Предатели (британский сериал)

*Предатели*
Предатели
Также известен как	Предатели Великобритании
Жанр	Реальность ; Игровое шоу ;
На основе	Предатели ; к Марк Пос ; Джаспер Хугендорн ;
Представлено	Клаудия Винклеман
Композитор музыкальной темы	Сэм Уоттс
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	24
Производство
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	59 минут
Производственная компания	Студия Ламберт
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	29 ноября 2022 г. – ; подарок

«Предатели» (также известный как «The Traitors UK» за пределами Великобритании) — британский реалити-телесериал, транслируемый на BBC One , основанный на голландском сериале « De Verraders» , премьера которого состоялась 29 ноября 2022 года, а ведущей является Клаудия Винклеман .

Следуя замыслу других версий « Де Веррадерс» , в шоу участвует группа участников, участвующих в игре, похожей на групповую игру «Мафия» , на территории исторического шотландского замка. Небольшая группа участников становится титулованными «Предатели» и должна работать вместе, чтобы устранить других участников, чтобы выиграть главный приз, в то время как оставшиеся участники становятся «Верными», и им поручено обнаружить и изгнать предателей, проголосовав за них. , чтобы выиграть главный приз.

После того, как первый эпизод вышел в эфир на BBC One, он и следующие два эпизода были загружены на BBC iPlayer , причем каждый последующий эпизод был доступен только на BBC One, а затем загружался в iPlayer по одному. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

27 февраля 2023 года BBC объявила, что шоу продлили на вторую серию, и Винклеман вернулся в качестве ведущего. ^{[ 5 ]} 3 ноября 2023 года стало известно, что введена в эксплуатацию третья серия. ^{[ 6 ]} а также версия для знаменитостей в разработке. 22 августа было объявлено, что сериал продлен на четвертую серию. ^{[ 7 ]}

Формат

22 игрока прибывают в замок в Шотландском Хайленде в качестве участников конкурса «Верные» в надежде разделить призовой фонд в размере до 120 000 фунтов стерлингов. Среди них «Предатели» — группа участников, выбранная ведущей Клаудией Винклеман в первый день, цель которой — устранить Верных и забрать приз себе.

В большинстве ночей Предатели собираются вместе и решают, что один из Верных должен «убить» — и этот человек немедленно покидает игру. Остальные участники «Верных» не узнают, кто выбыл, до следующего дня, когда этот человек не войдет в Замок на завтрак. Затем группа принимает участие в миссии по выигрышу денег в призовой фонд. В первой серии некоторые испытания давали игрокам возможность посетить Оружейную, во время которой один игрок случайным образом и тайно получит Щит. Во второй серии не было арсенала. Вместо этого во время миссий щиты были спрятаны, и обычно можно было увидеть, кто их забрал.

Удерживание щита дает игроку иммунитет от убийства, но не от голосования за изгнание. Попытка убийства держателя щита не приведет к тому, что ни один игрок не будет уничтожен в результате убийства. ^{[ нужна ссылка ]}

В конце каждого дня игроки будут участвовать в круглом столе, где игроки обсуждают, за кого голосовать, прежде чем индивидуально проголосовать за изгнание игрока. Игроки голосуют конфиденциально, а затем по очереди раскрывают свои голоса всем, как только все голоса зафиксированы, и могут дать краткое обоснование голосования. Человек, набравший наибольшее количество голосов за изгнание, исключается из игры и должен раскрыть свою принадлежность. ^{[ а ]} Если во время игры количество оставшихся предателей упадет до двух, им будет предоставлена возможность нанять Верного, чтобы тот присоединился к ним вместо совершения убийства. Верующие будут иметь возможность отказаться, и отказ может привести, а может и не привести к немедленному Убийству. Если Верные согласятся, с этого момента они станут Предателями. ^{[ 8 ]}

После финального круглого стола оставшиеся игроки голосуют, стоит ли завершать игру. Для завершения игры требуется единогласное голосование; если есть хотя бы один голос за продолжение, немедленно проводится еще одно голосование за изгнание, прежде чем повторить голосование, чтобы завершить игру с оставшимися игроками. Когда происходит единогласное голосование за завершение игры или когда остается только два игрока, оставшиеся игроки показывают, являются ли они Верными или Предателями. Если участники «Верные» устранили всех предателей, они разделят призовой фонд, но если кто-то из предателей доберется до конца, вместо этого они выиграют деньги.

