Земельные девчонки (сериал)
| Земельные девушки | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Драма , Костюмированная драма |
| Создано | Роланд Мур |
| Написал | Роланд Мур Доминик Молони Дейл Овертон Пол Мэтью Томпсон Джуд Тиндалл Джой Уилкинсон |
| Режиссер | Стив Хьюз Пол Гибсон Дэниел Уилсон Мэтт Картер Ян Барбер |
| В главных ролях | Лето Страллен Кристин Боттомли Джо Вудкок Беччи Джеммелл Селин Хизли Лу Бродбент Натаниэль Паркер Софи Уорд Дэнни Уэбб Сьюзан Куксон Марк Бентон Mykola Allen Лиам Бойл |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 3 |
| Количество серий | 15 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Уилл Троттер Джон Йорк |
| Продюсеры | Эрика Хоссингтон Элла Келли |
| Время работы | 45 минут |
| Производственная компания | Би-би-си |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | BBC One , BBC HD |
| Выпускать | 7 сентября 2009 г. - 11 ноября 2011 г. |
Land Girls — исторический британский телевизионный драматический сериал, впервые транслировавшийся на BBC One 7 сентября 2009 года. Land Girls был создан Роландом Муром по заказу BBC в ознаменование 70-летия начала Второй мировой войны . Эта программа стала первой исторической драмой BBC Daytime. «Land Girls» снимали в Бирмингеме и его окрестностях . В первой серии представлены Саммер Страллен , Кристин Боттомли , Джо Вудкок и Беччи Геммелл в роли четырех девушек из Женской сухопутной армии во время войны.
Land Girls получила награду «Лучшая дневная программа» на церемонии вручения наград Broadcast Awards 2010 , и в том же году BBC объявила, что заказала второй сериал, состоящий из пяти эпизодов. Вудкок и Джеммелл повторили свои роли Би и Джойс, а Селин Хизли дебютировала в роли новенькой Конни Картер. Второй сериал начал выходить в эфир 17 января 2011 года, а два месяца спустя дневной диспетчер BBC Лиам Килан продлил Land Girls для третьего сериала. Он начал выходить в эфир с 7 ноября 2011 года.
Сюжет
[ редактировать ]Титульные «Лэнд-Девушки» — Нэнси Моррелл ( Саммер Страллен ), Джойс Фишер (Беччи Джеммелл), Беа Холлоуэй ( Джо Вудкок ) и Энни Бэрратт ( Кристин Боттомли ), которые прибыли в поместье Хоксли, чтобы начать свою новую трудовую жизнь на пастбищной ферме. — принадлежащий Фредерику Финчу ( Марк Бентон ) — и роскошное поместье, занимаемое лордом и леди Хоксли ( Натаниэль Паркер и Софи Уорд ). Женщины вступили в Женскую сухопутную армию по разным причинам, но преследуют одну и ту же цель – помочь выиграть войну. Нэнси вынуждена вступить в Женскую сухопутную армию, когда начинается женский призыв . Джойс хочет служить своей стране, как ее муж. Энни подписывает себя и свою младшую сестру Би, чтобы они могли спастись от жестокого отца. Когда девочки адаптируются к новому окружению и начинают тяжелую работу, их жизнь начинает меняться. Примерно год спустя Би выходит замуж за Билли (Лиам Бойл), а Джойс все еще работает на ферме. Дерзкая Конни Картер ( Селин Хизли ) приезжает, чтобы выполнить свой долг, и американский промышленник Джек Гиллеспи ( Клайв Вуд ) приезжает в поместье Хоксли по делам. Третья серия снова посвящена жизни земельных девушек в поместье Хоксли. После взрыва местного военного госпиталя пациенты и персонал переезжают в поместье Хоксли. Конни помолвлена с преподобным Генри Джеймсоном ( Лиам Гарриган ; Гвилим Ли ), и на ферму приезжает Айрис Доусон (Лу Бродбент).
