Мэтт Рэк

Мэтт Рэк
Мэтт Рэк
	Мэтт Рэк в 2011 году
Генеральный секретарь Союза пожарных бригад
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 2005
Предшественник	Энди Гилкрист
Личные данные
Рожденный	Мэтью Д. Рэк ; 23 мая 1962 г. (62 года) ; Манчестер, Великобритания
Политическая партия	Лейбористская партия (1978-?, 2016-настоящее время)
Другие политические ; принадлежность	Социалистическая партия (? - ок. 2005 г.)
Супруг	Розмари Э. Кэмпбелл (м. 1985, в разводе)
Дети	2 [ нужна ссылка ]
Известный	Профсоюзный деятель

Мэтью Д. Рэк (родился 23 мая 1962 г.) — британский профсоюзный деятель и бывший пожарный . В мае 2005 года он был избран генеральным секретарем Союза пожарных бригад (FBU).

Политика

Рэк присоединился к Молодым социалистам Лейбористской партии в Солфорде в 1978 году и был членом округа Фарнворт Лейбористской партии в тот период, когда местный депутат Джон Ропер покинул Лейбористскую партию, чтобы присоединиться к Социал-демократической партии . Впоследствии Рэк переехал в Лондон, где какое-то время работал в DHSS, а затем поступил на службу в пожарную службу.

Рэк был активным членом Молодых социалистов Лейбористской партии, прежде чем присоединиться к Социалистической партии , которую он покинул к тому времени, когда был избран руководителем ФБУ в 2005 году. Его профсоюз вышел из Лейбористской партии в 2004 году, но вновь присоединился в ноябре 2015 года. ^{[ 4 ]} В марте 2016 года он вернулся в Лейбористскую партию. ^{[ 5 ]} В сентябре 2017 года он занял 87-е место в рейтинге «100 самых влиятельных людей левого крыла». ^{[ 6 ]}

Служба в лондонской пожарной бригаде

Рэк присоединился к лондонской пожарной бригаде в 1983 году. Первоначально его направили в пожарную станцию Сильвертаун на востоке в районе Ньюхэм Лондона , которая была закрыта во время сокращений в 2014 году. В 1988 году он перешел в пожарную часть на Кингсленд-роуд в Хакни , где провел большую часть своей карьеры в пожарной службе работал в Зеленой страже. Пожарная станция Кингсленда также была закрыта во время сокращений 2014 года, и Рэк присутствовал на акции протеста в связи с закрытием. ^{[ 7 ]} Рэк занимал различные должности в Союзе пожарных бригад на отраслевом, региональном и региональном уровне. Он работал с Миком Шоу в региональном комитете Северо-Восточного Лондона, где оба на разных этапах становились секретарем и председателем. Шоу стал президентом ФБУ. ^{[ 8 ]}

Пожарная улица Джиллендера

В июле 1991 года, будучи секретарем ФБУ на северо-востоке Лондона, Рэк присутствовал при фатальном пожаре на Гиллендер-стрит, в результате которого погибли два пожарных, Терри Хант и Дэвид Стоко. Рэк ранее работал с Хантом. Мэтт Рэк и тогдашний лондонский региональный секретарь ФБУ (позже член парламента) Джим Фитцпатрик расследовали инцидент и подготовили отчет ФБУ. вручило лондонской пожарной бригаде два уведомления об улучшении ситуации Позже Управление по охране труда и технике безопасности . ^{[ 9 ]}

Организация в ФБУ

Рэк был вовлечен в различные рядовые и левые группировки внутри FBU, включая Широкие левые пожарные бригады (FBBL), в которые также входил тогдашний президент профсоюза Ронни Скотт. FBBL возникла на фоне забастовки шахтеров 1984/85 года и во время кампаний против упразднения советов столичных графств тогдашним консервативным правительством. FBBL выпускал бюллетень Guideline в период с 1984 по 1989 год. В период с 1991 по 1995 год Wrack помогал создавать и редактировать Flame , бюллетень сторонников Militant в пожарной службе.