Производство

Британское шоу было заказано BBC в октябре 2021 года после выхода в эфир голландского сериала ранее в том же году. Производством сериала должна была заниматься студия Lambert Scotland. ^{[ 9 ]}

Первая серия была записана в мае 2022 года. ^{[ 10 ]} и действие происходило в замке Ардросс ^{[ 11 ]} в Шотландии.

Ведущая Клаудия Винклеман поначалу не решалась вести программу, но после просмотра голландского сериала стала «одержимой» и в шутку «забронировала поезд в Шотландию». ^{[ 12 ]}

Кандидатам необходимо было подать видеозаявку и пройти несколько раундов собеседований, а также психологическую оценку. Участников постоянно снимали на видео в течение долгого дня, и незадолго до завтрака они выясняли, были ли они «убиты». «Убитых» участников сразу же увезли и отправили домой, не имея возможности попрощаться. Участникам был назначен социальный работник, который помогал с их благополучием. ^{[ 13 ]}

В мае 2023 года Studio Lambert сообщила, что на участие во второй серии подали заявки 40 000 человек по сравнению с 1500, подавшими заявку на участие в первой серии. ^{[ 14 ]} 1 сентября 2023 года было объявлено о начале съемок. ^{[ 15 ]}

В январе 2024 года было объявлено о начале подачи заявок на участие в Серии 3: было получено почти 300 000 заявок. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Съемки сериала начались в мае 2024 года. ^{[ 18 ]}

Обзор серии

Обзор серии
Ряд	Участники	Эпизоды	Первоначально в эфире		Победитель(и)	Второе место	Приз	Предатели	Среднее число зрителей (миллионы)
Ряд	Участники	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Победитель(и)	Второе место	Приз	Предатели	Среднее число зрителей (миллионы)
1	22	12	29 ноября 2022 г. ( 29.11.2022 )	22 декабря 2022 г. ( 22 декабря 2022 г. )	Аарон Эванс Ханна Бычковски Мерил Уильямс ( Верные )	Уилфред «Уилл» / «Уилф» Вебстер ( Предатель )	£101,500	Алисса Чан Аманда Ловетт Уилфред «Уилл» / «Уилф» Вебстер Киран Томпсетт (из эп. 11)	3.65
2	22	12	3 января 2024 г. ( 03.01.2024 )	26 января 2024 г. ( 26 января 2024 г. )	Гарри Кларк ( Предатель )	Молли Пирс ( Верный )	£95,150	Эш тетушка Гарри Кларк Пол Гортон Майлз Астери (из 2 серии) Эндрю Дженкинс (из 8 серии) Росс Карсон (из 9 серии)	6.76

Серия 1 (2022)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок ^{[ 19 ]}	Исходная дата выхода в эфир	BBC One трансляция ^{[ 20 ]}	Британские зрители (миллионы) ^{[ 21 ]}
1	1	«Эпизод 1»	29 ноября 2022 г. ( 29.11.2022 )	29 ноября 2022 г.	3.88
2	2	«Эпизод 2»	30 ноября 2022 г. ( 30.11.2022 )	30 ноября 2022 г.	3.14
3	3	«Эпизод 3»	1 декабря 2022 г. ( 01.12.2022 )	1 декабря 2022 г.	<2,71 ^{[ б ]}
4	4	«Эпизод 4»	6 декабря 2022 г. ( 06.12.2022 )	6 декабря 2022 г.	3.33
5	5	«Эпизод 5»	7 декабря 2022 г. ( 07.12.2022 )	7 декабря 2022 г.	3.13
6	6	«Эпизод 6»	8 декабря 2022 г. ( 08.12.2022 )	8 декабря 2022 г.	3.37
7	7	«Эпизод 7»	13 декабря 2022 г. ( 13.12.2022 )	13 декабря 2022 г.	3.76
8	8	«Эпизод 8»	15 декабря 2022 г. ( 15.12.2022 ) ^{[ с ]}	15 декабря 2022 г.	3.75
9	9	«Эпизод 9»	16 декабря 2022 г. ( 16 декабря 2022 г. ) ^{[ с ]}	16 декабря 2022 г.	3.60
10	10	«Эпизод 10»	20 декабря 2022 г. ( 20 декабря 2022 г. )	20 декабря 2022 г.	4.09
11	11	«Эпизод 11»	21 декабря 2022 г. ( 21 декабря 2022 г. )	21 декабря 2022 г.	4.32
12	12	«Эпизод 12»	22 декабря 2022 г. ( 22 декабря 2022 г. )	22 декабря 2022 г.	4.73

