Jump to content

Алкэ Фортье

(Перенаправлено от Alcee Fortier )

Алкэ Фортье
Alcée Fortier, c. 1900 -е годы
Рожденный ( 1856-06-05 ) 5 июня 1856 г.
Сент -Джеймс Нфиден, приход Святого Джеймса, Луизиана , США
Умер 14 февраля 1914 г. (1914-02-14) (в возрасте 57 лет)
Место отдыха Кладбище Сент -Луис № 2, Новый Орлеан
Национальность Креоль-Американец
Оккупация Профессор, ученый
Годы активны 1880–1914
Известен для Лингвистика, фольклор, история
Супруг Мари Ланауз
Родители
  • Флорент-Луи Фортье (отец)
  • Мари-Эдвиге Эйме (мать)
Подпись

Alcée Fortier (5 июня 1856 года - 14 февраля 1914 г.) был известным профессором романтических языков в Университете Тулэйн в Новом Орлеане . В конце 19 -го и начале 20 -го века он опубликовал многочисленные произведения по языку, литературе, истории Луизианы и фольклору, к креольскому языкам Луизианы и личному воспоминаниям. У него было французское креольское происхождение, датируемое колониальным периодом.

Он стал президентом Ассоциации современного языка и Исторического общества Луизианы, был назначен в Государственный совет по образованию и активно участвовал в Американском фольклорном обществе и в Академии наук Нового Орлеана. [ 1 ] [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Фортье родился в приходе Сент -Джеймс , на Плантации Петаля, которая принадлежала его дедушке по материнской линии Валькур Айме и долгое время выращивал для сахарного тростника. Алльер Фортье был сыном Флорента-Луи Фортье и Мари-Эдвиге Айме. Его отец и дедушки были плантаторами сахарного тростника французского креольского происхождения. Семья Фортье была на территории Луизианы с начала 18 -го века, которая была французской колонией. Семьи были видны в социальной и политической жизни прихода и государства. [ 2 ]

Фортье было ребенком, когда гражданская война в США вспыхнула . Его семья понесла убыток в удаче после войны, потеряв стоимость имущества своих рабов и изо всех сил пытаясь адаптироваться к свободному рынку труда в период сельскохозяйственного снижения. Фортье завершило занятия в классической школе AV Romain в Новом Орлеане и поступил в Университет Вирджинии . [ 3 ] Серьезная болезнь помешала ему завершить учебу там. Фортье вернулся в Новый Орлеан и прочитал закон , а затем начал работать клерком.

преподавал Какое -то время у Франции в городской средней школе французский язык. Он был нанят в качестве директора в подготовительном факультете Университета Луизианы . [ 3 ]

В 1880 году Фортье был избран профессором французского в Университете Луизианы. Он был переизбран, когда он стал Университетом Тулана . Он работал профессором романтических языков там всю свою карьеру. В дополнение к преподаванию европейских языков, он расширил учебу, чтобы включить Луизиана Креоль , Акадский французский и Франции Луизианы и афроамериканских свободных .

Фортье было плодовитым автором, публикуя ряд исследований по французской литературе Луизианы и Франции; Диалектные исследования Луизианы Креолы, Акаджии и Айльеньос ; и Луизиана Креольские народные сказки, переведенные на английский язык. В 1903 году он опубликовал четырехтомную историю Луизианы, которая была хорошо рассмотрена New York Times . [ 4 ] Он был участником католической энциклопедии . [ 3 ]

Он также активно участвовал в ряде новых местных, государственных и национальных профессиональных организаций. Он был президентом Исторического общества Луизианы (основано в 1835 году) и Национальной ассоциации современного языка (основан в 1883 году). Он был назначен в Государственный совет по образованию. Кроме того, он работал в Академии наук Нового Орлеана (основан в 1859 году) и Американском фольклорном обществе (основано в 1888 году). [ 1 ] [ 2 ]

Брак и семья

[ редактировать ]

22 октября 1881 года Фортье женился на Мари Ланаузе, дочери Адольфа Ланаузе и Августина Генриетт Ферран. У них было восемь детей. Ее отец Адольф Ланауз был уроженцем Франции, который иммигрировал в Новый Орлеан. Он был торговцем оборудованием и первым коммерческим арендатором в зданиях Pontalba . Сегодня в его бывшем магазине хранится музейный сувенирный магазин 1850 года. [ 2 ]

Алльчик Фортье умер в своем доме в Новом Орлеане 14 февраля 1914 года. [ 5 ]

Книги

  • Семь великих авторов 19 -го века
  • История французской литературы
  • Народные сказки Луизианы: во французском диалекте и английском переводе , 1894 [ 6 ]
  • Исследования Луизианы: литература, таможня и диалекты, история и образование . Новый Орлеан: FF Hansell, 1894.
  • История Луизианы Нью -Йорк: Manzi, Joant & Co.,
  • Луизиана; Состоит из эскизов округов, городов, мероприятий, учреждений и лиц . Атланта: Южная историческая ассоциация, 1909.
  • Луизиана сахарные плантаторы старого режима . Новый Орлеан, 1914.

Документы, представленные Ассоциации современного языка : [ 2 ]

  • "Французский язык в Луизиане и негритянский диалект"
  • "Французская литература Луизианы"
  • «Биты народных знаний Луизианы», 1887
  • "Акадцы Луизианы и их диалект"
  • «Ялинос [Айльеньос из Луизианы и их диалект»

Наследие и награды

[ редактировать ]

Fortier был значительным в изучении французского языка и литературы в Луизиане и Соединенных Штатах, а также в изучении диалектов креольского языка Луизианы - он работал в формах Креольского Луизианы, Каджун и Айльеньо.

Его имя помнят в Новом Орлеане:

  • Alcée Fortier Hall, Университет Тулэйн
  • Средняя школа Alcée Fortier
  • Улица Алк -Фортье, на востоке Нового Орлеана
  • Alcée Fortier Park на Esplanade Avenue и Mystery Street
  1. ^ Jump up to: а беременный Король, Грейс Элизабет (1921). Креольские семьи Нового Орлеана . Нью -Йорк: Макмиллан. С. 461–465 . Получено 22 августа 2013 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Алси Фортье" . Биографические и исторические мемуары Луизианы . Тол. 1. Чикаго: издательская компания Goodspeed. 1892. С. 420–421. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 22 августа 2013 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Католическая энциклопедия и ее производители . Нью -Йорк: Энциклопедия Пресс . 1917. с. 59 Общественный достояние Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
  4. ^ «Научная история профессора Алси Фортье в художественных условиях» (PDF) . New York Times . Нью-Йорк . 26 марта 1904 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2022 года . Получено 22 августа 2013 года .
  5. ^ «Профессор Алси Фортье мертв» . Город разговоров . Новый Орлеан. Ассошиэйтед Пресс. 14 февраля 1914 г. с. 1. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 25 марта 2022 года - через Newspapers.com.
  6. ^ «Новые публикации: народные сказки Луизианы. Во французском диалекте и английском переводе» (PDF) . New York Times . Нью-Йорк. 3 апреля 1895 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2021 года . Получено 22 августа 2013 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06893f1514ada30f72f6775c1da9aba4__1706405940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/a4/06893f1514ada30f72f6775c1da9aba4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alcée Fortier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)