1979 Сидней -призрачный Поезд Огонь

1979 Сидней -призрачный Поезд Огонь
	Мемориальная табличка в Луна Парк Сидней в воспоминаниях о тех, кто погиб в огне
Дата	9 июня 1979 г.
Место проведения	Луна Парк Сидней
Расположение	Milsons Point , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты	33 ° 50′54 ″ S 151 ° 12′35 ″ E / 33,848343 ° S 151,209756 ° E
Тип	Огонь
Причина	Причина оспаривается: ; Электротехник (июнь 1979 г. Полицейское расследование штата Новый Южный Уэльс) ; Несоозначительный, вероятный зажигание легковоспламеняющегося мусора за счет выброшенной сигареты или матча покровителя (сентябрь 1979 г. Коронерский суд штата Новый Южный Уэльс ) ; Поджог (2021 телевизионный документальный фильм) ;
Жертвы
	7 убит

Пожар на поезде с призраками в Сиднее в Луна Парк Сидней в Милсонс-Пойнте , Новый Южный Уэльс , Австралия убила семь человек (шесть детей и один взрослый) 9 июня 1979 года. Неадекватные меры по борьбе с пожаром и низкий уровень персонала вызвали пожар полностью уничтожить парк развлечений. Призрачный поезд . ^{[ 1 ]}

Огонь был первоначально обвинен в электрических разломах, но поджог известных фигур также был заявлен. Точная причина пожара не может быть определена корониальным исследованием . Коронер также постановил, что, в то время как действия управления и персонала и персонала Луна Парка до и во время пожара (в частности, их решение не следовать советам по установке системы пожарного спринклера в поездке) нарушили их обязанности по уходу , обвинения в преступном преступлении Халатность не должна быть уложена. Дело было вновь открыто в 1987 году, но никаких новых выводов не было сделано, хотя первоначальное полицейское расследование и коронованное расследование подвергались критике.

Художник Мартин Шарп , давно связанный с парком, одержимо собрал доказательства на пожаре на протяжении десятилетий до своей смерти в 2013 году. Он использовал этот инцидент в качестве основы для своего неизданного фильма « Улица мечты» .

В 2021 году ABC опубликовал документальный фильм , открытый: пожар призрачного поезда , в котором использовались доказательства, собранные как Sharp, так и свежеприготовленными отчетами о свидетелях. Расследование ABC пришло к выводу, что Abe Saffron был ответственен за пожар, и что полиция штата Новый Южный Уэльс сговорился с шафраном и главным невиллом Wran, чтобы прикрыть его. Это привело к общественному требованию на второе официальное расследование и формирование целевой группы Sedgeman. По состоянию на сентябрь 2024 года дело возвращается в суды с потенциалом для следствия второго коронера.

Поездка

Призрачный поезд был одной из вступительных достопримечательностей Luna Park. Расположенный между станцией Big Dipper и речными пещерными пещеры, корпус здания, который первоначально был построен в качестве кладовой для оборудования, ожидающего установки после прибытия из Luna Park Glenelg . ^{[ 2 ]} Архитектурные планы призрачного поезда проводятся в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса . ^{[ 3 ]}

Перезапись, которая привлекла гостей в поездку, обещала «самую жуткую поездку в вашей жизни», добавив: добавив:

Вы будете дрожать и дрожать ... на призрачном поезде!

Автомобили входили через дверь, читающую «Дверной проем Ада». Затем последовало много поворотов в черном шагах, протягивая пассажиров вдоль 180-метровой электрической дорожки. Большая часть поездки была черной. Поездка была обстановлена танцующими скелетами, монстром обезьяны, головой дракона, Дракулой на кладбище и скелетом в коробке. В поездке также был представлен поддельный камин, который, по мнению свидетелей, и возник, когда возник фактический огонь. ^{[ 4 ]}