Серия 2 (2024)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок ^{[ 22 ]}	Исходная дата выхода в эфир	BBC One трансляция ^{[ 20 ]}	Британские зрители (миллионы) ^{[ 23 ]}
13	1	«Эпизод 1»	3 января 2024 г. ( 03.01.2024 )	3 января 2024 г.	5.94
14	2	«Эпизод 2»	3 января 2024 г. ( 03.01.2024 )	4 января 2024 г.	5.78
15	3	«Эпизод 3»	3 января 2024 г. ( 03.01.2024 )	5 января 2024 г.	5.81
16	4	«Эпизод 4»	10 января 2024 г. ( 10.01.2024 )	10 января 2024 г.	6.48
17	5	«Эпизод 5»	11 января 2024 г. ( 11.01.2024 )	11 января 2024 г.	6.36
18	6	«Эпизод 6»	12 января 2024 г. ( 12.01.2024 )	12 января 2024 г.	6.50
19	7	«Эпизод 7»	17 января 2024 г. ( 17.01.2024 )	17 января 2024 г.	7.11
20	8	«Эпизод 8»	18 января 2024 г. ( 18.01.2024 )	18 января 2024 г.	7.03
21	9	«Эпизод 9»	19 января 2024 г. ( 19.01.2024 )	19 января 2024 г.	7.11
22	10	«Эпизод 10»	24 января 2024 г. ( 24.01.2024 )	24 января 2024 г.	7.40
23	11	«Эпизод 11»	25 января 2024 г. ( 25 января 2024 г. )	25 января 2024 г.	7.61
24	12	«Эпизод 12»	26 января 2024 г. ( 26 января 2024 г. )	26 января 2024 г.	8.03

Прием

Критический прием

Сериал в целом был хорошо принят критиками, которые похвалили программу как «свежую, но знакомую», сравнив ее с играми для вечеринок, такими как Mafia или Wink Killing . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Ребекка Николсон из The Guardian говорит, что этот формат «ощущается как возрождение ранних, более невинных дней реалити-шоу», называя его « Белый лотос встречает Большого Брата 1 ». ^{[ 26 ]} The Tab считает, что социальные сети способствовали успеху шоу: «Мемы и все, кто пишет его в прямом эфире в Твиттере, сыграли большую роль в его успехе. Никто не хочет пропустить реалити-шоу, о котором все говорят». ^{[ 24 ]} Однако Изобель Льюис из The Independent была более критичной, заявив, что это «определенно не идеальное реалити-шоу и даже не лучшее в своем жанре на данный момент, но оно довольно интересное». ^{[ 27 ]}

Зрителей

Средняя аудитория сериала составила 5,4 миллиона человек, пик первого эпизода составил 6,2 миллиона человек. К концу февраля 2023 года «Предатели» были просмотрены на BBC iPlayer более 34 миллионов раз . ^{[ 5 ]}

BBC заявила, что «Предатели» стали крупнейшим новым сериалом для молодой аудитории по всему контенту BBC в 2022 году: средняя аудитория сериала составила 1,3 миллиона человек, а финал - 1,5 миллиона. ^{[ 5 ]}

Награды и номинации


Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
2023	28-я Национальная телевизионная премия	Реальность Конкурс	Предатели	Выиграл
	Эдинбургский международный телевизионный фестиваль	Лучшее развлечение	Предатели	Выиграл
	Награды TV Times 2023	Лучший ведущий	Клаудия Винклеман	номинирован
		Лучшее развлекательное шоу	Предатели	В ожидании
		Любимый телемомент	Уилф Вебстер признан предателем	В ожидании
	Награды Британской академии телевидения	Лучшая реальность и сконструированные факты	Предатели	Выиграл
		Лучшее развлекательное выступление	Клаудия Винклеман	Выиграл
		Памятный момент	Предатели: финальный круглый стол	номинирован
	Награды программы Королевского телевизионного общества	Развлечение	Предатели	Выиграл
	Награды программы Королевского телевизионного общества	Развлекательное представление	Клаудия Винклеман	Выиграл
2024	Премия "Выбор телевидения 2024"	Лучшее реалити-шоу	Предатели	номинирован

