Студенческие добровольческие отряды
Эта статья может быть приблизительным переводом с корейского языка . Он мог быть создан полностью или частично с помощью компьютера или переводчика без двойной квалификации. ( июнь 2018 г. ) |
Студенческие добровольческие отряды ( корейский : Студенческие добровольческие отряды ) [1] или студенческие добровольческие отряды [2] ( 학도의용대 ), также известные как студенты-добровольцы ( 학도의용병 ) или просто студенты-солдаты ( 학도병 ), были студентами , которые сражались против северокорейских и китайских войск на стороне Южной Кореи во время Корейской войны .
Студенты вызвались добровольцами или были призваны в Вооруженные силы Республики Корея в качестве чрезвычайных войск для борьбы с вторжением Северной Кореи в Южную Корею . Вторжение спровоцировало конфликт и практически охватило страну. Студенческие отряды-добровольцы были демобилизованы , когда силы Южной Кореи и Организации Объединенных Наций захватили 38-ю параллель в марте 1951 года, когда большинство из них вернулись к учебе, а некоторые были зачислены в армию РК .
Срок
[ редактировать ]Термин «студент-солдат» имеет в Южной Корее два значения. Во-первых, солдаты-студенты, служившие в Императорских вооруженных силах Японии во время Второй мировой войны в период японской оккупации (см. 学徒出陣 ). Во-вторых, солдаты-студенты, служившие в вооруженных силах Южной Кореи во время Корейской войны .
Студенты-солдаты, сражавшиеся в Корейской войне, предпочитают, чтобы их называли студенческими добровольческими отрядами.
История
[ редактировать ]
Организация Армии студентов-солдат для чрезвычайных ситуаций ( 비상학도대 ) 200 офицерами-студентами Ассоциации студентов, защищающих страну ( 학도호국단 ) со всего Сеула, собравшимися в Сувоне, стала первым случаем, когда студентов призвали в солдаты. . [3] Некоторые из них имели вместе с униформой винтовки и боеприпасы, когда вошли в подразделение южнокорейской армии, охранявшее реку Хан с 29 июня 1950 года, чтобы принять участие в бою. [4] Однако Министерство национальной обороны возложило на большую часть солдат-студентов ответственность за выполнение задач в тылу, включая оказание помощи беженцам, сообщает бюллетень. [ нужны разъяснения ] и уличная пропаганда. [5] Многие студенты не были удовлетворены своей миссией в тылу, но поддерживали индивидуальный призыв, а остальные просили студентов разрешить Министерству национальной обороны сформировать боевую часть только вместе со школой. Однако высокопоставленные чиновники Министерства национальной обороны настаивали на том, чтобы следовать указаниям Министерства обороны, сохраняя при этом участие ученых, которые будут нести будущее нации. Учёные-эвакуаторы, отправившиеся в Тэджон 14 июля, и местные учёные снова организовались. [6]
Студенты индивидуально поддержали местный призыв и служили солдатами Вооруженных Сил. Несколько студенток также были назначены медсестрами. [7] Студенты-солдаты отправились в Тэгу и снова были организованы в 10 дивизий вооруженных сил и подчиненных им частей. [8] Студенты-солдаты добились больших успехов на линии обороны реки Накдонг , которая считалась последней крепостью. [9] Около 700 из них были переданы войскам ООН в Пусане в середине июля. После окончания обучения они отправились в Японию и 15 сентября отправились на очередную операцию в Инчхонской десантной операции. [10] Кроме того, полки 3-й пехотной дивизии РК 1 и 15-й полк -й пехотной дивизии РК пополнили большую часть призывников солдатами-курсантами. 22-й и 26- й с середины июля [11] В начале августа недавно сформированная когорта 25 июня в Тэгу также заполнила большую часть вакансий солдатами-студентами.
