ДПК 56

*ДПК 56*
ДПК 56
Жанр	Полиция процессуальная
Создано	Доминик Молони
Написал	Доминик Молони ; Рэй Брукинг
В главных ролях	Дженни Жак ; Клаудия Джесси ; Чарли Де'Ат ; Джон Боулер ; Киран Бью ; Бен Тернер ; Оливер Рикс ; Джон Лайт ; Марк Хили ; Джерард Хоран ; Джеймс Баррискейл ; Крис Овертон ; Лиам Дживонс ;
Композитор	Дебби Уайзман
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	15 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Уилл Троттер
Продюсер	Майк Хобсон
Производственные площадки	Бирмингем , Уэст-Мидлендс , Англия
Кинематография	Крис Престон
Редактор	Луиза Пирсон
Время работы	45 минут
Производственная компания	Би-би-си Бирмингем
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	18 марта 2013 г. - ; 13 марта 2015 г.

WPC 56 — британский телевизионный полицейский сериал, созданный и частично написанный Домиником Молони и транслируемый на BBC One . В рассказах рассказывается о первых женщинах -полицейских (WPC), присоединившихся к вымышленной полиции Мидлендса в полицейском участке Бринфорда в 1956 году.

Первая и вторая серии посвящены Джине Доусон ( Дженни Жак ), которая изо всех сил пытается добиться признания в полицейском участке, где доминируют мужчины, и сталкивается с сексистскими взглядами, которые были обычным явлением в то время. Третья серия изображает переживания ее преемницы на станции Энни Тейлор ( Клаудия Джесси ). ^{[ 1 ]}

Каждый сериал представляет собой набор из пяти серий, которые впервые транслировались пять дней подряд во второй половине дня в марте 2013 года, феврале 2014 года и марте 2015 года соответственно.

Синопсисы

Серия 1

WPC 56 Джина Доусон живет дома со своими родителями Джо и Брендой в Бринфорде недалеко от Бирмингема . Эта история, действие которой происходит в 1956 году, вращается вокруг обнаружения скелета мальчика , серийного нападавшего на женщин, и углубления в историческое дело о двух пропавших без вести мальчиках. Доусон назначается первой женщиной -полицейским в полицейском участке Бринфорда, где главный инспектор Нельсон предоставляет ей небольшой офис, ранее являвшийся складским помещением. Ей велят заниматься приготовлением чая, оформлением документов, общением с детьми и женщинами. Ей говорят не отвлекать мужчин, которые могут попытаться защитить ее в опасных ситуациях; они могут справиться с важной полицейской работой. Ей трудно воспринимать всерьез своих коллег-мужчин, и она шокирована методами, используемыми сержантом Фентоном, и отношением остальных ее сослуживцев. У нее есть парень Фрэнк Маршалл.

Серия 2

Вторая серия вращается вокруг трупа советника и его пропавшей девушки Ребекки Джонс. Детектив-инспектор Джек Бернс уходит из полиции, чтобы присматривать за больной женой и дочерьми. Его заменяет лондонец, детектив-инспектор Макс Харпер. Главного инспектора Нельсона и дежурного сержанта Пратта заменяют Бриггс и Свифт. Констебль полиции Эдди Коулсон проводит медовый месяц с Кэти Синклер. Его отец, старший суперинтендант Коулсон, имеет сексуальные намерения в отношении WPC Доусона. У сержанта Фентона есть дочь, и он дружит с хозяйкой местного публичного дома Рози Тернер и нечестным промоутером бокса Ленни Пауэллом. Кэти Синклер заменяет Сьюзи Найтингейл на посту секретаря станции.

Серия 3

Третья серия вращается вокруг расстрела отставного бригадира и событий в охраняемой больнице, а также отношений главного инспектора Бриггса, его жены Шарлотты, гомосексуалиста Карла Сондерса и желания Коулсона взять под свой контроль станцию и подорвать авторитет тех, кто знает о его прошлых проступках. . WPC Джина Доусон, с которой сняли всю вину в перестрелке, переходит в столичную полицию . Коулсон нарушает свое обещание, данное главному инспектору Бриггсу, что он досрочно уйдет на пенсию после сексуального приставания к Доусону, и был повышен до помощника главного констебля. WPC Энни Тейлор, чей отец - отставной сержант полиции Бринфорда, заменяет Доусона. Она живет с родителями и знает, как обращаться со своими сослуживцами. Сержант Фентон возвращается в строй после ранения, его уверенность подорвана; который он пытается вернуть, используя констебля Перкинса. Детектив-инспектор Гарри Сойер, еврейский офицер, живущий отдельно от своей матери, заменяет инспектора Макса Харпера.

