гибридный

дворняга ( Немецкий: [ˈmɪʃlɪŋ] ; горит. " микс -линг"; множественное число: Мишлинге ) — уничижительный юридический термин, который использовался в нацистской Германии для обозначения лиц смешанного « арийского » и неарийского, например еврейского , происхождения, как они были классифицированы Нюрнбергскими расовыми законами 1935 года. В немецком языке это слово имеет общее значение гибрида , дворняги или полукровки . Помимо использования в официальной нацистской терминологии , термин Мишлингскиндер («смешанные дети») позже использовался для обозначения младенцев войны, рожденных от цветных солдат и немецких матерей после Второй мировой войны .

Нацистские определения Мишлинга

Основная статья: Тест смешанной породы

На диаграмме показано псевдонаучное расовое деление согласно Нюрнбергским законам, которое было основой расовой политики нацистской Германии. «Чистокровными» немцами считались только люди, у которых было четыре немецких дедушки и бабушки (четыре белых кружка – крайний левый столбец). Немецкие граждане с тремя или четырьмя еврейскими предками (крайний справа) считались евреями. В центральном столбце указана Мишлинга степень : 1 или 2, в зависимости от количества еврейских предков. Все еврейские бабушки и дедушки автоматически определялись как члены еврейской религиозной общины (независимо от того, идентифицировали ли они свою религию как таковую).

Поскольку нацисты не смогли найти расовое определение «еврея», они полагались на религиозное происхождение предков, чтобы определить, был ли кто-то «немецкой или родственной крови» («ариец») или «евреем» («нееврей»). Ариец»). Так, Нюрнбергские законы 1935 года определяли «полноценного еврея » ( Истьюде или Воллюде в нацистской терминологии) как человека – независимо от религиозной принадлежности или самоидентификации – который имел по крайней мере трех бабушек и дедушек, которые были зачислены в еврейскую общину или были женат на еврейском супруге. Человек, у которого было два еврейских дедушки и бабушки, также был юридически «евреем» (так называемый Geltungsjude , грубо говоря, на английском языке: «еврей по юридической силе» или «считающийся евреем»), если этот человек соответствовал любому из этих расовых признаков. условия, созданные нацистами:

• Был зачислен в качестве члена еврейской общины, когда были изданы Нюрнбергские законы, или к ним присоединились позже.
• Была замужем за «полным евреем».
• Был потомком от брака с евреем, заключенного после запрета смешанных браков .
• Был от внебрачной связи с евреем, рожденным вне брака после 31 июля 1936 года .

Человек, который не принадлежал ни к одному из этих категориальных условий, но имел двух еврейских бабушек и дедушек, классифицировался как еврейский мишлинг первой степени в соответствии с расовыми конструкциями, внедренными нацистами. Человек, у которого был только один еврейский дедушка и бабушка, классифицировался как мишлинг второй степени.

После принятия Нюрнбергских законов в ноябре 1935 года в Закон о гражданстве была внесена первая поправка, в которой говорилось, что евреи должны быть лишены всех своих гражданских прав, включая право голоса. В рамках поправки вступил в силу Закон о защите немецкой крови и чести, определяющий различные сценарии запрещенных браков конкретно для Мишлинга. Нацисты утверждали, что для мишлингов первой степени было приемлемо жениться на «полных евреях», становясь, в свою очередь, евреями, а также вступать в брак с другими мишлингами. Однако, согласно этому так называемому Закону, Мишлингу было недопустимо жениться на немках и смешивать «расы». Целью Гитлера этой поправки было сделать так, чтобы как можно больше мишлингов стали «полными евреями» посредством брака. Месяц спустя 21 декабря 1935 года к Закону о гражданстве была добавлена ​​вторая поправка, которая продолжила преследование евреев, отстранив «полных евреев» или мишлингов от таких профессий, как те, которые работают в сфере образования, здравоохранения и гражданских ведомств.

Согласно переписи населения Рейха 1939 года, насчитывалось около 72 000 мишлингов 1-й степени, ~ 39 000 2-й степени и, возможно, десятки тысяч более высоких степеней, которые остались незарегистрированными, поскольку Рейх считал этих людей арийцами.

Эрхард Мильх (1942), отец которого был евреем.

По словам историка Брайана Марка Ригга в немецких вооруженных силах служило до 160 000 солдат, которые были на четверть, на половину и даже полностью евреями , во время Второй мировой войны . В их число входили несколько генералов, адмиралов и по крайней мере один фельдмаршал: Эрхард Мильх .

