Jump to content

Марианна Маджерус

Марианна Майерус , родившаяся в 1956 году в Клерво , Люксембург, является одним из ведущих европейских фотографов-садоводов.

Биография

[ редактировать ]

После среднего образования в Люксембурге Маджерус получил степень по английскому языку в Университете Эссекса и степень по экономике в Университете Восточной Англии . Ее первая выставка пейзажных фотографий состоялась в 1979 году в Художественной галерее Minories в Колчестере. Ее второй фильм «Восточное побережье» спонсировался компанией Eastern Arts и гастролировал в 1982 году. Ее портреты писателей, особенно Дорис Лессинг, Малкольма Брэдбери и Тома Шарпа, хранятся в коллекции Национальной портретной галереи.

Проиллюстрировав ряд исследований исторической культуры, а также книг о еде и путешествиях, Маджерус специализировался на фотографии растений и садов. Ее компания Marianne Majerus Garden Images предоставляет изображения садов средствам массовой информации в Великобритании и во всем мире. Маджерус в настоящее время является членом Королевского садоводческого общества. Консультативного фотографического комитета [ 1 ] [ 2 ] а в 2013 году вошел в состав жюри премии The Garden Media Guild. [ 3 ] Во время Культурной олимпиады 2012 года в Лондоне Маджерус была сфотографирована, чтобы представлять свой родной Люксембург на выставке «Мир в Лондоне». [ 4 ] в Виктория-парке и на Оксфорд-стрит .

Работает

[ редактировать ]

Четыре портрета Маджеруса выставлены в Национальной портретной галерее (Лондон) : Дорис Лессинг , [ 5 ] Хьюго Уильямс , [ 6 ] Малькольм Брэдбери [ 7 ] и Рафаэлла Баркер . [ 8 ] Остальные работы находятся в собственности Совета по делам искусств Великобритании. [ нужна ссылка ] и Национальный центр аудиовизуального искусства в Люксембурге. [ 9 ] Другие портреты включают портреты Дж. Г. Балларда , [ 10 ] Эндрю Моушен , [ 11 ] Тони Харрисон [ 12 ] и баронесса Ладфорд .

Ее фотографии регулярно появляются в журналах Country Life , The Times , The Sunday Times Magazine , The Daily Telegraph , The Sunday Telegraph Magazine , House & Garden , Homes and Gardens , The Evening Standard (Лондон), The RHS Garden Journal , The English Garden , Gardens. Иллюстрирован , а также многих садовых журналов в Германии, Франции, Италии, Нидерландах, России, Польше, Словении, США, Австралии и Японии. [ нужна ссылка ]

Почести, премии и награды

[ редактировать ]

В 2023 году Майерус заняла первое место на Европейской премии садовой фотографии в конкурсе «Международный садовый фотограф года 16». [ 13 ]

В 2018 году Майерус заняла первое место на Европейской премии садовой фотографии в конкурсе International Garden Photographer of the Year 11. [ 14 ]

В 2015 году Маджерус получил премию Гильдии садовых медиа «Книжный фотограф года» за «Дизайн сада: Книга идей» (Митчелл Бизли).

В 2014 году Маджерус занял первое место в категории «Озеленение города» Международной премии «Садовый фотограф года 2014».

В 2013 году Маджерус получил Гильдии садовых медиа. награду «Фотограф года» [ 15 ]

В 2012 году во время Лондонской культурной олимпиады фотография Марианны Майерус была включена в выставку «Мир в Лондоне» в парке Виктория и на Оксфорд-стрит.

В 2011 году Марианна Майерус получила награду «Фотограф года» Гильдии Garden Media. [ 16 ] а ранее в этом году занял первое место в категории «Виды на сад» на церемонии вручения премии «Международный садовый фотограф года 2011». [ 17 ] Майерус также получила «Книжную премию Люксембурга» за свою книгу Die geheimen Gärten Luxemburgs («Тайные сады Люксембурга») в категории «Искусство и изображения». [ 18 ] Это же звание сделало ее финалистом в категории «Книжный фотограф года» Гильдии Garden Media 2011 года. [ 19 ]

В 2010 году Марианна Майерус была названа «Международным садовым фотографом года» за фотографию «Многослойный пейзаж: запечатленный момент». [ 20 ] Это же изображение также получило приз зрительских симпатий по голосованию публики в категории «Виды на сад». [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