Огонь

Огонь вспыхнул в поездке примерно в 10:15 вечера 9 июня 1979 года. Считалось, что около тридцати пяти человек были в поездке, когда толстый дым начал убежать от туннельных дверей. ^{[ 5 ]} Персонал поднял тревогу и начал вытаскивать людей из поездки, когда их машины вышли из туннеля. ^{[ 5 ]} Из-за сочетания низкого давления воды, недостаточного укомплектования в парке и неадекватного охвата призрачного поезда по системе пожарных шлангов парка, огонь полностью поглотил поездку. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Потребовался час, чтобы взять под контроль огонь, но он был погашен, прежде чем любой значительный ущерб мог быть нанесен соседним речным пещерам и Big Mapper . ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Первоначально считалось, что все сбежали от пожара, но вскоре были найдены тела семи человек: Джон Годсон и его двое детей, Дэмиен и Крейг, и четыре студента Уэверли , Джонатан Биллингс, Ричард Кэрролл, Майкл Джонсон и Симус Рахилли. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} Во время пожара расследование полиции предположило, что семь вылезли из их автомобилей и безуспешно пытались найти выход из туннеля; Если бы они остались в машинах, они могли бы выжить. ^{[ 5 ]} Другие эвакуированные пассажиры сообщили, что пустые автомобили выходят из туннеля в огне. Когда его спросили индивидуально, какой шанс у жертв выживался, каждый поместил его в «ноль». ^{[ 7 ]}

Расследование

Luna Park был закрыт сразу после инцидента для федерального расследования. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Следствие было проведено в суде Коронера Нового Южного Уэльса с 13 по 29 августа 1979 года в пригороде Сиднея Глебе перед коронером Кевином Сидни Андерсоном. ^{[ 8 ]} Андерсон опубликовал свои выводы 3 сентября 1979 года. ^{[ 8 ]} Он обнаружил, что «причина пожара не может быть окончательно заявлена», и принял показания экспертов, что постоянная проводка и достопримечательности поездки и достопримечательности вряд ли станут источником зажигания, но не могут быть полностью исключены. ^{[ 8 ]} Слышав от свидетелей, что покровители ездят на покровителях, часто не игнорировали никаких признаков курения и «имели привычку отказаться от обертывания пищи и другого мусора», Андерсон заявил, что, хотя «наиболее вероятной причиной пожара было воспламенение легковоспламеняющегося мусора сигаретой или матчем .. . ^{[ 8 ]}

Расследование Андерсона изучило вопросы, выходящие за рамки источника зажигания. Он обнаружил, что руководство Luna Park не смогла разработать адекватную программу пожаротушения, несмотря на рекомендации Совета Северного Сиднея и пожарной службы восемнадцать месяцев назад. ^{[ 1 ]} В докладе Андерсона говорилось, что, хотя владельцы и руководство парка не провалились в их обязанности по уходу за покровителями, провал не был «такой высокой степенью халатности, необходимой для поддержки обвинения в преступной халатности ». ^{[ 9 ]} Правительство Нового Южного Уэльса призвало к новым тендерам управлять парком 31 июля 1979 года. ^{[ 10 ]}

Перед пожаром консультант по дизайну в Сиднее заявил, что он посоветовал руководству Luna Park установить систему спринклера в призрачном поезде в декабре 1977 года, после проверки парка на потенциальные ремонтные работы. ^{[ 5 ]} Рекомендация не была соблюдена. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

В 1987 году государственное расследование Национального управления по преступности вновь открыло расследование пожара. ^{[ 11 ]} Никаких новых доказательств не было представлено, но было установлено, что полицейское расследование об инциденте было неадекватным, а коронаское расследование неэффективным. ^{[ 11 ]}

Несмотря на претензии, начиная от неисправной проводки до саботажа в попытке закрыть парк и снести, причина пожара никогда не была установлена. ^{[ 11 ]}