Еврейская идентичность в обществе

Вскоре после принятия Закона о полномочиях 1933 года нацистское правительство обнародовало несколько антисемитских законов, в том числе Закон о восстановлении профессиональной государственной службы от 7 апреля 1933 года. Используя этот закон, режим стремился уволить – наряду со всеми политически – подозрительные люди, такие как социал-демократы, социалисты, коммунисты и многие либералы всех религий — все «неарийцы», занимающие все государственные должности в обществе, включая общественных педагогов и тех, кто практикует медицину в государственных больницах.

В результате термин «неарийец» должно было быть определено таким образом, чтобы это было совместимо с нацистской идеологией. В соответствии с дополнительным указом «Первое расовое определение» от 11 апреля, изданным для разъяснения частей закона, принятого четырьмя днями ранее, «неариец» (например, еврей) определялся как человек, у которого был хотя бы один еврейский родитель или дедушка или бабушка. . Позже граждане Германии, у которых был только один еврейский дедушка и бабушка, были определены Нюрнбергскими законами как мишлинги второй степени. Ограничения на трудоустройство оставались, но им разрешалось вступать в брак с неевреями и немцами- немишлингами , и их не заключали в тюрьму. Это различие не распространялось на граждан, не являющихся гражданами Германии.

Согласно философии нацистского антисемитизма, еврейство считалось группой людей, связанных тесными генетическими (кровными) узами, образующими этническую единицу , к которой нельзя ни присоединиться, ни выйти из нее. Книги начала 20-го века о нордизме, такие как Мэдисона Гранта, » «Уход великой расы оказали глубокое влияние на антисемитизм Гитлера. Он был убежден, что нордическая раса/культура представляет собой высшую ветвь человечества, и рассматривал международное еврейство как паразитическую и низшую расу, решившую развратить и истребить как нордические народы, так и их культуру посредством рассеншанде («расового загрязнения») и культурной коррупции.

Гитлер заявил, что марксизм был создан международным еврейством с целью большевизации земли, что в конечном итоге позволит евреям доминировать / истреблять арийскую расу. Имея это в виду, Гитлер рассматривал Россию как нацию Untermenschen («недочеловеков» или «неполноценных»), в которой доминировали их иудейские хозяева, что представляло серьёзную угрозу как для Германии, так и для Европы в целом.

Нацисты определяли еврейство как частично генетическое, но не всегда использовали формальные генетические тесты или физиогномические (лицевые) черты для определения статуса (хотя нацисты много говорили о физиогномике как расовой характеристике). На практике записи о религиозной принадлежности бабушек и дедушек часто были решающим фактором (в основном записи о крещении и списки членов еврейских общин).

Процедуры реклассификации

Тем не менее процедуры реклассификации Мишлинга в обществе проводились. Эти просьбы о реклассификации (например, из еврея в мишлинга 1-й степени, из мишлинга 1-й степени во 2-ю степень и т. д.) или арианизации (см. Немецкий сертификат крови ) подавались редко, поскольку каждый из них должен был лично рассматриваться и утверждаться Адольфом Гитлером . После одобрения канцелярией нацистской партии и Гитлером оно было признано во всем нацистском сообществе как акт благодати ( Gnadenakt ). Другие де-факто реклассификации, не имевшие какого-либо официального документа, представляли собой привилегии, предоставленные высокопоставленными нацистами определенным художникам и другим экспертам в порядке специальной защиты.

Второй способ реклассификации заключался в вынесении декларативного решения в суде. Обычно дискриминируемый человек предпринимал действия, ставя под сомнение свое происхождение от человека, отнесенного к евреям, который до тех пор считался их биологическим (дедушкой) отцом. установлении отцовства Иски об с целью реклассификации (нем. Abstammungsverfahren ) подавались в основном в отношении умерших, разведенных или незаконнорожденных (внучатых) отцов. Обычно они стремились изменить статус дискриминируемого истца с еврейского на Мишлинга первой степени или с Мишлинга первой степени на вторую степень. Число таких исков росло всякий раз, когда нацистское правительство вводило новые виды дискриминации и преследования (такие как Нюрнбергские законы в 1935 году, Хрустальная ночь в 1938 году и систематические депортации немцев-евреев и немцев-неевреев еврейского происхождения в концентрационные лагеря в 1941 году).