Концепция и развитие
[ редактировать ]«Land Girls» была задумана Роландом Муром, который хотел осветить тему Женской сухопутной армии в ансамблевой драме. [ 1 ] Как только у него появилась идея, Мур приступил к созданию персонажей Нэнси, Джойс, Энни и Би и разработке на их основе идей для историй. [ 1 ] Он сказал репортеру Гильдии писателей Великобритании : «В 1940-х годах класс, очевидно, был гораздо большей проблемой, чем сейчас, поэтому имело смысл извлечь выгоду из этого фактора, гарантируя, что девочки происходят из разных слоев общества. Рабочий и средний класс Во время разработки сериала Уилл Троттер (исполнительный продюсер) предложил добавить некоторых персонажей из высшего общества, поэтому были добавлены лорд и леди Хоксли. Это полностью конкретизировало классовый элемент сериала и позволило нам придумать такие истории. привлек внимание к великому социальному уравнителю, которым была Вторая мировая война». [ 1 ]
Мур назвал четырех главных героев в честь своей бабушки и двоюродных бабушек, что сделало имена аутентичными для того периода. Он также читал рассказы реальных девушек, чтобы убедиться, что его истории правдоподобны. [ 1 ] Сценарист решил расположить каждую сорокапятиминутную серию с интервалом в три месяца, чтобы придать сериалу «уникальный формат». Он также хотел, чтобы сериал был динамичным. [ 1 ] Помимо сосредоточения внимания на «земельных девушках», Мур решил «пролить свет на другие, менее известные аспекты тыла», включая сегрегацию черных и белых американских солдат , охоту на сторонников нацистов и использование военнопленных в качестве чернорабочие. [ 1 ]
Уилл Троттер из BBC Drama Birmingham искал драму о Второй мировой войне, чтобы представить ее дневному контролеру BBC Лиаму Килану. [ 1 ] Троттеру понравилась идея Мура, и вскоре ей был одобрен зеленый свет . Затем они вместе с Джоном Йорком , продюсером Эрикой Хоссингтон и режиссерами приступили к доработке сценариев. Энн Крамер, историк, специализирующийся на Женской сухопутной армии, также помогла. [ 1 ] BBC объявила о заказе Land Girls в июне 2009 года, сообщив, что сериал выйдет в эфир с 7 сентября 2009 года в ознаменование 70-летия начала Второй мировой войны. [ 2 ] Килан заявил: «Я рад возможности разместить Land Girls в это время дня в рамках уникальной недели программ. Мы надеемся отдать дань уважения не только многочисленным жизням, погибшим во Второй мировой войне, но и девушкам, сыгравшим такую важную роль в тылу. Мы надеемся, что его увидит как можно более широкая аудитория». [ 2 ]
В марте 2010 года было объявлено, что сдана в эксплуатацию вторая серия Land Girls и что съемки начнутся позже в этом году. [ 3 ] BBC сообщила, что во втором сериале мы вернемся к сельским сороковым годам и продолжим изучение женщин, которые помогали военным действиям. [ 3 ] Килан сказал: «Первая серия Land Girls была чем-то совершенно новым для BBC One Daytime. Она имела такой успех у наших зрителей, что я рад объявить о заказе второй серии». [ 3 ] Килан добавил, что надеется, что вторая серия и дальше будет данью уважения настоящим землякам. [ 3 ] Троттер и Йорк вернулись в качестве исполнительных продюсеров, и Троттер сказал, что во втором сезоне вернутся некоторые старые лица и появятся новые. [ 3 ]
Через два месяца после завершения второй серии Килан продлил Land Girls на третью серию. [ 4 ] О третьем сериале Килан сказал: «Он основан на успехе двух предыдущих сериалов, которые полюбились нашим зрителям за драматический способ, которым они рассказали историю земельных девушек – их семей и друзей – во время Второй мировой войны». [ 5 ] Троттер добавила, что было «блестяще» продолжить историю земельных девушек и что новый сериал даст команде возможность глубже изучить, «как те, кто остался дома, прожили свою жизнь в тени Второй мировой войны». [ 5 ]
Производство
[ редактировать ]Кастинг