Предатели: Незакрытые

последующая телевизионная программа и BBC Sounds подкаст В сопровождении второго сериала в январе 2024 года была представлена под названием The Traitors: Uncloaked, продюсером которого выступила Listen . Первый выпуск вышел в эфир 5 января 2024 года. Его вел Эд Гэмбл , и он транслировался на BBC Two . ^{[ 28 ]} Последний выпуск Uncloaked , вышедший в эфир на BBC2 сразу после финала, собрал 3,97 миллиона зрителей. ^{[ 29 ]}

Последствия

Участница первой серии Мэдди Смедли призвала других тщательно подумать о подаче заявки на участие в следующей серии и сказала, что «не будет рекомендовать это людям из-за их здравомыслия и психического здоровья». ^{[ 30 ]}

После первого сериала BBC выпустила карточную игру «Предатели» и книгу-головоломку. В сентябре 2023 года настольная игра под названием The Traitors . вышла ^{[ 31 ]}

Для Series 2 было выпущено приложение Traitors , позволяющее пользователям предсказывать, что произойдет в серии, и получать очки за правильные прогнозы. Это было описано как «идеальная синхронность между содержанием программы и интерактивной платформой». ^{[ 32 ]}

Международная трансляция

В Австралии сериал был доступен для потоковой передачи на канале 10 Play в марте 2023 года в качестве дополнения к австралийской версии, транслируемой по сети. ^{[ 33 ]}

В США шоу доступно для трансляции на Peacock , вещателе американской версии . ^{[ 34 ]}

В Канаде шоу можно посмотреть на канале Crave . ^{[ 35 ]} Канадская версия сериала стартовала 2 октября 2023 года на канале CTV .

В Новой Зеландии шоу доступно для потоковой передачи на ThreeNow, той же телекомпании, что и новозеландская версия. ^{[ 36 ]}

В Швеции первый сериал был доступен со шведскими субтитрами на TV4 Play вскоре после премьеры Förradärna , собственной версии TV4. Многие другие страны пошли по тому же пути.

Примечания

^ В случае ничьей игроки с равным счетом в последний раз заявляют о своей невиновности, прежде чем оставшиеся игроки снова проголосуют между ними - если после этого ничья все еще имеет место, один игрок выбирается случайным образом среди игроков с равным счетом.
^ Этот выпуск не вошел в топ-50 самых просматриваемых программ недели, поэтому полные данные недоступны.
^ Перейти обратно: ^а ^б Первоначально этот выпуск был запланирован на накануне вечером, однако он был перенесен из-за изменений в расписании BBC на этой неделе в связи с чемпионатом мира по футболу в Катаре в 2022 году.