Процесс был унизительным для (бабушек), которым пришлось заявлять в суде, что они совершили прелюбодеяние. В большинстве случаев ходатайства были успешными. Зарегистрированный высокий уровень успеха стал результатом нескольких факторов. Во-первых, не было никакого риска в исках об установлении отцовства, поскольку классификация истца не может быть понижена. Следовательно, адвокаты были готовы представлять стороны в суде, хотя отказ в безнадежных делах был обычной практикой. Некоторые юристы даже специализировались на такого рода процедурах. Во-вторых, обычно все члены семьи сотрудничали; включая иногда еще живого спорного (дедушку) отца. Часто назывались вероятные альтернативные отцы, которые либо сами явились в суд, подтверждая свое вероятное отцовство, либо уже умерли, но были известны как хорошие друзья, соседи или субарендаторы (бабушки) матери. В-третьих, обязательные и унизительные осмотры тела подозреваемых были искажены стереотипными еврейскими представлениями. Свидетели-эксперты будут искать якобы еврейские черты лица, как их задумали и поняли антисемиты. Если сомнительный (дедушка) уже был мертв, эмигрировал или сослан (как после 1941 г.), экспертиза искала эти якобы «еврейские» черты в физиономии потомка (ребенка). Поскольку антисемитские клише о внешности евреев были настолько стереотипными, средний истец не имел черт, явно указывающих на его еврейское происхождение, поэтому они часто документировали неоднозначные результаты в качестве медицинских доказательств. В-четвертых, судьи были склонны верить рассказам (бабушек), альтернативных отцов, сомнительных отцов и других свидетелей, переживших такое публичное унижение. Они не были зарегистрированы за ранее лжесвидетельство, и судьи объявляли отцовство аннулированным, обеспечивая улучшение статуса истца.

Стандарты Schutzstaffel ( SS)

Schutzstaffel ( SS ) использовал более строгие стандарты. Чтобы присоединиться, кандидат должен был доказать (предположительно, посредством записей о крещении ), что все прямые предки, родившиеся после 1750 года, не были евреями, или вместо этого ему пришлось бы подать заявление на получение немецкого сертификата крови . Когда стрессы Второй мировой войны сделали невозможным подтверждение происхождения кандидатов в офицеры, расширенное регулирование доказательства происхождения было сведено к стандартным законам, требующим заверенных доказательств неиудаизма в течение двух поколений.

Еврейские мишлинги как обращенные в христианство

В 19 веке многие немцы-евреи обратились в христианство ; большинство из них становятся протестантами, а не католиками . Две трети населения Германии были протестантами до 1938 года, когда аншлюс Австрии присоединил к Германии шесть миллионов католиков. Добавление 3,25 миллиона чехословаков-католиков немецкой национальности ( судетских немцев) увеличило процент католиков в Великой Германии до 41% (примерно 32,5 миллиона против 45,5 миллионов протестантов или 57%) в населении 1939 года, которое оценивалось в 79 миллионов. Один процент населения составляли евреи.

Немецкие новообращенные из иудаизма обычно принимали ту христианскую конфессию, которая наиболее преобладала в их общине. Таким образом, около 80% немцев -неевреев , преследуемых как евреи в соответствии с Нюрнбергскими законами, были связаны с одной из 28 региональных протестантских церковных организаций. В 1933 году примерно 77% немецких неевреев еврейского происхождения были протестантами. Однако по переписи 1939 года этот процент упал до 66%. Это связано с аннексией нескольких территорий в 1938 году, включая Вену и Прагу, в обеих из которых проживает относительно большое и хорошо укоренившееся католическое население еврейского происхождения. Обращенные в христианство и их потомки часто вступали в брак с христианами, не имевшими в последнее время еврейского происхождения.

В результате к моменту прихода нацистов к власти многие протестанты и католики в Германии имели определенное еврейское происхождение (обычно прослеживаемое нацистскими властями в течение двух поколений), так что большинство мишлинге 1-й или 2-й степени были протестантами, но многие были католиками. Значительное число немецких язычников еврейского происхождения были иррелигиозными .

Лютеране еврейского происхождения проживали в основном на северо-западе и севере Германии , протестанты-евангелисты еврейского происхождения — в Центральной Германии (Берлин и его юго-западные окрестности) и на востоке страны . Католики еврейского происхождения жили в основном в Западной и Южной Германии , Австрии и на территории нынешней Чехии .

