 13'20 ″ E	The church is built in a modern Roman style. It has two towers of 106 feet high. It has place for 7 The Two Tower Church is closely connected with the historical past of the Orange Free State. The congregation was established in 1848 and on 6 May 1849, the Rev. Andrew Murray, Jr., was inducted as the first clergyman in the school building which was u Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Church. HISTORICAL INTEREST The Two Tower Church is closely connected with the historical past of the Orange Free State. The congregation was established in 1848 and on 6 May 1849, the Rev. Andrew Murray, Jr., was inducted as the first clergyman in the school
9/2/302/0011	Военный музей Форт Блумфонтейн , Черч -стрит, Блумфонтейн	Форт королевы, иногда известный как форт Блумфонтейна, расположен к югу от центра города. Частично скрытая большими соснами, он стоит на коппи слева от Черч -стрит, напротив военного мемориала Басуто. 3 февраля 1848 года, предыдущее использование: другое: мотор самолета. Текущее использование: музей.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′29 ″ S 26 ° 13′18 ″ E	The Queen's Fort, sometimes known as the Bloemfontein Fort, is situated to the south of the centre of the city. Partly hidden by large pine trees, it stands on a koppie to the left of Church Street, opposite the Basuto War Memorial. On 3 February 1848, Previous use: Other: Aeroplane Motor. Current use: Museum.
9/2/302/0013	House Fichardt, 40 Elizabeth Street, Bloemfontein	Это двухэтажное здание с апельсиново-красными каменными кирпичами и гофрированной железной крышей. Здание было зарегистрировано в 1896 году. Г -н CG Fichardt был ответственным за здание. Строительный архитектурный стиль: Queen - Энн. Тип сайта: коммерческое предыдущее использование: клиника. Текущее использование: офисы.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06 ″ S 26 ° 12â57 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0014	Дом, 1436 Maghoti Street, Bath, Beth, Beth, Beth,	Это двухэтажное здание с красным кирпичом, с пронзительной гофрированной железной крышей. Существует веранда WI Здание, известное как дом Mapikela, тесно связано с его владельцем и строителем, TM Mapi Type of Site: House Current Использование: жилой. Этот двухэтажный дом с красным кирпичом был построен в 1926 году мистером Томасом Мтоби Мапикелой . Дом имеет большое историческое значение из -за его связи с Мапикелой, которая была одним из основателей АНК и спикера организации для получения дополнительной информации	Bloemfontein, люди	Bloemfontein	Временная защита	29 ° 08′16 ″ S 26 ° 13′22 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0016	Старое железнодорожное бюро, Мейтленд -стрит, Bloemfontein	Это кирпичное здание с двумя этажами с викторианскими и неоклассическими характеристиками. Это кирпичное здание с двойным этажом с его викторианскими и неоклассическими характеристиками было разработано архитектором де Вутинка. Строитель был Х. Хит. Краеугольный камень был заложен 7 июня 1898 года президентом Мт Стейном , а здание было завершено архитектурным стилем: викторианский. Тип сайта: коммерческое предыдущее использование: Другое: место встречи и офисы. Это двухэтажное кирпичное здание с его викторианскими и неоклассическими характеристиками было разработано архитектором де Вутинка. Строитель был Х. Хит.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′07 ″ S 26 ° 13′31 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0019	Мэрия, президент Бренд -стрит, Bloemfontein	Двойное эталонное здание песчаника с крышей для плиты. Двойные башни на переднем фасаде. Двойные деревянные двери и стволовые окна с деревянными ставнями. Угловой камень этого впечатляющего комплекса была заложена 27 февраля 1934 года принцем Джорджем, герцогом Кентом, он был разработан Гордоном Лейтом и построен WF и P. du Plessis. Комплекс мэрии был официально открыт 4 декабря 1936 г. Здание было спроектировано Гордоном Лейтом и построено в 1934-1936 годах. Это выдающиеся архитектурные и исторические заслуги и являются частью одного из лучших городских пейзажей в Южной Африке.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′51 ″ с 26 ° 13′00 ″ E	Double storey sandstone building with tile roof. Twin towers on front façade. Double timber doors and casement windows with timber shutters. The corner-stone of this impressive complex was laid on 27 February 1934 by Prince George, Duke of Kent It was designed by Gordon Leith and erected by W. F. and P. du Plessis. The City Hall complex was officially opened on 4 December 1936 by the Earl of C Type of site: City Hall Current use: City hall. The building was designed by Gordon Leith and erected in 1934-1936. It is of outstanding architectural and historical merit and forms part of one of the finest streetscapes in South Africa. СМИ, связанные с мэрией Блумфонтейна в Wikimedia Commons
9/2/302/0022	Собор Сент -Эндрю и Сент -Майкл, Сент -Джордж -стрит, Блумфонтейн	Красный кирпичный здание под высокопроизводимой гофрированной железной крышей. Башня из красного кирпича на северной линии, w Оригинальная часть здания, завершенная в 1866 году. План Джона Р. Хилдера для расширения здания был архитектурным стилем: готический. Тип сайта: Соборный текущий использование: Церковь. Собор является одним из старейших зданий в Bloemfo	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′17 ″ S 26 ° 13′01 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0023	Главное здание, Блумфонтейн Технический колледж, Дуглас -стрит, Bloemfontein	Это двухэтажное здание с красной гофрированной железной крышей. Стены представляют собой белые кирпичи, это внушительное здание с его фламандскими чертами, разработанным архитектором WH Stuckke, было построено в 1894/95 году подрядчиком по строительству Д. Годли. Фонд-камень был заложен 16 мая 1894 года президентом FW Reitz и восточным и западным архитектурным стилем: фламанд. Тип сайта: Образование Предыдущее использование: школа. Текущее использование: колледж.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′14 ″ S 26 ° 13′18 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0024	Ramblers Club, Aliwal Street, Bloemfontein	Тип сайта: клуб. Клуб Ramblers является прекрасным примером эдвардианской архитектуры с конца 19-го и начала 20-го веков и одним из самых известных достопримечательностей в Блумфонтейне. Здание, которое было построено в 1907 году, было спроектировано известным архитектором свободного государства Hge de la Cornill	Bloemfontein	Bloemfontein	Зарегистрировать	29 ° 06′42 ″ S 26 ° 13′12 ″ E	Type of site: Club. The Ramblers Club is a fine example of Edwardian architecture from the late 19th and early 20th centuries and one of the best-known landmarks in Bloemfontein. The building which was erected in 1907, was designed by the well-known Free State architect, H.G.E. de la Cornill
9/2/302/0026	Музей House Freshford, 31 Kellner Street, Bloemfontein	Двойной хранение красного кирпичного здания с фасадом A-Simmetriese. Здание имеет веранду и балкон. Здание было завершено в 1897 году. Харрисонс жил там до 1900 года. В 1902 году правительство P Архитектурного стиля: Эдвардиан. Тип сайта: коммерческое предыдущее использование: жилой дом. Текущее использование: музей.	Bloemfontein, Westdene	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′41 ″ S 26 ° 12′59 ″ E	Double storey red brick building with an a-simmetriese façade. The building has a veranda and balcony. The building was completed in 1897. The Harrisons' lived there until 1900. In 1902 the Government p Architectural style: Edwardian. Type of site: Commercial Previous use: Dwelling-house. Current use: Museum.
9/2/302/0027	Четвертый зал совета, президент Бренд -стрит, Bloemfontein	Четвертый Раадсаал - архитектурный драгоценный камень свободного государства. Построенный в стиле эпохи Возрождения, в котором наиболее важные особенности греческих и римских стилей смешиваются, он является настоящим памятником. Это особенно верно в отношении красивых и делать последнее из четырех раадсалов из Оранжевой государственной республики на президентской улице Бренд -стрит. Это действительно одно из зданий, которое придает особое различие для этой улицы. История Раадсалов Законодательного собрания или архитектурного стиля Volksraad: неосопселенность. Тип сайта: Региональное правительство Текущее использование: Парламент.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06 ″ S 26 ° 13 ″ E	The Fourth Raadsaal is the architectural jewel of the Free State. Built in the Renaissance style in which the most important features of the Greek and Roman styles are blended, it stands as a true monument. This is particularly true of the handsome and do The last of the four Raadsaals of the Orange Free State Republic stands in President Brand Street. It is, indeed, one of the buildings that lends particular distinction to that street. The history of the Raadsaals of the Legislative Assembly or Volksraad Architectural style: Neo-Renaissance. Type of site: Regional government Current use: Parliament. СМИ, связанные с Четвертым Советным Залом в Wikimedia Commons
9/2/302/0028	Старое правительство здание, президент Бренд -стрит, Bloemfontein	В здании есть решетчатая работа с трех сторон. Это 56 квадратных футов. Это две истории высотой. Палата Volksraad была занята 1875-05-31. Здание было завершено в 1877 году. Правительственные здания были завершены в 1877 году, хотя Палата Волькраада, которая была частью здания, уже была занята 31 мая 1875 года. В 1895 году тип участка UPPE: правительство Предыдущее использование: офисы. Текущее использование: Другое: Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum. Правительственные здания были завершены в 1877 году, хотя палата Волькраада, которая была частью здания, уже была занята 31 мая 1875 года. В 1895 году верхний этаж был завершен, и в 1902 году снова сэр Герберт Бейкер и Мэси слегка изменились	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′00 ″ с 26 ° 13′00 ″ E	The building has lattice work on three sides. It is 56 square feet big. It is two stories high. The Volksraad chamber was occupied on 1875-05-31. The building was completed in 1877. The Government Buildings was completed in 1877, although the Volksraad Chamber which was part of the building, had already been occupied on 31 May 1875. In 1895 the uppe Type of site: Government Previous use: Offices. Current use: Other: Nasionale Afrikaanse Letterkundige Museum. The Government Buildings was completed in 1877, although the Volksraad Chamber which was part of the building, had already been occupied on 31 May 1875. In 1895 the upper storey was completed and in 1902 again Sir Herbert Baker and Masey slightly altered
9/2/302/0029	Anglo-Boer War Blockhouse, Riverford, Bloemfontein District	Type of site: Blockhouse.		Bloemfontein	Provisional Protection	29°24′00″S 26°07′00″E	Upload Photo
9/2/302/0036	Eerste Raadsaal, 95 St Georges Street, Bloemfontein	It is a pioneer building with long white walls, a grass roof and has two side façades. The First Raadsaal is without a doubt the most important building in the Orange Free State from a historical point of view. It stands at No. 95 St. George's Street in the picturesque, historical 'old' Bloemfontein, straight in front of the Presidency. Its Architectural style: Pioneer. Type of site: Commercial Previous use: Church and School.	Bloemfontein	Bloemfontein	Provincial Heritage Site	29°07′13″S 26°13′00″E	It is a pioneer building with long white walls, a grass roof and has two side façades. The First Raadsaal is without a doubt the most important building in the Orange Free State from a historical point of view. It stands at No. 95 St. George's Street in the picturesque, historical 'old' Bloemfontein, straight in front of the Presidency. Its Architectural style: Pioneer. Type of site: Commercial Previous use: Church and School.
9/2/302/0037	Hertzog House Museum, 19 Goddard Street, Bloemfontein	THE HOUSE IS A RED BRICK BUILDING AND HAS TUCK POINTING. IT ALSO HAS PAINTED WOOD SUPPORTS FOR THE L This late Victorian house was erected in 1895. It was occupied from that date to 1928 by Gen. J. B. M. Hertzog and his family. Architectural style: Victorian. Type of site: House Previous use: House. Current use: Museum and Offices.	Bloemfontein	Bloemfontein	Provincial Heritage Site	29°07′21″S 26°13′08″E	THE HOUSE IS A RED BRICK BUILDING AND HAS TUCK POINTING. IT ALSO HAS PAINTED WOOD SUPPORTS FOR THE L This late Victorian house was erected in 1895. It was occupied from that date to 1928 by Gen. J. B. M. Hertzog and his family. Architectural style: Victorian. Type of site: House Previous use: House. Current use: Museum and Offices.