В 2009 году Маджерус стал финалистом премии Garden Media Guild «Фотопортфолио года». [ 24 ]

В 2008 году Марианна Майерус заняла второе место на Международном конкурсе «Садовый фотограф года» в категории «Портфолио GPA». [ 25 ] и стал финалистом в категории «Портфолио». [ 26 ]

Она выиграла первые призы в номинации «Изображение месяца» от Ассоциации садовых фотографов (входящей в Гильдию садовых медиа) в сентябре 2008 года. [ 27 ] декабрь 2008 г., [ 28 ] июнь 2009 г., [ 29 ] июль 2009 г., [ 30 ] август 2009 г., [ 31 ] октябрь 2009 г., [ 32 ] август 2010 г. [ 33 ] и октябрь 2010 г. [ 34 ] Вторая премия в сентябре 2009 г. [ 35 ] июль 2010 г. [ 36 ] и сентябрь 2010 г. [ 37 ] С января 2011 года Марианна Майерус перестала участвовать в конкурсах «Образ месяца».

) признала ее «Фотографом года» В 2002 году Гильдия садовых медиа (тогда Гильдия садовых писателей . [ 38 ]

В 2000 году вместе с Джорджем Картером (садовым дизайнером) она получила награду «Вдохновляющая книга года» от Гильдии садовых писателей за книгу « Новый лондонский сад». [ 39 ]

