Элеонора Шотландии
| Элеонора Шотландии | |
|---|---|
 | |
| Супруга эрцгерцогини Австрии | |
| Срок владения | 1449–1480 |
| Рожденный | 1433 |
| Умер | 20 ноября 1480 г. ( 1480-11-20 ) |
| Похороны | |
| Супруг | Сигизмунд, эрцгерцог Австрии |
| Дом | Стюарт |
| Отец | Джеймс I Шотландии |
| Мать | Джоан Бофорт |
Элеонора Шотландская (1433 – 20 ноября 1480) была эрцгерцогиней Австрийской в браке с Сигизмундом, эрцгерцогом Австрийским , известным переводчиком и регентом Австрии в 1455–1458 и 1467 годах. Она была дочерью Якова I Шотландского и Жанны. Бофорт .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Элеонора была шестым ребенком Якова I Шотландии и Джоан Бофорт . [1] Джеймс I был известен своей большой любовью к литературе, которую он передал Элеоноре и ее сестре Маргарет . [1]
Начиная с 1445 года Элеонора жила при дворе французского короля Карла VII , где ей было предложено выйти замуж за Фридриха , короля римлян . [1] [2] В 1447 году она сопровождала Марию Анжуйскую , королеву Франции, в паломничестве на Мон-Сен-Мишель . [3]
Эрцгерцогиня Австрии
[ редактировать ]В 1448 или 1449 году юная Элеонора вышла замуж за Сигизмунда , герцога Габсбургов , затем эрцгерцога Дальней Австрии и, наконец, правителя Тироля (с 1446 по 1490 год). [1] [2]
Элеонора была регентом своего мужа с 1455 по 1458 год и снова в 1467 году. [2]
Генрих Штайнхёвель свой перевод Боккаччо » « О знаменитых женщинах посвятил Элеоноре .
Перевод
[ редактировать ]Элеонора была большой любительницей книг и владела несколькими языками. [2] Она перевела «Историю королевского сына Галиции по имени Понт и прекрасной Сидонии » ( Pontus and Sidonia с французского на немецкий ) . [2] Французский оригинал выдержал несколько изданий между 1480 и 1550 годами. [2]
Помимо перевода произведения, Элеонора также отредактировала его, чтобы повысить политическую власть женщин. [2] Только суды с эффективными советниками-женщинами сохранили политическую стабильность. [2]
Судя по количеству тиражей, это была популярная книга. [2] Копия немецкого перевода, хранящаяся в библиотеке Готы , датирована 1465 годом. [3]
Элеоноре и Элизабет фон Нассау-Саарбрюккен приписывают введение прозаического романа в немецкую литературу. [2]
Смерть
[ редактировать ]Элеонора умерла при родах сына Вольфганга в Инсбруке 20 ноября 1480 года и была похоронена в Стамсе .
Галерея
[ редактировать ]
Сигизмунд, эрцгерцог Австрии , и его невеста Радегонда Валуа, а также последующие жены Элеонора Шотландская и Екатерина, эрцгерцогиня Австрийская .
Статуи Сигизмунда и Элеоноры в Стамсе
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б с д Ватанабэ, профессор Моримичи (28 июля 2013 г.). Николай Кузанский – спутник его жизни и его времени . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409482536 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Шаус, Маргарет (1 января 2006 г.). Женщины и гендер в средневековой Европе: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780415969444 .
- ^ Jump up to: а б Труды Общества антикваров Шотландии . Общество. 1 января 1862 г. с. 95 .
 | Эта биография члена шотландской королевской семьи незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
- 1433 рождения
- 1480 смертей
- шотландские принцессы
- Дом Стюарта
- австрийское дворянство
- Шотландцы английского происхождения
- Австрийские супруги
- Женщины-регенты XV века
- Смерти при родах
- шотландские переводчики
- Переводчики 15 века
- Французско-немецкие переводчики
- Шотландские писательницы XV века.
- Регенты 15 века
- Дочери королей
- Корешки шотландских роялти