[ редактировать ]Саммер Страллен получила роль богатой девушки Нэнси Моррелл. [ 6 ] Страллен читал дневники и книги о земле девушек, пока готовился к своей роли. [ 6 ] О своем персонаже Страллен сказала: «Поначалу Нэнси — заноза в спине, она одна из тех девушек, которые закончили школу и ищут мужа. [..] Ты ненавидишь ее любить, но это еще не все». танцы и работа на ферме. Настоящая реальность войны начинается, когда кто-то из авторитетов бросает вызов ее патриотизму». [ 6 ] Страллен добавила, что ей нравилось носить костюмы и прически 1940-х годов, а также что ей нравилось сниматься в сериале. [ 6 ]
Беччи Геммелл сыграла патриотичную Джойс Фишер, женщину, чьи родители погибли в результате воздушного налета, а мужа отправили за границу. [ 7 ] Как и Страллен, Джеммелл читала дневники местных девушек во время поиска роли. Она также поговорила с бывшей девушкой, которая поделилась с ней некоторыми секретами. [ 7 ] Персонаж Джойс - первая телевизионная роль Джеммелла, и она сказала, что ей «очень понравились» съемки сериала, и она надеется, что будет второй показ. [ 7 ]
Бывшая Хоуп-Спрингс актриса Кристин Боттомли сыграла разумную и осторожную Энни. [ 8 ] Боттомли также исследовал земельных девушек после того, как получил роль Энни. О съемках сериала она сказала: «Мне понравился опыт работы в совершенно другую эпоху и совершенно другой вид». [ 8 ] Джо Вудкок получила роль младшей сестры Энни, Би. [ 9 ]
Натаниэль Паркер и Софи Уорд были выбраны на роли лорда Лоуренса Хоксли и леди Эллен Хоксли соответственно. Паркер и Уорд ранее работали вместе над «Деревенским делом» . [ 10 ]
Марк Бентон получил роль фермера Финча, Дэнни Уэбб — Денниса Такера, а Сьюзен Куксон — Эстер Ривз. [ 11 ] Четырнадцатилетний Николай Аллен присоединился к актерскому составу в роли сына Эстер, Мартина. [ 12 ]
Актерский состав второго сериала был объявлен в июне 2010 года. [ 13 ] Вудкок и Геммелл вернулись к своим ролям Би и Джойс. [ 13 ] Вудкок сказала, что она «рада» вернуться, поскольку ей очень нравится ее персонаж. [ 14 ]
Шесть других актеров из первого сериала также повторили свои роли, в том числе Софи Уорд, Марк Бентон, Дэнни Уэбб, Сьюзан Куксон, Микола Аллен и Лиам Бойл. [ 13 ] Также выяснилось, что будут представлены четыре новых персонажа. Селин Хизли была выбрана на роль новой девушки, Конни Картер, которая, по словам рекламодателя Herts, «взъерошила несколько перышек». Land Girls - первая телевизионная роль Хизли. [ 15 ] Ракель Кэссиди получила роль сестры леди Хоксли, Дайаны Грэнвилл. [ 13 ] Клайв Вуд и Лиам Гарриган присоединились к ним в роли американского бизнесмена Джека Гиллеспи и преподобного Генри Джеймсона соответственно. [ 13 ] Килан сказал, что было «замечательно» вернуть многих участников оригинального состава. [ 13 ]
16 июня 2011 года BBC объявила, что Джеммелл и Хизли повторили свои роли Джойс и Конни в третьем сериале вместе с Софи Уорд, Марком Бентоном, Сьюзан Куксон, Николасом Алленом, Николасом Шоу , Дэвидом Шофилдом и Кэролайн Пиклз. [ 5 ] Лу Бродбент присоединился к актерскому составу в роли новенькой Айрис Доусон, а Гвилим Ли взял на себя роль Генри Джеймсона. [ 5 ] Среди других новых актеров были Доминик Мафэм в роли доктора Ричарда Ченнинга, Джо Армстронг в роли Дэнни Спаркса, Пол Риттер в роли брата Денниса Такера Фрэнка и Сэмюэл Эдвард-Кук в роли Уолтера. [ 5 ]
Съемки
[ редактировать ]
Съемки первого сериала начались в июле 2009 года в Бирмингеме, и «Девочки из страны» стали первой исторической драмой, снятой там после фильма «Мартин Чезлвит» 1994 года . [ 16 ] съемочная группа дневной драмы BBC «Врачи» . Над съемками, которые длились семь недель, работала [ 16 ] Эрика Хоссингтон, продюсер сериала, сказала: «Производство драмы имеет фантастические корни в Бирмингеме, но теперь все это происходит снова с такими шоу, как «Доктора» , «Выжившие» , «Суета» , а теперь и «Лэнд девчонки ». [ 16 ]
Настоящая ферма недалеко от Хенли-ин-Ардена в Уорикшире по совместительству является фермой Пастбище, где живут и работают девочки. Поместье Хоксли было создано с использованием Арбери-холла в Нанитоне. [ 16 ] « Живой музей Черной страны» , аббатство Стоунли , гостиница «Флис-Инн» и железнодорожная станция Тоддингтон . Для натурных съемок также использовались [ 16 ] Мур сообщил, что менеджеру по локациям сериала Майклу Грайзвуду и продюсеру сериала Сэму Хиллу удалось обеспечить безопасность локаций и что им потребовалось совсем немного декораций. [ 1 ] Такие вещи, как спутниковые тарелки, двойные стеклопакеты и пилоны, приходилось замаскировать съемочной группе, а деревья с листвой приходилось прятать во время съемок зимних сцен. [ 17 ]