Мишлинге Организации, основанные

20 июля 1933 года по инициативе актера Густава Фридриха немцы-христиане еврейского происхождения основали организацию самопомощи, первоначально называвшуюся Рейхсфедерацией христианско-немецких граждан неарийского или не чисто арийского происхождения ( нем . Reichsbund christlich-deutscher). Граждане неарийского или нечисто арийского происхождения ). Сначала федерация насчитывала всего 4500 членов. В октябре 1934 года название было сокращено до Рейховской ассоциации неарийских христиан (нем. Reichsverband der Non-Aryan Christians ). В 1935 году члены федерации избрали своим новым президентом известного историка литературы Генриха Спьеро . Под его руководством журнал федерации был улучшен, и к 1936 году число членов выросло до 80 000. В сентябре 1936 года федерация была переименована в более уверенный в себе Союз неарийских христиан «Завет Святого Павла» ( нем . Paulus-Bund Vereinigung nichtarischer Christen eV ) в честь знаменитого еврея, принявшего христианство апостола Павла .

В январе 1937 года нацистское правительство запретило эту организацию, разрешив создание новой организации-преемницы под названием « Ассоциация временных граждан Рейха 1937 года не чисто немецкого происхождения» ( нем . Vereinigung 1937 vorläufiger Reichsbürger nicht Rein deutschblütiger Abstammung ). Это имя указывало на ненадежный правовой статус Мишлинге , которому Нюрнбергскими законами был присвоен отзывный статус предварительных граждан Рейха, в то время как немцы, отнесенные к евреям, стали гражданами государства второго сорта ( Staatsbürger в соответствии с этими законами ). Ассоциации 1937 года было запрещено принимать в члены граждан штата, таких как Спьеро, с тремя или четырьмя бабушками и дедушками, которые были зачислены в еврейскую общину. Таким образом, эта новая ассоциация потеряла своих наиболее выдающихся лидеров и исчезла, став организацией исключительно Мишлинге . Ассоциация 1937 года была принудительно распущена в 1939 году.

Пастор Генрих Грюбер и некоторые энтузиасты в 1936 году начали новую попытку основать организацию для помощи протестантам еврейского происхождения ( Мишлинге и их (прародителям), из которых по крайней мере один был классифицирован как неарийский), но они были полностью проигнорированы затем официальные протестантские церковные органы в Германии (см. Протестанты еврейского происхождения ).

После войны некий Мишлинге основал до сих пор существующую Чрезвычайную ассоциацию тех, кто пострадал от Нюрнбергских законов .

Выдающиеся личности, характеризуемые как Мишлинге согласно нацистской идеологии

Некоторые примеры Мишлинге:

• Пауль Ашер, командир Мишлинга 1-й степени, получает немецкий сертификат крови
• Руди Болл , хоккеист, участник зимних Олимпийских игр 1936 года , Мишлинг 1-й степени.
• Эрих Коллин, второй тенор « Комедийных гармонистов» , эмигрировал в США в 1935 году, Мишлинг 1-й степени.
• Мюриэл Гардинер , психоаналитик и психиатр , антифашистская активистка, эмигрировала осенью 1939 года в США, Мишлинг 1-й степени
• Хорст Гайтнер , солдат, награжденный Железным крестом, Мишлинг 1-й степени.
• Ральф Джордано , писатель и журналист, Мишлинг 1-й степени
• Вернер Гольдберг , солдат Вермахта и нацистская модель, Мишлинг 1-й степени.
• Ганс фон Герварт , немецкий дипломат , предоставлявший союзникам информацию до и во время Второй мировой войны , Мишлинг 2-й степени, позже считавшийся полным арийцем.
• Райнер Хильдебрандт , боец ​​антикоммунистического сопротивления, историк и основатель музея Чекпойнт Чарли , Мишлинг 1-й степени
• Вальтер Х. Холландер , полковник Мишлинг 1-й степени, получает немецкий сертификат крови
• Ингеборг Хунцингер , скульптор, Мишлинг 1 степени.
• Хелен Джейкобс , член Исповедующей церкви и немецкого сопротивления нацизму , Мишлинг 1-й степени
• Хельмут Копп, вступил в Вермахт в 1941 году, дедушка и мать еврейка, но дедушка не считал его евреем.
• Гельмут Крюгер: «Он сделал все, что мог, чтобы доказать свою преданность Германии, показав свою храбрость в бою. Он выиграл EKII, EKI и Золотой знак за ранение», мать была еврейкой.
• Карл-Эрих Куленталь , шпион абвера , куратор Алариха (двойной агент, работавший на британцев под именем Гарбо), Мишлинг 1-й степени
• Элизабет Ланггассер , автор и преподаватель, Мишлинг 1-й степени
• Эмиль Морис был одним из первых членов Национал-социалистической немецкой рабочей партии и одним из основателей Schutzstaffel (SS).
• Антон Майер, служил в армии Адольфа Гитлера, носил нацистскую символику, наполовину еврей.
• Хелен Майер , олимпийская чемпионка мира по фехтованию, участница летних Олимпийских игр 1936 года , Мишлинг 1-й степени.
• Гарри Мейен , немецкий киноактер, Мишлинг 1-й степени.
• Инге Мейзель , немецкая актриса и телеведущая, Мишлинг 1 степени
• Эрхард Мильх , Люфтваффе фельдмаршал (отец-еврей и мать-христианка, Мишлинг 1-й степени), реклассифицированный Адольфом Гитлером в арийца.
• Людвиг Карл Мойзиш , дипломатический атташе посольства нацистской Германии в Анкаре, Турция, в 1943 году, заблуждение второй степени.
• Рудольф Петерсен , Гамбурга первый послевоенный первый бургомистр (то есть одновременно мэр и губернатор города -государства ), Мишлинг 1-й степени
• Бернхард Рогге , капитан Кригсмарине, командир вспомогательного крейсера «Атлантис» , Мишлинг 2-й степени
• Гельмут Шмидт , лидер группы (шарфюрер) в организации «Гитлерюгенд», а затем канцлер Западной Германии, дедушка-еврей.
• Мелитта Шенк Грефин фон Штауффенберг , авиатор , происхождение неясно, раскрыто в 1940 году как Мишлинг 1-й степени, получила немецкий сертификат крови .
• Отто Генрих Варбург , физиолог , врач, лауреат Нобелевской премии , ведущий биохимик , Мишлинг 1-й степени
• Гельмут Вильберг , генерал Люфтваффе, Мишлинг 1-й степени, объявленный Гитлером арийцем в 1935 году.
• Йоханнес Цукерторт, генерал нацистской армии и Адольф Гитлер, наполовину еврей.

Судьба во времена нацизма

Дискриминация в образовании, профессии и браке

Те, кого считали мишлингами , как правило, были ограничены в выборе партнеров и брака. Мишлинге первой степени обычно требовалось разрешение на вступление в брак, и обычно только с другими мишлингами или лицами, относящимися к евреям; однако брак с человеком, отнесенным к евреям, приведет к переводу Мишлинга в категорию Гельтунгсюде (полный еврей). После 1942 года разрешения на брак, как правило, больше не выдавались - возможно, из-за войны - без предварительного уведомления. Мишлинге второй степени не требовалось разрешение на вступление в брак с супругом, классифицируемым как арийец; однако брак с Мишлинге в любой степени был нежелателен. Причина этого заключалась в том, что Мишлинг, вступающий в брак с арийцем, произведет на свет ребенка с приемлемо низким уровнем еврейского наследия, но Мишлинг, вступающий в брак с Мишлингом, просто произведет на свет еще одного Мишлинга .

1-й степени Мишлинге , в большей степени, чем мишлинге 2-й степени, имели ограниченный доступ к высшему образованию, и им вообще запрещалось посещать такие школы в 1942 году. Что касается профессий, большинство должностей в общественной сфере, таких как журналистика, преподавание, исполнительское искусство , государственные должности, политика и т. д. — были недоступны Мишлинге . Исключения были сделаны для некоторых видных деятелей и тех, кто получил необходимые немецкие сертификаты крови.

Неправильная вербовка в Организацию Тодта

Организация Тодта представляла собой гражданскую и военную инженерную программу, названную в честь ее основателя Фрица Тодта . Эта группа прославилась использованием принудительного труда для реализации крупномасштабных строительных проектов по всей Германии и на оккупированных нацистами территориях. от 10 000 до 20 000 полуевреев ( мишлинге ) и лиц, связанных с евреями так называемым смешанным браком было завербовано Начиная с осени 1944 года в специальные подразделения Организации Тодта .