Бросать

Основной

Дженни Жак в роли WPC Джины Доусон (серии 1–2) ^{[ а ]}
Клаудия Джесси в роли WPC Энни Тейлор (серия 3)
Чарли Де'Ат в роли сержанта Сидни Фентона
Джон Боулер — главный суперинтендант (позже заместитель главного констебля) Артур Коулсон
Киран Бью в роли инспектора Джека Бернса (серии 1–2)
Бен Тернер в роли инспектора Макса Харпера (серия 2)
Оливер Рикс в роли детектива Гарри Сойера (серия 3)
Джон Лайт в роли главного инспектора Роджера Нельсона (серия 1)
Марк Хили в роли главного инспектора Уолтера Бриггса (серии 2–3)
Джерард Хоран в роли сержанта Питера Пратта (серия 1)
Джеймс Баррискейл в роли сержанта Джона Свифта (серии 2–3)
Крис Овертон в роли ПК Эдди Коулсона (серия 1)
Лиам Дживонс в роли ПК Томми Перкинса (серии 2–3)
Рэйчел Лесковац в роли Сьюзи Найтингейл (серии 2–3)
Дэниел Броклебанк в роли Карла Сондерса (серии 2–3)

Поддержка

Тим Пластер в роли Лайнуса Броуди (серии 1–2)
Марта Хоу-Дуглас в роли Эбигейл Фентон (серии 1–2)
Жюстин Мишель Кейн в роли Кэти Синклер (серия 1)
Филип Хилл-Пирсон в роли Фрэнка Маршалла (серия 1)
Марианна Олдэм в роли Деборы Бернс (серия 1)
Том Макларни в роли Сэма Пратта (серия 1)
Джонти Стивенс в роли Джо Доусона (серия 1)
Кэтрин Хант в роли Бренды Доусон (серия 1)
Джессика Дункан в роли Ребекки Джонс (серия 2)
Крис Уилсон в роли Тома (серии 1-3)
Майкл Хиггс в роли Ленни Пауэлла (серия 2)
Дэнни Зам в роли Криса Хаттона (серия 2)
Патрисия Поттер в роли Шарлотты Бриггс (серия 3)
Джон Даттин в роли Дугласа Тейлора (серия 3)
Мелани Килберн в роли Лидии Тейлор (серия 3)
Мэтт Кеннард в роли Дэвида Мейера (серия 3)

Эпизоды

Обзор серии

Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	5	18 марта 2013 г. ( 18 марта 2013 г. )	22 марта 2013 г. ( 22 марта 2013 г. )
2	5	10 февраля 2014 г. ( 10.02.2014 )	14 февраля 2014 г. ( 14 февраля 2014 г. )
3	5	9 марта 2015 г. ( 09.03.2015 )	13 марта 2015 г. ( 13.03.2015 )