Книги в качестве главного фотографа

[ редактировать ]
Год публикации Заголовок
2023 Стиль сада: книга идей (Митчелл Бизли, 2023)
2023 Сады - Книга всех вдохновений (Улмер, 2023)
2023 Садовый стиль: книга идей (Риццоли, 2023)
2023 Стили сада (Блюм, 2023)
2022 Тайные сады Корнуолла. Обновленное специальное издание: Самые красивые убежища южного побережья Англии (Bassermann Verlag, 2022 г.)
2022 Тайные сады Англии. Обновленное специальное издание: «Открытия в райском саду» (Bassermann Verlag, 2022 г.)
2021 Стоурхед («Аполлон», 2021 г.)
2020 Люксембург – Страна роз: сокровища вчерашнего дня для садов сегодня (Editions Schortgen)
2020 Люксембург – Pays de la Rose: Les Roses d'hier вдохновляют les jardins d'aujourd hui (Editions Schortgen)
2020 Люксембург - Страна роз: вчерашние розы, вдохновляющие сегодняшние сады (издания Schortgen)
2020 Вырасти здоровым: садоводство, чтобы улучшить здоровье кишечника круглый год (Фрэнсис Линкольн)
2020 Маленькие дизайнерские сады – 35 современных проектов для жизни в саду (Ульмер)
2019 RHS Design Outdoors: проекты и планы стильного сада (Митчелл Бизли)
2018 Сады Корфу (Impress Publishing)
2018 Настройка сцены (Pimpernel Press)
2017 Живая головоломка: как создать здоровую экологию сада (Королевский ботанический сад)
2016 Сады у итальянских озер (Gerstenberg Verlag)
2016 Сады итальянских озер (Фрэнсис Линкольн)
2016 RHS «Как посадить сад» (Митчелл Бизли)
2015 Лондон – его самые красивые сады: захватывающий тур (DVA)
2015 Великие сады Лондона (Фрэнсис Линкольн)
2015 Тайные сады Англии (DVA)
2015 Большая книга садового дизайна (DVA)
2015 Создайте свой сад (Ларус)
2015 Первые леди садоводства (Фрэнсис Линкольн)
2015 Дизайн сада: книга идей (Митчелл Бизли)
2015 Мой городской сад: планирование, посадка, проектирование (Дорлинг Киндерсли)
2014 Иконы английского сада: создатели английского садового стиля и их сады (DVA)
2014 Городской садовник (Митчелл Бизли)
2012 Тайные сады Корнуолла: самые красивые убежища на южном побережье Англии (DVA)
2011 Тайные сады Люксембурга (Бинсфельд)
2010 Венецианские сады (Фламмарион)
2008 Горшки и кашпо (Gründ)
2008 Травы и ароматические вещества (Gründ)
2007 Траумпааре (Каллви)
2007 Страсть к розам: подробное руководство Питера Билза по ландшафтному дизайну с использованием роз (Rizzoli International Publications)
2007 Тайные сады Венеции (Вайденфельд)
2006 Тайные сады Венеции (Фламмарион)
2006 Проекты для небольших садов: 56 проектов с пошаговой инструкцией
2006 Новые идеи для крошечных садов
2005 Садовые пространства: простые решения планировки и дизайна
2005 101 сад идей
2005 Тайные сады Лондона (DVA)
2004 Тайные сады Лондона (Вайденфельд)
2004 Тайные сады Лондона (Фламмарион)
2004 Кусты для сада (Кайл Кэти)
2004 Деревья для сада (Кайл Кэти)
2004 Травы: простые проекты для садовника выходного дня (Риланд, Питерс и Смолл)
2004 TopfKult: более 200 профессиональных советов, как сделать горшечные растения более красивыми (Каллви)
2004 Контейнеры: простые проекты для садовника выходного дня (Ryland, Peters & Small)
2004 Страсть к розам (Митчелл Бизли)
2003 Дом с красивыми контейнерными садами (Hearst Communications)
2003 Резиденция посла Германии в Лондоне (пересмотренное издание)
2003 Крутые контейнеры
2001 Сад новых технологий (Митчелл Бизли)
2001 Листва
2001 Семена: полное руководство по успешному выращиванию из семян
2000 Новый Лондонский сад (Вайденфельд)
2000 Жизнь с растениями
1999 Садоводство с травами
1997 Садоводство с контейнерами
1996 Эльзас Гастрономический (Конран Осьминог)
1993 Резиденция посла Германии в Лондоне (посольство Германии)
1992 Английские усадьбы (Вайденфельд; Риццоли)
1991 Садовая стена (Johnson Editions)
1990 Прованс: 12 путешествий с гастрономом (Джордж Филип)
1988 Розовые сады Англии (Коллинз)
1988 Французская революция (Саймон и Шустер)
1987 Хроники эпохи рыцарства (Пингвин-викинг)
1986 Хроники Плантагенета (Вайденфельд)
1985 Книга судного дня: наследие Англии тогда и сейчас (Хатчисон; Викинг)
[ редактировать ]
Год публикации Заголовок
2021 Естественно красивый сад: современный дизайн, который радует глаз и поддерживает природу (Риццоли, 2021)
2021 Сады в моей жизни: любимые сады всемирно известного ландшафтного дизайнера Арабеллы Леннокс-Бойд («Аполлон», 2021)
2021 Том Стюарт-Смит: Нарисованный с суши (Темза и Гудзон, 2021)
2021 Хайгроув: Год в королевском саду (BusseSeewald, 2021)
2019 Английские сады: из архивов журнала Country Life (Риццоли, 2019)
2017 Дизайн молодого сада – террасы и места для отдыха
2017 Экран конфиденциальности и перегородка в саду
2016 Вода в саду 2 — Книга великих идей
2016 Идеи для сада – акценты для маленьких и больших садов
2015 Увеличение небольших садов – как оптимизировать пространственный эффект и полезность
2015 Современные концепции сада – дизайн сада, соответствующий архитектуре
2015 Хайгроув: год в Королевском саду
2014 Хайгроув: прославленный сад [ нужна ссылка ]
2014 Зеленые острова – маленькие сады в городе
2014 Садовые домики, зимние сады, кровля – книга больших идей
2014 Дизайн молодого сада – креативно, стильно, осуществимо
2013 Естественный сад. Планируйте – проектируйте – обслуживайте
2013 Современный садовый дизайн – книга о великих идеях
2012 Дизайн садов, за которыми легко ухаживать: книга «Большая идея»
2012 Проектирование огородов - посадка - уход за ними. Творческая практика вокруг овощей, трав и цветов.
2012 Натуральный камень в саду: Большая книга идей
2012 Проекты для небольших садов: 56 проектов, которые нужно выполнить шаг за шагом
2011 Сады загородного дома – рай без границ [ 40 ]
2011 Защита конфиденциальности в саду – книга с большой идеей. Живые изгороди, стены, заборы
2011 Идея для сидения в виде книги
2011 Международный садовый фотограф года: Коллекция 4 [ 41 ]
2010 Международный садовый фотограф года: коллекция 3
2010 Маленькие сады – Большая книга идей [ 42 ]
2010 Новый дизайн для маленьких садов.
2008 Международный садовый фотограф года: коллекция 1
2008 Дизайн с розами: книга «Большая идея»
2006 Проекты для небольших садов: 56 проектов, которые нужно реализовывать шаг за шагом
2005 101 совет по садоводству

