✖


Jump to content

Гарри Тригубофф

Гарри Тригубофф
К
Тригубов в своей World Tower квартире в пентхаусе
Рожденный ( 1933-03-03 ) 3 марта 1933 г. (91 год)
Далянь , Ляонин , Китай
Гражданство Австралийский (с 1961 г.)
Образование Шотландский колледж , Сидней
Альма-матер Университет Лидса
Занятие Развитие недвижимости
Годы активности 1963-настоящее время
Известный Меритон Апартаменты
Супруги
  • Ханна Тригубофф
    (в разводе)
  • Ронда Тригубофф
    ( м. 1980 г.)
Дети 2

Гарри Оскар Тригубофф А.О. китайского происхождения (родился 3 марта 1933 г.) — австралийский миллиардер , застройщик и один из самых богатых людей Австралии. [ 1 ] [ 2 ] Он является основателем и управляющим директором Meriton и известен как «Высотный Гарри». [ 3 ]

По состоянию на май 2023 г. Австралийское финансовое обозрение оценило Тригубоффа как четвертого богатейшего австралийца по размеру собственного капитала , который оценивается в австралийских долларов 23,80 миллиарда , как опубликовано в списке богатых людей 2023 года . [ 4 ] Чистый капитал Тригубоффа оценивался в 11,62 миллиарда австралийских долларов в списке богатых людей 2016 года , что сделало его самым богатым австралийцем; [ 5 ] но удерживал мантию всего один год. [ 6 ] В 2021 году Forbes оценил его состояние в 11,3 миллиарда долларов США . [ 7 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Тригубов родился 3 марта 1933 года в Даляне (в то время Дарьен), Ляонин , Китайская Республика . Он был сыном русских еврейских родителей Моше и Фриды. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Его отец переехал в Китай в 1916 году, спасаясь от антисемитизма в Российской империи . [ 11 ]

Тригубов вырос в еврейской общине Тяньцзиня , в британских и американских концессиях . Его отец открыл магазин по торговле шерстью, шелком и кожей. В 1937 году, во время Второй китайско-японской войны , японская императорская армия вторглась в город. Первоначально иностранные концессии остались нетронутыми, но после вторжения в Перл-Харбор в 1941 году британские и американские жители были помещены в лагеря для интернированных. Впоследствии российские жители «воспользовались возможностью взять на себя торговлю с Китаем и из него». Отец Тригубова открыл еще четыре магазина и приобрел 20 квартир, а также летнюю резиденцию в Бэйдайхэ . Он помог распределить текстиль, конфискованный японцами, покупателям в северном Китае. В 1946 году, после окончания войны, он был признан виновным в сотрудничестве с японцами по обвинению в продаже кожаных изделий и металлолома японскому правительству. Однако в следующем году он был оправдан по апелляции в Верховном суде Китайской Республики. . [ 11 ]

В 1946 году семья Тригубовых получила разрешение на посадку в Австралии после того, как ей было отказано в визах в Канаду и США. Его и его брата отправили в Сидней в 1948 году, но австралийское правительство попыталось исключить их из страны из-за опасений по поводу деятельности их отца во время войны. Осмонд Чарльз Фурман , в то время австралийский консул в Шанхае, подсчитал, что состояние их отца оценивается в 4 миллиона долларов США (что эквивалентно 51 000 000 долларов США в 2023 году). [ 11 ] В конечном итоге Тригубову разрешили въехать в страну, и он получил образование в Шотландском колледже в Сиднее. Позже он получил степень по текстилю в Университете Лидса в Англии, а затем начал работать в текстильном бизнесе в Израиле и Южной Африке. [ 12 ]

Он вернулся в Австралию в 1950 году и стал гражданином Австралии в 1961 году. Он выполнял множество случайных работ, в том числе управлял парком такси и владел молочным магазином в Чатсвуде . Он пробовал продавать недвижимость и работал ассистентом преподавателя в университете, но ни в том, ни в другом он не преуспел. Затем он купил землю в Розвилле и нанял строителя, чтобы тот начал строительство своего дома. Строитель неоднократно его подводил, поэтому Тригубов его выгнал и закончил работу сам, учась на своих ошибках. [ 13 ]

Карьера

[ редактировать ]

Основываясь на опыте, полученном при первоначальном строительстве, Тригубов купил свой второй участок земли в 1963 году, на этот раз на Смит-стрит, Темпе , и вместе с партнером начал строительство квартала из восьми квартир. [ 14 ] Он получил прибыль, что привело к второму развитию в 1968 году в Глэйдсвилле . На Меритон-стрит Тригубов построил квартал из 18 квартир, что дало название компании, которую он зарегистрировал в застройщике.