Ссылки на Abe Saffron

В мае 2007 года Энн Бакингем, племянница из Сиднея, фигура Абэ Саффрана , заявила в интервью Sydney Morning Herald , что ее дядя несет ответственность за пожар. ^{[ 12 ]} Шафран был связан с семью другими поджогами в течение двух лет после пожара призрачного поезда, хотя он неоднократно отрицал участие в огне призрачных поездов. ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]} Бакингем утверждала, что нападение было частью плана для шафрана, чтобы получить контроль над арендой Luna Park, хотя она заявила о том, что семь смертей не были предназначены. ^{[ 12 ]}

Бывший художник парка Мартин Шарп заявил, что шафран подошел к владельцу Луна Парка, Теда Хопкинса, за несколько лет до пожара, предлагая купить парк. ^{[ 6 ]} В 1985 году депутат штата Новый Южный Уэльс Майкл Джон Хаттон получил выгодное владение парком Майклом Джона Хаттона, что привело к выводу, что, хотя люди, связанные с шафраном, были вовлечены в поставку пинбола и аркадных игр в Луна Парк, сам шафран не был связан. до владения парком. ^{[ 6 ]}

Позже Бакингем отрицала, что сделала комментарии, приписанные ей, и потребовала, чтобы история не была опубликована, хотя « Геральд» утверждает, что ее первоначальные заявления были записаны на пленке во время личного интервью. ^{[ 12 ]} штата Новый Южный Уэльс Генеральный прокурор заявил, что коронаж можно открыть, но это потребует представления новых доказательств в полицию. ^{[ 13 ]}

Мемориалы

В 1995 году мемориал был посвящен семи жертвам пожара 1979 года, с деревом, посаженным рядом с антикварной скамейкой, демонстрирующим имена жертв. ^{[ 14 ]} Во время перепланировки 2003 года дерево было удалено, а скамья проиграла. ^{[ 14 ]} Директор парка Уорвик Даути утверждал, что мемориал и события имеют мало актуальности, хотя мэр Северного Сиднея Джия МакКаффери, среди прочего, не согласился и проводил кампанию за восстановление мемориала. ^{[ 14 ]} В 2004 году табличка, перечисляющая имена жертв, была помещена на внешнюю стену большого верхнего Сиднея , которая была построена на месте призрачного поезда. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Доска была предназначена для того, чтобы стать центральной частью фрески, нарисованной Шрай, ^{[ 16 ]} Но это не произошло.

Сразу за Luna Park находится парк Art Barton, названный в честь оригинального резидента парка. Вдоль ходячих дорожек Comic Way находится серия маленьких бронзовых скульптур, которые были представлены в 2007 году, среди которых одна посвящена жертвам пожара, разработанным Майклом Ленигом и вырезанным Питером Кингстоном . ^{[ 17 ]} Столп, на котором стоит скульптура, выгравирована с именами потерянных, а у основания столба - чтение бляшки:

Всем тем, кто укрывается в этом месте, чтобы взять на себя небольшую приверженность защите детей во время игры.

В часовне в колледже Уэверли также есть мемориальная доска, увековечивая его четырех студентов, которые погибли в огне, с фотографией и названием каждого мальчика.

Улица снов

В январе 1979 года Шарп привел музыканта Tiny Tim в Австралию, чтобы установить мировой рекорд для самого длинного непрерывного профессионального марафона во время шоу в Luna Park. Когда пожар на поезде с призраками произошел через пять месяцев, Шарп убедился, что эти два события были как -то связаны. Затем он начал документировать то, что он воспринимал как множество синхронности и богословских связей между выступлением крошечного Тима и огнем, а также собирает доказательства того, что огонь был намеренно освещен, поскольку новый документальный фильм будет иметь озаглавленное « Street of Dreams» .

Шарп работал над фильмом на протяжении многих лет и никогда не завершал его в своей жизни. В 1988 году был скомпилирован грубый вырез («The Brighton Cut») для показов кинофестивалям, но Sharp по -прежнему считал эту версию в процессе работы, а не конечным продуктом. Street of Dreams остается незаконченной и никогда не была официально выпущена в какой-либо форме, хотя Brighton Cut появился в Интернете как низкокачественная бутлега.