Хомертон 11

В начале 2000 года Рэк принимал активное участие в кампании вокруг FBU Homerton 11, одиннадцати членов, которые были отстранены от работы и подвергнуты дисциплинарным взысканиям со стороны руководства лондонской пожарной бригады. Кампания ФБУ включала представительство в дисциплинарных делах и кампанию на рабочем месте по организации оппозиции и подготовке к забастовкам. Рэк и Энди Дарк (нынешний помощник генерального секретаря ФБУ) выступали в качестве основных дисциплинарных представителей, одновременно работая над созданием более широкой кампании. Несмотря на первоначальные угрозы увольнения, ни один из одиннадцати человек не был уволен, и предвыборная кампания стала поворотным моментом для ФБУ в Лондоне накануне спора о заработной плате в 2002/3 году . ^{[ 10 ]}

2002/03 Спор о заработной плате пожарной службы и избрание генеральным секретарем

Рэк был лондонским региональным организатором FBU во время трудового спора по поводу заработной платы в 2002–2003 годах. Он стал ведущим критиком стратегии, которой придерживалось в то время руководство ФБУ. ^{[ 11 ]} После избрания лондонским региональным секретарем в 2004 году он был избран помощником генерального секретаря в 2005 году. Затем 5 мая 2005 года Рэк победил действующего генерального секретаря Энди Гилкриста после того, как Гилкрист отбыл один пятилетний срок. Это последовало за массовым недовольством соглашением, достигнутым Гилкристом с правительством и положившим конец спору о заработной плате в 2002–2003 годах. Выборы были омрачены неприязнью, вызванной недавними забастовками. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Рэк набрал 63,9% (12 883 голоса) голосов. ^{[ 15 ]}

Рэк баллотировался на переизбрание в 2010 году, и ему бросил вызов Джон МакГи, давний союзник бывшего генерального секретаря Энди Гилкриста. Рэк был переизбран. ^{[ 16 ]} Он был избран в Генеральный совет Конгресса профсоюзов в 2006 году и с тех пор переизбирался. Впоследствии он был избран в исполнительный комитет TUC. В 2014 году его вернули без сопротивления на третий срок на пост генерального секретаря ФБУ. ^{[ 17 ]}

Забастовки из-за «модернизации пожарной службы»

За годы, прошедшие после избрания Рэка, в ФБУ произошло беспрецедентное количество местных споров, поскольку работодатели приступили к различным схемам «модернизации», которые привели к изменениям в системе смен и сокращению количества рабочих мест в местных пожарных и спасательных службах. В их число входили забастовки в Саффолке, ^{[ 18 ]} Уэст-Мидлендс, ^{[ 19 ]} и Хартфордшир. В споре в Хартфордшире лейбористское правительство приняло решение не предоставлять военное прикрытие во время забастовок, и это решение окажет существенное влияние на будущие промышленные споры в пожарной службе. ^{[ 20 ]} Забастовка в Мерсисайде в 2006 году привела к обвинению Ассоциации начальников пожарной охраны (CFOA) в том, что профсоюз преследует политическую программу в попытке сорвать «модернизацию». ^{[ 21 ]}

В 2009 году пожарно-спасательная служба Южного Йоркшира пригрозила уволить и повторно нанять сотрудников, чтобы навязать несогласованный порядок сменности. Это привело к новой забастовке. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Та же угроза увольнения и повторного приема на работу с целью введения сменности также привела к забастовкам в Лондоне в 2010 году. ^{[ 24 ]} Кампания включала в себя ряд масштабных акций протеста и столкновений со штрейкбрехерами, в том числе инциденты, в которых были ранены два члена ФБУ. ^{[ 25 ]}

Пенсионный спор с коалиционным правительством

На всеобщих выборах 2010 года было создано коалиционное правительство. Центральным элементом его программы было внесение изменений в пенсионное обеспечение государственного сектора. ФБУ разработал кампанию, ориентированную как на вопросы справедливости, так и на аргументы вокруг необходимости пожаротушения как профессии и, в частности, стандартов физической подготовки, которые в результате этого потребовались. ^{[ 26 ]} ФБУ проголосовало за своих членов в 2013 году, и 78% голосов «за» были возвращены в пользу забастовки. ^{[ 27 ]} Последующий спор стал самым продолжительным в истории ФБУ. ^{[ 28 ]} Кампания привела к парламентским дебатам в декабре 2014 года, после того как передовая скамья Лейбористской партии согласилась поддержать оспаривание новых правил пенсионного обеспечения пожарных. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