Тригубов является управляющим директором Meriton Apartments Pty Ltd. По состоянию на 2015 г. компания Meriton построила более 55 000 жилых таунхаусов и квартир . С момента своего создания в 1963 году [ 15 ] что делает его крупнейшим застройщиком жилой недвижимости в Австралии. [ 16 ] Сообщалось, что в 2010 году Meriton строила в среднем 1000 квартир в год. [ 17 ] По состоянию на 2015 год , в среднем превышает 3000 в год. [ 15 ] В частности, Triguboff сосредоточил свои усилия на Голд-Косте и Брисбене в Квинсленде , а также в центральном деловом районе Сиднея , построив больше квартир, чем любой другой австралийский застройщик жилой недвижимости. [ 18 ] Он является сторонником того, чтобы население Австралии выросло до 100 миллионов человек. [ 19 ]

В 2004 году компания Meriton завершила строительство World Tower , самого высокого жилого многоквартирного дома в Сиднее. В 2012 году Meriton и корпорация владельцев оказались втянутыми в длительный судебный спор по поводу серьезных дефектов здания и предполагаемых нарушений их контракта, а также проблем с техническим обслуживанием на сумму более 1 миллиона австралийских долларов. [ 20 ] Частично проблема связана с тем, что Меритон, первоначальный строитель, был лишен доступа к застройке. [ 21 ] К 2015 году он построил около 55 000 жилых таунхаусов и квартир.

Компания является спонсором Wests Tigers (и их предшественника Balmain Tigers ) с 1998 года. [ 22 ] Тригубофф доверял Меритону на протяжении всего периода слияния клуба с 2000 года по 2015 год. [ 23 ]

В сентябре 2023 года Тригубов открыл новый отель Meriton, в результате чего его бизнес оценивается в 7,2 миллиарда долларов. Это также была крупнейшая австралийская гостиничная компания. [ 24 ]

В июне 2023 года под руководством Тригубоффа компания Meriton возобновила планы построить до 1600 домов в Литл-Бэй недалеко от Сиднея на земле, которую она ранее приобрела примерно за 250 миллионов долларов. [ 25 ] В течение многих лет предложение о застройке встречало «некоторое общественное сопротивление» относительно того, как будет развиваться территория, в то время как Тригубов лоббировал местное правительство. [ 26 ]

В сентябре 2023 года, в возрасте 90 лет, Тригубофф руководил открытием новых отелей, впервые открывшихся в Канберре и Мельбурне, а также новым отелем в Ливерпуле недалеко от Сиднея, в результате чего Meriton Suites насчитывает 6204 апартаментов и 23 объекта размещения. [ 27 ] Meriton Suites инвестировала 400 миллионов долларов в три новых отеля. [ 28 ] было одобрено строительство нового трехквартирного жилого комплекса В октябре 2023 года для Surfers Paradise . [ 29 ]

В 2023 году его состояние составляло 23,6 миллиарда долларов, и он входил в список 250 самых богатых австралийцев за этот год. [ 30 ]

Он был включен в список богатых людей Financial Review 2023 года . [ 31 ]

Политика и лоббирование

[ редактировать ]

Тригубов делает большие пожертвования политическим партиям и использует свое влияние для изменения политики. В августе 2010 года он предложил федеральному правительству настоять на Резервного банка для повышения доступности жилья. снижении процентных ставок [ 32 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Тригубов — еврей. [ 8 ] Он был женат дважды и имеет двух дочерей от первого брака. [ 33 ] Орна и Шэрон. [ 34 ] Он женат на своей второй жене Ронде. [ 9 ] Он живет в Сиднее и владеет коллекцией автомобилей. [ нужна ссылка ]

Чистая стоимость

[ редактировать ]

Согласно Financial Review Rich List Тригубоффа за 2023 год, личное чистое состояние оценивалось в австралийских долларов 23,80 миллиарда . [ 4 ] [ 35 ] Между тем Forbes Asia оценил его состояние в 2021 году в 11,3 миллиарда долларов США . [ 7 ] В 2015 году ежегодный список миллиардеров журнала Forbes Asia богатейшего миллиардера в мире оценил Тригубова как 262 -го . [ 36 ] [ 15 ] Его доходы являются результатом сдачи в аренду большей части своих построек краткосрочным и долгосрочным арендаторам с выгодой от прироста капитала. По состоянию на май 2023 г. Тригубофф был одним из десяти австралийцев, которые появлялись в каждом списке богатых людей Financial Review или его предшественнике, BRW Rich 200 , с момента его первой публикации в 1984 году. [ 4 ] [ 37 ]