9/2/302/0039	Orange Free State Botanical Gardens, Bloemfontein	The botanical gardens contains the only remaining karoo vegetation in the vicinity where palaeoclima This botanical garden, which was established in 1967, is of particular scientific and environmental importance. It contains the only remaining Karoo vegetation in the vicinity where palaeoclimates can be studied. Type of site: Botanical Garden Current use: Botanic Garden. Scientific and environmental interest	Bloemfontein	Bloemfontein	Provincial Heritage Site	29°03′10″S 26°12′45″E	Upload Photo
9/2/302/0041	Gnome Aircraft Engine, Military Museum Fort Bloemfontein, Church Street, Bloemfontein	In the National Museum in Aliwal Street, Bloemfontein, we find tangible and visible testimony of the beginning of the history of aviation in South Africa for there the oldest aircraft engine in our country is kept. This engine belonged to Maxi John L. Wes. This engine is the oldest aircraft engine in South Africa and is an important link in the history of Aviation	Bloemfontein	Bloemfontein	Heritage Object		Upload Photo
9/2/302/0042	Boom van sameswering, Onze Rust, Bloemfontein District	The 'Boom van sameswering' is a wild olive tree situated on the farm 'ONZE RUST' in the district of 'Onze Rust', the farm of Marthinus Theunis Steyn, the last President of the Orange Free State, lies just below a ridge, thickly wooded with Karee and wild olive trees. It is reached by a road that turns off the national road to the south at a point 22 kil Type of site: Tree.		Bloemfontein	Provincial Heritage Site	29°16′30″S 26°11′00″E	Upload Photo
9/2/302/0043	Артур Натан Бассейн, Фэрвью -стрит, Блумфонтейн	В здании бассейна есть поднятая гофрированная железная крыша и построено из красного моря, которая была оштукатурена на типе участка: бассейн Предыдущий использование: отдых: бассейн. Текущее использование: отдых: бассейн. Элизабетстрит поверните налево в Markgraffstreet. В Markgraffstreet превращается прямо в Zastronstreet. Известно, что он самый большой бассейн в Южной Африке	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′33 ″ S 26 ° 13′21 ″ E	The pool building has a pitched corrugated iron roof and is built of redbrick which was plastered at Type of site: Swimming Pool Previous use: Recreational : Swimming pool. Current use: Recreational : Swimming pool. Elizabethstreet turn left into Markgraffstreet. In Markgraffstreet turn right into Zastronstreet. It is known to be the largest swimming pool in South Africa СМИ, связанные с бассейном Артура Натана в Wikimedia Commons
9/2/302/0045	Женский мемориал, памятник, Bloemfontein	Обелиск высота 36,5 метров и построен из песчаника Крунстада. Этот обелиск, который имеет высоту 36,5 метров, был построен из песчаника Крунстада в память о 26 370 женщинах-бурских женщинах и детях, которые погибли во время англо-борской войны (1899-1902). Он был представлен 16 декабря 1913 года. Тип сайта: Мемориальное ток Использование: памятник. Этот обелиск высотой 36,5 метров был построен из песчаника Крунштада в память о 26 370 Женщинах -бурских женщинах и детях, которые погибли во время англо -бурской войны (1899 -1902). Он был представлен 16 декабря 1913 года.	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 08′30 ″ S 26 ° 12′30 ″ E	The obelisk is 36,5 metres in height and is built of Kroonstad sandstone. This obelisk that is 36,5 metres in height was built of Kroonstad sandstone in memory of the 26 370 Boer women and children who died during the Anglo-Boer War (1899-1902). It was unveiled on 16 December 1913. Type of site: Memorial Current use: Monument. This obelisk of 36,5 metres high was built of Kroonstad sandstone in memory of the 26 370 Boer women and children who died during the Anglo Boer War (1899 -1902). It was unveiled on 16 December 1913. СМИ, связанные с женским мемориалом, Bloemfontein в Wikimedia Commons
9/2/302/0049	Элизабет Ле Ру Хостел, 99 Аливал -стрит, Блумфонтейн	В здании работают деревянные окна, старые лампы и пограничные шторы. Здание построено в победителе Фонд-камень общежития Элизабет Ле Ру, был заложен в 1899 году. Во время англо-борской войны здание использовалось в качестве больницы, а в 1906 году оно было приобретено Первым попечительским советом оранжевого Средняя школа для девочек, под председательством до архитектурного стиля: полувикторийский. Тип сайта: Дом Предыдущее использование: Другое: военная больница. Текущее использование: школа. Фонд-камень общежития Элизабет Ле Ру был заложен в 1899 году. Во время англо-борской войны здание использовалось в качестве больницы, а в 1906 году оно было приобретено Первым попечительским советом средней школы оранжевых девушек под председательством пре	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′15 ″ S 26 ° 13′17 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0051	Хоффман -сквер, Блумфонтейн	Тип сайта: Общественное открытое пространство.	Bloemfontein	Bloemfontein	Временная защита	29 ° 07′05 ″ S 26 ° 13′19 ″ E	Type of site: Public open space.
9/2/302/0056	Главное здание и Гамильтон Холл, Серый Колледж, Блумфонтейн	Зал Гамильтона-это большое двойное здание с аналогичным фронтоном, что и главное здание, и угловой камень главного здания Серый Колледж Комплекс был официально проложен президентом Рейтцем 16 мая 1894 года. Hamilton Hall, разработанный Гербертом Бейкером, был официально открыт в 1907 году сэром Гамильтоном Гулд-Адам тип сайта: Образовательное предыдущее использование: больница. Текущее использование: школа. Угловой камень главного здания Серый Колледж Комплекс был официально проложен президентом Рейтзоном 16 мая 1894 года. Гамильтон Холл, обозначенный Гербертом Бейкером, был официально открыт в 1907 году сэром Гамильтоном Гулд-Ада	Bloemfontein, Park West	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′46 ″ S 26 ° 11′49 ″ E	The Hamilton hall is a large double-storeyd building with similar pediment as the main building and The corner-stone of the Main Building of the Grey College complex was officially laid by President Reitz on 16 May 1894. The architect was W. H. Stucke. The Hamilton Hall, designed by Herbert Baker, was officially opened in 1907 by Sir Hamilton Gould-Adam Type of site: Educational Previous use: Hospital. Current use: School. The corner-stone of the Main Building of the Grey College complex was officially laid by President Reitzon 16 May 1894. The architect was W. H. Stucke. The Hamilton Hall, designated by Herbert Baker, was officially opened in 1907 by Sir Hamilton Gould-Ada СМИ, связанные с главным зданием, Грей Колледж в Wikimedia Commons
9/2/302/0057	Andrew Murray House, Grey College, Jock Meiring Street, Bloemfontein	Это двухэтажное здание с крышей с оранжевой красной плитой. У него есть фасад на каждом углу. Это это здание является частью исторического ядра серого колледжа. Здание было спроектировано Фрэнк Тай Тип сайта: Дом Текущий использование: Хостел.	Bloemfontein, Park West	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′43 ″ S 26 ° 11′50 ″ E	It is a double-storeyed building with an orange-red tile roof. It has a façade on every corner. It h This building forms part of the historic core of Grey College. The building was designed by Frank Tay Type of site: House Current use: Hostel. СМИ, связанные с Эндрю Мюрреем Хаусом, Грей Колледж в Wikimedia Commons
9/2/302/0058	Brill House, Grey College, Jock Meiring Street, Bloemfontein	Двойное строительное здание с крышей с оранжевой красной плитой. На углу фасад из песчаника. Он был спроектирован г -ном Фрэнк Тейлором и официально открыт 19 декабря 1907 года губернатором типа сайта: Дом Текущее использование: общежитие. Эти три здания являются частью исторического ядра Грей, старейшей школы в свободном штате Orange. Здания, известные как Brill House и Andrew Murray House, были спроектированы Фрэнком Тейлором и официально открыты 19 декабря 1907 года TH	Bloemfontein, Park West	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′47 ″ S 26 ° 11′49 ″ E	Double-storeyed building with an orange-red tile roof. On the corner is a façade made of sandstone. It was designed by Mr Frank Taylor and officially opened on 19 December 1907 by the Governor of the Type of site: House Current use: Hostel. These three buildings form part of the historic core of Grey College, the oldest school in the Orange Free State. The buildings known as Brill House and Andrew Murray House were designed by Frank Taylor and officially opened on 19 December 1907 by the th СМИ, связанные с Brill House, Grey College в Wikimedia Commons
9/2/302/0059	Tuck Shop, Grey College, Jock Meiring Street, Bloemfontein	Одноэтажное гофрированное железо и кирпичное здание с поднятой гофрированной железной крышей. Тип здания сайта: Образовательное предыдущее использование: начальная и средняя школа. Текущее использование: начальная и средняя школа.	Bloemfontein, Park West	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′44 ″ S 26 ° 11′52 ″ E	Single storey corrugated iron and brick building with a pitched corrugated iron roof. The building Type of site: Educational Previous use: Primary and Secondary School. Current use: Primary and Secondary School. СМИ, связанные с Tuck Shop, Grey College в Wikimedia Commons
9/2/302/0063	Somerlust, 32 Whites Road, Waverley, Bloemfontein	Тип сайта: резиденция.	Bloemfontein, Waverley	Bloemfontein	Зарегистрировать	29 ° 05′25 ″ S 26 ° 13′40 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0064	Главное здание, Университет Оранжевого Свобода, Блумфонтейн	Краеугольный камень этого здания с его неоклассическими чертами был заложен 19 декабря 1907 года сэром Гамильтоном Голдом-Адамсом. Он был официально открыт 16 октября 1909 года. Северные и южные крылья датируются 1915 и 1929 годом соответственно. Тип сайта: образовательный. Краеугольный камень этого здания с его неоклассическими чертами был заложен 19 декабря 1907 года сэром Гамильтоном Голдом-Адамсом. Он был официально открыт 16 октября 1909 года. Северные и южные крылья датируются 1915 и 1929 годом соответственно.	Bloemfontein, университет	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′38 ″ S 26 ° 11′11 ″ E	The cornerstone of this building with its neoclassical features was laid on 19 December 1907 by Sir Hamilton Goold-Adams. It was formally opened on 16 October 1909. The north and south wings date from 1915 and 1929, respectively. Type of site: Educational. The cornerstone of this building with its neoclassical features was laid on 19 December 1907 by Sir Hamilton Goold-Adams. It was formally opened on 16 October 1909. The north and south wings date from 1915 and 1929, respectively. СМИ, связанные с главным зданием, Университет Свободного штата в Wikimedia Commons
9/2/302/0065	Здание станции, железнодорожный вокзал Саннапос, район Блумфонтейна	Здание станции - это длинное здание из песчаника. Он имеет стойкую крышу из металлической плитки. Это здание железнодорожной станции из песчаника было завершено незадолго до англо-борской войны (1899-1902). Это одно из нескольких станционных зданий, установленных в течение республиканского периода, и образует важную связь с системой железнодорожной железной дороги без оранжевого типа типа: Железнодорожная станция Предыдущее использование: Другое: Sannaspos Battlefield. Это железнодорожное здание песчаника было завершено незадолго до англо-борской войны (1899-1902). Это одно из нескольких станционных зданий, установленных в течение республиканского периода, и образует важную связь с железнодорожной системой без оранжевого.		Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 09′39 ″ S 26 ° 32′50 ″ E	The station building is a long building made of sandstone. It has a stand-up roof made of metal tile This railway station building of sandstone was completed shortly before the Anglo-Boer War (1899-1902). It is one of only a few station buildings erected during the Republican period and forms an important link with the Orange Free State railway system of Type of site: Railway Station Previous use: Other: Sannaspos Battlefield. This railway station building of sandstone was completed shortly before the Anglo-Boer War (1899-1902). It is one of only a few station buildings erected during the Republican period and forms an important link with the Orange Free State railway system of
9/2/302/0077	Green Lodge, 81 St. Georges Street, Bloemfontein	Оригинальное ядро ​​считается самым старым зданием в Блумфонтейне. Первоначальная часть этого жилища даты 1840-х годов была построена Генри Грином, помощником комиссара- Генерального суверенитета Оранжевой реки. Дом был позже занят, среди прочих; Преподобным Эндрю Мюрреем, президентом Мт Стейн тип сайта: образовательное предыдущее использование: Parsonage. Текущее использование: Другое: Образовательный центр. Первоначальная часть этого жилища даты 1840-х годов была построена Генри Грином, помощником генерального комиссара суверенитета Оранжевой реки. Дом был позже занят, среди прочего, преподобным Эндрю Мюрреем, отцом президента Мт Стейна	Bloemfontein	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 07′13 ″ S 26 ° 13′02 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0078	Белый лошадь камень, военно -морской холм, Bloemfontein	0	Bloemfontein, военно -морской холм	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 05′59 ″ S 26 ° 14′21 ″ E	Загрузить фото
9/2/302/0079	Авраам Фишер Хаус, Университет Оранжевого Свободного штата, Блумфонтейн	Это двухэтажное здание с крышей с апельсиновым красным плиткой. У этого есть три расширения. Он был спроектирован Фрэнком Тейлором и официально открыт в 1909-08-16 годах Авраамом Фишером. Это был один архитектурный стиль: Кейп-Холланд. Тип сайта: Дом Текущий Использование: Хостел.	Bloemfontein, университет	Bloemfontein	Провинциальное сайт наследия	29 ° 06′42 ″ S 26 ° 11′10 ″ E	Загрузить фото
9/2/303/0001	Paardeberg Battlefield, Boshof District	Тип сайта: поле битвы.		Бошоф	Провинциальное сайт наследия	28 ° 58 ″ S 25 ° 05'35 ″ E	Загрузить фото
9/2/303/0001/003	Британское военное кладбище, Вендусайд Рифт, район Бошоф	Тип сайта: Кладбище военные.		Бошоф	Провинциальное сайт наследия	28 ° 58′28 ″ S 25 ° 05′38 ″ E	Загрузить фото
9/2/303/0006	Сайт, где был убит генерал де Вильбуа-Мареил, средняя яма, район Бошоф	В 1892 году де Вильбуа-Марейл был самым молодым полковником во французской армии. С вспышкой An.		Бошоф	Провинциальное сайт наследия	28 ° 40`00 ″ с 25 ° 17 "30 ″ в.д.	Загрузить фото
9/2/303/0009	Ратуша, Вуртреккер -стрит, Бошоф	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание с фронтонами и высокой гофрированной железной крышей. Вентиляторы на крыше хребта. Гофро-ненормативное наклонение к верандам с декоративными железными колоннами на переднем фасаде. Двери древесины с арочными фондами и стальными окнами. Потребности. Формирует часть истории города.	Бошоф	Бошоф	Зарегистрировать	28 ° 32–19 ″ с 25 ° 14 ″ E	Загрузить фото
9/2/303/0011	Powder Magazine, Town Commonage, Boshof	Это здание Doleriet с низкой гофрированной железной крышей. У него есть железная дверь, дверь, этот порошок, который был спроектирован архитектором де Ванкином в сентябре 1898 года, является продолговатым зданием, которое было построено из местного долеритового камня. Предположительно, он был построен с целью предстоящей англо-борской войны от 1899 по 1902 год. Тип сайта: Pusmer Magazine Текущее использование: другое: нет. Этот пороховой журнал, который был разработан архитектором де Вукинком в сентябре 1898 года, представляет собой продолговатое здание, которое было построено из местного долеритового камня. Предположительно, он был построен с целью надвигающейся англо-борской войны 1899–1902 годов.	Бошоф	Бошоф	Провинциальное сайт наследия	28 ° 32′31 ″ S 25 ° 14′03 ″ E	Загрузить фото
9/2/304/0001zz	Старый полицейский участок и тюремные ячейки, президент улица, Ботавиль	Тип сайта: тюрьма, полицейский участок.	Ботавиль	Ботавиль	Зарегистрировать	27 ° 23′19 ″ S 26 ° 36′35 ″ E	Загрузить фото
9/2/304/0002zz	Голландская реформатская мать -церковь, президент улица, Ботавиль	Эта впечатляющая крестообразная церковь построена из песчаника. В середине фронта есть башня, эта впечатляющая крестообразная церковь была спроектирована архитектором Джерардом Моердиком и построена из песчаника со стороны подрядчиков и Maclntrosh. Угловой камень, проложенной DS FGT Radloff 6 апреля 1918 года, и церковь была официально открыта на 2 AP типе места: Церковь Предыдущее использование: Церковь. Текущее использование: церковь. Эта впечатляющая крестообразная церковь была спроектирована архитектором Джерардом Моердиком и построена из песчаника со стороны подрядчиков и Maclntrosh. 6 апреля 1918 года, залитый DS FGT Radloff, и церковь была официально открыта 2	Ботавиль	Ботавиль	Провинциальное сайт наследия	27 ° 23′34 ″ S 26 ° 36′52 ″ E	This impressive cruciform church is built of sandstone. There is a tower in the middle of the front This impressive cruciform church was designed by the architect Gerard Moerdyk and built of sandstone by the contractors Marshalt and Maclntrosh. The corner-stone laid by Ds F. G. T. Radloff on 6 April 1918 and the church was officially inaugurated on 2 Ap Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Church. This impressive cruciform church was designed by the architect Gerard Moerdyk and built of sandstone by the contractors Marshalt and Maclntrosh. The corner-stone waylaid by Ds F. G. T. Radloff on 6 April 1918 and the church was officially inaugurated on 2
9/2/304/0003zz	Doornkraalfield, Клипраал, Район Ботавиль	Тип сайта: поле битвы.		Ботавиль	В ожидании (табличка)	27 ° 28 ″ S 26 ° 35'40 ″ E	Type of site: Battlefield.