Серия 1 (2013)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Тони или плыви»	Ян Барбер	Доминик Молони	18 марта 2013 г. ( 18 марта 2013 г. )
Мужчина, выгуливающий собаку, находит в заброшенной шахте скелет ребенка. Ямайский кондуктор автобуса Дональд Палмер арестован за нападение на Сильвию Стюарт в парке Виктория по дороге домой с работы. Инспектор Бернс отправляет Доусона в библиотеку поискать старые выпуски газет с новостями о пропавших мальчиках. Доусон находит отчет о двух мальчиках, пропавших без вести тридцать лет назад. В парке напали на другую женщину, пока Палмер все еще находится взаперти.
2	2	«Воспоминания сделаны из этого»	Ян Барбер	Рэй Брукинг	19 марта 2013 г. ( 19 марта 2013 г. )
Одна из матерей идентифицирует найденный предмет со скелетом, подтверждая, что это ее сын Уильям. Поиски второго мальчика продолжаются. Известно, что вторая жертва была проституткой, поэтому в нее не верят. Доусон безрезультатно посещает ее дом, но воспринимает изнасилование как доказательство невиновности Палмера. Она идет в клуб Вест-Индии в поисках помощи. В тот момент, когда она, кажется, добивается прогресса, благодаря вмешательству Кэти Синклер, Фентон находит ее там.
3	3	«Великие претенденты»	Ян Барбер	Доминик Молони	20 марта 2013 г. ( 20 марта 2013 г. )
Детектив Бернс продолжает расследование пропавших мальчиков, пока Уильям похоронен, и допрашивает другого подозреваемого того времени. Фентон становится посмешищем, когда информатор вводит его в заблуждение относительно места запланированного ограбления банка, но он использует это в свою пользу, когда возглавляет поимку банды в их укрытии. В парке нападают на третью женщину, и Доусон идет на суд над Палмером, чтобы убедить Сильвию Стюарт сказать правду. Фентон в ярости из-за Доусона, поскольку приговор суда оспаривается. Брак Бернса разваливается из-за психических проблем его жены. Констебль Коулсон получил ножевое ранение во время драки в кафе, где присутствует Доусон вместе со своим парнем и сыном дежурного сержанта Пратта.
4	4	«Природа зверя»	Найл Фрейзер	Рэй Брукинг	21 марта 2013 г. ( 21 марта 2013 г. )
Все ресурсы станции направлены на поиск нападавшего на Коулсона, а Фентон и Доусон работают вместе и идентифицируют нападавшего, Джонни Харриса, друга сержанта. Сын Пратта, который скрывается. Бернс отправил свою жену в приют, а детей забрала свекровь. Доусон утешает Бернса за напитком в пабе, которым руководит Фентон, который распространяет злонамеренные сплетни по всей станции. Расследование по делу пропавших мальчиков продолжается, и в ходе поисков Бернса обнаруживается недавно умершая женщина, у которой был шестилетний ребенок, умерший тридцать лет назад, которая жила со своим 37-летним сыном, у которого нет свидетельства о рождении. Фентон захватывает нападавшего на Коулсона с помощью сына Пратта. В парке найдена четвертая жертва – эта мертва.
5	5	"Маленький мальчик потерялся"	Найл Фрейзер	Доминик Молони	22 марта 2013 г. ( 22 марта 2013 г. )
Труп в парке — еще одна жертва нападавшего, первая убитая. Главный суперинтендант, недовольный успехами Бернса, прикомандирует сержанта Фентона к уголовному расследованию и возьмет на себя расследование. Под давлением главного инспектора Нельсона Фентон решает использовать Доусона в качестве приманки, чтобы спугнуть нападавшего, на что она с готовностью соглашается, несмотря на возражения Бернса. План срабатывает, Фентон арестовывает подозреваемого, а Доусон в замешательстве остается на милость настоящего нападавшего и пропадает без вести. Детективная работа Бернса и настойчивость Фентона приводят к двусторонним поискам Доусона, которые завершают дело.