Тригубофф участвовал в конкурсе журнала Business Review Weekly 2010 года на тему «Выиграй неделю с миллиардером». Трое молодых финалистов были доставлены самолетом в Сидней, где провели неделю в Меритоне под руководством Тригубоффа. [ 38 ]

Год АФР Рич 200 по версии Forbes 50 самых богатых людей Австралии
Классифицировать Чистая стоимость ( $ ) Классифицировать Чистая стоимость ( доллары США )
2011 [ 39 ] [ 40 ] 7 Снижаться 4,30 миллиарда долларов Увеличивать 5 3,40 миллиарда долларов Увеличивать
2012 [ 41 ] [ 42 ] 7 Устойчивый 4,85 миллиарда долларов Увеличивать 5 Устойчивый 5,80 миллиарда долларов Увеличивать
2013 [ 43 ] [ 44 ] 6 Увеличивать 4,95 миллиарда долларов Увеличивать 6 Снижаться 4,60 миллиарда долларов Снижаться
2014 [ 45 ] [ 46 ] 8 Снижаться 5,50 миллиардов долларов Увеличивать 7 Снижаться 4,30 миллиарда долларов Снижаться
2015 [ 47 ] [ 2 ] [ 15 ] 3 Увеличивать 10,23 миллиарда долларов Увеличивать 2 Увеличивать 5,6 миллиарда долларов Увеличивать
2016 [ 5 ] [ 48 ] 1 Увеличивать 10,62 миллиарда долларов Увеличивать 3 Снижаться 6,90 миллиарда долларов Увеличивать
2017 [ 6 ] [ 49 ] 2 Снижаться 11,40 миллиарда долларов Увеличивать 2 Увеличивать 9,90 миллиарда долларов Увеличивать
2018 [ 50 ] [ 48 ] 2 Устойчивый 12,77 миллиарда долларов Увеличивать 2 Устойчивый
2019 [ 51 ] [ 52 ] 3 Снижаться 13,54 миллиарда долларов Увеличивать 2 Устойчивый 9,00 миллиардов долларов Увеличивать
2020 [ 53 ] 7 Снижаться 14,42 миллиарда долларов Увеличивать
2021 [ 54 ] [ 7 ] 6 Увеличивать 17,27 миллиарда долларов Увеличивать 11,30 миллиарда долларов Увеличивать
2022 6 Устойчивый 21,20 миллиарда долларов Увеличивать
2023 [ 4 ] 4 Увеличивать 23,80 миллиарда долларов Увеличивать
Легенда
Икона Описание
Устойчивый Не изменился по сравнению с прошлым годом
Увеличивать Увеличилось по сравнению с прошлым годом
Снижаться Уменьшился по сравнению с прошлым годом

Почести

[ редактировать ]

Тригубов был назначен членом Ордена Австралии 26 января 1990 года «за заслуги в строительстве и благотворительность». [ 55 ] и кавалер Ордена 7 июня 1999 г. «за заслуги перед обществом в качестве филантропа и в сфере жилищного строительства». [ 56 ] [ 57 ]

Тригубофф был первым человеком, дважды получившим награду «Человек года в сфере недвижимости Австралии»; сначала он получил награду в 2003 году, а затем снова в 2009 году. [ 58 ]