В начале августа около 1500 студентов из штаба армии в Тэгу вскоре присоединились к южнокорейским вооруженным силам в Миляне. [12] Они проникли в тыл противника и начали партизанскую войну. Среди них 1-й батальон участвовал в высадке десанта в районе Ёндок провинции Кёнсанпукто, в результате чего 100 противников были убиты. [13] 2-й, 3-й и 5-й батальоны с начала октября были переброшены на горный массив Тэбек и разгромили бежавшего противника. [14] После этого с декабря их снова перебросили в район Хонам, а оставшийся противник был удален. [15] Выпускники школы также многого добились, проведя упреждающие мероприятия для жителей уязвимой зоны к югу от 38-й параллели в зоне восстановления, где часто обнаруживались шпионы.
Когда армия пересекла 38-ю параллель , ученые области восстановления также поддерживали работу вооруженных сил через различные организации. Они были сгруппированы вместе с отступлением 1,4. [ нужны разъяснения ] и продолжалось от имени школьного ополчения, и многие из них были зачислены в регулярные армейские войска численностью около 4000 человек. [16]
Вернуться в школу
[ редактировать ]В марте 1951 года, когда южнокорейские вооруженные силы и силы ООН разгромили китайскую армию и восстановили баланс и стабильность на линии фронта, люди, приехавшие искать беженцев, также начали возвращаться в свои родные города, чтобы восстановить свою работу.
Президент Ли Сын Ман объявил, что молодые студенты, которые являются будущим нации, должны срочно вернуться в академию, чтобы продолжить обучение. Министерство образования дало следующие инструкции студентам, разбросанным по всей стране. [17]
Студенты получили благословения на удачу: [18] [ не удалось пройти проверку ] [19]
- Все студенты-солдаты вернутся в свою первоначальную школу.
- Школьные власти примут безоговорочную реституцию, если военная служба школы будет отменена из-за военной службы.
- Военные и другие учебные заведения вернутся с военной службы
- Студенты, пропустившие повышение класса военной формы, примут повышение класса по своему желанию.
Студенты-добровольцы сложили оружие и сняли форму в Хунчхоне, Канвондо, 16 марта, а студенты, настаивавшие на бое до конца, в том числе многие северокорейские студенты-солдаты, снова вступили в действующую армию и получили соответствующие звания и службу. цифры. [19]
Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии
[ редактировать ]
642 корейца, проживающих в Японии (большинство из них - студенты), также присоединились к Вооруженным силам Южной Кореи, чтобы спасти свою родину. [20]
Ах! Это сегодняшняя Родина. Это образ Родины, которым я гордился. Как я скучал по своей стране и радовался ее освобождению… Однако настоящая Родина кровава и лежит в руинах.
- Ли Хвал Нам, «один из первых групп студенческих добровольческих отрядов корейцев в Японии», Из его мемуаров. [20]
Они назывались Студенческими добровольческими силами корейцев в Японии ( 재일학도의용군 ) и были прикреплены к армии США и армии Республики Корея .
Вначале у них не было званий и жетонов . Их единственным опознавательным знаком была нашивка с SV надписью FROM JAPAN на их униформе. [21] Они участвовали в битве при Инчхоне , битве при водохранилище Чосин , битве при Панчбоуле , битве при холме Уайт-Хорс и многих других, а потери следующие: [22]
Причина | Число |
---|---|
КИА | 52 |
МОЙ | 83 |
Вернулся в Японию | 265 |
Остался в Южной Корее [а] | 242 |
Основные сражения
[ редактировать ]- Битва при Хадонге [23]
- Битва при Пхохандоне [24]
- Битва при Джангсари
- Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии [25]
Зал памятников и мемориалов
[ редактировать ]Памятник студенческим добровольческим отрядам Корейской войны
[ редактировать ]Перед женской средней школой Пхохана в Хаксандоне, Букгу , Пхохан , Кёнсанпукто стоит памятник. [26] где 71 студент в своей форме попал в засаду в 4 часа утра 11 августа 1950 года. Они длительное время сражались на стороне северокорейской армии при поддержке пяти бронетехники. Всего умерло 48 человек. Чтобы почтить их благородную жертву, город Пхохан построил мемориал в 1977 году и провел поминальную службу.