9/2/304/0003zz	Кладбище концентрационного лагеря, Лувейн 286, Брендфорт Район	Тип сайта: Кладбище концентрационного лагеря. Кладбище содержит смертные останки 1 263 женщин и детей, которые погибли во время англо-борской войны		Брендфорт	Провинциальное сайт наследия	27 ° 28′39 ″ S 26 ° 35′40 ″ E	Type of site: Concentration Camp Cemetery. cemetery contains the mortal remains of 1 263 women and children who died during the Anglo-Boer War
9/2/304/0004zz	Ратуша, Преллер -стрит, Ботавиль	Кирпичное здание под крутой железной крышей. Оплентные карнизы и пилястры. Песчаник плинтус и подоконники. Деревянные и стальные двери и стальные окна. Краеугольный камень здания был заложен 4 марта 1950 года мэром Ботавиля, доктором Мейером. Строительным подрядчиком был G Sacchettoni. Архитектурный стиль: современный. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было разработано JP Hulshof и построено в 1950 году, имеет внутренние эстетические/архитектурные заслуги.	Ботавиль	Ботавиль	Зарегистрировать	27 ° 23′34 ″ S 26 ° 37′05 ″ E	Загрузить фото
9/2/304/0006zz	Старая голландская реформаторская церковь Парсонедж, улица президента, 66, Ботавиль	Тип сайта: Parsonage.	Ботавиль	Ботавиль	Зарегистрировать	27 ° 23 "28 ″ с 26 ° 36-47 ″ в.д.	Загрузить фото
9/2/306/0001-001	Магистратское офис, Вуртреккер -стрит, брендфорт	Тип сайта: Магистратские офис.	Брендфорт	Брендфорт	Зарегистрировать	28 ° 42â05 ″ S 26 ° 28 ″ E	Загрузить фото
9/2/306/0003	Кладбище концентрационного лагеря, Лувен, район Брандфорт	Кладбище окружено железным шпатом на каменной стене. У этого есть на платный пол. Существует MA, это кладбище содержит смертные останки 1 263 женщин и детей, которые погибли во время англо-борской войны (1899-1902) в концентрационном лагере в Брандфорте. Кладбище, которое было разработано J. du Toit, было официально открыто 22 сентября 1962 года Pres Type of Site: Concentration Camp Cemetery Curress Current Использование: кладбище. Это кладбище содержит смертные останки 1 263 женщин и детей, которые погибли во время англо-борской войны (1899-1902) в концентрационном лагере в Брандфорте. Кладбище, которое было разработано Дж. Дю Тойтом, было официально открыто 22 сентября 1962 г.		Брендфорт	Провинциальное сайт наследия	28 ° 42′23 ″ S 26 ° 27′13 ″ E	The cemetery is surrounded with an iron trellis on a stone wall. It has a slated floor. There is mar This cemetery contains the mortal remains of 1 263 women and children who died during the Anglo-Boer War (1899-1902) in the concentration camp at Brandfort. The cemetery, which was designed by J. du Toit, was officially opened on 22 September 1962 by Pres Type of site: Concentration Camp Cemetery Current use: Graveyard. This cemetery contains the mortal remains of 1 263 women and children who died during the Anglo-Boer War (1899-1902) in the concentration camp at Brandfort. The cemetery, which was designed by J. du Toit, was officially opened on 22 September 1962 by Pres СМИ, связанные с концентрационным лагерем Лувена в Wikimedia Commons
9/2/308/0004	Фермерский дом, Приннсберг, Клоколанский район	Тип сайта: фермерский комплекс.	Клоколан	Клоколан	Временная защита	28 ° 54′02 ″ S 27 ° 38′12 ″ E	Загрузить фото
9/2/308/0005	Ратуша, улица Андрис Преториус, клоколан	Одноэтажное здание песчаника. Симметричный фронтальный фасад, заканчивающий большим мысом голландского фронтона. Двойная гофрированная железная крыша с вентиляторами на крыше. Расширения песчаника на боковых высотах с мысом голландскими фронтонами. Двери и окна древесины. Краеугольный камень здания был заложен 15 ноября 1916 года мэром клоколана, советником Та Уилсенахом. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1916-1917 годах, является прекрасным примером ратуши из песчаника. Это способствует характеру улицы и является ориентиром в городе.	Клоколан	Клоколан	Зарегистрировать	28 ° 54′51 ″ S 27 ° 34′01 ″ E	Загрузить фото
9/2/309/0004	Ратуша, Вуртреккер -стрит, Dewetsdorp	Одноэтажное намазанное кирпичное здание. Двойная гофрированная железная крыша с декоративным вентилятором. Симметричный передний фасад с треугольным фронтоном, пилястрами и фронтоном. Расширения с гофрированными железными крышами на боковой и задней части здания. Здание было восстановлено в 1928 году после того, как предыдущая ратуша была разрушена огнем. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1928 году, является типичным примером ратуши, построенной в свободном штате. Это способствует характеру района и является ориентиром в городе.	Dewetsdorp	Dewetsdorp	Зарегистрировать	29 ° 35`00 ″ с 26 ° 39–52 ″ E	Single storey plastered brick building. Double pitched corrugated iron roof with decorative ventilator. Symmetrical front façade with triangular pediment, pilasters and gable. Extensions with corrugated iron roofs on side and rear of the building. The building was rebuilt in 1928 after the previous town hall was destroyed by fire. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1928, is a typical example of town hall built in the Free State. It contributes to the character of the area and is a landmark in the town. СМИ, связанные с ратушей Dewetsdorp в Wikimedia Commons
9/2/309/0006	Англиканская церковь св. Варфоломея, 27 Ван Дер Уотт, Dewetsdorp	Опленное кирпичное здание с капля с гофрированной железной крышей и треугольным концом. Строительная работа с черным цветом на церкви началась 18 августа 1882 года. Четыре месяца спустя, 17 декабря. Тип сайта Buildi: Церковное настоящее использование: Церковь. Это небольшое намазанное кирпичное здание, возведенное в 1882 году, является одним из старейших оставшихся англиканских церковных зданий в свободном состоянии. Он служит прекрасным примером церковных зданий, установленных в провинции в течение прошлого века англиканской церковью	Dewetsdorp	Dewetsdorp	Зарегистрировать	29 ° 34′49 ″ с 26 ° 40,04 ″ E	Загрузить фото
9/2/310/0002	Церковные и школьные здания, Миссионерский комплекс Бетани, Эденбургский район	Тип сайта: Школьное текущее использование: миссионерский комплекс.		Эденбург	Временная защита	29 ° 36′23 ″ S 25 ° 57′39 ″ E	Загрузить фото
9/2/310/0007	Ратуша, Черч -стрит, Эденбург	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание под даркой из гофрированной железной крыши. Симметричный передний фасад с мысом голландскими фронтонами и арочными отверстиями с песчаником. Тяня из гофрированного железа веранды с песчаными колоннами на переднем и боковом фасадах. Краеугольный камень здания был заложен 25 октября 1924 года Эр Гроблером, администратором Оранжевого свободного штата. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1924-1925 годах, является типичным примером ратуши, построенной в свободном штате. Это способствует характеру района и является ориентиром в городе.	Эденбург	Эденбург	Зарегистрировать	29 ° 44′10 ″ S 25 ° 56′08 ″ E	Single storey plastered brick building under pitched corrugated iron roof. Symmetrical front façade with Cape Dutch gables and arched openings with sandstone surrounds. Lean-to corrugated iron verandahs with sandstone pillars on front and side façades. The cornerstone of the building was laid on 25 October 1924 by E R Grobler, Administrator of the Orange Free State. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1924-1925, is a typical example of a town hall built in the Free State. It contributes to the character of the area and is a landmark in the town. СМИ, связанные с Эденбургской ратушей в Wikimedia Commons
9/2/311/0001	Старый общежитие, средняя школа Tweespruit, Excelsior District	Это прямоугольное здание песчаника с внутренним двором. Передний фасад здания имеет три B. Внутренняя часть здания сильно изменилась за эти годы. В 1918 году частью здания была тип сайта: школа Предыдущее использование: конюшни. Текущее использование: общежитие.	Tweespruit	Excelsior	Провинциальное сайт наследия	29 ° 11′44 ″ S 27 ° 04′12 ″ E	It is a rectangular sandstone building with a courtyard The front façade of the building has three b The interior of the building had changed very much over the years. In 1918 a part of the building was Type of site: School Previous use: Stables. Current use: Hostel.