Серия 2 (2014)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
6	1	«Плачь, плачь, плачь»	Найл Фрейзер	Доминик Молони	10 февраля 2014 г. ( 10.02.2014 )
Ярмарка в Бринсфорде стала центром поисков пропавшей 15-летней девочки, влюбленной в сына владельца. Брат девочки, лидер банды тедди-боев , ввязался в драку с работниками ярмарки с трагическими последствиями. Труп члена совета Дэниела Пембрука, найденный в квартире, является первым делом для нового детектива-инспектора, и WPC Доусон вспоминает его и его пропавшую девушку Ребекку Джонс на ярмарке.
7	2	«Танец мертвеца»	Найл Фрейзер	Рэй Брукинг	11 февраля 2014 г. ( 11 февраля 2014 г. )
В Бринсфорде циркулируют фальшивые банкноты в десять шиллингов, и Харперу приказано сделать их приоритетом перед трупом. Мелкий вор, Лайнус Броуди (информатор Фентона), крадет кошелек, и это приводит Харпера и Фентона к аресту женщины, передающей записи. Информация от женщины приводит к поимке фальшивомонетчиков. WPC Доусона отправляют под прикрытием в Sapphire Club, захудалый клуб членов, где работала Ребекка Джонс, и он знакомится с гангстером Ленни Пауэллом, нечестным бизнесменом, промоутером боев и владельцем борделя. Боксер Майк Мэддокс отказывается нырять и расплачивается за последствия.
8	3	«Глаз бури»	Найл Фрейзер	Доминик Молони	12 февраля 2014 г. ( 12 февраля 2014 г. )
Полицейский рейд на «гей -паб» доставляет неприятности инспектору Бриггсу, которого шантажируют. Отчет WPC Доусона о том, что Коулсон предложил ее Бриггсу, остался без внимания. Доусон продолжает работать под прикрытием в клубе «Сапфир», влюбляясь в менеджера клуба Криса Хаттона. Харпер находит Ребекку Джонс на вокзале, пытающуюся сбежать из борделя, где ее заставляли работать, чтобы оплатить долги своего парня. Рози Тернер, хозяйка публичного дома и возлюбленная Фентона, которая помогла ей сбежать, посещает Пауэлла, и жена Фентона, к его ужасу, получает неожиданный подарок.
9	4	«Этот старый дьявол по имени Любовь»	Джеймс Ларкин	Рэй Брукинг	13 февраля 2014 г. ( 13 февраля 2014 г. )
Мир Фентона рушится после убийства Рози Тернер и свидетеля Ребекки Джонс, находящейся под стражей. Коулсон заходит слишком далеко в своих сексуальных домогательствах к Доусону. Не в силах ничего сделать, она ищет утешения у Хаттона в его ночном клубе. Сьюзи Найтингейл идет в агентство знакомств и попадает в конфликт с мошенником. Харпер связывает Пауэлла с убийством Тернера. Пауэллу предъявлено обвинение, и он видит Доусона в полицейском участке. По пути в тюрьму Пауэлл вскакивает и направляется в ночной клуб, а роль Хаттона в убийствах раскрывается, пока Доусон спит в соседней комнате.
10	5	"Тем сильнее они падают"	Джеймс Ларкин	Доминик Молони	14 февраля 2014 г. ( 14 февраля 2014 г. )
Отстраненный от должности Фентон проводит собственные поиски Пауэлла, используя мелкого вора Броуди, чтобы найти фальсификатора паспорта, а затем Пауэлла и правду об убийствах, Рози и тайном сыне Пауэлла Крисе Хаттоне. Жалоба Доусон на Коулсона поддержана констеблем Перкинсом, но не соответствует ожидаемому ею результату. Финальное противостояние происходит в убежище, где прячется Ребекка Джонс, когда за Доусоном следует Хаттон.

