Детективы (сериал, 1993 г.)

*Детективы*
Детективы
Жанр	Полицейская комедия
Создано	Джаспер Кэрротт
В главных ролях	Джаспер Кэрротт ; Роберт Пауэлл ; Джордж Сьюэлл
Композиторы	Кейт Страчан ; Мэтью Страчан
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	5
Количество серий	31
Производство
Время работы	31 минута
Производственная компания	Селадор Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	27 января 1993 г. - ; 28 декабря 1997 г.

«Детективы» — британский комедийный телесериал в главных ролях с Джаспером Кэрроттом , Робертом Пауэллом и Джорджем Сьюэллом . Он транслировался на BBC One с 27 января 1993 года по 28 декабря 1997 года и представлял собой пародию на полицейские драмы . Его написали Майк Уайтхилл и Стив Найт . ^{[ 1 ]}

Концепция

«Детективы» возникли из повторяющегося скетча , который впервые появился в комедийном шоу Джаспера Кэррота « Консервированная морковь» . Благодаря успеху по нему был снят телесериал. Было несколько отличий от скетча к сериалу, например, Дэйв Бриггс женат в скетче (на Бренде), тогда как в сериале и он, и Луи одиноки и безнадежны в романтических отношениях.

Джаспер Кэрротт и Роберт Пауэлл играют неуклюжих детективов -констеблей Боба Луиса и Дэвида Бриггса. Они плохо справлялись со своей работой, к отчаянию своего начальника, суперинтенданта Фрэнка Коттэма (которого играет Сьюэлл). Однако обычно они заканчивали тем, что раскрывали свои дела.

BBC сравнила его с сериалом «Специальное отделение» (1969–74), в котором также появился Сьюэлл. Марк Льюисон сравнил его с «Суини» (1975–78), описав роль Сьюэлла как «невозмутимую версию главного инспектора Хаскинса из этого сериала». Более того, оригинальные наброски были дополнены синим оттенком и музыкальной партитурой, пародирующей «Суини вступительные названия ».

В каждом эпизоде были представлены разные приглашенные звезды, и некоторые из них играли тех же персонажей, что и в других телесериалах: Лесли Грэнтэм появилась в роли Дэнни Кейна из «Райского клуба» , а Джон Неттлз и Теренс Александр повторили свои роли из «Бержерака» .

В 2012 году BBC1 транслировал одноразовое скетч-шоу «Один Джаспер Кэрротт» (часть серии, в которой представлены различные комики), которое включало расширенный скетч о Бриггсе и Луи, создавших некомпетентное частное детективное агентство, о Шерлоке и Холмсе (роль суперинтенданта была сейчас его играет Майкл Мелиа , сыгравший персонажа Брайана во втором эпизоде первого сериала, поскольку Джордж Сьюэлл умер в 2007 году).

Персонажи

Дэвид Бриггс

Бриггс ( Роберт Пауэлл ) обычно пародирует лидера дуэта, борющегося с преступностью, который берет на себя весь риск, ведет дела и выдвигает идеи, но ему всегда не везет с женщинами. ^{[ 2 ]}

Боб Луи

Будучи циником и голосом разума, Боб Луис ( Джаспер Кэрротт ) так же безнадежен, как и Бриггс, во флирте с женщинами.

Суперинтендант Котта

Фрэнк Коттэм ( Джордж Сьюэлл ) — пародия на более раннего персонажа Сьюэлла в драме Euston Films Special Branch . Коттэм обычно дает Бриггсу и Луи опасные задания, чтобы избавиться от них.

Ноззер

Ноззер ( Тони Селби ) — дежурный сержант центрального полицейского участка Вест-Энда. Его первый эпизод был в «Окне во двор», хотя в этом эпизоде персонаж был кинологом, а не дежурным сержантом. Он также появлялся в фильмах «DC любви», «Проклятие команчей», «Уволенный» и «Шафер».

Эпизоды

Серия 1 (1993)