Выставки

[ редактировать ]
Дата Название выставки Местоположение 1 Место 2 Описание
2023 Международный садовый фотограф 2023 года Королевский ботанический сад , Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. Работа Марианны Майерус стала победителем конкурса «Европейский садовый фотограф года» Международной премии «Садовый фотограф года 2023».
2018 Международный садовый фотограф 2018 года Королевский ботанический сад, Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. Работа Марианны Майерус стала победителем конкурса «Европейский садовый фотограф года» Международной премии «Садовый фотограф года» 2018.
2014 Международный садовый фотограф 2014 года Королевский ботанический сад, Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. Работа Марианны Майерус стала победителем в категории «Озеленение города» Международной премии «Садовый фотограф года 2014».
2013 Садовый фокус Фонд Шлосса Дайка, Германия
2011 Фотовыставка Королевского садоводческого общества Лондонская выставка осеннего урожая RHS, Лондон Выставка изображений из Сассексского прерийного сада.
2011 Международный садовый фотограф 2011 года. [ 43 ] Королевский ботанический сад, Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. Работа Марианны Майерус стала победителем в категории «Виды сада» Международной премии «Садовый фотограф года» 2011.
2010 Международный садовый фотограф 2010 года [ 44 ] Королевский ботанический сад, Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. Победившая фотография Маджеруса, ставшего лауреатом премии «Международный садовый фотограф года», а также премии «Выбор народа», стала центральным элементом выставки.
2008 Международный садовый фотограф 2008 года. [ 43 ] Королевский ботанический сад, Кью, Великобритания. Различные местоположения в Соединенном Королевстве. После получения двух упоминаний в категории «Портфолио» на Международном конкурсе садовых фотографов года фотографии Маджеруса появились на выставке года.
2005 Частные места [ 45 ] Музей Джеффри , Шордич, Лондон, Великобритания. Н/Д Фотографии Маджеруса появились вместе с фотографиями других известных фотографов в рамках выставки новых работ Ассоциации садовых фотографов, исследующих отношения между людьми и личными убежищами, которые они создают в наших городах и поселках.
2002 Профессиональные женщины-садовники [ 46 ] Музей истории сада , Ламбет, Лондон, Великобритания. Н/Д Эта коллекция портретов современных женщин-садовников появилась в рамках художественного сезона « Как растет ее сад?». , в котором рассказывается об истории женщин-профессиональных садовников с момента открытия первых женских садоводческих колледжей в конце 19 века.
1997 Коллекции и размышления Центр визуальных искусств Сейнсбери , Эссекс, Великобритания. Н/Д
1997 Лицо снаружи / Лицо снаружи Галерея Clairefontaine, Люксембург. Н/Д Подборка портретов известных люксембуржцев, живущих по всему миру.
1995 Лицо снаружи / Лицо снаружи [ 47 ] Художественная галерея Эш-сюр-Альзетт , Люксембург. Церковь Нашего Святейшего Искупителя , Клеркенвелл, Лондон, Великобритания. Подборка портретов известных люксембуржцев, живущих по всему миру, сделанная по заказу Министерства культуры Люксембурга в год, когда Люксембург стал культурной столицей Европы .
1995 Фотофестиваль [ 48 ] Международный фестиваль фотографии, Шотландия. Музей фотографии, Брюссель
1982 Восточное побережье Передвижная выставка, спонсируемая Советом по делам искусств Великобритании. Н/Д Изображения побережья Восточной Англии.

Литература

[ редактировать ]
  • Раймонд Рейтер: 100 люксембуржцев по всему миру (100 люксембуржцев по всему миру), стр. 124: Марианна Майерус, 2003, Éditions Luxnews, ISBN   2-9599932-2-5