После потери голосов в парламенте ФБУ объявило о новой забастовке в феврале 2015 года. Она сопровождалась массовым митингом, в ходе которого Парламентскую площадь и Даунинг-стрит . протестующие захватили ^{[ 32 ]} ФБУ провело конференцию по отзыву для обсуждения вариантов. Никакой дальнейшей забастовки объявлено не было. После избрания консервативного правительства в мае 2015 года ФБУ подал иск в суд по поводу изменений, заявив о дискриминации по возрасту при введении мер «переходной защиты». ^{[ 33 ]}

Кампании пожарно-спасательных служб и крупные происшествия

В 2008 году Wrack представил для ФБУ новый отчет о гибели пожарных при исполнении служебных обязанностей. ^{[ 34 ]} Это сопровождалось лобби парламента. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Далее последовала серия докладов, посвященных проблемам, стоящим перед пожарно-спасательной службой. В их число входили сообщения о нападениях на пожарных, ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} наводнения (2007 и 2015 гг.), ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} и о роли пожарной службы в борьбе с изменением климата. ^{[ 42 ]} ФБУ также оспорило то, что оно назвало упрощенным подходом Счетной комиссии к вопросам пожарной службы. ^{[ 43 ]}

FBU также бросил вызов тенденции к увеличению времени реагирования на чрезвычайные ситуации в пожарно-спасательных службах Великобритании. ^{[ 44 ]} Посредством этого Рэк и ФБУ утверждали, что сдвиг в сторону «местности» и прекращение национальных стандартов и проверок привели к созданию все более фрагментированной пожарно-спасательной службы. Эту проблему Рэк затронул на лекции в 2008 году в Центре исследований в области занятости при Университете Хартфордшира. ^{[ 45 ]}

В декабре 2006 года на складе фейерверков на ферме Марли в Восточном Суссексе произошел взрыв и пожар . Два сотрудника пожарно-спасательной службы Восточного Суссекса погибли и несколько получили ранения. ФБУ возбудило дела о компенсации от имени семьи одного из погибших, Брайана Уэмбриджа, и от имени пострадавших пожарных. Несмотря на проигрыш дела в суде, Пожарно-спасательная служба Восточного Суссекса продолжала отказываться от выплаты компенсации и обжаловала это решение. Рэк осудил этот шаг, и ФБУ начало кампанию за отзыв апелляции и выплату компенсаций погибшим или раненым в результате инцидента. ^{[ 46 ]}

Жесткая экономия, сокращения и государственная собственность

Рэк участвовал в различных кампаниях против мер жесткой экономии после избрания коалиционного правительства на всеобщих выборах 2010 года. В то время как большая часть левых сосредоточилась на уклонении от уплаты налогов, Рэк выступал за подход, который также решает вопросы собственности на экономику. ФБУ опубликовал брошюры о государственной собственности банков ^{[ 47 ]} и государственная собственность энергетических компаний. ^{[ 48 ]} предложение, В 2012 году Рэк успешно внес в TUC призывающее к государственной собственности на банки и сектор финансовых услуг. TUC впервые в своей истории внес такое предложение. ^{[ 49 ]}

Изменение климата

Рэк выступал на «Кампания за изменение климата» профсоюзной конференции в 2008 году и на демонстрации «Время действовать», посвященной изменению климата, в марте 2015 года. Рэк возглавил реакцию FBU на наводнения 2007 и 2013–2014 годов, призывая к установлению установленных законом обязанностей для ФРС в Англии. и Уэльс о наводнении. Рэк заказал ФБУ два отчета о наводнениях в 2008 году (для Pitt Review) и в 2014 году, а также собственный отчет профсоюза об изменении климата в 2010 году.