Хоссингтон сказал, что самой большой проблемой во время съемок было найти фермера, который был бы готов вспахать поле в несезонное время для использования в эпизоде, действие которого происходит в зимние месяцы. [ 17 ] Она сказала: «Все пошло прямо на провод, и мы нашли одну только за пару дней до съемок. Фермы регулируются множеством правил и субсидий, и им нужно очень осторожно выбирать, какую землю они используют. Мы снимаем девушек, собирающих шведов. и свеклу, пытаясь выглядеть как можно холоднее, несмотря на изнуряющую жару». [ 17 ] Поскольку Мур хотел, чтобы действие каждого эпизода происходило с интервалом в три месяца, команда дизайнеров была «напряжена» необходимостью вспахивать поле и выращивать урожай в неподходящее время года. [ 1 ] Троттер сказал, что какое-то время он хотел снять еще одну драму в Бирмингеме и хотел дать съемочной группе «Докторов» возможность снять что-то большое. [ 17 ] Он объяснил, что амбиции Land Girls «намного превосходят бюджет», приведя «Мессершмитт» . в качестве примера использование настоящего самолета [ 17 ]
Троттер сказал, что он рассматривал возможность использования компьютерной графики для самолета, но это выглядело не очень хорошо, поэтому команда нашла настоящий самолет и кого-то, кто готов на нем летать. Он добавил, что использование настоящего самолета на самом деле оказалось дешевле, чем использование компьютерной графики. [ 17 ] Все костюмы были взяты напрокат в Лондоне и должны были быть аутентичными для того периода времени. [ 17 ]
Второй сериал также снимался на натуре в Уэст-Мидлендсе . [ 13 ] В начале первого эпизода персонаж Джеммелла, Джойс, отправляется в полет на самолете Tiger Moth . [ 18 ] Геммелл сказала, что ей не удалось лететь на самолете, а вместо этого ее рулили по полю. [ 18 ] Когда пилот готовился к полету, всем на съемочной площадке приходилось вести себя тихо, чтобы он мог разговаривать с людьми по радио. Джеммелл сказал: «Это нечто, когда 30 человек стоят в полной тишине по полю в течение добрых 10 минут, а затем слышат вдалеке рев двигателя самолета, который становится все громче и громче». [ 18 ] Она также похвалила гримеров за то, что во время съемок ей оставался в парике. Геммелл добавил, что снимать второй сериал было сложно, особенно для команды, работающей за кадром. [ 18 ]
Вещание
[ редактировать ]Первый сериал состоял из пяти серий продолжительностью 45 минут, которые транслировались в течение пяти дней на BBC One, начиная с 7 сентября 2009 года. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Сериал также был доступен на BBC HD и BBC iPlayer . [ 22 ] Land Girls было предоставлено раннее вечернее время в 17:15, а позже оно было повторено вечером в воскресенье. [ 20 ] [ 22 ] Land Girls дебютировали в Канаде 6 июня 2010 года на канале Sundance . [ 23 ]
Вторая серия Land Girls вышла в эфир 17 января 2011 года. [ 14 ] Новый сериал снова состоял из пяти 45-минутных серий и транслировался одновременно в формате HD на канале BBC HD. [ 24 ] 19 января 2011 года было объявлено, что Land Girls была продана телеканалу Sundance Channel Global, который охватывает Францию, Бенилюкс, Азию и Восточную Европу. [ 25 ] Сериал также покажут Австралийская радиовещательная корпорация , датская телерадиовещательная корпорация DR , телевизионная служба Globosat в Бразилии и финская телерадиокомпания YLE . [ 25 ] Третья серия Land Girls начала выходить в эфир на BBC One с 7 ноября 2011 года. [ 26 ]
первый сериал Land Girls транслировался С 18 января 2012 года на канале « Вчера» . [ 27 ] Сериал был повторен на BBC One в сентябре 2020 года из-за отсутствия на телевидении серий «Врачи» из-за воздействия пандемии COVID-19 . [ 28 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Серия 1: 2009 г.