Еврейский мишлинге в оккупированной немцами Европе

Хотя классификации Мишлинга также применялись в оккупированной Западной и Центральной Европе и были хорошо задокументированы для Нидерландов и протектората Богемия и Моравия , в Восточной Европе дело обстояло иначе. Лица, которых считали еврейскими мишлингами , на Востоке классифицировались как евреи в аннексированной Германией Польше ( Данциг-Западная Пруссия , Вартегау и т. д.), оккупированной немцами Польше ( генерал-губернаторство ), оккупированных немцами частях Советского Союза. и оккупированные немцами, аннексированные Советским Союзом территории Прибалтики и Восточной Польши. Следовательно, неизвестное количество христиан недавнего еврейского происхождения из Польши и других оккупированных территорий, в данном случае в первую очередь католиков или православных, было убито как «евреи» во время Холокоста.

См. также

• нацистская евгеника
• Рейнландский ублюдок
• Розенштрассе протест
• Кто такой еврей?
• Срок действия еврей
• Кастисо
• Метисы
• Смешанная кровь
• Мулатка
• Коричневый
• Квадрун
• Замбо

Библиография

• Баумель, Джудит Тайдор (2001). Энциклопедия Холокоста . Издательство Йельского университета . ISBN  0-300-08432-3 .
• Боте-фон Рихтгофен, Фелиситас. Сопротивление в Вильмерсдорфе, Мемориал немецкому сопротивлению (редактор), Берлин: Мемориал немецкого сопротивления, 1993 (= серия публикаций о сопротивлении в Берлине с 1933 по 1945 год; том 7), стр. 140 после. ISBN   3-926082-03-8 .
• Эманн, Аннегрет (2001). «Мишлинге». В Уолтере Лакере; Джудит Тайдор Баумель (ред.). Энциклопедия Холокоста . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-30008-432-0 .
• Фауст, Ганс. «Предшественники Ассоциации преследуемых нацистского режима в Берлине e.V.», в Die Mahnung (периодическое издание Ассоциации преследуемых нацистским режимом. Berlin e.V., т.е. Берлинской федерации преследуемых нацистским режимом). Режим), 1 сентября 1983 года.
• Ференбах, Хайде (2001). «О немецких матерях и «Negermischlingskinder»; раса, пол и послевоенная нация». В Хамме Шисслер (ред.). Чудесные годы: культурная история Западной Германии, 1949–1968 гг . Принстон и Оксфорд: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-05819-9 .
• Геншер, Ганс Дитрих. «Жизнь и деятельность доктора Райнера Хильдебрандта», на концерте памяти Рабина с Керен Хадар, Майей Цеден (ред.) от имени Немецко-израильского общества / Рабочей группы Берлин и Потсдам, Берлин: нет публикаций, 2009, стр. 32. Нет ISBN
• Грюнер, Вольф (2006). Принудительный труд евреев при нацистах. Экономические потребности и расовые цели, 1938–1944 гг. Институт современной истории, Мюнхен и Берлин. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. Опубликовано совместно с Мемориальным музеем Холокоста США. ISBN   978-0-521-83875-7
• Лерер, Стивен (2000). Ванзейский дом и Холокост. МакФарланд. п. 74. ISBN   978-0-7864-0792-7 .
• Маккейл, Дональд, Теневая война Гитлера: Холокост и Вторая мировая война . Cooper Square Press, 2002 с. 244* «Рассказал французскому президенту еврейского происхождения – сообщается об откровении Гельмута Шмидта». Лос-Анджелес Таймс. 25 февраля 1988 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
• Мессингер, Хайнц. Краткий словарь английского языка Лангеншайдта, 2 части, часть II: немецко-английский. Берлин (Запад) и др.: Лангеншайдт, 1959.
• Талти, С. (2012). Агент Гарбо: блестящий и эксцентричный секретный агент, который обманул Гитлера и спас день «Д». Бостон: Хоутон Миффлин. стр. 104–05. ISBN   9780547614816 . В своем досье МИ-5 британец отметил аномалию: Куленталь был «полукровным евреем». Канарис официально объявил его арийцем в 1941 году, но обращение не понравилось коллегам Куленталя.

Внешние ссылки

• Разделенные жизни: нерассказанные истории еврейско-христианских женщин в нацистской Германии Синтия Крейн
• Еврейские солдаты Гитлера, автор Брайан Марк Ригг (обзор книги). Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine.
• Трагедия гитлеровских еврейских солдат (статья). Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.