Заработная плата и фонд солидарности

Рэк пообещал перед выборами брать зарплату «на основе среднего заработка членов ФБУ». Заработная плата генерального секретаря ФБУ устанавливается исполнительным советом профсоюза и утверждается конференцией профсоюза. Он основан на прямой связи с региональным менеджером пожарно-спасательной службы, поэтому любые повышения заработной платы отражают те, которые согласованы от имени членов ФБУ. Чтобы выполнить свое предвыборное обещание, Рэк отложил часть своей зарплаты и поместил ее в отдельный фонд, который используется для поддержки кампаний профсоюзов и рабочего движения, фондов помощи пострадавшим, инициатив в Великобритании и во всем мире. ^{[ 50 ]} Рэк дал интервью о своей позиции по поводу зарплаты для документального фильма BBC Radio 4 в 2015 году. ^{[ 51 ]}

Личная жизнь

Рэк родился в Манчестере, но с 1981 года живет в восточном Лондоне. Он живет в Лейтонстоне , Восточный Лондон . У него четверо взрослых детей. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ «Вход Дебретта» . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.
^ Главный ЗАГС Англии и Уэльса
^ «Лидер профсоюза пожарных обвиняет СМИ во вторжении» . Scotsman.com .
^ «Утренняя звезда :: Лейбористская партия принимает Рэка и Сервотку обратно в партию | The People's Daily» . Утренняя звезда . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г.
^ Во, Пол (2 марта 2016 г.). «Союзники Джереми Корбина Марк Сервотка и Мэтт Рэк были вновь приняты в Лейбористскую партию, как сообщает HuffPostUK» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 июля 2017 г.
^ Дейл, Иэн (25 сентября 2017 г.). «100 самых влиятельных людей слева: список Иэна Дейла за 2017 год» . ЛБК . Проверено 31 октября 2017 г.
^ Варфоломей, Эмма (9 января 2014 г.). « Бессмысленное» закрытие Кингсленда означает, что в Хакни будет «ухудшена пожарная служба» | Хакни, Сток Ньюингтон и Шордич Ньюс» . Хакни Газетт .
^ Холлоуэй, Трейси (5 апреля 2012 г.). «Некролог Мика Шоу» . Хранитель .
^ «Пожарным приказали реформировать обучение после гибели людей в результате пожара» . Независимый . 6 октября 1992 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
^ http://www.fbu.me.uk/newspress/ffmag/2000/0700/ffjul00.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Сделка по пожару может стоить Гилкристу работы» . Scotsman.com .
^ Хайд, Марина (13 января 2005 г.). «Дневник Марины Хайд» . Хранитель .
^ Магуайр, Кевин (13 января 2005 г.). «Крайние левые стремятся взять на себя управление пожарными» . Хранитель .
^ «Исправления и уточнения» . Хранитель . 15 января 2005 г.
^ «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ «Выборы генерального секретаря» . Союз пожарных бригад . 23 апреля 2010 г.
^ «Новости» . Союз пожарных бригад .
^ «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Льюис, Пол (15 ноября 2005 г.). «Вооруженные силы были вызваны после забастовки пожарных» . Хранитель .
^ «Пожарные бастуют из-за сокращений» . Новости Би-би-си. 20 мая 2006 г.
^ «Разрешение на использование файлов cookie» . auth.my-association.org.uk .
^ «Огненная забастовка последовала за многолетним скандалом» . Новости Би-би-си. 24 сентября 2009 г.
^ «После переговоров огневые удары прекращены» . Новости Би-би-си. 4 ноября 2009 г.
^ «Пожарная забастовка в Лондоне будет продолжена» . Новости Би-би-си. 1 ноября 2010 г.
^ Гаммелл, Хайди Блейк и Кэролайн (1 ноября 2010 г.). «Двое пожарных-штрейкбрехеров арестованы после того, как пикетчиков сбила пожарная машина» . «Дейли телеграф» . Лондон.
^ http://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2014/04/9217-FBU-Pension-Bulletin-no-9-March-13LR.pdf . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Пожарные голосуют за пенсионную забастовку» . Новости Би-би-си. 29 августа 2013 г.
^ «Пожарные объявляют о новой забастовке в пенсионном ряду» . «Дейли телеграф» . Лондон. 1 декабря 2014 г.
^ «Депутаты обсуждают правила пенсионной системы пожарных (Англия) – новости парламента» . Парламент Великобритании .
^ «Новости» . Союз пожарных бригад .
^ «Раннее предложение 454 – ПЕНСИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ – Парламент Великобритании» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года.
^ «DemotiX – Глобальный журнал 2019» . Демотикс .
^ «Профсоюз пожарных оспорит пенсионную реформу в суде | Актуарий, официальный журнал Института и факультета актуариев» . theactuary.com . 10 июля 2015 г.
^ «Брифинг: Погибшие пожарные при пожарах в Великобритании: 2004–2013 гг.: голоса с места пожара» . Союз пожарных бригад . 28 января 2015 г.
^ «Погибшие пожарные: вестибюль парламента 12 ноября 2008 г.» . Союз пожарных бригад . 1 сентября 2008 г.
^ « Хватит, хватит!» — говорят пожарные Хартфордшира . Уотфорд Обозреватель . 13 ноября 2008 г.
^ «При исполнении служебных обязанностей» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube.
^ http://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/12/3839-FBU-Attacks-Low-res.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Атаки пожарных расчетов «на подъеме» » . Новости Би-би-си. 11 февраля 2008 г.
^ http://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/12/4166-FBU-Floods-LOW-RES.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Затопление: уроки недавнего наводнения для пожарно-спасательной службы» . Союз пожарных бригад . 10 февраля 2015 г.
^ «Изменение климата – доклад ФБУ» . Союз пожарных бригад . 1 февраля 2010 г.
^ «Падение к наименьшему общему знаменателю» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ http://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/11/6367-Its-about-time-LOW-RES2.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Крушение, Мэтт. «Неолиберальная реформа пожарно-спасательной службы в Великобритании» (PDF) . Проверено 16 февраля 2023 г.
^ «Начата кампания по восстановлению справедливости в отношении двух погибших пожарных» , The Argus , 15 августа 2014 г.
^ «Новости» . Союз пожарных бригад .
^ «Новости» . Союз пожарных бригад . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
^ «Конференция TUC говорит: захватите банки! | Рабочая свобода» . www.workersliberty.org .
^ «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ «Радио BBC 4 – Вкладывайте деньги туда, где говорите» . Би-би-си.