[ редактировать ]| Нет. | # | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Конец детства» [ 29 ] | Стив Хьюз | Роланд Мур | 7 сентября 2009 г. | |
|
) поручают им свои обязанности Нэнси, Джойс, Энни и Би прибывают в поместье Хоксли, и фермер Финч и Эстер Ривз ( Сьюзен Куксон . Беа восстает из-под контроля сестры. Она безуспешно ходатайствует о прекращении сегрегации среди американских войск и оказывается очарована капралом Кэлом Гиллеспи ( Кристиан Брассингтон ). Нэнси выступает против леди Хоксли и пытается сблизиться с лордом Хоксли. | ||||||
| 2 | 2 | «Секреты» [ 29 ] | Стив Хьюз | Доминик Молони | 8 сентября 2009 г. | |
|
Би беременна, и ей трудно скрывать свое положение от окружающих. Сержант Деннис Такер ( Дэнни Уэбб ) ищет сторонников врага и сосредотачивает свое внимание на Нэнси. Он просит Эстер прочитать женские письма. Финч и Мартин (Никола Аллен) продают домашний морковный виски. Лошадь лорда Хоксли ранена, и он понимает, что его брак распался. Энни получает известие о том, что ее муж погиб в бою. | ||||||
| 3 | 3 | «Кодексы чести» [ 29 ] | Пол Гибсон | Роланд Мур | 9 сентября 2009 г. | |
|
Три месяца спустя у Нэнси и лорда Хоксли роман. Энни плохо переживает смерть мужа, а Джойс прячет своего мужа-дезертира Джона ( Николас Шоу ). Эстер начала проверять письма Нэнси для Такера, который считает, что она сотрудничает с нацистами. Би на шестом месяце беременности и все еще пытается скрыть свое состояние. Эрнест Лакхерст ( Дэвид Сибли ), офицер по продовольственному снабжению, прибывает на ферму, намереваясь поймать Финча. | ||||||
| 4 | 4 | «Треккеры» [ 29 ] | Пол Гибсон | Дейл Овертон | 10 сентября 2009 г. | |
|
Финч нанимает дешевых рабочих, но после взлома поместья леди Хоксли приказывает Финчу избавиться от них, и вспыхивает бунт. Хоксли устраивают вечеринку, на которой Джойс рассказывает леди Хоксли о романе Нэнси с ее мужем. Билли Финч делает предложение Би, но у нее начинаются схватки, прежде чем она успевает дать ему ответ. Энни получает шокирующие новости о своем муже. | ||||||
| 5 | 5 | «Судьбы» [ 29 ] | Дэниел Уилсон | Роланд Мур | 11 сентября 2009 г. | |
|
Леди Хоксли раскрывает Нэнси секрет своего мужа. Би готовится к свадьбе ее и Билли, но понимает, что Финч сомневается в ней. Энни стоит перед выбором: долг перед мужем и любовь к Адаму Блэкфилду ( Ричард Харрингтон ). Такер намеревается отомстить, которая заканчивается смертью лорда Хоксли и шокирующими последствиями для всех четырех девушек. | ||||||
Серия 2: 2011 г.