Выставлен: Огонь призрачного поезда

В марте 2021 года национальная телекомпания Австралии, Австралийская вещательная корпорация (ABC), проверила серию расследований из трех частей журналиста Каро Мельдрум-Ханна , выставленную: пожар призрачного поезда. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Сериал исследовал потенциал - но неподтвержденную - доказательства вокруг пожара и вовлеченных личностей, и опросили, что выжившая семья жертв пожара, а также многие судебные деятели и следователи полиции того времени и некоторые бывшие сотрудники парка. Свидетели были опрошены, в том числе трое, кто ехал на призрачном поезде всего несколько минут назад. Эти первые свидетели полагали, что искусственный пожарный дисплей (с использованием цветных огней и вентилятора, чтобы сделать хлопающие полоски материала, выглядели как пламя), казалось, включал в себя фактическое пламя, но не сразу не распознавали серьезность угрозы и, следовательно, не уведомляли операторов езды, когда они, когда они высадился. Другие свидетели, которые вошли в призрак вскоре после первой партии, сразу почувствовали запах дыма и увидели неподержанный огонь, быстро распространяющийся в узких ограничениях поездки. Последние свидетели отчаянно пытались предупредить одного из операторов езды, чтобы он остановил любые дальнейшие автомобили в поездку в поездку, как только он разрешал последним нескольким автомобилям отправиться в поездку, присоединившись к другим, которые уже были внутри.

Программа также выявила большую часть личной коллекции файлов Sharp и записанных на пленку интервью, собранных во время его собственного расследования инцидента на протяжении многих лет. В обсуждении его произведений искусства парка в начале 1970 -х годов в 2010 году Шарп показал, что огонь и обстоятельства, окружающие его, оказали глубокое влияние на его духовные взгляды. ^{[ 20 ]} Многое из этого было задокументировано в незаконченном кинопроекте Sharp of Dreams Street of , хотя в документальном фильме это не упоминалось, и в нем не упоминалось, как фиксация Шарпа на Tiny Tim и различных богословских элементов сыграл роль в его взгляде на огонь.

Расследование телевидения пришло к выводу, что сеть преступности, соединяющая шафран, бывший премьер -министр штата Новый Южный Уэльс Невилл , бывший судья Высокого суда Лайонел Мерфи, с шафраном, якобы приказывая зажигание пожара мотоциклом Outlaw Club, чтобы он мог получить контроль над арендой на земле Короны (Общественная земля защищена правительством Нового Южного Уэльса ), на которой стоял Луна Парк. «Свежие заявления о нечестной игре и сокрытии» в телевизионной программе привели к вызову Джоди Маккей , тогдашнего лидера официальной оппозиции штата Новый Южный Уэльс , чтобы правительство спровоцировало новое корониальное расследование или Королевскую комиссию в дело. ^{[ 21 ]}

Существовала резкая критика обвинений в программе против покойного премьер -министра Wran бывшего премьер -министра Боба Карра и Барри Унсворт , бывшего премьер -министра Малкольма Тернбулла , бывшего управляющего директора ABC Дэвид Хилл и бывшего редактора Милтона Кокберна и журналиста Трой Брамстон из Sydney Morning Herald . ^{[ 22 ]}

Это привело к тому, что Совет ABC установил расследование программы профессора Родни Тиффина и журналиста Криса Мастерса, который критиковал переоценку в отношении силы утверждений программы против WRAN, в то время как в целом, «разработчики программы обнаружили много подозрительных доказательств Арсона Причина пожара, обнародовавшая некомпетентность полицейского расследования, сообщила о недостатках более ранних расследований, выявила, как политика правительства штата Новый Южный Уэльс принесла пользу шафрану, и коррумпированный круг влияния вокруг шафрана. Новое расследование ". ^{[ 23 ]}