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	«Что видел дворецкий»	27 января 1993 г. ( 27 января 1993 г. )
Граф Лиссон убит в своем загородном отеле, для расследования вызывают Луи и Бриггс. Они допрашивают своих подозреваемых, в том числе загадочного Джерри Палмера ( Джерри Холл ).
2	«Заложник»	3 февраля 1993 г. ( 03.02.1993 )
В день финала Кубка Англии Луи и Бриггс сидят перед телевизором с двумя ящиками пива, пока убийца не сбегает из тюрьмы. С приглашенной звездой Майклом Мелией .
3	"Тид-офф"	10 февраля 1993 г. ( 10 февраля 1993 г. )
Детективы выходят на фервей, чтобы расследовать дело о подозреваемом торговце оружием и заядлом игроке в гольф Джонни Маккенне ( Джимми Тарбак ). Готовясь к повышению, пара стремится произвести впечатление на своего босса. Тони Джеклин появляется в качестве гостя.
4	«Действующие констебли»	17 февраля 1993 г. ( 17 февраля 1993 г. )
Луис и Бриггс оказываются в центре внимания, когда присоединяются к актерскому составу и съемочной группе телевизионной драмы в качестве технических консультантов. Они не замечают преступной деятельности, происходящей за кулисами. Гость в главной роли Энтони Хэд .
5	"Шпильки"	24 февраля 1993 г. ( 24 февраля 1993 г. )
Луи и Бриггс отправляются в Джерси, чтобы расследовать деятельность международной сети контрабандистов. Стремясь увеличить свои расходы, Луи и Бриггс приостановили расследование, пока греются на солнце, но их твердо спустил на землю местный детектив Джим Бержерак ( Джон Неттлз ).
6	«Незнакомцы в раю»	3 марта 1993 г. ( 03.03.1993 )
Когда криминальный авторитет Тони Мазола застрелен таинственными убийцами, кажется, что ничто не может предотвратить тотальную войну между бандами. Убийц необходимо поймать быстро. Специально выбранные для этой опасной миссии, Луи и Бриггс отправляются под прикрытием в печально известный клуб Ист-Энда, чтобы присматривать за главным подозреваемым Дэнни Кейном ( Лесли Грэнтэм ). Также в главной роли Барри Крайер .

Серия 2 (1994)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
7	"Ошейник"	2 марта 1994 г. ( 02.03.1994 )
Отстраненные после досадного инцидента, вызвавшего порицание королевы, Бриггс и Луи решают вернуть себе благосклонность, арестовав нескольких серьезных злодеев Ист-Энда.
8	"Свидетель"	9 марта 1994 г. ( 09.03.1994 )
Два крутых детектива должны работать под прикрытием в монастыре. Не имея возможности их найти, Супер нанимает Бриггса и Луи. Гость в главной роли Кристофер Эллисон .
9	«Никогда без защиты»	16 марта 1994 г. ( 16 марта 1994 г. )
Герцогиня продолжает появляться в таблоидах, общаясь со своими полицейскими телохранителями. Гостья в главной роли Рула Ленска .
10	«Голландские полицейские»	23 марта 1994 г. ( 23 марта 1994 г. )
На таможне и акцизном сборе в Феликстоу Луи и Бриггс застревают в кузове грузовика с сардиной. Они оказываются в Амстердаме, у них есть большое количество алмазов, доставленных туда контрабандой на грузовике. Гость в главной роли Герберт Лом .
11	«Спарринг-партнеры»	30 марта 1994 г. ( 30 марта 1994 г. )
Был разработан природный стероид, вызывающий грубую агрессию, и Британский совет по контролю за боксом обеспокоен тем, что некий тренер может использовать его на своих боксерах. Бриггс и Луи маскируются под менеджера и тренера более спортивного телосложения полицейского, работающего под прикрытием в тренажерном зале указанного тренера. Однако их больше интересуют побочные эффекты препарата, в том числе усиление сексуальной активности и влечения. Гость в главной роли Тим Хили .
12	«Окно во двор»	6 апреля 1994 г. ( 06.04.1994 )
Пока Луи прикован к инвалидной коляске, он становится свидетелем жестокого преступления на почве страсти, но ему трудно убедить Бриггса, что это не все было в его голове.

Серия 3 (1995)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
13	"ДЦ любви"	9 января 1995 г. ( 09.01.1995 )
Когда после 25 лет службы в полиции наступает одинокий и бессмысленный выход на пенсию, перед детективами стоит задача найти «Черную вдову» после серии ужасных убийств в одиноких сердцах.
14	"Вспышка"	16 января 1995 г. ( 16 января 1995 г. )
Смешав напитки на балу у полицейских, Луи и Бриггс сталкиваются с новым ужасом, в котором участвуют мигалка, маркиз и жена комиссара.
15	«Арт-Атака»	23 января 1995 г. ( 23.01.1995 )
Будучи вынужденными перейти в отряд изящных искусств, наши герои отправляются на поиски последнего творения ужасного ребенка Хадина Смайлса – пары маракасов, банки персиков и аквариума с собственной мочой художника.
16	«На тонком льду»	30 января 1995 г. ( 30 января 1995 г. )
Бриггс и Луи расследуют нападение на фигуристку.
17	«Между камнем и наковальней»	6 февраля 1995 г. ( 6 февраля 1995 г. )
После 30 лет наблюдения и ожидания суперинтендант Коттам заставляет Луи и Бриггса помочь ему поймать печально известного вора слитков Ронни Ричардсона. Гость в главной роли Майк Рид .
18	«Твичеры»	13 февраля 1995 г. ( 13 февраля 1995 г. )
Бриггсу и Луи поручают дело, защищающее яйца недавно обнаруженной гнездящейся пары красных коршунов. Их безразличие перерастает в панику, когда яйца украдены. Гость в главной роли Билл Одди .