9/2/311/0002	Old Farmhouse, Merumetsu, Excelsior District	Тип сайта: ферма.		Excelsior	Зарегистрировать	28 ° 27′22 ″ S 26 ° 47′53 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0001	Старый порошок журнал, Luckhoff, Fauresmith District	Этот порошок журнал построен из долеритового камня и имеет низкую гофрированную железную крышу. Дверь сделана этот порошок, который был возведен в первую половину 1899 года, представляет собой прямоугольную структуру, которая была построена из местного долеритового камня. Предположительно, он был построен с целью предстоящей англо-борской войны (1899-1902) Тип сайта: Powder Magazine Предыдущее использование: Powder Magazine. Этот порошок журнала, который был возведен в первой половине 1899 года, представляет собой прямоугольную структуру, которая была построена из местного долеритового камня. Предположительно, он был построен с целью предстоящей англо-борской войны (1899-1902).		Фуресмит	Провинциальное сайт наследия	29 ° 45′09 ″ S 24 ° 47′12 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0002	Старая тюрьма, Уэст -Энд -стрит, Фуресмит	Тип сайта: тюрьма.	Фуресмит	Фуресмит	Провинциальное сайт наследия	29 ° 44′43 ″ с 25 ° 18′38 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0003	Стандартный банк, Вуртреккер и Ван Рибек, Фаресмит	Здание - это одноэтажное здание, которое состоит из трех организаций. Полы, как правило, из Volksraad запрещают существование любого банка в свободном штате, за исключением тех, которые потворствуют Architectural Style Legis: покойный республиканец. Тип сайта: Банк Текущий использование: Банк.	Фуресмит	Фуресмит	Провинциальное сайт наследия	29 ° 444 ″ S 25 ° 19`00 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0005	Ратуша, Вуртреккер -стрит, Фуресмит	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание под даркой из гофрированной железной крыши. Симметричный передний фасад с башней, треугольный фронтон и пилястры. Расширения на боковых возвышениях с наклоненными гофрированными железными верандами. Двери и окна древесины. Здание было завершено в июне 1930 года после того, как предыдущая ратуша была уничтожена пожаром в 1927 году. Он был официально открыт администратором Оранжевого Свободного штата, CTM Willcocks и мэром Фурезита, доктора JJ Van Niekerk. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1930 году, является типичным примером ратуши, построенной в свободном штате. Это способствует характеру района и является ориентиром в городе.	Фуресмит	Фуресмит	Зарегистрировать	29 ° 44'39 ″ с 25 ° 18–35 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0006-001	12 East Burger Street, Fauresmith	0	Фуресмит	Фуресмит	Зарегистрировать	29 ° 44′59 ″ S 25 ° 19′01 ″ E	Загрузить фото
9/2/312/0007	Почтовое отделение, 25 Вуртреккер -стрит, Фуресмит	Тип сайта: почтовое отделение.	Фуресмит	Фуресмит	Зарегистрировать	29 ° 444′58 ″ S 25 ° 19'10 ″ E	Загрузить фото
9/2/313/0008	81 McCabe Street, Фиксбург	Дом, который был построен в 1885 году, вероятно, является одним из старейших оставшихся жилищ в Фиксбурге. Многие из оригинальных элементов здания, такие как раздвижные створки, обводящиеся вокруг дверей и окон, деревянных полов, пожарных и фу и фу	Фиксбург	Фиксбург	Зарегистрировать	28 ° 52′12 ″ S 27 ° 52′26 ″ E	Загрузить фото
9/2/313/0010	Генеральный музей Фика, Старая Маркет -сквер, Фиксбург	Это здание имеет красную гофрированную железную крышу и стены песчаника. У него есть деревянные двери. Здание было завершено в 1893 году, и отличный пример офисов магистрата, которые будут установлены на сайте T -типа: Civic предыдущее использование: офис. Текущее использование: музей. Это здание песчаника, завершенное в 1893 году, является прекрасным примером магистратских офисов, установленных в свободном штате Оранж в поздний республиканский период. Также рядом находятся соседняя ратуша и старое почтовое отделение.	Фиксбург	Фиксбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 52′19 ″ S 27 ° 52′30 ″ E	Загрузить фото
9/2/313/0011	Ратуша, Старая Маркет -сквер, Фиксбург	Одноэтажное здание песчаника. Двойная гофрированная железная крыша с вентиляторами. Симметричный передний фасад с декоративным фронтоном. Расширения на боковых возвышениях с наклоненными из гофрированных железных верандов между ними. Двери древесины и стальные окна. Краеугольный камень здания был заложен 21 июля 1897 года председателем муниципалитета Фиксбурга, г -на Ми Фурье. Он был завершен до начала англо-борской войны. Архитектурный стиль: неоклассический. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Это здание песчаника с неоклассическими функциями было разработано Уолтером Дональдсоном и завершено в 1890-х годах. Ратуша, прилегающее здание музея и старое почтовое отделение формируют одну из лучших групп здания песчаника в свободном штате.	Фиксбург	Фиксбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 52′19 ″ S 27 ° 52′29 ″ E	Загрузить фото
9/2/313/0012	Голландская реформатская мать -церковь, Вуртреккер -стрит, Фиксбург	Это здание песчаника с гофрированной железной крышей. У этого есть шесть вентиляторов Louvre. Здание. В 1903 году JD Kestell был подтвержден новым министром. Краеугольный камень был заложен DS. JD Kestell in. Тип сайта: церковь. Текущее использование: церковь.	Фиксбург	Фиксбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 5246 ″ с 27 ° 52–41 ″ E	Загрузить фото
9/2/313/0013	Старые тюремные ячейки, Бренд-стрит, Фиксбург	Это одноэтажное прямоугольное здание песчаника с плоской гофрированной железной крышей. У него два Ti. Это здание первоначально составило часть тюрьмы, которая была построена в 1893 году. Тип сайта: тюрьма. Предыдущее использование: тюремные ячейки.	Фиксбург	Фиксбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 52′12 ″ S 27 ° 52′42 ″ E	Загрузить фото
9/2/314/0001	Surderurend	0		Fouriesburg	Провинциальное сайт наследия	28 ° 36′30 ″ с 28 ° 23′00 ″ в.д.	Загрузить фото
9/2/314/0006	Голландская реформатская церковь, церковная площадь, Фурсбург	Тип сайта: церковь	Fouriesburg	Fouriesburg	Провинциальное сайт наследия	28 ° 37'20 ″ с 28 ° 12–24 ″ E	Загрузить фото
9/2/314/0007	Ратуша, Мартин -стрит, Фурсбург	Одноэтажное здание песчаника под крутой железной крышей. Кейп Голландские Гейблс на переднем и боковом возвышении. Двери древесины и стволовые окна, деревянные полы и прессованные стальные потолки. Краеугольный камень здания был заложен 8 сентября 1926 года Дж. М. Мейрингом. Строительным подрядчиком был Томас Драммонд. Тип сайта: Ратуша. Текущее использование: ратуша. Здание, которое было построено в 1926 году, является прекрасным примером ратуши из песчаника, построенного в свободном штате. Это способствует характеру района и является ориентиром в городе.	Fouriesburg	Fouriesburg	Зарегистрировать	28 ° 37′14 ″ S 28 ° 12′29 ″ E	Загрузить фото
9/2/315/0001	Почтовое отделение, улица Ван Ренен, Франкфорт	Тип сайта: почтовое отделение	Франкфорт	Франкфорт	Провинциальное сайт наследия	27 ° 16´39 ″ с 28 ° 29´32 ″ E	Type of site: Post office
9/2/315/0002	Полицейский участок, улица Ван Ренен, Франкфорт	Тип сайта: полицейский участок	Франкфорт	Франкфорт	Провинциальное сайт наследия	27 ° 16´36 ″ S 28 ° 29´32 ″ E	Загрузить фото
9/2/315/0003	Старый магистратский суд, улица Ван Ренен, Франкфорт	Тип сайта: здание суда.	Франкфорт	Франкфорт	Провинциальное сайт наследия	27 ° 16′36 ″ S 28 ° 29′32 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0001	Farmhouse, Klerksvlei, Harrismith District	Это одноэтажное здание песчаника H-формы с черной окрашенной гофрированной железной крышей. В 1884 году строилось здание. Это один из немногих усаживателей, которые не были сожжены во время Angl типа сайта: Фермерский комплекс. Использование: Дом.		Harrismith	Провинциальное сайт наследия	28 ° 17`00 ″ с 29 ° 08`00 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0002	Британские полковые значки, Harrismith	0	Harrismith	Harrismith	Провинциальное сайт наследия		0
9/2/316/0003	36a Boys Street, Harrismith	0	Harrismith	Harrismith	Зарегистрировать	29 ° 07′50 ″ S 28 ° 16′22 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0004	Badenhorst Building, Warden Street, Harrismith	0	Harrismith	Harrismith	Зарегистрировать	28 ° 16′32 ″ S 29 ° 07′49 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0005	Ae Odell Building, Stuart Street, Harrismith	0	Harrismith	Harrismith	Зарегистрировать	28 ° 16′19 ″ S 29 ° 07′46 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0011	Мост Свалу, магистрат, район Харризрит	Он построен из песчаника. Роберт Макфарлейн положил угловой камень моста на 04-11-1883. Проводной мост был завершен.		Harrismith	Провинциальное сайт наследия	28 ° 15 "54 ″ с 29 ° 02–39 ″ E	Загрузить фото
9/2/316/0014	Retiefklip, Kerkenberg, Harrismith District	В тридцати километрах к югу от Харризрита Дорога в Бергвилл спускается на отрыв Дракенсберга на крутом перевале Оливьешоук. Рядом с верхней частью перехода вторичная дорога выключается влево, и после пересечения Оуде Бергспрот поднимается крутой грубый наклон.		Harrismith	Провинциальное сайт наследия	28 ° 30'16 ″ S 29 ° 06'53 ″ E	Thirty km south of Harrismith the road to Bergville descends the Drakensberg escarpment by the steep Oliviershoek Pass. Near the top of the pass a secondary road turns off to the left and, after crossing the Oude bergspruit, ascends a steep rough slope to .
9/2/316/0016	Англо-борский боевой блок, Дракенсберг Ботанический сад, Harrismith	Этот англо-борский военный дом расположен на городском общности Харризритита, к северо-востоку от города. В 1901 году британские военные власти построили грозную систему блокейсов в северо-восточном оранжевом государстве. Одна из строк типа сайта: блокхаус.	Harrismith	Harrismith	Провинциальное сайт наследия	28 ° 16 ″ S 29 ° 09'39 ″ E	This Anglo-Boer War blockhouse is situated on the town commonage of Harrismith, to the north-east of the town. In 1901 the British military authorities built a formidable system of blockhouses in the north-eastern Orange Free State. One of the lines of the Type of site: Blockhouse.
9/2/316/0020	Голландская реформатская церковь, Черч -стрит, надзиратель, район Харризрит	Это впечатляющее здание с 44-метровой (144-футовой) башней была разработана архитектором Ф. Хесессом и возведен с помощью членов общины. Краеугольный камень здания был заложен 7 февраля 1920 года, а церковь была официально типа места: церковь.	Надзиратель	Harrismith	Провинциальное сайт наследия	27 ° 51–33 ″ с 28 ° 57'44 ″ E	This impressive building with its 44-metre-high (144 ft) clock tower was designed by the architect F. Heesse and erected with the assistance of members of the congregation. The cornerstone of the building was laid on 7 February 1920 and the church was officially Type of site: Church.
9/2/316/0023	Ратуша, Уорден -стрит, Harrismith	Двойной хранение красного кирпичного здания с централизованно расположенной башней и декоративными деталями из песчаника, включая Pandstone Portico на переднем фасаде. Двери и окна древесины. Рыночный зал в задней части здания с гофрированной железной крышей и верандой. Здание было построено строителями Келли и Андерсоном из Йоханнесбурга. Краеугольный камень был заложен 2 августа 1907 года сэром Гамильтоном Голдом-Адамсом, лейтенантом-губернатором колонии Оранжевой реки. Здание было официально открыто 7 сентября 1908 года. Архитектурный стиль: неоклассический. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Это здание красного кирпича с орнаментом из песчаника было спроектировано Прайсом и Агуттером и построено в 1907-1908 годах. Это одна из самых впечатляющих ратушей в свободном штате и ориентир в Харризрити.	Harrismith	Harrismith	Провинциальное сайт наследия	28 ° 16′13 ″ S 29 ° 07′28 ″ E	Double storey red brick building with centrally placed tower and decorative sandstone detail, including sandstone portico on front façade. Timber doors and windows. Market hall at rear of building with corrugated iron roof and verandah. The building was erected by the builders Kelly and Anderson of Johannesburg. The cornerstone was laid on 2 August 1907 by Sir Hamilton Goold-Adams, Lieutenant-Governor of the Orange River Colony. The building was officially inaugurated on 7 September 1908. Architectural style: Neo-classical. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. This red brick building with its sandstone ornamentation was designed by Price and Agutter and erected in 1907-1908. It is one of the most impressive town halls in the Free State and a landmark in Harrismith.
9/2/316/0024	Old Toll-bridge, Wilge River, Swinburne, Harrismith District	It is composed of three arches of thirty-three feet four inches, and carries a roadway of eight feet This toll-bridge was one of the first for the Free State. The bridge was built to facilitate the tra Type of site: Toll Current use: Bridge.	Harrismith	Harrismith	Provincial Heritage Site	28°21′07″S 29°16′49″E	Upload Photo
9/2/317/0001	Weilbach House, Leeuwpoort, Heilbron District	It is a single storey rectangular sandstone building with a pitched corrugated iron roof a two metre The house was built by a Scot named Sharpe for J.F. Weilbach and his wife. This building and nearby Architectural style: Late Republican. Type of site: House Current use: House.		Heilbron	Provincial Heritage Site	27°13′30″S 27°56′00″E	Upload Photo
9/2/317/0002	Vegkop Battlefield, Heilbron District	The area is an open terrace with an entrance gate and inside is a monument situated on rocks. On the left of the Lindley road, twenty kilometres south of Heilbron, one sees a long, narrow ridge. This is the famous Vegkop on the farm officially named Vechtkop Oost, where the Voortrekkers were attacked by a strong Matabele force in October, 1836. Th Type of site: Battlefield Previous use: Battlefield. Current use: Monument.		Heilbron	Provincial Heritage Site	27°28′41″S 27°54′49″E	Upload Photo
9/2/317/0003	Old farmhouse, Leeuwpoort, Heilbron District	Type of site: Farmhouse Current use: House.		Heilbron	Provincial Heritage Site	27°13′30″S 27°56′00″E	Upload Photo
9/2/317/0004	Railway station, Heilbron	It is a single storey, rectangular sandstone building with a pitched corrugated iron roof. The building was erected in 1898. Formerly the railway between Bethelehem and Heilbron were finis Architectural style: Republican. Type of site: Railway Station Current use: Railway station.	Heilbron	Heilbron	Provincial Heritage Site	27°17′24″S 27°57′54″E	It is a single storey, rectangular sandstone building with a pitched corrugated iron roof. The building was erected in 1898. Formerly the railway between Bethelehem and Heilbron were finis Architectural style: Republican. Type of site: Railway Station Current use: Railway station.