Внешние ссылки

Профсоюзные офисы
Предшественник Энди Гилкрист	Генеральный секретарь Союза пожарных бригад 2005 – настоящее время	Преемник Действующий президент
Предшественник Боб Кроу	Председатель Объединенного консультативного комитета советов профсоюзов 2014–2020	Преемник Стив Гиллан
Предшественник Мария Эксалл	Председатель Конгресса профсоюзов 2023–2024	Преемник Действующий президент

[1] «Вход Дебретта» . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года.

[2] Главный ЗАГС Англии и Уэльса

[3] «Лидер профсоюза пожарных обвиняет СМИ во вторжении» . Scotsman.com .

[morningstaronline-4] «Утренняя звезда :: Лейбористская партия принимает Рэка и Сервотку обратно в партию | The People's Daily» . Утренняя звезда . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г.

[huffingtonpost-5] Во, Пол (2 марта 2016 г.). «Союзники Джереми Корбина Марк Сервотка и Мэтт Рэк были вновь приняты в Лейбористскую партию, как сообщает HuffPostUK» . Хаффингтон Пост . Проверено 15 июля 2017 г.

[6] Дейл, Иэн (25 сентября 2017 г.). «100 самых влиятельных людей слева: список Иэна Дейла за 2017 год» . ЛБК . Проверено 31 октября 2017 г.

[7] Варфоломей, Эмма (9 января 2014 г.). « Бессмысленное» закрытие Кингсленда означает, что в Хакни будет «ухудшена пожарная служба» | Хакни, Сток Ньюингтон и Шордич Ньюс» . Хакни Газетт .

[8] Холлоуэй, Трейси (5 апреля 2012 г.). «Некролог Мика Шоу» . Хранитель .

[9] «Пожарным приказали реформировать обучение после гибели людей в результате пожара» . Независимый . 6 октября 1992 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.

[10] ttp://www.fbu.me.uk/newspress/ffmag/2000/0700/ffjul00.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[11] «Сделка по пожару может стоить Гилкристу работы» . Scotsman.com .

[12] Хайд, Марина (13 января 2005 г.). «Дневник Марины Хайд» . Хранитель .