Серия 3 (2015)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
11	1	"Другой бит"	Лиза Кларк	Доминик Молони	9 марта 2015 г. ( 09.03.2015 )
Конкурс красоты «Мисс Бирмингем 1956 года» в помощь военнослужащим разжигает вражду между старыми солдатами, и когда фотографии обнаженной одной из участниц, среди прочих, оказываются незаконно проданными в местном книжном магазине; WPC Энни Тейлор поручают взять интервью у девушки. Расследование приводит к тому, что нынешняя мисс Бирмингем встречается с инспектором Сойером и парнем его матери, ведущим конкурса. Стрельба произошла в доме бывшего бригадира.
12	2	«Пройти черту»	Лиза Кларк	Рэй Брукинг	10 марта 2015 г. ( 10.03.2015 )
Бригадный генерал Моррис обнаружен Тейлором и Сойером, подвергнут пыткам и застрелен, и Сойер подозревает младшего капрала Уильяма Шепарда после инцидента на конкурсе красоты. Шепард, известная Тейлору, арестована, но непригодна для допроса и помещена в психиатрическую больницу, что обостряет ее отношения с отцом, который служил с Шепердом и бригадным генералом. Фентон берет Перкинса под свое крыло, чтобы показать ему, как обстоят дела на улицах, пока они исследуют украденные банки с лососем с армейского склада. Шепард сбегает из больницы, и на медсестру нападают. Коулсон следует за Бриггсом и обнаруживает своего друга-гомосексуалиста.
13	3	«Из тени»	Лиза Кларк	Доминик Молони	11 марта 2015 г. ( 11.03.2015 )
Тейлор просит у отца информацию о его однополчанах на войне. Тейлор и Перкинс должны спасти свидание сержанта Свифта и Сьюзи Найтингейл. Сойер уговаривает другую медсестру в больнице передать психиатрическую карту Шеперда, показывающую, что ему было рекомендовано лечение под названием «Проект Петра»: когда появляется настоящий нападавший на медсестру, Сойер теряет человека в погоне. Коулсон привлекает Фентона в своем стремлении раскрыть тайну Бриггса, в результате чего Фентон арестовывает Бриггса и Сондерса в квартире последнего за грубый непристойный акт по отношению к другому мужчине.
14	4	«Своенравный ветер»	Дэвид Бошан	Рэй Брукинг	12 марта 2015 г. ( 12.03.2015 )
После ареста инспектора Бриггса Коулсон берет на себя оперативный контроль над полицейским участком. Перкинс расследует кражу денег из кафе, которое он часто посещает; с официанткой, которая ему нравится, подозреваемой в краже. Чтобы узнать правду, он подделывает улики. Расследование Сойера продолжается после ареста нового подозреваемого, который стал жертвой немецких лагерей смерти, включающих медицинские эксперименты над близнецами, проводимые врачом и медсестрой, которые сейчас работают в психиатрической больнице; поместил туда бригадир после войны. Фентона вызывают в квартиру, и он обнаруживает, что Бриггс, которого подстрекал Коулсон и от которого отреклась его жена, покончил с собой.
15	5	«Реквием»	Дэвид Бошан	Доминик Молони	13 марта 2015 г. ( 13.03.2015 )
Вдова инспектора Бриггса приглашает офицеров на похороны своего мужа; только WPC Тейлор и Сьюзи Найтингейл соглашаются уйти. В конце похорон Бриггса приходят офицеры, за исключением Коулсона и Фентона, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Доктор и медсестра ушли из больницы; Тейлор и Сойер находят в ящике стола врача пленку его экспериментов над пациентами. Допрашивая подозреваемого, они понимают, что у него есть брат-близнец, а из фильма Тейлор узнает в этом месте место, где был сфотографирован ее отец. Совершив набег на закрытый учебный центр военного времени, они обнаруживают доктора, его медсестру Петру, Шеперда и брата-близнеца.

Съемки

WPC 56 — это постановка BBC Birmingham , снятая в Бирмингеме и его окрестностях с использованием исторических мест, в том числе Ювелирного квартала и Живого музея Черной страны . ^{[ 2 ]} Внешний вид полицейского участка выглядит как Институт Бирмингема и Мидленда на Маргарет-стрит. Интерьеры находятся в заброшенном здании на улице Виттория. ^{[ 3 ]}

Международные трансляции

Ирландия , программа транслируется на RTÉ One.
Финляндия , программа транслируется на Yle TV1.
Россия , программа транслируется на ТВ Центр.
США , трансляция программы на Amazon Prime ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Лоус, Роз (14 ноября 2014 г.). «Актриса из Бирмингема Клаудия Джесси — новая героиня WPC 56 в полицейской драме 1950-х годов» . Бирмингемская почта . Проверено 1 августа 2016 г.
^ «Дневная криминальная драма WPC 56 вернется на BBC One со второй серией» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 21 января 2014 г.
^ Искры68. «Тур по местам кино и телевидения Бирмингема» . Проверено 22 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Смотрите WPC 56, 1 сезон | Prime Video» . Амазонка .

↑ Дженни Жак появляется в воспоминаниях перед заголовком эпизода 3.1.

Внешние ссылки

WPC 56 на BBC Online
WPC 56 на IMDb

[1] Лоус, Роз (14 ноября 2014 г.). «Актриса из Бирмингема Клаудия Джесси — новая героиня WPC 56 в полицейской драме 1950-х годов» . Бирмингемская почта . Проверено 1 августа 2016 г.

[3] «Дневная криминальная драма WPC 56 вернется на BBC One со второй серией» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 21 января 2014 г.

[4] Искры68. «Тур по местам кино и телевидения Бирмингема» . Проверено 22 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[5] «Смотрите WPC 56, 1 сезон | Prime Video» . Амазонка .

[2] Дженни Жак появляется в воспоминаниях перед заголовком эпизода 3.1.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]