[ редактировать ]| Нет. | # | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | «Назад на землю» [ 30 ] | Стив Хьюз | Роланд Мур | 17 января 2011 г. | |
|
На ферму приезжает новая девушка, Конни, и нацеливается на Билли. Поместье было захвачено американцами, что волнует сестру леди Хоксли, Диану ( Ракель Кэссиди ). Джон навещает Джойс на ферме, и с Мартином происходит несчастный случай. Такер выходит из тюрьмы. Финч выставляет свою свинью на окружную выставку, чтобы она могла избежать убоя. | ||||||
| 7 | 2 | «Смещенная лояльность» [ 30 ] | Стив Хьюз | Пол Мэтью Томпсон | 18 января 2011 г. | |
|
После падения у Мартина обнаружилось отслоение сетчатки. Он также скрывает раненого мужчину. Диана пытается помочь Джеку Гиллеспи ( Клайв Вуд ) найти его внука, а Джойс получает плохие новости о Джоне. Финч пытается скрыть свои контрабандные сделки от миссис Гулливер ( Кэролин Пиклз ). Беа подружилась с Сальваторе Заппуло (Чезаре Таурази), итальянским военнопленным, а Конни флиртует с пианистом Генри ( Лиам Гарриган ). | ||||||
| 8 | 3 | «Окончательный расчет» [ 30 ] | Дэниел Уилсон | Доминик Молони | 19 января 2011 г. | |
|
Би позволяет Джеку встретиться с его внуком. Конни обнаруживает, что Генри на самом деле преподобный. Джойс следует за Мартином и находит Ульриха Кейтмейлера (Бенджамин Уилкин), немецкого летчика, которого он скрывал. Эстер отчаянно нуждается в деньгах для оплаты операции Мартина, поэтому Финч организует боксерский поединок с Верноном Стори ( Дэвид Шофилд ). | ||||||
| 9 | 4 | «Сражайся в хорошей борьбе» [ 30 ] | Дэниел Уилсон | Джуд Тиндалл | 20 января 2011 г. | |
|
Неделю спустя Джойс все еще находится в шоке после того, как застрелил Ульриха. Конни помогает Джозефу Прайсу (Сэм Уолтон), молодому эвакуированному, воссоединиться со своей сестрой и матерью. Такер работает с Билли, чтобы улучшить свою стрельбу, а Джек пытается убедить Би поехать с ним в Чикаго. Получив отказ от леди Хоксли, Эстер просит у Вернона денег на операцию Мартина. | ||||||
| 10 | 5 | «Самые темные часы» [ 30 ] | Мэтт Картер | Роланд Мур | 21 января 2011 г. | |
|
Конни встречается с епископом, чтобы завоевать любовь и уважение Генри. Джойс планирует покинуть Сухопутную армию после недавних событий и вынуждает Такера сделать признание. Финч узнает, как Эстер получила деньги на операцию Мартина. Джек готовится покинуть Англию со своим внуком, но без Би и Дианы. Билли сообщает, что его призвали. | ||||||
Серия 3: 2011 г.
[ редактировать ]| Нет. | # | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "Дом, чтобы насест" [ 31 ] | Ян Барбер | Доминик Молони | 7 ноября 2011 г. | |
|
Поместье Хоксли становится импровизированной больницей, и леди Эллен потрясена, увидев доктора Ричарда Ченнинга ( Доминик Мафэм ). Фрэнк Такер ( Пол Риттер ) приезжает на Пастбищную ферму и заводит дружбу с новой девушкой Айрис Доусон (Лу Бродбент). Конни и Генри ( Гвилим Ли ) празднуют помолвку. Джойс получает хорошие новости о пропавшем муже. Пьяный фермер Финч въезжает в сад миссис Гулливер и они с Мартином делают открытие. | ||||||
| 12 | 2 | «Война в полях» [ 31 ] | Ян Барбер | Пол Мэтью Томпсон | 8 ноября 2011 г. | |
|
Конни потрясен Дэнни Спарксом ( Джо Армстронг ), лицом из ее прошлого. Леди Хоксли приглашает местного сановника мисс Тимпсон ( Аннетт Бэдленд ) на деревенский праздник и получает предложение о работе. Земельные девушки сражаются с Верноном Стори и его мальчиками во время соревнований по пахоте . Эстер пытается сохранить свою беременность в секрете. | ||||||
| 13 | 3 | «Враг внутри» [ 31 ] | Ян Барбер | Роб Кинсман | 9 ноября 2011 г. | |
|
Джон вспоминает, как он сбежал из Франции. Ирис переживает за своего ягненка, когда он пропадает. Фрэнк просит сына Вернона, Уолтера (Сэмюэл Эдвард-Кук), положить конец вражде между ними. Генри узнает правду о связи Конни с Дэнни. Между леди Хоксли и доктором Ченнингом расцветает роман. | ||||||
| 14 | 4 | «Прощай, моя любимая» [ 31 ] | Стив Хьюз | Джой Уилкинсон | 10 ноября 2011 г. | |
|
Дэнни угрожает причинить вред Генри, если Конни не согласится ему помочь. Эстер сообщает Вернону, что сделала аборт, а Джон рассказывает Джойс о своей неверности. Леди Хоксли задается вопросом, может ли она доверять доктору Ченнингу, и Финч пытается продать монеты, которые он нашел в саду миссис Гулливер. Уолтер сражается с Фрэнком, а затем его убивает Вернон, который обвиняет Фрэнка в убийстве. | ||||||
| 15 | 5 | «Последние дни лета» [ 31 ] | Стив Хьюз | Роланд Мур | 11 ноября 2011 г. | |
|