Мемориальный зал студенческого добровольческого отряда
[ редактировать ]
16 сентября 2002 года в парке Ёнхын, № 103, Ёнхын, Бук-гу, Пхохан, Кёнсан-Пук-до, открылся зал в честь студентов, участвовавших в боях района Пхохан провинции Кёнсан-Пук-до. во время Корейской войны. [27] В выставочном зале представлено около 200 артефактов, таких как дневники, фотографии и оружие, использовавшееся в то время сотрудниками муниципальной полиции, а также поношенная одежда. Кроме того, в аудиовизуальном зале демонстрируются документальные фильмы о войне.
Неизвестная башня студенческого добровольческого отряда
[ редактировать ]Эта башня расположена на Национальном кладбище Сеула . В этой башне в полусферической могиле захоронены останки 48 неизвестных солдат, погибших в районе Пхохан во время Корейской войны. [28] Когда после Корейской войны разразилась война, судьба страны оказалась под угрозой, и около 50 000 учеников были одеты в школьную форму и вызвались сражаться на полях сражений. Во многих случаях тела убитых найти не удалось.
Здесь находились 48 человек, погибших во время битвы при Пхохане против северокорейской армии. В то время эти люди были похоронены возле женской средней школы Пхохана. Позже Кабмин принял решение положить их на армейском кладбище. Сообщество корейских студентов-солдат перевезло их на 5-е кладбище Корейской армии, а затем, в апреле 1968 года, в школьную академическую башню неизвестного солдата. [29]
Башня была возведена 30 октября 1954 года как «Неизвестный солдат», но была переименована в «Безымянную башню» в результате закладки репрезентативного безымянного воина 16 января 1956 года. В апреле 1968 года было выставлено тело репрезентативного безымянного воина. преобразован в склеп, а башня перенесена на нынешнее место. В задней части башни разместили сорок восемь безымянных добровольцев, а на это место перенесли алтарь, отмеченный как «Могила студента-солдата». Название башни также было изменено на «Башня неизвестного студента-солдата». [30]
Башня состоит из трёх арочных дверей. Посреди большой двери стоит башня Неизвестных студенческих добровольческих сил. В центре задней части башни находится полусферическая могила из квадратного гранитного камня. Камень этой башни пятиугольный, поверхность его из серы, а сама арка из гранита. Высота башни 3,6 м, ширина 8 м, высота центральных ворот 5,5 м, высота левой и правой двери 3 м, площадь пола из гранита 165 м. 2 . [29]
Награды и компенсации
[ редактировать ]С 1968 года правительство Южной Кореи награждает студентов национальными заслугами. [31] В январе 1967 года награду получили 317 человек, доказавших, что они соответствуют критериям. В 1997 году правительство раздало его еще 45 людям, которые не получили его раньше.
В популярной культуре
[ редактировать ]- 71: В огонь : выпущен 16 июня 2010 года. В этом фильме изображена битва при Пхохандоне во время Корейской войны. [32]
- Битва при Чангсари : выпущен 25 сентября 2019 года. В этом фильме изображена битва при Чангсари во время Корейской войны.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Сан-Францисский договор вступил в силу 28 апреля 1952 года, который правительство Японии отказалось признать.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Организация и деятельность студенческих добровольческих отрядов в Инчхоне во время Корейской войны.
- ^ Общество чествует корейские студенческие добровольческие отряды.
- ^ Ким, Ян Мён. «Студент-солдат» [Академия милиции]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ Хо, Ён Хан (23 июня 2006 г.). «Он «77-летний герой» с ампутированными ногами [с исправлениями]] . Chosun Media (на корейском языке) . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ «Как женщина и леди, это великолепное занятие ⑮ Студентка-солдат] (на корейском языке). Синий сегодня. 01.03.2013 . Проверено 31 мая 2018 г.