9/2/318/0001	Farmhouse, Ferreirasrust, Hennenman District	It is a single storey sandstone building with a pitched corrugated iron roof. The building has a cor In the 1890s the house was built for Thomas Minter, owner of the Kaal Valley mine. The house is Architectural style: Late Republican. Type of site: Farm Complex Current use: House.		Hennenman	Provincial Heritage Site	27°58′42″S 27°01′35″E	Upload Photo
9/2/319/0001	Dutch Reformed Church, Church Street, Hoopstad	It is an impressive cruciform church and has neo-gothic features. The church is built of sandstone. The comer-stone of this impressive cruciform church with its Neo-Gothic features was laid by President F. W. Reitz on 6 June 1891. The building was officially inaugurated on 2 December 1892. Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church. The corner-stone of this impressive cruciform church with its Neo-Gothic features was laid by President F. W. Reitz on 6 June 1891. The building was officially inaugurated on 2 December 1892.	Hoopstad	Hoopstad	Provincial Heritage Site	27°50′05″S 25°54′12″E	It is an impressive cruciform church and has neo-gothic features. The church is built of sandstone. The comer-stone of this impressive cruciform church with its Neo-Gothic features was laid by President F. W. Reitz on 6 June 1891. The building was officially inaugurated on 2 December 1892. Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church. The corner-stone of this impressive cruciform church with its Neo-Gothic features was laid by President F. W. Reitz on 6 June 1891. The building was officially inaugurated on 2 December 1892.
9/2/320/0002	Burgher Memorial, Magersfontein, Jacobsdal District	Type of site: Memorial.		Jacobsdal	Provincial Heritage Site	28°59′03″S 24°42′30″E	Upload Photo
9/2/320/0008	Nederduitse Gereformeerde Church, Andries Pretorius Street, Jacobsdal	It is a white cross church with a corrugated iron roof and a tower in the middle of the front gable. The original part of this impressive cruciform church dates from 1879. The corner-stone was laid on 29 January 1878 and the building was completed on 29 July 1879. The original building was changed to its present cross shape by the addition in 1929 and 19 Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Church. The original part of this impressive cruciform church dates from 1879. The corner-stone was laid on 29 January 1878 and the building was completed on 29 July 1879. The original building was changed to its present cross shape by the addition in 1929 and 19	Jacobsdal	Jacobsdal	Provincial Heritage Site	29°07′44″S 24°46′25″E	Upload Photo
9/2/320/0010	Anglo-Boer War Blockhouse, Jacobsdal	The blockhouse was built of dolerite stone and has a low pitched corrugated iron roof. The building This blockhouse, which dates from 1901, was built of dolerite stone. During the Anglo-Boer War (1899-1902) it formed part of a line of similar blockhouses that was erected to protect the road link between the two railway lines that ran through Kimberley a Type of site: Blockhouse Previous use: Fortification. Current use: Vacant. This blockhouse, which dates from 1901, was built of dolerite stone. During the Anglo-Boer War (1899-1902) it formed part of a line of similar blockhouses that was erected to protect the road link between the two railway lines that ran through Kimberley a	Jacobsdal	Jacobsdal	Provincial Heritage Site	29°07′43″S 24°46′38″E	Upload Photo
9/2/321/0001	Water-pumps, Jagersfontein	It is pumps that that is standing out one metre above the ground. At the top it has the head of a li These 18 water-pumps formed part of the water supply scheme that the firm Stewarts and Lloyds installed for Jager in 1913. The pumps offered a unique solution to the water supply problem that was experienced earlier in many rural towns. Type of site: Water Pump Previous use: Other: Water-pumps. Current use: Other: Water-pumps. These 18 water-pumps formed part of the water supply scheme that the firm Stewarts and Lloyds installed for Jagersfontein in 1913. The pumps offered a unique solution to the water supply problem that was experienced earlier in many rural towns.	Jagersfontein	Jagersfontein	Provincial Heritage Site	29°45′44″S 25°25′31″E	Upload Photo
9/2/321/0003	Town Hall, Market Square, Jagersfontein	Single storey painted brick building under double pitched corrugated iron roof with ventilators. Timber doors, windows and flors. The building was erected after the previous city hall was destroyed by fire. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1913, forms part of an important group of buildings which face on to the town square. It contributes to the character of the area and is a landmark in the town.	Jagersfontein	Jagersfontein	Register	29°46′00″S 25°26′07″E	Upload Photo
9/2/322/0002	Lutheran Church complex, Adamshoop, Oppermangronde, Koffiefontein District	Type of site: Church Complex.		Koffiefontein	Provincial Heritage Site	29°24′41″S 24°44′38″E	Upload Photo
9/2/323/0002	Vredefort Road Concentration Camp Cemetery, Prospect, Koppies District	Some graves in the cemetery is not readable. In the middle of the graves is a monument made of sands This cemetery contains the mortal remains of approximately 800 women and children who died during the Anglo Boer War (1899-1902) in the Vredefort Road Concentration Camp. Type of site: Concentration Camp Cemetery Current use: Cemetery. This cemetery contains the mortal remains of approximately 800 women and children who died during the Anglo Boer War (1899-1902) in the Vredefort Road Concentration Camp.		Koppies	Provincial Heritage Site	27°09′08″S 27°39′12″E	Upload Photo
9/2/324/0001	Farmhouse, Congleton, Kroonstad District	Type of site: Farm Complex.	Kroonstad	Kroonstad	Register	27°39′00″S 27°14′00″E	Upload Photo
9/2/324/0003	Kroonstad North Nederduitse Gereformeerde Church, Reitz, Symond and Malherbe Streets, Kroonstad	Type of site: Church.	Kroonstad	Kroonstad	Register	27°39′00″S 27°14′00″E	Type of site: Church.
9/2/324/0005	Old Market Square Post Office and prison-cells, 66 Murray Street, Kroonstad	Type of site: Post Office, Gaol.	Kroonstad	Kroonstad	Provincial Heritage Site	27°40′11″S 27°14′04″E	Upload Photo
9/2/324/0006	Old market building, Market and Murray Streets, Kroonstad	The building is built in a Victorian-style. It has steel gates between the iron pillars. It has no w This building with its Victorian features was presumably erected in the late 19th or early 20th centuries. The steel gates between the iron pillars were added in 1960. The building forms an integral part of the historic market-square of Kroonstad. Architectural style: Victorian. Type of site: Commercial Current use: Market. This building with its Victorian features was presumably erected in the late 19th or early 20th centuries. The steel gates between the iron pillars were added in 1960. The building forms an integral part of the historic market-square of Kroonstad.	Kroonstad	Kroonstad	Provincial Heritage Site	27°40′10″S 27°14′03″E	Upload Photo
9/2/324/0008	Town Hall, Church Street, Kroonstad	Sandstone building under hipped corrugated iron roof with bell-tower and louvred ventilators. Front façade with two decorative towers, sandstone portico and pediment. Sliding sash windows and timber doors with fanlights. The cornerstone of the building was laid on 14 March 1906 by the Mayor of Kroonstad, T W Hoseason. Building operations were started by B W Eastwood and Morris & Lightbody and completed by Rowe & Marshall. Architectural style: Neo-Classical. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The sandstone building with its Neo-Classical features was designed by J H & A E Till. It was officially opened on 7 June 1907 by Sir Hamilton Goold-Adams, Lieutenant-Governor of the Orange River Colony. It forms part of an important architectural group a	Kroonstad	Kroonstad	Provincial Heritage Site	27°40′05″S 27°14′07″E	Sandstone building under hipped corrugated iron roof with bell-tower and louvred ventilators. Front façade with two decorative towers, sandstone portico and pediment. Sliding sash windows and timber doors with fanlights. The cornerstone of the building was laid on 14 March 1906 by the Mayor of Kroonstad, T W Hoseason. Building operations were started by B W Eastwood and Morris & Lightbody and completed by Rowe & Marshall. Architectural style: Neo-Classical. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The sandstone building with its Neo-Classical features was designed by J H & A E Till. It was officially opened on 7 June 1907 by Sir Hamilton Goold-Adams, Lieutenant-Governor of the Orange River Colony. It forms part of an important architectural group a
9/2/324/0013	Corrugated iron house, Wessels Street, Edenville, Kroonstad District	Type of site: House.	Edenville	Kroonstad	Provisional Protection	27°33′10″S 27°40′22″E	Upload Photo
9/2/324/0014	Old Magistrate's Office, Murray Street, Kroonstad	Type of site: Magistrates Office.	Kroonstad	Kroonstad	Provincial Heritage Site	27°40′09″S 27°14′03″E	Upload Photo
9/2/324/0016	Nederduitse Gereformeerde Mother Church, Church Square, Kroonstad	It is a sandstone building with a corrugated iron roof. On the roof there is a dome. On the one corn The building was designed by W.H. Ford and completed in 1914. After the Anglo Boer War money was sc Type of site: Church Current use: Church.	Kroonstad	Kroonstad	Provincial Heritage Site	27°39′28″S 27°14′43″E	It is a sandstone building with a corrugated iron roof. On the roof there is a dome. On the one corn The building was designed by W.H. Ford and completed in 1914. After the Anglo Boer War money was sc Type of site: Church Current use: Church. Media related to Nederduitse Gereformeerde Mother Church, Kroonstad at Wikimedia Commons
9/2/325/0001	Mill building, Leeuw Rivers Drift, Ladybrand District	Type of site: Commercial.		Ladybrand	Provisional Protection	29°15′30″S 27°12′20″E	Upload Photo
9/2/325/0002	Sandstone school building, Coenraad Snyman Primary School, Modderpoort, Ladybrand District	Type of site: School.		Ladybrand	Register	28°27′15″S 26°47′48″E	Upload Photo
9/2/325/0004	Old Magistrate's Court, Piet Retief Street, Ladybrand	Type of site: Courthouse.	Ladybrand	Ladybrand	Provincial Heritage Site	29°11′51″S 27°27′35″E	Upload Photo
9/2/325/0005	Police Station, Piet Retief Street, Ladybrand	Type of site: Police Station.	Ladybrand	Ladybrand	Provincial Heritage Site	29°11′44″S 27°27′23″E	Upload Photo
9/2/325/0007	St James Anglican Church, Joubert Street, Ladybrand	Sandstone building with sandstone buttresses under high-pitched corrugated iron roof. Sandstone apse The building was erected to serve as a memorial for the late Father James Douglas, who wished for a Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church. This church was designed by John Edwin Harrison.	Ladybrand	Ladybrand	Provincial Heritage Site	29°11′53″S 27°27′18″E	Upload Photo
9/2/325/0016	Town Hall, Dan Pienaar and Joubert Streets, Ladybrand	Single storey sandstone building under corrugated iron roof with louvred ventilators and sandstone chimneys. Sandstone tower and portico in middle of symmetrical front façade. Steel windows and timber doors. Sandstone market building added on at rear. The cornerstone of the building was laid on 11 March 1931 by the Mayor of Ladybrand, J N van Soelen. The building contractor was V Daugaard. The market building at the rear was completed in 1933. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building was designed by the architect, F W Masey, and officially opened on 27 January 1932. It is a fine example of a sandstone town hall in the Free State and a landmark in the town.	Ladybrand	Ladybrand	Register	29°11′37″S 27°27′27″E	Upload Photo
9/2/325/0017	Main building and school hall, Ladybrand High School, Collin Street, Ladybrand	The main building is a single storey sandstone building with a modern corrugated iron roof. The wood This school is a landmark in Ladybrand. The corner stone was laid on 1904-03-16 by Hugh Gunn, Direct Architectural style: Edwardian. Type of site: School Previous use: School. Current use: School.	Ladybrand	Ladybrand	Provincial Heritage Site	29°11′59″S 27°27′04″E	Upload Photo
9/2/325/0021	19 Prinsloo Street, Ladybrand	Rectangular Edwardian gentleman's residence. The fret- work on the verandah edge, together with the This Edwardian house of local Ladybrand sandstone is representative of the sandstone architecture wh Architectural style: Edwardian. Type of site: House Current use: Residential.	Ladybrand	Ladybrand	Provincial Heritage Site	27°27′16″S 29°11′45″E	Upload Photo
9/2/326/0003	Beehive Stone Huts Sedan Lindley District	A group of Pre-historic stone huts at Lindley in the Province of the Orange Free State. The figure D.A.B.C. represents 3.0815 morgen of ground, being servitude No 1 on subdivision 1 of the farm Sedan No 133, Situated in the District of Lindley, Province of the Orange Free State, as indicated on Diagram SG No 37/1950 dated 14 February 1950		Lindley	Provincial Heritage Site	27°53′49″S 27°47′25″E	Upload Photo
9/2/326/0004	Old Nederduitse Gereformeerde Church Parsonage, 33 Du Plessis Street, Petrus Steyn, Lindley District	It is a single storey sandstone building with a red painted corrugated iron roof. A part of the stoe The congregation were established in 1914. The services were held in the town-hall since there were Type of site: Parsonage Current use: House.	Petrus Steyn	Lindley	Provincial Heritage Site	27°39′02″S 28°08′01″E	Upload Photo
9/2/326/0005	Town Hall, Church Street, Lindley	Single storey sandstone building under hipped corrugated iron roof with louvred ventilators. Triangular sandstone gables. Arched entrances to enclosed sandstone stoep on two sides of the building. The original part of the building was officially opened on 7 December 1911 by the Mayor of Lindley, S A Lange. The builder was P G J Koornhof. The new addition, built by E Hern, was opened on 7 September 1937 by the Administrator of the Orange Free State, Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The original portion of the building, erected in 1911, and the later addition of 1937 was designed by the well-known architect, H G E de la Cornillere. The building is a fine example of a sandstone town hall and a landmark in the town.	Lindley	Lindley	Register	27°54′03″S 27°54′47″E	Upload Photo
9/2/326/0013	Town Hall, cnr Steyn and Van Riebeeck Streets, Steynsrus, Lindley District	Single storey plastered brick building under hipped corrugated iron roof. Gables on front and rear elevations. Projecting bay on front façade with triangular pediment and pilasters. Brick plinth. Steel doors and windows. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1929, is a fine example of a town hall, built in the Free State and a landmark in the town.	Steynsrus	Lindley	Register	27°57′10″S 27°33′49″E	Upload Photo
9/2/328/0001	Prospecting bore-hole, Aandenk, Odendaalsrus District	This borehole on the farm Aandenk is 400 feet deep and in extent 4,301 square feet. The monument in One of the national roads from Bloemfontein passes through Brandfort and Theunissen to Welkom, Odendaalsrus and Allanridge in the Orange Free State Gold- fields. Where the road swings suddenly to the right near a large mine dump just south of Allanridge t Type of site: Mine Previous use: Mining. Current use: Mining.		Odendaalsrus	Provincial Heritage Site	27°46′00″S 26°38′38″E	This borehole on the farm Aandenk is 400 feet deep and in extent 4,301 square feet. The monument in One of the national roads from Bloemfontein passes through Brandfort and Theunissen to Welkom, Odendaalsrus and Allanridge in the Orange Free State Gold- fields. Where the road swings suddenly to the right near a large mine dump just south of Allanridge t Type of site: Mine Previous use: Mining. Current use: Mining.