В деревню приходит лицо из прошлого Дэнни и Конни. Воспоминания Джона возвращаются, но Джойс изо всех сил пытается простить его измену. Леди Хоксли обнаруживает, что Эллис Харпер (Билл Феллоуз) — шпион, и доктор Ченнинг приходит ей на помощь. Айрис узнает, что Вернон виновен в смерти Уолтера. Миссис Гулливер сообщает Финчу, что закопала найденные им монеты. Конни и Генри женятся. | ||||||
Прием
[ редактировать ]Land Girls превзошла среднюю долю аудитории за год в своем слоте на три процента и достигла пика в 2,6 миллиона зрителей. [ 32 ] [ 33 ] Газета Daily Telegraph сообщила, что драма подверглась критике за исторические неточности, а на досках объявлений BBC появилось около сотни комментариев и жалоб на военную форму и другие общие исторические реконструкции. [ 34 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Land Girls в номинации «Лучшая дневная программа» в 2010 году выиграли премию Broadcast Awards . [ 35 ] Позже в том же году он был назван «Лучшей драмой» на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества . Джеммелл получила награду «Лучший новичок», а Уорд и Уэбб получили награды «Лучшая женская роль» и «Лучший актер» соответственно. [ 36 ] [ 37 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Первая серия Land Girls была выпущена на DVD в Великобритании компанией Acorn Media в ноябре 2010 года, за два месяца до официальной даты выпуска в январе 2011 года. [ 38 ] DVD содержит все пять серий драмы, документальный фильм о настоящих девушках земли и фотогалерею. [ 38 ] DVD распространялся компаниями ABC Commercial в Австралии и BFS Entertainment в Северной Америке. [ 25 ] The Land Girls: Original Soundtrack был выпущен в начале 2011 года и содержит старинные песни и оригинальную музыку, написанную Дебби Уайзман . [ 39 ] Вторая серия была выпущена на DVD в Великобритании 7 ноября 2011 года, а третья серия - в феврале 2012 года. [ 40 ] Серии 1, 2 и 3 были добавлены на Netflix в конце 2015 года.
Романы
[ редактировать ]В июне 2016 года Наташа Онвуемези из The Bookseller объявила, что HarperImpulse, цифровое издание HarperCollins UK , подписала с Муром контракт на выпуск трех книг, чтобы возродить Land Girls как серию романов. [ 41 ] Издатель Кимберли Янг сказала: «Всем, кто поддерживал «Land Girls», я голосую за эти романы!» [ 41 ] Редактор Шарлотта Леджер заявила, что она «безумно рада» работать с Муром, добавив, что он «есть фантастические истории, которые он может рассказать на этой странице». [ 41 ] Первый роман под названием Land Girls: The Homecoming был выпущен в 2017 году, за ним последовал Land Girls: The Promise в 2018 году. [ 42 ] Третий, «Рождество в тылу» , был опубликован в 2019 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Мобилизация земельных девушек» . Гильдия писателей Великобритании . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хан, Урми (24 августа 2009 г.). «BBC покажет драму о девушках из Новой Земли» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «BBC возобновляет работу отмеченного наградами Land Girls» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Килан, Лиам (25 марта 2011 г.). «Индийский доктор возвращается на BBC One» . Блог BBC TV . Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Объявлен актерский состав третьего сезона Land Girls» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . 16 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Гриффин, Сьюзен (31 августа 2009 г.). «Роль Саммер Страллен в Land Girls» . Честерские хроники . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хили, Тим (28 сентября 2009 г.). «Программа надежд звезд Land Girls будет продолжаться» . Лестер Меркьюри . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Land Girls: Кристин Боттомли — Энни» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . 18 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Саммер Страллен получила роль в драме BBC» . Что показывают по телевизору . 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Лоус, Роз (6 сентября 2009 г.). «Натаниэль Паркер очень рад сыграть гангстера-убийцу… после того, как он стал еще одним парнем» . Воскресный Меркурий . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Звездный британский актерский состав объявлен для Land Girls на BBC One» . Честерские хроники . 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Оукс, Кэтрин (5 сентября 2009 г.). «Талантливый ребенок-актер совмещает школьную работу и маленький экран» . Дерби Телеграф . Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Вайтман, Катриона (24 июня 2010 г.). «BBC объявляет кастинг в «Land Girls»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хоран, Оушен (17 января 2011 г.). «А вот и Земельные девушки!» . Сегодня утром . ИТВ . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Бертон, Мадлен (14 января 2011 г.). «Актриса из Сент-Олбана твердо встала на ноги, получив главную роль на BBC» . Рекламодатель Хертс . Архант . Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Лоус, Роз (8 июля 2009 г.). «Мидлендс выбран местом действия драмы BBC Land Girls» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лоус, Роз (4 сентября 2009 г.). «На натуре новой драмы BBC Land Girls, действие которой происходит в Мидлендсе» . Бирмингем Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 17 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джеммелл, Беччи (17 января 2011 г.). «Land Girls: Мои приключения тигрового мотылька» . Телевизионный блог BBC . Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ «Специальный выпуск к годовщине Второй мировой войны Land Girls» . Толпа. 7 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мэтьюман, Скотт (24 августа 2009 г.). «Land Girls: более сильная связь для раннего вечера» . Этап . Газета Stage Limited. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Земляные девушки: введение» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . 18 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «BBC One представит нам новую военную драму «Девушки с суши» . Толпа. 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Премьера сериала BBC Land Girls состоится в воскресенье на фестивале Sundance» . Цифровой дом. 4 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Земляные девушки - Назад на землю» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . 17 января 2011 года. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кларк, Стив (19 января 2011 г.). «ITV и DCD раскрывают продажи» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
- ^ «Сетевое телевидение BBC, неделя 45: понедельник, 7 ноября 2011 г.» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 октября 2011 г.
- ^ «Вчера — Land Girls» . Вчера . УКТВ . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 11 января 2012 г.
- ^ «Понедельник, 7 сентября 2020 года» . Расписание BBC . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Справочник по эпизодам первой серии» . Земельные девушки . Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Справочник по эпизодам 2-й серии» . Земельные девушки . Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Справочник по эпизодам 3-й серии» . Земельные девушки . Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ «DCD Rights переносит международные драмы на Mipcom» . Права DCD. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ «Земляные девушки» . Роланд Мур. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Хан, Урми (4 ноября 2009 г.). «Драма BBC Land Girls раскритикована за исторические неточности» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ «Победители 2010» . Награды за трансляцию. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ «Номинации 2010 года» . Королевское телевизионное общество . Проверено 14 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Арнесен, Сара. «РТС объявляет победителей премии Мидлендс» . Фильм Бирмингем . Проверено 16 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б «Acorn Media UK выпускает DVD серии 1 Land Girls исключительно накануне Рождества» . ПРЛог. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
- ^ «Земляные девушки – Товары» . Роланд Мур. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 8 мая 2011 г.
- ^ Пол (28 февраля 2012 г.). «Британские DVD с фильмами и телесериалами, выпущенные 28 февраля 2012 г.: Джонни Инглиш: Возрождение, Land Girls, Midsomer Murders и многое другое» . Бритсцена. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Онвуемези, Наташа (14 июня 2016 г.). « Книга «Land Girls» для HarperImpulse» . Книготорговец . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Land Girls: Возвращение домой в мягкой обложке Роланда Мура» . Издательство ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Британский драматический телесериал 2000-х годов
- Британский драматический телесериал 2010-х годов
- Дебют британского телесериала 2009 года.
- Концовки британских телесериалов 2011 года
- Телевизионные драмы BBC
- Дневной телесериал BBC
- Костюмированный драматический телесериал
- Телевизионный драматический сериал о Второй мировой войне
- Телешоу, действие которых происходит в Уэст-Мидлендсе (графство)
- Британские англоязычные телешоу