Jump to content

Берлин без евреев

Обложка книги « Берлин без евреев»

Берлин без евреев ( нем . Berlin ohne Juden ) — роман-антиутопия [ Артура Ландсбергера de ] 1925 года . Оно написано с точки зрения двух дружественных друг другу немецких семей; Оппенгеймы — евреи, а Руденберги — лютеране. В событиях книги правая националистическая политическая партия приходит к власти и изгоняет немецких евреев . Другие фракции немецкой политики и общества стоят в стороне, ничего не делая, думая, что евреи не имеют большого значения. Высылка имеет печальные последствия для Германии. Без евреев немецкая жизнь беднее как в культурном, так и в экономическом отношении, и роман заканчивается тем, что правительство робко приглашает немецких евреев вернуться и приветствует их как ценных членов общества.

Автор охарактеризовал роман как «траги-сатиру». Он включает в себя сатирические выпады в адрес риторики и идеологии Веймарской республики .

Австрийский писатель Хьюго Беттауэр написал «Город без евреев» в 1922 году, по которому в 1924 году был снят фильм. Он был очень похож на работу Ландсбергера и, вероятно, послужил источником вдохновения; [ 1 ] в книге Беттауэра именно Вена изгоняет своих евреев, и, как и в случае с Ландсбергером, работа фокусируется не на страданиях изгнанных евреев, а, скорее, на их влиянии на австрийских христиан. Также схожа и несколько комичная склонность к последствиям, таким как невозможность найти хорошие кофейни или кафе. Оба романа закончились тем, что евреев попросили вернуться. [ 2 ] Беттауэр был застрелен 10 марта 1925 года членом нацистской партии и вскоре умер.

Сюжет и персонажи

[ редактировать ]
  • Борис Пинский — русский большевик, посланный из Москвы в Германию для подготовки революции.
  • Бенно Оппенгейм, министр торговли в рейхстаге, — ассимилированный еврей и успешный бизнесмен. Он организует массовую эмиграцию.
  • Ганс Оппенгейм, сын Бенно и сотрудник министерства иностранных дел, женат на Элизабет Руденберг.
  • Роберт Руденберг, профессор экономики, женат на сестре Ганса Оппенгейма Эрне.
  • Эдуард Руденберг, брат Роберта, рассматривает политику как игру и видит свой шанс в националистическом движении. Он работает в газете BZ , где одновременно учится и распространяет таблоидные сплетни. Увидев последствия изгнания евреев, он в конце концов меняет свое мнение и работает над их отзывом.

Роман открывается интригами Бориса Пинского. Несмотря на то, что он большевик, он присоединяется к националистическим партиям и консультирует их, чувствуя, что их победа ускорит немецкую коммунистическую революцию. Он считает, что антиеврейская позиция поможет им победить на следующих выборах. Пинский пишет публикацию, в которой призывает немецких евреев продемонстрировать свой патриотизм и лояльность Германии, объединив свои состояния для выплаты по Версальскому договору репараций, причитающихся Германии .

Неудивительно, что еврейское руководство отвергает такое предложение; это подтверждает существовавшие ранее предрассудки о немецких евреях как о нелояльных по отношению к своей стране. Благодаря этому националисты побеждают на выборах, в то время как по всей стране происходят беспорядки: 200 домов разграблены и 160 евреев убиты. Новый Рейхстаг одобряет изгнание всех евреев. Полуевреям/полунемцам разрешено остаться, но они теряют право голоса и занимать государственные должности. Бенно Оппенгейм произносит речь от имени оппозиции «в духе Нагорной проповеди», осуждая новую политику. Около 97 известных евреев старше 65 лет, в том числе Бенно Оппенгейм, отказываются в письме протеста покинуть страну и вместо этого покончили жизнь самоубийством.

Отдел пропаганды пытается сделать изгнание евреев терпимым и использует музыку, парады, красочную униформу, фильмы и ревю в качестве отвлечения. Вскоре после этого националисты начинают называть центристов своим следующим козлом отпущения.

После некоторых колебаний против Германии вводится торговый бойкот, что приводит к нехватке сырья. Начинаются забастовки. Питание нормированное. Туризм терпит крах. Как и надеялся Пинский, большевики усиливаются и вступают в уличные бои со сторонниками националистов. Канцлер (неназванный) вынужден признать катастрофическую экономическую ситуацию перед рейхстагом; оппозиция призывает к изменению этой политики. Националистические партии распадаются, правительство теряет вотум доверия, создается новое чрезвычайное правительство центристов. Высылка отменяется, и Оппенгеймы возвращаются домой на праздник жителей Берлина.

Наследие

[ редактировать ]

Романы Ландсбергера были достаточно успешными в 1920-х годах, но исчезли из поля зрения общественности в 1930-х и 1940-х годах, когда «Берлин без евреев» оказался неприятно точным - за исключением того, что реальность не предусматривала счастливого конца, в котором изгнанные немецкие евреи вернулись.

Сам Ландсбергер покончил жизнь самоубийством в 1933 году, через шесть месяцев после того, как Адольф Гитлер стал канцлером после выборов 1933 года , и о романе практически забыли, пока в 1998 году не было выпущено новое издание.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «SFE: Ландсбергер, Артур» . Sf-энциклопедия.com . Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ Давида Браун (10 июня 2020 г.). «Рецензия на книгу | Очищение континента» . Momentmag.com . Проверено 18 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07fb22edc1963aa571ce3002a2d37964__1696406340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/64/07fb22edc1963aa571ce3002a2d37964.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berlin Without Jews - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)