Карта Новой Англии

Карта Новой Англии , официально озаглавленная «Карта Новой Англии», была первой картой, которая когда-либо была здесь вырезана и сделана по лучшему образцу, какой только мог быть, который, будучи в некоторых местах дефектным, делал другой менее точным: Достаточно ли она показывает положение страны и удобно ли показывает расстояния до мест - это ранняя региональная карта Новой Англии , опубликованная в 1667 году. Она была создана гравером Джоном Фостером и опубликована в качестве наглядного руководства для священнослужителя Уильяма. Хаббарда Публикация «Рассказ о проблемах с индейцами в Новой Англии, от посадки терофа до наших дней». Первоначально напечатанная и опубликованная в Бостоне , это первая известная карта, опубликованная в Западном полушарии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Описание

Отпечаток на дереве размером 31 х 40 см (12 х 16 дюймов) в масштабе 1:900 000. Эта карта является первой опубликованной внутри страны картой Новой Англии, созданной через 29 лет после того, как первый печатный станок прибыл в колонию Массачусетского залива в 1638. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Примерно в то время Фостер считался единственным опытным гравером по дереву в Бостоне, поскольку в 1674 году он открыл мастерскую. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Карта изображена в неортодоксальной манере: западная часть Новой Англии находится в верхней части страницы, простираясь на запад до Нью-Хейвена, Коннектикута , а северные регионы (современный Нью-Гэмпшир ) простираются до правой стороны. ^{[ 2 ]}

История

Карта, гравюра на дереве, была создана не как отдельный атлас, а скорее как справочник по истории колонистов, включающий конфликт с племенными народами Новой Англии. Карта была создана для того, чтобы с помощью легенды привести читателей к «Повествованию» Уильяма Хаббарда , в котором собран колонистский взгляд на войну короля Филиппа (1675–1678 гг.), которая продолжалась между английскими колонистами и вампаноагов и народами наррагансеттов , а также повествование о Пекотская война . ^{[ 1 ]}

На карте используются перпендикулярные линии, обозначающие северную и южную границы колонии Массачусетского залива согласно уставу 1629 года. ^{[ 3 ]} Карта, отмеченная как дополнение к повествованию Хаббарда, непропорциональна из-за того, что на ней описаны инциденты до и во время войны короля Филиппа. Коннектикут в значительной степени уменьшен в левой части страницы, в то время как современный Большой Бостон , Виноградник Марты , Колония Род-Айленд и плантации Провиденс показаны очень подробно, горячие точки конфликта, с Кейп-Кодом, в значительной степени сдавленным соотношением карта. ^{[ 1 ]} Числа усеивают изображенные города, поскольку Фостер стремился отметить происшествия и сражения до и во время войны. ^{[ 6 ]} К таким примерам относятся:

«40. Каско, большой залив, разбросанный по населению и полный островов, где в сентябре 1675 года г-н Пёркс, его дом, был разграблен. 9 сентября, вслед за этим, дом и семья Уэйкли были испорчены...» ^{[ 6 ]}

территории наций пекот и нации нипмук . Кроме того, на карте отмечены ^{[ 2 ]}

Карту можно интерпретировать как эквивалент «библейской карты», поскольку Хаббард стремился подражать своему повествованию как хронике в стиле Ветхого Завета , используя Новую Англию как эквивалент «Нового Израиля». ^{[ 7 ]}

Вариации

Карта вместе с «Повествованием Хаббарда» была опубликована в том же году в Лондоне под новым названием « Современное состояние Новой Англии» . ^{[ 2 ]} В оригинальной бостонской версии Белые горы Нью-Гэмпшира именуются «Белыми холмами», а в лондонской версии они называются «Винными холмами» вместе с дополнительными орфографическими ошибками. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Вариант бостонского издания, хранящегося Массачусетским историческим обществом , также имеет безымянный город, отмеченный в его версии, который ученые и историки изучали, чтобы определить порядок вариантов карты. ^{[ 2 ]}

В Библиотеке Конгресса имеется копия, нарисованная пером и тушью. ^{[ 3 ]}

Наследие

Карта, наряду с « Повествованиями», была популярна в Новой Англии после ее выпуска и в течение нескольких лет, а ее эстетический дизайн считается культовым произведением колониальных средств массовой информации 17-го века, и поэтому ее часто изображают на обложках книг по истории. об эпохе. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