[13] Магуайр, Кевин (13 января 2005 г.). «Крайние левые стремятся взять на себя управление пожарными» . Хранитель .

[14] «Исправления и уточнения» . Хранитель . 15 января 2005 г.

[15] «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[16] «Выборы генерального секретаря» . Союз пожарных бригад . 23 апреля 2010 г.

[17] «Новости» . Союз пожарных бригад .

[18] «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[19] Льюис, Пол (15 ноября 2005 г.). «Вооруженные силы были вызваны после забастовки пожарных» . Хранитель .

[20] «Пожарные бастуют из-за сокращений» . Новости Би-би-си. 20 мая 2006 г.

[21] «Разрешение на использование файлов cookie» . auth.my-association.org.uk .

[22] «Огненная забастовка последовала за многолетним скандалом» . Новости Би-би-си. 24 сентября 2009 г.

[23] «После переговоров огневые удары прекращены» . Новости Би-би-си. 4 ноября 2009 г.

[24] «Пожарная забастовка в Лондоне будет продолжена» . Новости Би-би-си. 1 ноября 2010 г.

[25] Гаммелл, Хайди Блейк и Кэролайн (1 ноября 2010 г.). «Двое пожарных-штрейкбрехеров арестованы после того, как пикетчиков сбила пожарная машина» . «Дейли телеграф» . Лондон.

[26] ttp://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2014/04/9217-FBU-Pension-Bulletin-no-9-March-13LR.pdf . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[27] «Пожарные голосуют за пенсионную забастовку» . Новости Би-би-си. 29 августа 2013 г.

[28] «Пожарные объявляют о новой забастовке в пенсионном ряду» . «Дейли телеграф» . Лондон. 1 декабря 2014 г.

[29] «Депутаты обсуждают правила пенсионной системы пожарных (Англия) – новости парламента» . Парламент Великобритании .

[30] «Новости» . Союз пожарных бригад .

[31] «Раннее предложение 454 – ПЕНСИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ – Парламент Великобритании» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года.

[32] «DemotiX – Глобальный журнал 2019» . Демотикс .

[33] «Профсоюз пожарных оспорит пенсионную реформу в суде | Актуарий, официальный журнал Института и факультета актуариев» . theactuary.com . 10 июля 2015 г.

[34] «Брифинг: Погибшие пожарные при пожарах в Великобритании: 2004–2013 гг.: голоса с места пожара» . Союз пожарных бригад . 28 января 2015 г.

[35] «Погибшие пожарные: вестибюль парламента 12 ноября 2008 г.» . Союз пожарных бригад . 1 сентября 2008 г.

[36] « Хватит, хватит!» — говорят пожарные Хартфордшира . Уотфорд Обозреватель . 13 ноября 2008 г.

[37] «При исполнении служебных обязанностей» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube.

[38] ttp://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/12/3839-FBU-Attacks-Low-res.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[39] «Атаки пожарных расчетов «на подъеме» » . Новости Би-би-си. 11 февраля 2008 г.

[40] ttp://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/12/4166-FBU-Floods-LOW-RES.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[41] «Затопление: уроки недавнего наводнения для пожарно-спасательной службы» . Союз пожарных бригад . 10 февраля 2015 г.

[42] «Изменение климата – доклад ФБУ» . Союз пожарных бригад . 1 февраля 2010 г.

[43] «Падение к наименьшему общему знаменателю» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[44] ttp://www.fbu.org.uk/wp-content/uploads/2010/11/6367-Its-about-time-LOW-RES2.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[45] Крушение, Мэтт. «Неолиберальная реформа пожарно-спасательной службы в Великобритании» (PDF) . Проверено 16 февраля 2023 г.

[46] «Начата кампания по восстановлению справедливости в отношении двух погибших пожарных» , The Argus , 15 августа 2014 г.

[47] «Новости» . Союз пожарных бригад .

[48] «Новости» . Союз пожарных бригад . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.

[49] «Конференция TUC говорит: захватите банки! | Рабочая свобода» . www.workersliberty.org .

[50] «Домашняя страница Союза пожарных бригад» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[51] «Радио BBC 4 – Вкладывайте деньги туда, где говорите» . Би-би-си.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]