Последующие расследования и потенциальное второе расследование

В апреле 2021 года, после выпуска « Пожарной поезда призрака и последующего общественного протеста» премьер -министр Нового Южного Уэльса Глэдис Береджиклян заявила, что «соответствующие агентства в Новом Южном Уэльсе рассматривают [новое расследование]». ^{[ 24 ]} По просьбе Нового Южного Уэльского государственного коронера Тереза О'Салливан, ^{[ 25 ]} Полицейские силы Нового Южного Уэльса вновь открыли свое расследование, и ее отдел убийств установил ударную силу Седжмана для проведения обзора. Была предложена вознаграждение в размере 1 миллиона долларов за «свежую и значительную информацию», чтобы побудить свидетелей выступить. Награда остается активной. ^{[ 26 ]}

В сентябре 2024 года Strike Force Sedgeman завершила свое рассмотрение доказательств. После некоторого обсуждения была предоставлена отредактированная версия отчета для членов семьи жертв, а также соответствующего адвоката. О'Салливан рассмотрит отчет о принятии решения о том, будет ли проведено второе расследование, и попросил его еще не быть опубликовано для общественности или СМИ. Дело вернется в суд 28 октября 2024 года. ^{[ 27 ]}

Смотрите также

Список бедствий в Австралии.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 110. ISBN 0-646-44807-2 .
^ Маршалл, Сэм (1995). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). 1 Olympic Drive Milsons Point NSW 2061: Luna Park Sydney Pty Ltd (опубликовано 2005). п. 56. ISBN 0-646-44807-2 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
^ «Серия 01: архитектурные планы и рисунки поездок и зданий в Луна -парке (Северный Сидней, Новый Южный Уэльс), Луна Парк (Сент -Килда, Виктория) и Луна Парк (Гленелг, Южная Австралия); и планы зданий и аттракционов в Королевских Шоу сельскохозяйственного общества, Мур Парк, Новый Южный Уэльс, Калифорния. 1926-1979 гг . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса Каталог . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
^ Мелдрум-Ханна, Каро (16 марта 2021 г.). "Авария или поджог?" Полем Азбука Получено 16 января 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Бирнбауэр, Билл (11 июля 1979 г.). «Семь умирает на веселой ярмарке: электрический разлом, подозреваемый в огне призрачных поездов» . Возраст . Получено 10 апреля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Макклимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Призрачные вопросы не исчезнут» . Сидней Утренний Вестник . п. 13 Получено 7 июня 2007 года . - Обратите внимание, что онлайн -версия отличается от печатной статьи; Различное название ( преследующие вопросы задерживаются ) и первые три абзаца отсутствуют.
^ «Семь умирает на веселой ярмарке: внезапно огонь и дым делают издевательным ужасом настоящим» . Возраст . 11 июня 1979 года . Получено 10 апреля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Андерсон, Кевин Сидни (Коронер) (3 сентября 1979 г.). Пожарной запрос Luna Park перед Коронером, сидящим в одиночестве (PDF) (отчет). Коронерский суд Нового Южного Уэльса . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
^ Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. с. 110–111. ISBN 0-646-44807-2 .
^ Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 111. ISBN 0-646-44807-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Грегори Дж. Рид (директор) (1996). Духи карнавала - поиски веселья (документальный фильм, видеозапись). Сидней: Paper Bark Films (производство), Total Film & Television (дистрибуция). Сцена происходит от 42:00 до 43:30
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Макклимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Племянница связывает Абэ Шафран с смертью в парке Луна» . Сиднейский утренний геральд . С. 1, 13 . Получено 7 июня 2007 года .
^ Австралийская Associated Press (31 мая 2007 г.). «Fun Park Fire Destest может быть вновь открыто» . News.com.au. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 7 декабря 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Николлс, Шон (14 июля 2003 г.). «Мемориальное дерево призрачного поезда преследует застройщиков» . Сиднейский утренний геральд . Получено 7 июня 2007 года .
^ Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 152. ISBN 0-646-44807-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Николлс, Шон (29 марта 2004 г.). «Трагический день в Fun Park вспоминал» . Сиднейский утренний геральд . Получено 7 июня 2007 года .
^ Хури, Андре (29 августа 2007 г.). «Мемориальные награды для жертв» . Мосман ежедневно . Камберлендские газеты. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 9 сентября 2007 года .
^ Выставлен: Огонь призрака . Март 2021 г.
^ «Бывшие сотрудники полиции штата Новый Южный Уэльс утверждают, что фигура подземного мира в Сиднее Абэ Шафран организовал огонь поезда поезда в парке Луна» . www.abc.net.au. 30 марта 2021 года.
^ Рэйчел Кон , Мартин Шарп (7 марта 2010 г.). Духовное видение Мартина Шарпа (аудио и стенограмма) . Радиоциональный . Дух вещей. Австралийская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Получено 11 ноября 2023 года .
^ Мелдрум-Ханна, Каро; Бегли, Патрик; Балендра, Джая; Карагич, Данджа (31 марта 2021 года) [30 марта 2021 года]. « Глубоко обеспокоенный»: лидер оппозиции штата Новый Южный Уэльс призывает к новому расследованию смертельного огня призрачного поезда в парке Луна » . ABC News . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года.
^ Милтон Кокберн и Трой Брэмстон. Огненное заговор ABC в Luna Park , Сиднейский институт 20 августа 2021 года.
^ Тиффен, Родни; Мастерс, Крис (август 2021 г.). Редакционная обзор ABC 25 | Выставлен: Пожар призрачного поезда (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2023 года.
^ «Премьер из Нового Южного Уэльса», учитывая »новое расследование огня призрачных поездов Луна Парка, в котором погибли семь человек» . ABC News . 8 апреля 2021 года . Получено 17 ноября 2023 года .
^ Коад, Мелисса (12 апреля 2021 года). «Коронер штата Новый Южный Уэльс официально просит обзор исторического пожара в парке Луна» . Мандарин . Получено 17 ноября 2023 года .
^ "Luna Park Fire - общественный сайт полиции штата Новый Южный Уэльс" . www.police.nsw.gov.au . Получено 17 ноября 2023 года .
^ Маккей, Мелисса (10 сентября 2024 г.). «Отредактированный полицейский обзор штата Новый Южный Уэльс о призрачном поезде Luna Park Fire подал коронеру, в преддверии решения о том, будет ли проведено свежее расследование» . ABC News . Получено 10 сентября 2024 года .