Примечания

[ редактировать ]
  1. Страница Консультативного комитета по фотографии. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine . Rhs.org.uk. Проверено 1 января 2012 г.
  2. ^ «Выставка фотографии / RHS Gardening» . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 1 декабря 2011 г. Члены фотографического консультативного комитета
  3. ^ [1] Судьи премии Garden Media Guild Awards 2013
  4. ^ Выставка «Мир в Лондоне»
  5. ^ Портрет Дорис Лессинг . Npg.org.uk. Проверено 1 января 2012 г.
  6. ^ Портрет Хьюго Уильямса . Npg.org.uk. Проверено 1 января 2012 г.
  7. ^ Портрет Малкольма Брэдбери . Npg.org.uk. Проверено 1 января 2012 г.
  8. ^ Профиль Марианны Маджерус в Национальной портретной галерее .
  9. ^ Список фотографов Национального центра аудиовизуального искусства в их коллекции. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine . Cna.public.lu (19 июня 2008 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  10. Страница журнала ESSE с фотографией Дж. Г. Балларда, сделанной Марианной Маджерус. Архивировано 25 июля 2008 года в Wayback Machine . Essenglish.org (27 сентября 1998 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  11. ^ Страница журнала ESSE с фотографией Эндрю Моушн, ​​сделанной Марианной Маджерус. Архивировано 25 июля 2008 года в Wayback Machine . Essenglish.org (27 сентября 1998 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  12. ^ Страница журнала ESSE с фотографией Тони Харрисона, сделанной Марианной Маджерус . Архивировано 25 июля 2008 года в Wayback Machine . Essenglish.org (27 сентября 1998 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  13. ^ Европейская премия садовой фотографии IGPOTY 16
  14. ^ Европейская премия садовой фотографии IGPOTY 11
  15. Гильдия Garden Media получила награду «Фотограф года 2013»
  16. Премия Гильдии Garden Media «Фотограф года 2011». Архивировано 25 ноября 2011 года в Wayback Machine во второй раз. Gardenmediaguild.co.uk (30 ноября 2011 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  17. ^ Категория «Виды сада», 2011 г. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  18. ^ Статья о победителях Люксембургской книжной премии 2011 года в Luxemburger Wort .
  19. Премия Гильдии Garden Media «Фотограф года в 2011 году». Архивировано 25 ноября 2011 года в Wayback Machine . Gardenmediaguild.co.uk (30 ноября 2011 г.). Проверено 1 января 2012 г.
  20. Международный садовый фотограф года 3. Архивировано 7 ноября 2010 года в Wayback Machine . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  21. Страница с призом зрительских симпатий . Архивировано 13 июля 2011 года в Wayback Machine . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  22. ^ Статья , The Daily Telegraph .
  23. ^ Статья , The Guardian .
  24. Премия «Портфолио года в области фотографий 2009». Архивировано 5 октября 2011 года в Wayback Machine . Gardenmediaguild.co.uk. Проверено 1 января 2012 г.
  25. ^ Международный садовый фотограф 2008 года — победители портфолио GPA. Архивировано 5 июля 2008 года в Wayback Machine . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  26. ^ Международный садовый фотограф 2008 года — портфолио победителей. Архивировано 5 июля 2008 года в Wayback Machine . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  27. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за сентябрь 2008 г. Архивировано 21 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  28. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за декабрь 2008 г. Архивировано 27 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  29. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за июнь 2009 г. Архивировано 27 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  30. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за июль 2009 г. Архивировано 21 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  31. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за август 2009 г. Архивировано 21 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  32. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за октябрь 2009 г. Архивировано 21 февраля 2010 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  33. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за август 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  34. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за октябрь 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  35. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за сентябрь 2009 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  36. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за июль 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  37. ^ Страница награды Ассоциации садовых фотографов «Изображение месяца» за сентябрь 2010 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Gpauk.org. Проверено 1 января 2012 г.
  38. ^ Страница премии Гильдии садовых писателей, 2002 г. Архивировано 5 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  39. ^ Страница премии Гильдии садовых писателей, 2000 г. Архивировано 8 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  40. ^ Сады загородного дома – рай без границ Книга . Amazon.com. Проверено 1 января 2012 г.
  41. ^ Международный садовый фотограф года: Книга коллекции 4 . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  42. ^ Маленькие сады - Большая книга идей . Amazon.com. Проверено 1 января 2012 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Страница выставки «Международный садовый фотограф 2011 года». Архивировано 31 мая 2011 года в Wayback Machine . Кью.орг. Проверено 1 января 2012 г.
  44. ^ Страница выставки «Международный садовый фотограф года 2010» . Igpoty.com. Проверено 1 января 2012 г.
  45. ^ Пресс-релиз музея Джеффри . (PDF). Проверено 1 января 2012 г.
  46. ^ Статья «Таймс» . Таймс . Проверено 1 января 2012 г.
  47. ^ Список выставок Visage Extérieur / The Face Outside . Cafecreme-art.lu. Проверено 1 января 2012 г.
  48. ^ [2]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06259003516d29fd9403d83086a8db1a__1715527920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/1a/06259003516d29fd9403d83086a8db1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marianne Majerus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)