- ^ Ян, Ук (2 октября 2016 г.). «Студенческая добровольческая армия 6.25, создавшая традиции Национальной армии» . Blue Today (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Джу, Чан Ёп (30 апреля 1993 г.). «Кто был так же хорош в деятельности, как мужчина: практикующий студент-солдат Министерства национальной обороны по сбору данных О Чан Гён» . Газета Джунанг (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Ан, Сан Су (28 июля 2016 г.). «Корейская война и студенческая добровольческая армия: битва при Пхохане и студенческая добровольческая армия» [Корейская война и студенческая добровольческая армия: битва при Пхохане и студенческая добровольческая армия]. Тэкён (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ «6.25война > Битва в Накдонгане, которая спасла страну» . koreastory.kr (на корейском языке). 15 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Хан, Сан Ми (25 июня 2014 г.). «25 июня Солдаты-добровольцы в Японии посещают Сеульское национальное кладбище» [25 июня Солдаты-добровольцы в Японии посещают Сеульское национальное кладбище]. Голос Америки (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Пэ, Ён Бок (05 октября 2016 г.). « Пистолет вместо ручки», — кричали в насыщение герои, «патриот-патрон»!!» . КукБангинбо . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Пак, Ян Хо (5 января 2013 г.). «Вклад 25 июня добровольцев, празднующих 60-летие начала войны» . КукБангильбо . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ отразившая движение врага « Битва при Сухо, «последняя линия обороны», на Пусан». НараСаранг (на корейском языке). 05.03.2014 . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Чхве, Чон Ам (28 января 2011 г.). «[Душа Кёнбука] Часть 1 Любовь к стране-4) Пхохан, Земля свободной защиты» [«Душа Кён Бука» - Часть 1 Любовь к стране - 4) Земля свободной защиты Пхохан]. Газета Мэйл . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ «Кунсан во время Корейской войны в 1950 году» [Кунсан во время Корейской войны в 1950 году]. www.newsgunsan.com . 25 июня 2010 г. Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Ким, Ян Мён. «Студент-солдат» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Ян, Ук (2 октября 2016 г.). «Студенческие добровольческие отряды в Корейской войне, создавшие армейские традиции , в которых принимают участие простые люди». Blue Today (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Ким, Ян Мён. «Студент-солдат» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б "학도의용군" (Ханджа: Студенческая добровольческая армия)" [Студенческая добровольческая армия]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г. .
- ^ Jump up to: а б «Мемориал любви японской студенческой добровольческой армии к стране» [Наконец направляемся на родину]. www.koreansvjmemo.or.kr (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ «Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии: на корейскую войну» [Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии: на корейскую войну]. www.koreansvjmemo.or.kr (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ «Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии: Мемориальный зал любви к стране – список 642 ветеранов» [Студенческий добровольческий отряд корейцев в Японии: список 642]. www.koreansvjmemo.or.kr (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ « Первая в стране «Битва при Хваге», в которой окислились солдаты-студенты, молчала 8 лет] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Шин, Соён. « Не было ни звания, ни воинского номера, я был членом Добровольческой армии японских студентов] (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ « Добровольческая армия корейских студентов в Японии: Путь, которым я шел» (на корейском языке) . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ «Военный памятник «Студент-Солдат 6.25» . www.doopedia.co.kr (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ «Мемориальный зал солдат-студентов» . www.doopedia.co.kr (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Ким, Минсок (08.06.2018). « Может быть, я сегодня умру», Солдат-студент с письмом» . Газета JoongAng (на корейском языке) . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Культовые и мемориальные сооружения» . www.snmb.mil.kr (на корейском языке). Сеульское национальное кладбище. 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ Шин, Дон Хван (17 июня 2013 г.). «Месяц патриотизма, Сеульское национальное кладбище» . korean.visitkorea.or.kr (на корейском языке) . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ Ким, Бо Дон (28 сентября 2011 г.). «Церемония поминовения 61-й годовщины солдат-студентов войны в Корее» . www.mpva.go.kr (на корейском языке) . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Чон, Чан Иль (21 июня 2010 г.). «6 · 25 60 лет '71: В огне', чтобы снять правдивую историю студента-солдата» . Weekly.chosun.com (на корейском языке) . Проверено 19 июня 2018 г.
Книги
[ редактировать ]- Исследование студенческих добровольческих отрядов - Южнокорейский институт военной истории. Архивировано 23 октября 2022 г. в Wayback Machine.
- Справочник студенческих добровольческих отрядов - Южнокорейский институт военной истории. Архивировано 23 октября 2022 г. в Wayback Machine.