С созданием Исторического общества Массачусетса в начале 19 века популярность работ Хаббарда и Форстера возродилась. ^{[ 1 ]} В таких случаях репродукции карты Форстера были воссозданы в 1826 году Джоном и Уильямом Пендлетонами, первыми литографистами Соединенных Штатов. ^{[ 8 ]}

В переиздании рассказов Хаббарда в 1865 году редактор Сэмюэл Дж. Дрейк описал карту как «любопытную карту, вырезанную на дереве». ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пфайффер, Дэниел (12 ноября 2021 г.). «Уильям Хаббард и Джон Фостер, Современное состояние Новой Англии | Будущее истины» . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Карта Новой Англии» . Массовая история . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Карта Новой Англии, первая из когда-либо созданных здесь, сделанная по лучшему образцу, какой только можно было иметь, который, будучи в некоторых местах дефектным, сделал другой менее точным. страну и удобно, а также расстояния мест» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Колониальная печатная культура · Новости колониальной Америки · Средства массовой информации и создание Америки, 1730–1865» . americanantiquarian.org . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «ХАББАРД, Уильям (1621–1704). Рассказ о проблемах с индейцами в Новой Англии, с момента ее первой посадки в 1607 году до настоящего 1677 года. Но в основном о поздних проблемах двух последних лет. , 1675 и 1676. К которому добавлена беседа о войне с пекодами в 1637 году. Бостон: Джон Фостер, 1677 год» . Кристи . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «IV. Определение Новой Англии» . Библиотека карт Ошера . 19 сентября 2012 года . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эдни, Мэтью Х.; Чимбурек, Сьюзен (1 апреля 2004 г.). «Рассказывая травмирующую правду: «Повествование» Уильяма Хаббарда о войне короля Филиппа и его «Карта Новой Англии» » . Уильям и Мэри Ежеквартально . 61 (2): 317. дои : 10.2307/3491788 . JSTOR 3491788 .
^ «Карта Новой Англии, первая из когда-либо созданных здесь, сделанная по лучшему образцу, какой только можно было иметь, который, будучи в некоторых местах дефектным, делал другой менее точным; однако в глубине он достаточно показывает положение Страна и удобное расстояние до мест – Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc» . www.raremaps.com . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Карта Новой Англии 1677 года» . www.histarch.illinois.edu . Проверено 4 марта 2023 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пфайффер, Дэниел (12 ноября 2021 г.). «Уильям Хаббард и Джон Фостер, Современное состояние Новой Англии | Будущее истины» . Проверено 4 марта 2023 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Карта Новой Англии» . Массовая история . Проверено 4 марта 2023 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Карта Новой Англии, первая из когда-либо созданных здесь, сделанная по лучшему образцу, какой только можно было иметь, который, будучи в некоторых местах дефектным, сделал другой менее точным. страну и удобно, а также расстояния мест» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 4 марта 2023 г.

[4] «Колониальная печатная культура · Новости колониальной Америки · Средства массовой информации и создание Америки, 1730–1865» . americanantiquarian.org . Проверено 4 марта 2023 г.

[5] «ХАББАРД, Уильям (1621–1704). Рассказ о проблемах с индейцами в Новой Англии, с момента ее первой посадки в 1607 году до настоящего 1677 года. Но в основном о поздних проблемах двух последних лет. , 1675 и 1676. К которому добавлена беседа о войне с пекодами в 1637 году. Бостон: Джон Фостер, 1677 год» . Кристи . Проверено 4 марта 2023 г.

[:3-6] Jump up to: ^а ^б ^с «IV. Определение Новой Англии» . Библиотека карт Ошера . 19 сентября 2012 года . Проверено 4 марта 2023 г.

[:4-7] Jump up to: ^а ^б Эдни, Мэтью Х.; Чимбурек, Сьюзен (1 апреля 2004 г.). «Рассказывая травмирующую правду: «Повествование» Уильяма Хаббарда о войне короля Филиппа и его «Карта Новой Англии» » . Уильям и Мэри Ежеквартально . 61 (2): 317. дои : 10.2307/3491788 . JSTOR 3491788 .

[8] «Карта Новой Англии, первая из когда-либо созданных здесь, сделанная по лучшему образцу, какой только можно было иметь, который, будучи в некоторых местах дефектным, делал другой менее точным; однако в глубине он достаточно показывает положение Страна и удобное расстояние до мест – Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc» . www.raremaps.com . Проверено 4 марта 2023 г.

[9] «Карта Новой Англии 1677 года» . www.histarch.illinois.edu . Проверено 4 марта 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]