9/2/329/0004	Old magistrate's office, Liebenbergtrek Street, Parys	Single storey red brick building with a red pitched iron roof. Upon the roof there are two chimneys The building was erected during 1899-1900 when the Free State was under British control. In 1907, the Architectural style: Edwardian. Type of site: Magistrates Office Previous use: Magistrates Court. Current use: Museum.	Parys	Parys	Provincial Heritage Site	26°54′01″S 27°27′25″E	Single storey red brick building with a red pitched iron roof. Upon the roof there are two chimneys The building was erected during 1899-1900 when the Free State was under British control. In 1907, the Architectural style: Edwardian. Type of site: Magistrates Office Previous use: Magistrates Court. Current use: Museum.
9/2/329/0007	Nederduitse Gereformeerde Mother Church, Hefer Street, Parys	The cruciform church has Neo-Gothic features. It has a Tower in the middle of the front gable and at the corner-stone of this cruciform church with its Neo Gothic features was laid by the Moderator of the Orange Free State Synod, the Rev. I. J. T. Marquard, on 14 January 1899. The building was completed shortly after the outbreak of the Anglo-Boer War (1 Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church. The corner-stone of this cruciform church with its Neo- Gothic features was laid by the Moderator of the Orange Free State Synod, the Rev. J. J. T. Marquard, on 14 January 1899. The building was completed shortly after the outbreak of the Anglo-Boer War (	Parys	Parys	Provincial Heritage Site	26°54′03″S 27°27′21″E	The cruciform church has Neo-Gothic features. It has a Tower in the middle of the front gable and at the corner-stone of this cruciform church with its Neo Gothic features was laid by the Moderator of the Orange Free State Synod, the Rev. I. J. T. Marquard, on 14 January 1899. The building was completed shortly after the outbreak of the Anglo-Boer War (1 Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Current use: Church. The corner-stone of this cruciform church with its Neo- Gothic features was laid by the Moderator of the Orange Free State Synod, the Rev. J. J. T. Marquard, on 14 January 1899. The building was completed shortly after the outbreak of the Anglo-Boer War ( Media related to Nederduitse Gereformeerde Mother Church, Parys at Wikimedia Commons
9/2/330/0003	Lutheran Church, Katdoornput, Petrusburg District	Type of site: Church. This simple church building with its Gothic features was designed and erected in 1897 by missionaries of the Berlin Mission Society at Bethany. It is one of only a few mission churches which remain in the Free State. As such it is one of the few tangibl		Petrusburg	Provisional Protection	29°00′54″S 25°29′17″E	Upload Photo
9/2/331/0001	7 Colin Fraser Street, Philippolis	Architectural style: Victorian. Type of site: House Current use: House. The wagon-house forms an instrinsic part of the property, already declared a national monument. The property was the family home of Christiaan van der Post who played an important role in the political history of the Free State. It is also the birthplac	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′51″S 25°16′30″E	Architectural style: Victorian. Type of site: House Current use: House. The wagon-house forms an instrinsic part of the property, already declared a national monument. The property was the family home of Christiaan van der Post who played an important role in the political history of the Free State. It is also the birthplac
9/2/331/0002	Powder magazine, Philippolis	Type of site: Powder Magazine Current use: Unused.	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′52″S 25°16′26″E	Upload Photo
9/2/331/0003	4 Justisie Street, Philippolis	Single storeyed Karoo-house with flat corrugated iron roof behind front parapet wall with moulded co Architectural style: Karoo. Type of site: House Current use: House. Fairly unchanged example of a typical Karoo-house which is the most characteristic building type of	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′44″S 25°16′18″E	Single storeyed Karoo-house with flat corrugated iron roof behind front parapet wall with moulded co Architectural style: Karoo. Type of site: House Current use: House. Fairly unchanged example of a typical Karoo-house which is the most characteristic building type of
9/2/331/0004	Old Pound, Justisie Street, Philippolis	Two adjacent stone-walled rectilinear kraals with cement pointing. Within one kraal is a small ston Architectural style: Vernacular. Type of site: Pound Previous use: Other: pound. Current use: Vacant. One of only two known remaining pounds in the Orange Free State. Forms an important part of the hist	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′40″S 25°16′16″E	Two adjacent stone-walled rectilinear kraals with cement pointing. Within one kraal is a small ston Architectural style: Vernacular. Type of site: Pound Previous use: Other: pound. Current use: Vacant. One of only two known remaining pounds in the Orange Free State. Forms an important part of the hist
9/2/331/0007-035	27 Tobie Muller Street, Philippolis	Modern single storeyed plastered brick house under pitched corrugated iron roof with face brick colu Architectural style: Modern. Type of site: House Current use: House. Detracts from character of traditional street scape.	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°16′00″S 25°16′24″E	Upload Photo
9/2/331/0007-074	16 Tobie Muller Street, Philippolis	Single storeyed plastered brick Karoo house. Flat corrugated iron roof behind front parapet with mou This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea Architectural style: Victorian. Type of site: House Previous use: House. Current use: Vacant. This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′56″S 25°16′24″E	Upload Photo
9/2/331/0009	24 Tobie Muller Street, Philippolis	Single storeyed rough-cast plastered brick Karoo house. Flat corrugated iron roof behind front parap This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea Architectural style: Karoo-style. Type of site: House Current use: House. Important example of Karoo architecture with fine details. Forms part of traditional Tobie Muller St	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°16′00″S 25°16′24″E	Single storeyed rough-cast plastered brick Karoo house. Flat corrugated iron roof behind front parap This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea Architectural style: Karoo-style. Type of site: House Current use: House. Important example of Karoo architecture with fine details. Forms part of traditional Tobie Muller St
9/2/331/0010	26 Kok Street, Philippolis	This property appears to consist of two houses of two different styles. One is an example of a flat This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea Architectural style: Karoo Victorian. Type of site: House Current use: House. This dwelling-house is a fine example of the flat-roofed type which from the late fifties of the nineteenth century replaced the houses with steep thatched roofs in the Orange Free State and which represents the most characteristic building type of the ea	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′58″S 25°16′26″E	Upload Photo
9/2/331/0012	Nederduitse Gereformeerde Church, Voortrekker Street, Philippolis	The picturesque town of Philippolis lies among typical stony hills some 28 kilometres north of the Orange River. It has a long history, for it was here that the Griquas under Adam Kok settled in 1825 at the insistence of Dr. John Philip. In time a villa Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Church. On this ground stood originally the Griqua missionary church. On 08-05-1869, the corner-stone of this church was laid. This church was inaugurated in 1869 and is a fine example of nineteenth-century ecclesiastical architecture in South Africa.	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′42″S 25°16′22″E	The picturesque town of Philippolis lies among typical stony hills some 28 kilometres north of the Orange River. It has a long history, for it was here that the Griquas under Adam Kok settled in 1825 at the insistence of Dr. John Philip. In time a villa Type of site: Church Previous use: Church. Current use: Church. On this ground stood originally the Griqua missionary church. On 08-05-1869, the corner-stone of this church was laid. This church was inaugurated in 1869 and is a fine example of nineteenth-century ecclesiastical architecture in South Africa. Media related to Nederduitse Gereformeerde Church, Philippolis at Wikimedia Commons
9/2/331/0013	Jacobson Museum and Library, 34 Voortrekker Street, Philippolis	Single storey plastered brick building with a high pitched corrugated iron roof and This imposing building, with its predominantly Victorian features, dates from 1905/6. Moritz Jacobson, bought the property in 1921 and lived there until 1977, when he donated it to the Municipality of Philippolis to be used as a library. In 1978 it was ta Architectural style: Victorian. Type of site: Library, Museum Previous use: House. Current use: Library and Museum. This imposing building, with its predominantly Victorian features, dates from 1905/6. Moritz Jacobson, bought the property in 1921 and lived there until 1977, when he donated it to the Municipality of Philippolis to be used as a library. In 1978 it was ta	Philippolis	Philippolis	Provincial Heritage Site	30°15′45″S 25°16′23″E	Single storey plastered brick building with a high pitched corrugated iron roof and This imposing building, with its predominantly Victorian features, dates from 1905/6. Moritz Jacobson, bought the property in 1921 and lived there until 1977, when he donated it to the Municipality of Philippolis to be used as a library. In 1978 it was ta Architectural style: Victorian. Type of site: Library, Museum Previous use: House. Current use: Library and Museum. This imposing building, with its predominantly Victorian features, dates from 1905/6. Moritz Jacobson, bought the property in 1921 and lived there until 1977, when he donated it to the Municipality of Philippolis to be used as a library. In 1978 it was ta
9/2/332/0001	21 Boshoff Street, Reddersburg	Тип сайта: Дом.	Reddersburg	Редсбург	Зарегистрировать	29°39′13″S 26°10′23″E	Загрузить фото
9/2/332/0002	Старый дом престарелых, 11 Оранже, Редерсбург	0	Редсбург	Редсбург	Зарегистрировать	29 ° 39′08 ″ S 26 ° 10′33 ″ E	Загрузить фото
9/2/332/0003	Старая школа CNO, 7 Stewie Joubert Street, Redersburg	Это Т-образное здание имеет поднятую гофрированную железную крышу с боковыми фронтонами. У него есть веранда впереди, это здание было построено для размещения CNO-School, которая была открыта в 1904 году в Реддерсбурге. Это тип сайта: школа Предыдущее использование: школа. Текущее использование: дом. Это здание было установлено для размещения CNO-школы, которая была открыта в 1904 году в Реддерсбурге. Поэтому он занимает важное место в истории образования в городе.	Редсбург	Редсбург	Провинциальное сайт наследия	29 ° 39′11 ″ S 26 ° 10′31 ″ E	This T-shaped building has a pitched corrugated iron roof with side gables. It has a veranda in front This building was erected to house the C.N.O.-school, which was opened in 1904 in Reddersburg. It th Type of site: School Previous use: School. Current use: House. This building was erected to house the C. N. O.-school, which was opened in 1904 in Reddersburg. It therefore occupies an important place in the history of education in the town.
