Иранаитиву
Родное имя: Остров Рани Ранадува/Эрандува | |
---|---|
География | |
Расположение | Залив Маннар |
Координаты | 9 ° 17'31 ″ с.ш. 79 ° 58'54 ″ в.д. / 9,29194 ° с.ш. 79,98167 ° в.д. |
Администрация | |
Провинция | Северный |
Округ | Килиноччи |
Отдел ДС | Пунакари |
Демография | |
Языки | тамильский |
Этнические группы | Шри-ланкийские тамилы |
Дополнительная информация | |
Часовой пояс |
Иранаитиву ( тамильский : இராயிதிவு , латинизированный: Иранаитиву ; сингальский : Ранадува/Эрандува , латинизированный: Ранадува/Эрандува ) [ 1 ] — остров Шри-Ланки , расположенный в заливе Маннар и являющийся частью района Килиноччи в Северной провинции . На месте базы вооруженных сил Шри-Ланки с 1992 года остров заселяется бывшими жителями, которые начали возвращаться в 2018 году.
География
[ редактировать ]Иранаитиву представляет собой двойной остров, две части которого соединены перешейком; название означает «острова-близнецы», [ 2 ] [ 3 ] хотя возможно, что оно было искажено от «Ирантив» , происходящего от сингальского слова «золотой» и относящегося к виду острова на закате от побережья до востока. [ 1 ] Самый крупный остров Периятиву. [ 4 ] Перятееву, [ 5 ] или Иранаитиву Север, был назван Энхуизеном голландской Ост-Индской компанией ; другой остров, Синнативу, [ 4 ] Синнатееву, [ 5 ] или Южный Иранаитиву, был назван Хорн, в честь портов, которые компания использовала для торговли с Ост-Индией. [ 1 ] Он находится в заливе Маннар на северо-западе Шри-Ланки и является частью района Килиноччи; [ 1 ] Недунтееву (остров Делфт) находится неподалеку. [ 6 ]
Жители
[ редактировать ]Исторически остров был заселен тамильскими рыбаками; здесь богатый рыбный промысел. [ 4 ] есть католические церкви. На обоих участках [ 4 ] Богоматерь Розария на Периативу [ 1 ] и собор Святого Себастьяна на Синнативу. [ 5 ]
Во время гражданской войны в Шри-Ланке остров находился в зоне военного конфликта; 29 сентября 1998 года рейс 602 компании Lionair был сбит авиакомпанией Tamil Tigers , оттуда [ 7 ] а в феврале 2003 года, во время мирных переговоров, за пределами острова произошел инцидент с самоубийством среди «Тигров», занимавшихся контрабандой оружия. [ 6 ] ВМС Шри-Ланки построили там базу, а в 1992 году все оставшиеся островитяне переехали в деревню Иранамата Нагар на материке, бросив свои дома и скот. По мнению военно-морского флота, депопуляция острова была добровольной; [ 4 ] жители говорят, что им не разрешили остаться и что с 2009 года [ 8 ] за исключением ежегодных Страстной пятницы празднований [ 9 ] островитянам, особенно женщинам, было запрещено возвращаться даже в дневное время, несмотря на петиции и протесты, включая непрерывную 359-дневную акцию протеста на пляже. [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] К.В. Виньесваран , тогдашний главный министр Северной провинции , и Пол Годфри, временный поверенный в делах делегации Европейского Союза в Шри-Ланке , написали правительству Шри-Ланки , назвав островитян «перемещенными» и попросив разрешить им возвращаться. [ 4 ] [ 9 ]
23 апреля 2018 года преимущественно женская группа из примерно 300 бывших островитян в сопровождении священников, журналистов и правозащитников на примерно 40 рыбацких лодках с белыми флагами пересекла границу из Иранамата-Нагара в Иранаитиву, чтобы восстановить там место жительства. Они были удивлены, что им не помешали приземлиться; патрульный корабль военно-морского флота был переведен на более глубокую воду; и когда после молитвы в разрушенной церкви к ним подошли военно-морские офицеры, тем, у кого были земельные документы, разрешили остаться на ночь. [ 9 ] Месяц спустя правительство разрешило всем примерно 400 семьям вернуться жить на остров. [ 4 ] [ 11 ]
По состоянию на февраль 2019 г. [update] Военно-морской флот восстановил церковь на Периятиву, построил пристань и дорожки, а также предоставил воду, технику и запасные части. Были подарены солнечные батареи для подзарядки мобильных телефонов, и жители начали восстанавливать колодцы, но из-за нехватки электроэнергии и недостаточного запаса питьевой воды, а также домов, больницы и школы . необходимости восстановления [ 5 ] многие жители живут на острове лишь часть недели, а дети пока не могут уехать с материка. [ 4 ] Военно-морской флот сохраняет за собой 9 акров земли, на которых он продолжает управлять базой по стратегическим причинам и для борьбы с незаконным рыболовством со стороны индейцев и контрабандой наркотиков. [ 4 ] [ 11 ] По данным Секретариата Шри-Ланки по координации механизмов примирения, почти 4241 акр земли, взятой для использования в военных целях во время гражданской войны, все еще находится в руках военных. [ 4 ]
2 марта 2021 года остров был определен местом захоронения жертв COVID-19 из мусульманских и христианских меньшинств, выступавших против кремации. [ 12 ] [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Традиционные сингальские топонимы в Шри-Ланке и их тамильские формы» . Проверено 12 февраля 2019 г.
- ^ Вернон Абейсекера (1989). Образы Джафны: воспоминания правительственного агента . Джафна. п. 20. ISBN 9780731653447 . OCLC 34113639 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Иранай-мед, Иранай-вилла, Иратта-кулама» . ТамилНет. 9 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Айшеа Перера (11 февраля 2019 г.). « Мы отбили наш остров у флота » . Новости Би-би-си.
- ^ Jump up to: а б с д и Руки Фернандо (13 января 2019 г.). «Иранаитиву: восемь месяцев после возвращения земель у ВМФ» . Воскресный обозреватель .
- ^ Jump up to: а б Фредерика Янш (9 февраля 2003 г.). «Противостояние ВМФ и ТОТИ ставит мирные переговоры в тупик» . Воскресный центр внимания . Архивировано из оригинала 30 августа 2003 года.
- ^ Камелия Натаниэль (12 января 2014 г.). «Выставлены останки погибших в воздухе львов» . Воскресный лидер . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
- ^ «Возвращение в оккупированный дом» . Общество защиты народов, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 12 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Жители деревни Иранаитиву возвращаются на оккупированную землю в знак смелого протеста» . Тамильский страж . 25 апреля 2018 г.
- ^ «Протест Ираинативу за возвращение земель ВМС Шри-Ланки прошел 90-й день» . Тамильский страж . 30 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б "ВМФ останется на Иранаитиву, семьям обещано переселение" . Тамильский страж . 24 мая 2018 г.
- ^ «Covid-19: Шри-Ланка выбирает отдаленный остров для захоронений» . Новости Би-би-си . 2 марта 2021 г. Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ Фарзан, Зульфик (2 марта 2021 г.). «Умершие от Covid будут похоронены на острове Иранативу» . Newsfirst.lk . Проверено 3 марта 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Иранаитиву: Люди продолжают бороться за переселение». YouTube (видео, 6 мин 33 сек) (на тамильском языке). IBC Тамильское телевидение. 31 января 2019 г.