Филантропия

[ редактировать ]
Угловой дом семьи Гарри Тригубофф, колледж Мориа , Сидней

Тригубофф через Фонд Гарри Тригубова профинансировал проект Центра Шорашим по оказанию помощи заявителям-иммигрантам в Израиле в доказательстве своего еврейства. [ 34 ] [ 59 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Джина Райнхарт сохраняет первое место в списке богатых людей Австралии по версии Forbes» . Форбс . 3 февраля 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «50 самых богатых людей Австралии 2015 года» . Форбс Азия . Март 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  3. ^ «40 богатейших людей Австралии, №3 Гарри Тригубофф» . Форбс . Проверено 20 ноября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (26 мая 2023 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 6 июня 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Список богатых людей BRW возглавил Гарри Тригубофф, Джина Райнхарт опустилась на четвертое место» . Новости АВС . 25 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г. .
  6. ^ Jump up to: а б Стеншольт, Джон, изд. (25 мая 2017 г.). «Богатый список финансового обзора 2017» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 8 июня 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Гарри Тригубов» . Форбс . Проверено 7 мая 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Энсель, Сол; Ратленд, Сюзанна Д. (2008). «Австралийское еврейство». В Эрлихе, М. Аврум (ред.). Еврейско-китайская связь: встреча цивилизаций . Лондон: Рутледж. п. 138 . ISBN  978-0-415-45715-6 .
  9. ^ Jump up to: а б «Гарри-высотник теперь поднялся на шестое место в списке самых богатых людей Австралии. Как ему это удается?» Орна Тауб , Jewish Business News , 3 марта 2013 г.
  10. ^ Самые успешные иммигранты в мире в Bloomberg Business
  11. ^ Jump up to: а б с Уайнсток, Джефф (8 декабря 2017 г.). «Тайное прошлое Гарри Тригубова: 19-летняя борьба, расколовшая его семью» . Австралийский журнал Financial Review . Проверено 24 апреля 2022 г.
  12. ^ Смит, Джейми (20 августа 2017 г.). «Гарри Тригубофф из Meriton о том, что он второй богатейший человек Австралии» . Файнэншл Таймс . Проверено 20 августа 2017 г.
  13. ^ «Как сказать «я» или «я» 77 раз, объясняя, как я стал миллиардером» . «Дейли телеграф» . 5 мая 1997 г.
  14. ^ Тригубов, Гарри (1 августа 2006 г.). «Интервью с Гарри Тригубовым» . Домен (Интервью: отредактированная стенограмма). Беседовал Тайрон Хайд. воспроизведено в Washington Brown Group . Проверено 23 февраля 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Шмидт, Люсинда (февраль 2015 г.). «На волне бума недвижимости» . Форбс Азия . Проверено 9 июня 2015 г.
  16. ^ Акерман, Пиа (7 января 2010 г.). «Священник Давид Каппо призывает переосмыслить вопрос предоставления жилья бездомным» . Австралиец .
  17. ^ Картер, Бриджит (11 марта 2010 г.). «Жилые проекты Сиднея на сумму миллиарда в игре» . Австралиец .
  18. ^ «Меритон Тригубова возглавляет стартовую таблицу HIA /» . Австралиец . 25 сентября 2013 г.
  19. ^ «Тригубов и новая великая австралийская мечта» . Сидней Морнинг Геральд . Новости Блумберга. 24 ноября 2010 года . Проверено 11 июня 2015 г.
  20. ^ Тан, Су-Лин (7 января 2013 г.). «Претензия на 1 миллион долларов за дефекты на объекте World Square» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 мая 2013 г.
  21. ^ Тан, Су-Лин (5 января 2013 г.). «Война Меритона за Мировую Башню» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 16 мая 2015 г.
  22. ^ Гибсон, Джоэл; Дик, Тим (6 декабря 2005 г.). «Шарики и свистки» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 23 февраля 2012 г.
  23. ^ Прощенко, Адриан (29 июля 2014 г.). «Гарри Тригубофф продлевает спонсорское соглашение с Wests Tigers» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 30 июля 2014 г.
  24. ^ «90-летний австралийский миллиардер увеличил портфель отелей Meriton до 7,2 миллиарда долларов» . Проверено 8 февраля 2024 г.
  25. ^ «Меритон возобновляет планы построить до 1600 домов на востоке Сиднея» . www.abc.net.au. ​25 июня 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  26. ^ «Электронные письма показывают, как миллиардер пытался ускорить изменение зонирования района Сиднея, в то время как разгневанные местные жители сопротивлялись этим планам» . Новости АВС . 24 июня 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  27. ^ «90-летний Гарри Тригубофф начинает расширение отеля стоимостью 400 миллионов долларов» . Австралийский финансовый обзор . 6 сентября 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  28. ^ Еженедельник, Путешествия (25 августа 2023 г.). «Meriton Suites инвестирует более 400 миллионов долларов в три новых отеля в Австралии» . Путешествие еженедельно . Проверено 8 февраля 2024 г.