9/2/332/0004	Старая реформатская церковь, Бошофф -стрит, Реддерсбург	Церковь построена в продолговатой форме. У этого есть большая консистория на севере. У него есть фронтоны на обеих S, реформатская церковь в Редерсбурге была построена в 1862 году и является материнской церковью реформатской церкви в свободном государстве апельсина. Тип сайта: Церковь Предыдущее использование: церковь. Текущее использование: церковь.	Редсбург	Редсбург	Провинциальное сайт наследия	29 ° 39′11 ″ S 26 ° 10′19 ″ E	Загрузить фото
9/2/333/0002	Голландская реформатская церковь, Черч -стрит, Рейтц	1912-08-10 Pres. MT Стейн положил угловой камень голландской реформатской церкви в Рейтце. Тип сайта BUI: Церковное текущее использование: церковь. Одно из немногих достойных сохранения зданий в Рейтце	Рейтц	Рейтц	Провинциальное сайт наследия	27 ° 48–17 ″ с 28 ° 25'48 ″ E	Загрузить фото
9/2/333/0004	Ратуша, Вордер -стрит, Рейтц	Одноэтажное кирпичное здание под крутой железной крышей. Симметричный передний фасад с пилястрами, большим треугольным фронтоном и фронтоном. Кирпичные расширения на боковых левациях с гофрированными железными крышами. Двери древесины и стальные окна. Краеугольный камень здания был заложен 12 февраля 1937 года мэром Рейтца, советником Ч. Ч. Уокером. Здание было официально открыто 14 декабря 1937 года администратором Оранжевого Свободного штата, доктором Дж. Фан Ренсбургом. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1937 году, было спроектировано архитектором Хей де ла Корниллере. Это типичный пример ратуши, построенной в свободном состоянии, и является частью истории Эйца.	Рейтц	Рейтц	Зарегистрироваться (снято)	27 ° 47′57 ″ с 28 ° 25′49 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0001	Голландская реформатская церковь, Черч -стрит, Руксвилл	Это впечатляющее здание с его неоготическими чертами было построено из песчаника. У него есть башня, штат Колорадо, это впечатляющее здание песчаника с его неоготическими чертами была разработана архитектором Ричардом Вуке. Угловой камень был заложен 11 июля 1879 года, и здание было официально открыто 11 марта 1881 года. Восстановленная башня, разработанная архитектурным стилем: неоготическим. Тип сайта: Церковь Предыдущее использование: церковь. Текущее использование: церковь. Это впечатляющее здание песчаника с его неоготическими чертами было разработано архитектором Ричардом Вуке. Угловой камень был заложен 11 июля 1879 года, и здание было официально открыто 11 марта 1881 года. Восстановленная башня, которая была спроектирована	Руксвилл	Руксвилл	Провинциальное сайт наследия	30 ° 25′01 ″ S 26 ° 50′06 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0002-001	Старое турбинное здание, Goedemoed, Rouxville District	0		Руксвилл	Зарегистрировать	28 ° 27′15 ″ S 26 ° 47′48 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0002-002	Старое школьное здание, Goedemoed, Rouxville District	Тип сайта: школа.		Руксвилл	Зарегистрировать	28 ° 27′15 ″ S 26 ° 47′48 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0002-003	Старое церковное здание, Goedemoed, Rouxville District	0		Руксвилл	Зарегистрировать	28 ° 27′15 ″ S 26 ° 47′48 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0004	Ратуша, Пит -Ретф -стрит, Руксвилл	Окрашенное кирпичное здание с одноэтажным кирпичным Гофрированные железные веранда с железными колоннами. Три арочных входа в передний фасад. Двери древесины и стволовые окна. Окрашенный основание из песчаника. Здание было построено в 1911 году братьями Мортоном Аливал Север. Он использовался в качестве кино и для религиозных и политических встреч. В 1961 году здание было широко модернизировано для столетних праздников города. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание было спроектировано архитектором Хей -де -ла Корниллером и официально открыто 11 июля 1911 года администратором Оранжевого Свободного штата Эью Рамсботтом. Он занимает важное место в истории Руксвилла.	Руксвилл	Руксвилл	Временная защита	30 ° 25'04 ″ S 26 ° 50'04 ″ E	Загрузить фото
9/2/334/0005-001	Home Cottage, Roux Street, Rouxville	Это одноэтажное здание с белыми накрашенными стенами и капля железной крышей. Четыре панели Timb Предполагается, что здание было построено для PJC Swanepoel как «Tuishuisie» для его семьи. Архитектурный стиль: республиканец. Тип сайта: Дом Текущее использование: Дом.	Руксвилл	Руксвилл	Провинциальное сайт наследия	30 ° 24'56 ″ S 26 ° 50'04 ″ E	Загрузить фото
9/2/335/0002	Фермерская школа, Taaiboschspruit, Сасолбургский район	Тип сайта: школа. Это здание Sandstone School, которое было построено в 1916 году, оставалось довольно неизменным на протяжении многих лет. Это прекрасный пример сельскохозяйственных школ, которые сыграли значительную образовательную роль в свободном штате в течение первой половины этого столетия.		Сасолбург	Зарегистрировать	26 ° 53´30 ″ S 27 ° 53 "40 ″ E	Загрузить фото
9/2/335/0003	Muller House, Wonderfontein, Sasolburg District	Тип сайта: Дом.		Сасолбург	Временная защита	26 ° 48 ″ с 27 ° 548 ″ E	Загрузить фото
9/2/336/0001	Голландская реформатская материнская церковь, церковная площадь, Сенекал	Церковная площадь заключена в стену, на которой были помещены стволы ископаемых деревьев в сороковые годы. Угловой камень церкви был проложен в 1895-06-06. Это историческое здание церкви было разработано архитекторами JH и AE Till и построено в песчанике подрядчиками Роу, Маршаллом и Хиллом. Здание было освящено в 1896 году. Церковный тип участка: Церковное текущее использование: Церковь. Это историческое здание церкви было разработано архитекторами JH и AE Till и построено в песчанике подрядчиками Роу, Маршаллом и Хиллом. Здание было освящено в 1896 году. Церковная площадь заключена на стену, на которой стволы ископаемых деревьев	Сенекал	Сенекал	Провинциальное сайт наследия	28 ° 19′22 ″ S 27 ° 37′20 ″ E	The church square is enclosed by a wall on which fossil tree trunks were placed in the forties. The corner-stone of the church was laid in 1895-06-06. This historic church building was designed by the architects J. H. and A. E. Till and built in sandstone by the contractors Rowe, Marshall and Hill. The building was consecrated in 1896. The Church Type of site: Church Current use: Church. This historic church building was designed by the architects J. H. and A. E. Till and built in sandstone by the contractors Rowe, Marshall and Hill. The building was consecrated in 1896. The Church Square is enclosed by a wall on which fossil tree trunks
9/2/336/0002	Англиканская церковь, Берг -стрит, Сенекал	Небольшое здание песчаника с гофрированной железной крышей. Западный фасад заканчивается треугольным фронтоном. Восточный фасад Эрф здания был пожертвован в англиканскую церковь Фредериком М. Маланом в 1880 году. Местный тип парня типа: Церковный текущий использование: Церковь. Здание песчаника, возведенное в начале 1880 -х годов, является одной из старейших оставшихся англиканских церковей	Сенекал	Сенекал	Временная защита	28 ° 19′15 ″ S 27 ° 37′26 ″ E	Загрузить фото
9/2/337/0001	Здание мельницы, Кармель, Смитфилд Район	Тип сайта: коммерческий. Построение заводов, вместе с близлежащей могилой, где похоронены Лемуэ и его жена, являются единственным осязаемым оставшимся бывшей станцией миссии в Кармеле. Он служит на напоминании о ценном вкладе, внесенных более ранними миссионерами в социальное,	Смитфилд	Смитфилд	Зарегистрировать	30 ° 12′45 ″ S 26 ° 31′53 ″ E	Загрузить фото
9/2/337/0002	Farmhouse, Beersheba, Smithfield District	Тип сайта: фермерский комплекс.		Смитфилд	Провинциальное сайт наследия	30 ° 07′10 ″ S 26 ° 44′20 ″ E	Загрузить фото
9/2/337/0003	Кладбище, Кармель, Смитфилд Район	Тип сайта: кладбище.		Смитфилд	Провинциальное сайт наследия	30 ° 20′40 ″ S 26 ° 17′11 ″ E	Загрузить фото
9/2/337/0005	Полицейский участок, Хуана -сквер, Смитфилд	Тип сайта: полицейский участок.	Смитфилд	Смитфилд	Зарегистрировать	30 ° 12′45 ″ S 26 ° 31′53 ″ E	Type of site: Police Station.
9/2/337/0007	ERF 50, Черч -стрит, Смитфилд	Это прямоугольное одноэтажное здание с штукатуркой на стенах и окрашенным в белое. У него есть кор, здание было возведено в конце пятидесятых годов девятнадцатого века. Вероятно, он был установлен в архитектурном стиле: республиканец. Тип сайта: Дом Текущее использование: Дом.	Смитфилд	Смитфилд	Провинциальное сайт наследия	30 ° 12′54 ″ S 26 ° 32′10 ″ E	Загрузить фото
9/2/337/0012	Ратуша, Бренд -стрит, Смитфилд	Одноэтажное оштукатунное кирпичное здание под крутой железной крышей. Симметричный передний фасад с ступенчатыми фронтонами и портиком, построенный частично из песчаника. Веранды на переднем и боковом возвышении. Двери древесины и стальные и стволовые окна. Здание было официально открыто 19 августа 1925 года администратором Оранжевого Свободного штата, Эр Гроблер. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было разработано архитектором, Хей -де -ла Корниллером, было построено в 1925 году. Это прекрасный пример ратуши, построенной в свободном штате и ориентир в городе.	Смитфилд	Смитфилд	Зарегистрировать	30 ° 13′03 ″ S 26 ° 31′45 ″ E	Single storey plastered brick building under hipped corrugated iron roof. Symmetrical front façade with stepped gables and portico, built partially of sandstone. Verandahs on front and side elevations. Timber doors and steel and casement windows. The building was officially opened on 19 August 1925 by the Administrator of the Orange Free State, E R Grobler. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was designed by the architect, H G E de la Cornillere, was erected in 1925. It is a fine example of a town hall built in the Free State and a landmark in the town.
9/2/337/0013	Место рождения Cr de Wet, Kleinfontein 762, округ Смитфилд	Приблизительно в 24 километрах к северо-западу от Смитфилда вдоль главной дороги 214 в Эденбург дорога выключается вправо. Некоторые километры вдоль этой дороги видят большой круглый холм, известный как Leeuwkop, стоящий на месте над горизонтом. Этот холм дал. Эти руины остаются из двухкомнатного глиняного коттеджа, где генерал Кр де Вет родился 7 октября 1854 года. Он жил здесь со своими родителями до пяти лет.		Смитфилд	Провинциальное сайт наследия	29 ° 58′25 ″ S 26 ° 29′40 ″ E	Загрузить фото
9/2/338/0002	Старая голландская реформатская церковь Парсонаж, 43 Сарел Киллиерс -стрит, Теуниссен	Тип сайта: Parsonage.	Theunissen	Theunissen	Зарегистрировать	28 ° 24 ″ S 26 ° 42′29 ″ E	Загрузить фото
9/2/338/0004	Ратуша, улица Ле Ру, Теуниссен	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание под крутой железной крышей с гипкой с вентиляторами на хребте на крыше. Передняя высота, обеспеченная ступенчатыми фронтонами и башней на каждом углу. Стальные окна. Кирпичный плинтус. Краеугольный камень здания был заложен 10 марта 1936 года мэром TheUnissen, JH van Heeren. Строительным подрядчиком был D Уотсон и сын. Здание было открыто 21 октября 1936 года. Тип участка: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1936 году, было спроектировано HAC Wallace. Он является частью истории Theunissen и является ориентиром в городе.	Theunissen	Theunissen	Зарегистрировать	28 ° 24′01 ″ S 26 ° 42′45 ″ E	Загрузить фото
9/2/339/0003	Ратуша, Вуртреккер -стрит, Трампсбург	Одноэтажное оштукатунное кирпичное здание под крутой железной крышей. Передняя высота, снабженная фронтоном песчаника и двойной дверью древесины с арочной фантастикой. Стальные окна. Краеугольный камень здания был заложен 27 августа 1926 года Б. Трамп (Sen.) Официально открыт I (остальная часть текста не в отчете. Зал. Здание, которое было построено в 1926/1927 годах, является частью истории Трампсбурга.	Трампсбург	Трампсбург	Зарегистрировать	30 ° 01–53 ″ с 25 ° 46 ″ E	Single storey plastered brick building under hipped corrugated iron roof. Front elevation provided with sandstone gable and double timber door with arched fanlight. Steel windows. The cornerstone of the building was laid on 27 August 1926 by B Tromp (sen.) It was officially opened i (rest of text not in report. Does 'sen' mean Senator??) Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1926/1927, forms part of the history of Trompsburg.