Специальный (1995)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
19	«Туще, чем вода»	21 декабря 1995 г. ( 21 декабря 1995 г. )
Луи и Бриггс стараются не дежурить на Рождество. Когда они готовятся к рождественскому ужину, известный преступник пытается ворваться в дом.

Серия 4 (1996)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
20	«Великий беглец»	15 февраля 1996 г. ( 15 февраля 1996 г. )
Луис и Бриггс прикованы наручниками к заведомо скользкому клиенту и сопровождают его на поезде в его последнюю тюрьму.
21	«Шуба, без трусиков»	22 февраля 1996 г. ( 22 февраля 1996 г. )
Луи и Бриггс призваны расследовать убийство, произошедшее во время воссоздания средневековой батальной сцены. Однако их больше волнует полицейская футбольная викторина.
22	«Снова в класс»	29 февраля 1996 г. ( 29 февраля 1996 г. )
Наркотики обнаружены в шкафчике девочки в частной школе. В апелляции на свое исключение она утверждает, что их подбросили ее одноклассники. Расследование поручено Луи и Бриггсу, но они отвлекаются, когда Черепаха Миртл, последняя самка очень редкого вида, умирает, находясь под их защитой.
23	"Уволен"	7 марта 1996 г. ( 07.03.1996 )
Возглавляет отдел новая женщина-суперинтендант. Она решает, что необходима полная очистка, а Бриггс и Луи бесполезны, поэтому им пора уходить. Неужели это не конец для неуклюжего дуэта?
24	«Тайна стадиона Уэмбли»	14 марта 1996 г. ( 14 марта 1996 г. )
Округ Колумбия Бойл, сын комиссара, поступил на службу в полицию, и его отец приказал, чтобы с ним обращались не иначе, чем с другими. Поэтому Фрэнк помещает его к Бриггсу и Луису, которым в эти выходные поручено охранять стадион «Уэмбли». Тем не менее, они планируют выиграть турнир по настольному футболу среди полицейских.

Серия 5 (1997)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
25	«Специальный филиал»	14 января 1997 г. ( 14 января 1997 г. )
Суперинтендант выбирает дуэт для особо деликатного задания. Его внучка участвует в протесте против дорог, и ему нужны Луи и Бриггс, чтобы «спасти» ее.
26	"Остановка сердца"	21 января 1997 г. ( 21 января 1997 г. )
Член банды застрелен полицией во время побега и находится без сознания в больнице. Лидер банды хочет убедиться, что он никого не инкриминирует, убивая его до того, как он придет в себя. Бриггсу и Луи поручено защищать находящегося без сознания члена банды, пока он находится в больнице, что дает Бобу всевозможные возможности выразить свою ипохондрию.
27	"Чудовище из болот Хакни"	28 января 1997 г. ( 28 января 1997 г. )
Луи и Бриггс проводят ночь, патрулируя болота в поисках сбежавшего медведя.
28	«Проклятие команчей»	4 февраля 1997 г. ( 04.02.1997 )
Когда Бриггс и Луис, которым помогает таинственный вождь команчей, отправляются на охоту за священной индейской резьбой, они вскоре оказываются на пути трагедии, смерти и катастрофы.
29	«Лучший мужчина»	11 февраля 1997 г. ( 11 февраля 1997 г. )
К его большому удивлению, Бриггса просят быть шафером на свадьбе коллеги.
30	"Мой большой"	18 февраля 1997 г. ( 18 февраля 1997 г. )
Бриггс и Луи нашли свое истинное призвание во время обмена работами — речная полиция. Мир, покой и полное отсутствие какой-либо преступности кажутся раем, пока они не сталкиваются с неразорвавшейся речной миной времен Второй мировой войны.

Специальный (1997)

Нет.	Эпизод	Первая трансляция
31	"Иди на запад, старик"	28 декабря 1997 г. ( 28 декабря 1997 г. )
После многих лет стресса из-за ответственности за бесполезные ошибки детективов главный суперинтендант Коттэм внезапно исчезает. Луи и Бриггс идут по его следу до самой Канады, чтобы попытаться убедить его вернуться. Эпизод заканчивается тем, что все три главных героя покидают полицию: Коттам по медицинским показаниям, Бриггс и Луи захватывают паб в Канаде.

DVD-релизы

Серия 1 – июнь 2006 г.
Серия 2 - сентябрь 2006 г.
Серия 3 - октябрь 2006 г.
Серия 4 и «Гуще воды» - февраль 2007 г.
Серия 5 и «Иди на запад, старик» - апрель 2007 г.
Полное собрание - 12 ноября 2007 г.

Ссылки

^ «BBC – Comedy Guide – Детективы» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 2 августа 2014 г.
^ «BBC – Комедия – Детективы» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2014 г.

Внешние ссылки

[1] «BBC – Comedy Guide – Детективы» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 2 августа 2014 г.

[bbc-2] «BBC – Комедия – Детективы» . Би-би-си . Проверено 27 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]