  29. ^ «Комплекс тройных башен Surfers Paradise получил зеленый свет от совета» . Новости АВС . 12 октября 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  30. ^ «90-летний австралийский миллиардер увеличил портфель отелей Meriton до 7,2 миллиарда долларов» . Проверено 8 февраля 2024 г.
  31. ^ «Тема | Богатый список» . Австралийский финансовый обзор . 7 февраля 2024 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  32. ^ Китни, Дэймон (27 августа 2010 г.). «Гарри Тригубов из Meriton призывает к проведению новых опросов и снижению ставок» . Австралиец . Проверено 30 мая 2011 г.
  33. ^ Китни, Дэймон (21 марта 2011 г.). «Гарри Тригубов задается вопросом, как передать семейную фирму» . Австралиец .
  34. ^ Jump up to: а б «Организация Тригубова почти вдвое увеличивает число расследований по поводу еврейства» . J-провод . 2 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  35. ^ Стеншольт, Джон (28 мая 2015 г.). «Уменьшение на 6 миллиардов долларов, но Джина Райнхарт остается самой богатой австралийкой в ​​рейтинге BRW Rich 200» . Еженедельник бизнес-обзоров . Австралия: Fairfax Media. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  36. ^ «Миллиардеры мира: Гарри Тригубов» . Форбс . 2015.
  37. ^ Томсон, Джеймс (22 мая 2013 г.). «Празднование 30-летия богатых 200» . БРВ Рич 200 . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  38. ^ Дуглас, Жанна-Вида (10 сентября 2010 г.). «Бесценный опыт» . Австралийский финансовый обзор .
  39. ^ Макинтайр, Дэвид (26 мая 2011 г.). «Ньюсмейкер: Джина Райнхарт» . news.com.au. ​ААП . Проверено 26 мая 2011 г.
  40. ^ «Китайцы покидают апартаменты Тригубова Меритон» . Австралиец . 21 апреля 2011 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  41. ^ Джексон, Салли (23 мая 2012 г.). «Женщина с доходом 29,17 миллиарда долларов: Джина Райнхарт возглавляет список богатых людей BRW» . Австралиец . Проверено 23 мая 2012 г.
  42. ^ «40 самых богатых людей Австралии 2012 года» . Форбс Азия . 1 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  43. ^ Колкухун, Стив; Хиткот, Эндрю (22 мая 2013 г.). «Райнхарт теряет больше, чем вся стоимость Лоуи» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 мая 2013 г.
  44. ^ «50 самых богатых людей Австралии 2013 года» . Форбс Азия . 1 февраля 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  45. ^ «Список BRW Rich 200 2014» . BRW (Публикация в СМИ Fairfax) . Сидней. 26 июня 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ «50 богатейших людей Австралии 2014 года» . Форбс Азия . Январь 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  47. ^ «Список BRW Rich 200 2015: Гарри Тригубов» . Еженедельник бизнес-обзоров . Австралия: Fairfax Media. Май 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  48. ^ Jump up to: а б «50 самых богатых людей Австралии» . Форбс . 2018 . Проверено 28 апреля 2016 г.
  49. ^ «Самые богатые люди Австралии в 2017 году: самые богатые люди страны продолжают добывать доллары» . Форбс Азия . 1 ноября 2017 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  50. ^ Стенсхольт, Джон (25 мая 2018 г.). «Список богатых людей АФР за 2018 год: кто самые богатые люди Австралии?» . Австралийский финансовый обзор . Фэрфакс Медиа . Проверено 26 мая 2018 г.
  51. ^ Бейли, Майкл (30 мая 2019 г.). «Обнародованы 200 самых богатых людей Австралии» . Австралийский финансовый обзор . Издательство Девять . Проверено 31 мая 2019 г.
  52. ^ «50 богатейших людей Австралии 2019 года» . Форбс Азия . Январь 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  53. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (30 октября 2020 г.). «Полный список: раскрыты 200 самых богатых людей Австралии» . Австралийский финансовый обзор . Издательство Девять . Проверено 31 октября 2020 г.
  54. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (27 мая 2021 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии» . Австралийский финансовый обзор . Проверено 28 мая 2021 г.
  55. ^ «Гарри Оскар Тригубов AM» . Содружество Австралии. 26 января 1990 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  56. ^ «Гарри Оскар Тригубов АО» . Содружество Австралии. 7 июня 1999 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  57. ^ Голдберг, Дэн (1 декабря 2007 г.). «Гарри спешит» . Бюллетень . Проверено 30 июля 2011 г.
  58. ^ «Боб Роуз AM | Человек года в сфере недвижимости 2010» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  59. ↑ «Джерузалем Пост»: «Дела религии: кризис идентичности», ДЖЕРЕМИ ШАРОН, 20 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Triguboff&oldid=1234462458"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0700a4bbcda28eeb640a1944f5bbcbca__1720954800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/ca/0700a4bbcda28eeb640a1944f5bbcbca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harry Triguboff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)