9/2/340/0001	Голландская реформатская церковь, Стейн -стрит, Вентербург	В 1912-10-13 угловой камень был заложен Прес. MT Steyn. Здание было открыто в 1913-07 типах участка: Церковное текущее использование: церковь.	Вентерсбург	Вентерсбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 05'03 ″ с 27 ° 08'12 ″ E	On 1912-10-13 the corner-stone was laid by Pres. M.T. Steyn. The building was inaugurated on 1913-07 Type of site: Church Current use: Church. СМИ, связанные с голландской реформатской церковью, Вентербург в Wikimedia Commons
9/2/340/0002	Раннее поселение Сото, водопад, Сэнд -Ривер -Хайтс, Вентерсбургский район	Хижины с камнями были построены из камней. Рок -стены, которые были построены вокруг хижин, составляли два метра, эта деревня, которая датируется семнадцатым веком с ее характерными хижинами и каменными хижинами и каменными краалами, является отличным примером архитектуры и образа жизни Легеи в свободном состоянии. Тип сайта: Дом Предыдущее использование: Аргеологический сайт. Эта деревня, которая датируется семнадцатым веком с ее характерными хижинами и камнями, является отличным примером архитектуры и образа жизни Легеи в свободном штате.		Вентерсбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 14 ″ S 27 ° 04'47 ″ E	Загрузить фото
9/2/340/0003	Ратуша, Вуртреккер -стрит, Вентербург	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание под крутой железной крышей с гипкой с вентиляторами на хребте на крыше. Gables и Lean-To Verandah с предварительно лишенными колоннами на переднем фасаде. Двойная древесина главная дверь с боковыми огнями и вентиляционными огнями и стальными окнами. Краеугольный камень здания был заложен 27 июня 1928 года Эр Гроблер, администратором свободного штата. Строительным подрядчиком был HB Kruger. Здание было официально открыто 8 декабря 1928 года. Здание, которое было построено в 1928 году, является частью истории Вентербурга.	Вентерсбург	Вентерсбург	Зарегистрировать	28 ° 05 ″ S 27 ° 08'13 ″ E	Single storey plastered brick building under hipped corrugated iron roof with ventilators on roof ridge. Gables and lean-to verandah with pre-cast columns on front façade. Double timber main door with side lights and fan lights and steel windows. The cornerstone of the building was laid on 27 June 1928 by E R Grobler, Administrator of the Free State. The building contractor was H B Kruger. The building was officially inaugurated on 8 December 1928. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1928, forms part of the history of Ventersburg. СМИ, связанные с Вентербургской ратушей в Wikimedia Commons
9/2/340/0004	Сканскраал и Вуртреккер Грейвс, Кромфонтейн, Вентербургский район	Тип сайта: могил пионер.		Вентерсбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 05'06 ″ S 27 ° 07'45 ″ E	Загрузить фото
9/2/340/0005	Старый комплекс полицейского участка, Вентербург	Полицейское офисное здание: две комнаты, железные здания с деревянными стволами, деревянными полами и древесиной C Строительный комплекс состоит из полицейского участка, тюрьмы, конножни, фунта и Рондавеля. Архитектурный стиль: покойный республиканец. Тип сайта: Полицейский участок Предыдущий использование: полицейский участок. Текущее использование: полицейский музей.	Вентерсбург	Вентерсбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 05′16 ″ S 27 ° 08′10 ″ E	Police Office Building: two room, iron building with timber sash windows, timber floors and timber c The building complex consist of a police station, prison, horse-stables, pound and rondavel. The Architectural style: Late Republican. Type of site: Police Station Previous use: Police Station. Current use: Police Museum. СМИ, связанные с музеем SAPS, Вентербург в Wikimedia Commons
9/2/341/0002	Фермерский дом и кулер, Торнвейл, Вилджонскрун Район	Тип сайта: фермерский комплекс.		Вильджонкрун	Провинциальное сайт наследия	27 ° 27′00 ″ с 26 ° 56′30 ″ E	Загрузить фото
9/2/343/0001-001	Англиканская церковь All Saints, 70 Church Street, Вред	Небольшое здание доломита с гофрированной железной крышей. Входное крыльцо снабжена двойной дверью древесины. Здание было построено в 1890 году подрядчиками по строительству Томасом Коуэном и Алеком Х. Дойгом из архитектурного стиля Harri: Neogotic. Тип сайта: Церковное текущее использование: церковь. Здание с его готическими характеристиками, которое было возведено в 1890 году, является прекрасным примером англика	Мир	Мир	Провинциальное сайт наследия	29 ° 08′55 ″ S 27 ° 26′12 ″ E	Загрузить фото
9/2/343/0003	Голландская реформатская церковь, церковная площадь, мир	Это одноэтажное здание песчаника с гофрированной железной крышей. Здание имеет два боковых крыла. Конгрегация Вреда была создана в 1882-03-04. Краеугольный камень был заложен 1887-10-31 по архитектурному стилю: нео-готичный. Тип сайта: Церковное текущее использование: церковь.	Мир	Мир	Провинциальное сайт наследия	27 ° 25'35 ″ S 29 ° 09'51 ″ E	It is a single-storey sandstone building with a corrugated iron roof. The building has two side wings. The congregation of Vrede was established on 1882-03-04. The cornerstone was laid on 1887-10-31 by P Architectural style: Neo-gothic. Type of site: Church Current use: Church.
9/2/344/0002	Почтовое отделение, 15 Оранже, Вредфорф	Тип сайта: почтовое отделение.	Вредфорт	Вредфорт	Провинциальное сайт наследия	27 ° 00´23 ″ S 27 ° 22´04 ″ E	Type of site: Post Office. СМИ, связанные с почтовым отделением Vredefort в Wikimedia Commons
9/2/344/0003	Голландская реформатская церковь, Черч -стрит, Вредфорт	Тип сайта: церковь.	Вредфорт	Вредфорт	Зарегистрировать	27 ° 00 `03 ″ с 27 ° 22 "24 ″ E	Type of site: Church. СМИ, связанные с голландской реформатской церковью, Вредфорт в Wikimedia Commons
9/2/344/0004	Голландский реформатский церковный зал, Черч -стрит, Вредфор	Тип сайта: церковный зал.	Вредфорт	Вредфорт	Зарегистрировать	27 ° 00 27 ° 22'03 ″ E	Type of site: Church Hall. СМИ, связанные с голландским реформированным церковным залом, Вредфорт в Wikimedia Commons
9/2/344/0005	30 Чарл -Силлиерс -стрит, Вредфорт	Тип сайта: Дом.	Вредфорт	Вредфорт	Зарегистрировать	27 ° 00 27 ° 22'07 ″ E	Type of site: House. СМИ, связанные с 30 Чарл -Силлиерс -стрит, Вредфорт в Wikimedia Commons
9/2/345/0001	Мот -клубный дом, 24 12 -я улица, процветание восток, добро пожаловать	Тип сайта: Moth Club.	Добро пожаловать, процветание	Добро пожаловать	Зарегистрировать	27 ° 59´03 ″ S 26 ° 46'36 ″ E	Загрузить фото
9/2/346/0001	Первый жилой дом президента JP Hoffman и семейного кладбища, Хоффманскруст, район Уэпенер	Тип сайта: кладбище.		Wepener	Зарегистрировать	28 ° 27′15 ″ S 26 ° 47′48 ″ E	Загрузить фото
9/2/346/0007	Церковь и кладбище Робертсон, Джаммерсберг Дрифт, район Уэпенер	Каждая могила четко обозначена названием и полком падшего солдата, и кладбище - это битва Джаммерсдриф здесь. Кладбище является последним местом отдыха семьи Робертсона. Архитектурный стиль: нео -готический. Тип сайта: Церковь, Кладбище Современное использование: Церковь и кладбище.		Wepener	Провинциальное сайт наследия	29 ° 42′46 ″ S 26 ° 58′49 ″ E	Загрузить фото
9/2/346/0007-001	Извините, горный дрифт поля битвы, Аннисдейл, район Вепенер	Тип сайта: поле битвы. На этом поле битвы в апреле 1900 года полковник Далгети и его колониальное подразделение около 2000 человек были осаждены в течение 16 дней генералом Кристианом де Ветром и его превосходной силой почти 6 000 человек. Из -за прибытия британских подкреплений, генерал де Вет		Wepener	Провинциальное сайт наследия	29 ° 43`00 ″ с 26 ° 59`00 ″ E	Загрузить фото
9/2/346/0008	Старый вагон-мост, река Каледон, Джаммербергс Бруг, Район Уэпенер	Это стальный арх -мост с кусочками ног песчаника. В сезон дождей Каледон был отрезан от остальной части свободного состояния, и поэтому был построен мост. Тип сайта: Мост Ток. Использование: мост.		Wepener	Провинциальное сайт наследия	29 ° 42′46 ″ S 26 ° 59′10 ″ E	Загрузить фото
9/2/346/0009	Ратуша, де Пиер -стрит, Wepener	Одноэтажное оштукатурированное кирпичное здание под гипкой гофрированной железной крышей с вентилятором на крыше. Передний фасад, снабженное башней и проецирующим заливом с фронтоном и пилястрами. Двойные деревянные двери и стволовые окна. Красный окрашенный кирпичный плинтус. Здание было официально открыто 31 мая 1928 года мэром Уэпенера, советником Дю Дю Плесси. Подрядчик по строительству был DJH Spies. В 1963 году здание было отремонтировано и модернизировано. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было разработано архитектором Hge de la Cornilleer, было построено в 1927 году. Это прекрасный пример ратуши, построенный в свободном штате. Он является частью истории Уэпенере и является ориентиром в городе.	Wepener	Wepener	Зарегистрировать	29 ° 43′43 ″ S 27 ° 02′20 ″ E	Загрузить фото
9/2/348/0001	Голландская реформатская церковь, церковная площадь, Винбург	Церковь построена из песчаника в неоготическом стиле. У этого есть большая башня. Эта внушительная неоготическая церковь из песчаника была разработана архитекторами JH и AE Till и построена Rundle, Rowe и Marshall. Стоун был заложен 20 января 1899 года гором Стейна, президента Оранжевого Свободного штата. Во время архитектурного стиля: нео-готичный. Тип сайта: Церковь Предыдущее использование: больница. Текущее использование: церковь. Эта внушительная неоготическая церковь из песчаника была разработана архитекторами JH и AE Till и построена Rundle, Rowe и Marshall. Стоун был заложен 20 января 1899 года гором Стейна, президента Оранжевого Свободного штата. Во время	Винбург	Винбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 31′07 ″ S 27 ° 00′42 ″ E	The church is built of sandstone in a neo-gothic style. It has a big tower. This imposing neo-Gothic sandstone church was designed by the architects J. H. and A. E. Till and erected by the builders Rundle, Rowe and Marshall. The comer-stone was laid on 20 January 1899 by M. T. Steyn, President of the Orange Free State. During the Architectural style: Neo-Gothic. Type of site: Church Previous use: Hospital. Current use: Church. This imposing neo-Gothic sandstone church was designed by the architects J. H. and A. E. Till and erected by the builders Rundle, Rowe and Marshall. The comer-stone was laid on 20 January 1899 by M. T. Steyn, President of the Orange Free State. During the
9/2/348/0004	Военное кладбище, Винберг	У местности есть забор. Могилы имеют серебряные железные скрещивания на цементном постаменте. Кладбище содержит смертные останки женщин и детей, которые погибли во время англо-борской войны (1 тип участка: Кладбище военное использование: кладбище.	Винбург	Винбург	Провинциальное сайт наследия	28 ° 31′10 ″ S 27 ° 00′25 ″ E	The terrain has a fence. The graves have silver painted iron crosses on a cement pedestal. The cemetery contains the mortal remains of women and children who died during the Anglo-Boer War (1 Type of site: Cemetery Military Current use: Graveyard.
9/2/348/0011	Ратуша, площадь Андриса Преториус, Винберг	Одноэтажное здание красного кирпича под крутой железной крышей. Стоп с предварительно лишенными колоннами перед главным входом. Кирпичные расширения с гофрированными железными крышами на боковых высотах. Двери древесины и стальные окна. Краеугольный камень здания был заложен 23 марта 1938 года доктором JFJ Van Rensburg, администратором Orange Free State. Тип сайта: Ратуша Текущее использование: Ратуша. Здание, которое было построено в 1938 году, является частью истории Винбурга и является ориентиром в городе.	Винбург	Винбург	Зарегистрировать	28 ° 32′00 ″ S 27 ° 01′00 ″ E	Single storey red brick building under hipped corrugated iron roof. Stoep with pre-cast columns in front of main entrance. Brick extensions with corrugated iron roofs on side elevations. Timber doors and steel windows. The cornerstone of the building was laid on 23 March 1938 by Dr J F J van Rensburg, Administrator of the Orange Free State. Type of site: Town Hall Current use: Town Hall. The building, which was erected in 1938, forms part of the history of Winburg and is a landmark in the town.
9/2/350/0001-001	Дом Яна де -Виннера, Хиггс -стрит, Застрон	Тип сайта: Дом. Этот коттедж Вортреккера датируется началом девятнадцатого века. Он был возведен одним из первых европейских поселенцев в юго-восточном свободном штате Ян Хендрик де Виннаар.	Застрон	Застрон	Депрокат	30 ° 18 зарисованных ″ с 27 ° 05´00 ″ в.д.	Загрузить фото
9/2/501/0002	Архибелл Хаус, Миссия Святого Павла, Таба.	Дом построен из блюдного каменного камня и имеет металлическую крышу. После того, как племя Баролонга переехало из Платберга в Таба Нчу в 1833 году, церковь и Дом миссии преподобного Архибелла были переработаны здесь. Между 1836 и 1839 годами этот дом преподобного архибелла, вероятно, был расширен. Тип сайта: Дом Предыдущее использование: Дом. После того, как племя Баролонга переехало из Платберга в Таба в 1833 году, церковь и Дом миссии преподобного Архибелла были переработаны здесь. Между 1836 и 1839 годами этот дом преподобного архибелла, вероятно, был расширен.		Thaba Nchu	Провинциальное сайт наследия	29 ° 13′03 ″ S 26 ° 50′57 ″ E	Загрузить фото
	Памятник Burgher, Boumlaats, Edenburg District	Структуры на собственности: памятник синего долерита (Железный камень), построенный в 1938 году, туалеты из кирпича, несколько тростников и границ. Boullaats является местом исторической битвы 29 августа 1848 года между британскими войсками под командованием губернатора мыса, сэра Гарри Смита и бурской коммандос во главе с генералом Андрисом Преториусом. Памятник был построен 16 декабря 1938 года примерно в 100 км к юго -западу от Блумфонтейна.	Эденбург	Эденбург	Провинциальное сайт наследия		Загрузить фото