[Marshall110-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 110. ISBN 0-646-44807-2 .

[2] Маршалл, Сэм (1995). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). 1 Olympic Drive Milsons Point NSW 2061: Luna Park Sydney Pty Ltd (опубликовано 2005). п. 56. ISBN 0-646-44807-2 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )

[3] «Серия 01: архитектурные планы и рисунки поездок и зданий в Луна -парке (Северный Сидней, Новый Южный Уэльс), Луна Парк (Сент -Килда, Виктория) и Луна Парк (Гленелг, Южная Австралия); и планы зданий и аттракционов в Королевских Шоу сельскохозяйственного общества, Мур Парк, Новый Южный Уэльс, Калифорния. 1926-1979 гг . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса Каталог . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .

[4] Мелдрум-Ханна, Каро (16 марта 2021 г.). "Авария или поджог?" Полем Азбука Получено 16 января 2024 года .

[TheAge19790611Birnbauer01-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Бирнбауэр, Билл (11 июля 1979 г.). «Семь умирает на веселой ярмарке: электрический разлом, подозреваемый в огне призрачных поездов» . Возраст . Получено 10 апреля 2010 года .

[SMHmay-26-07-INSIGHT-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Макклимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Призрачные вопросы не исчезнут» . Сидней Утренний Вестник . п. 13 Получено 7 июня 2007 года . - Обратите внимание, что онлайн -версия отличается от печатной статьи; Различное название ( преследующие вопросы задерживаются ) и первые три абзаца отсутствуют.

[TheAge19790611Birnbauer02-7] «Семь умирает на веселой ярмарке: внезапно огонь и дым делают издевательным ужасом настоящим» . Возраст . 11 июня 1979 года . Получено 10 апреля 2010 года .

[CoronerInquest-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Андерсон, Кевин Сидни (Коронер) (3 сентября 1979 г.). Пожарной запрос Luna Park перед Коронером, сидящим в одиночестве (PDF) (отчет). Коронерский суд Нового Южного Уэльса . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .

[9] Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. с. 110–111. ISBN 0-646-44807-2 .

[Marshall111-10] Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 111. ISBN 0-646-44807-2 .

[Spirits42-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Грегори Дж. Рид (директор) (1996). Духи карнавала - поиски веселья (документальный фильм, видеозапись). Сидней: Paper Bark Films (производство), Total Film & Television (дистрибуция). Сцена происходит от 42:00 до 43:30

[SMHmay-26-07-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Макклимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Племянница связывает Абэ Шафран с смертью в парке Луна» . Сиднейский утренний геральд . С. 1, 13 . Получено 7 июня 2007 года .

[13] Австралийская Associated Press (31 мая 2007 г.). «Fun Park Fire Destest может быть вновь открыто» . News.com.au. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 7 декабря 2015 года .

[SMHjuly-14-03-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Николлс, Шон (14 июля 2003 г.). «Мемориальное дерево призрачного поезда преследует застройщиков» . Сиднейский утренний геральд . Получено 7 июня 2007 года .

[15] Маршалл, Сэм (2005). Luna Park - просто для развлечения (2 -е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. p. 152. ISBN 0-646-44807-2 .

[SMH29mar04-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Николлс, Шон (29 марта 2004 г.). «Трагический день в Fun Park вспоминал» . Сиднейский утренний геральд . Получено 7 июня 2007 года .

[mosman-17] Хури, Андре (29 августа 2007 г.). «Мемориальные награды для жертв» . Мосман ежедневно . Камберлендские газеты. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Получено 9 сентября 2007 года .

[18] Выставлен: Огонь призрака . Март 2021 г.

[19] «Бывшие сотрудники полиции штата Новый Южный Уэльс утверждают, что фигура подземного мира в Сиднее Абэ Шафран организовал огонь поезда поезда в парке Луна» . www.abc.net.au. 30 марта 2021 года.

[RNSpirit-20] Рэйчел Кон , Мартин Шарп (7 марта 2010 г.). Духовное видение Мартина Шарпа (аудио и стенограмма) . Радиоциональный . Дух вещей. Австралийская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Получено 11 ноября 2023 года .

[21] Мелдрум-Ханна, Каро; Бегли, Патрик; Балендра, Джая; Карагич, Данджа (31 марта 2021 года) [30 марта 2021 года]. « Глубоко обеспокоенный»: лидер оппозиции штата Новый Южный Уэльс призывает к новому расследованию смертельного огня призрачного поезда в парке Луна » . ABC News . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года.

[22] Милтон Кокберн и Трой Брэмстон. Огненное заговор ABC в Luna Park , Сиднейский институт 20 августа 2021 года.

[23] Тиффен, Родни; Мастерс, Крис (август 2021 г.). Редакционная обзор ABC 25 | Выставлен: Пожар призрачного поезда (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2023 года.

[24] «Премьер из Нового Южного Уэльса», учитывая »новое расследование огня призрачных поездов Луна Парка, в котором погибли семь человек» . ABC News . 8 апреля 2021 года . Получено 17 ноября 2023 года .

[25] Коад, Мелисса (12 апреля 2021 года). «Коронер штата Новый Южный Уэльс официально просит обзор исторического пожара в парке Луна» . Мандарин . Получено 17 ноября 2023 года .

[26] "Luna Park Fire - общественный сайт полиции штата Новый Южный Уэльс" . www.police.nsw.gov.au . Получено 17 ноября 2023 года .

[27] Маккей, Мелисса (10 сентября 2024 г.). «Отредактированный полицейский обзор штата Новый Южный Уэльс о призрачном поезде Luna Park Fire подал коронеру, в преддверии решения о том, будет ли проведено свежее расследование» . ABC News . Получено 10 сентября 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]