Ссылки

^ «Сэм Уоттс | Композитор – композитор кино и телевидения» . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Дубей, Шивани (11 ноября 2022 г.). «Клаудия Винклеман из Strictly станет ведущей конкурса психологической реальности BBC «Предатели» . Цифровой шпион . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Дьюк, Саймон (8 декабря 2022 г.). «Даты остальных серий «Предателей» подтверждены BBC» . ХроникаLive . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ «Предатели: почему зрители так лояльно относятся к реалити-шоу BBC» . Новости Би-би-си . 22 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «BBC на 100% верна «Предателям», как это подтвердил второй сезон» . www.bbc.co.uk. 27 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
^ Стедман, Эмили (3 ноября 2023 г.). «Предатели» продлены на 3 сезон . Цифровой шпион . Проверено 11 января 2024 г.
^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/2024/the-traitors-celebrity-series-four-confirmed
^ «BBC One – Предатели – Предатели: Как работает шоу» . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2022 г.
^ Шон Линден (5 октября 2021 г.). «Психологический приключенческий сериал «Предатели» для BBC One» . АТВ сегодня . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Бретт, Иван (21 декабря 2022 г.). «Иван 🗡️ Предатели в Твиттере» . Твиттер . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Метро (26 ноября 2022 г.). «Предатели: Где снимается сериал BBC One? Всё о замке Ардросс» . МетроУК . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Клаудия Винклеман изначально отказалась от роли ведущей сериала «Предатели»» . Радио Таймс . Проверено 1 января 2023 г.
^ Бакстер-Райт, Дасти (11 января 2024 г.). « Я был в «Предателях», и это то, на что это на самом деле похоже», — все раскрывает Алекс Грей из первого сезона» . Космополитен . Проверено 12 января 2024 г.
^ Льюис, Изобель (17 мая 2023 г.). «Продюсеры сериала «Предатели» тизерят слоган второго сезона после того, как 40 000 человек подали заявки» . Independent.co.uk . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Нисбет, Меган (1 сентября 2023 г.). «Боссы BBC The Traitors предупреждают, что в захватывающем обновлении второй серии игра будет другой» . Уэльс онлайн . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «Как подать заявку на The Traitors: детали регистрации и заявка» . Радио Таймс . Проверено 29 января 2024 г.
^ https://deadline.com/2024/04/celebrity-the-traitors-bbc-2025-1235888093/
^ https://deadline.com/2024/05/the-traitors-liz-truss-contestant-bbc-celebrity-series-1235912891/
^ «Предатели – Серия 1» . Би-би-си . Выберите подходящий эпизод . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Предатели – Путеводитель по эпизодам» . BBC Один . Выберите подходящий эпизод . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Самые просматриваемые программы (см. соответствующие недели)» . БАРБ .
^ «Предатели – Серия 2» . Би-би-си . Выберите подходящий эпизод . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Самые просматриваемые программы (см. соответствующие недели)» . БАРБ .
^ Перейти обратно: ^а ^б Макинтош, Стивен (22 декабря 2022 г.). «Предатели: почему зрители так лояльно относятся к реалити-шоу BBC» . Новости Би-би-си . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Лонг, Камилла (4 декабря 2022 г.). «Предатели: Я телекритик, вытащите меня отсюда» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Николсон, Ребекка (19 декабря 2022 г.). «Я на 100% верен: «Предатели» — самое изысканное реалити-шоу года» . Хранитель . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Льюис, Изобель (29 ноября 2022 г.). «Предатели, возможно, не очень рождественские, но это определенно весело – обзор» . Независимый . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Спи с одним открытым глазом: Traitors US и Traitors UK теперь доступны в 10 Play» . ТВ-зона . 3 января 2024 г. Проверено 29 января 2024 г.
^ «Четырехэкранная панель мониторинга (данные за 7 дней)» . БАРБ . Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Джейми Боди (23 января 2023 г.). «Звезда сериала «Предатели» Мэдди Смедли предостерегает актеров от участия в реалити-шоу» . Этап .
^ Кейт Гудакр (сентябрь 2023 г.). «Настольная игра «Предатели» наконец-то доступна для покупки» . Цифровой шпион . Проверено 21 октября 2023 г.
^ Кейт Стюарт (10 января 2024 г.). «Нажимая кнопки: почему онлайн-игра «Предатели» — это новый рубеж в том, как мы смотрим телевизор» . Хранитель . Проверено 12 января 2024 г.
^ «Uncloaked: Эд Гэмбл проведет спин-офф «Предатели» на BBC Two» . 23 марта 2023 г.
^ «Британская и австралийская версии Предателей, обнаруженные Пикоком для США» .
^ «Версии «Предателей» для Великобритании, США и Австралии теперь транслируются на Crave» . 9 апреля 2023 г.
^ «Новинки потокового вещания: что посмотреть на Netflix NZ, Neon и других платформах на этой неделе» . 4 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

[tie-8] В случае ничьей игроки с равным счетом в последний раз заявляют о своей невиновности, прежде чем оставшиеся игроки снова проголосуют между ними - если после этого ничья все еще имеет место, один игрок выбирается случайным образом среди игроков с равным счетом.

[top50-23] Этот выпуск не вошел в топ-50 самых просматриваемых программ недели, поэтому полные данные недоступны.

[rescheduled-24] Перейти обратно: ^а ^б Первоначально этот выпуск был запланирован на накануне вечером, однако он был перенесен из-за изменений в расписании BBC на этой неделе в связи с чемпионатом мира по футболу в Катаре в 2022 году.

[1] «Сэм Уоттс | Композитор – композитор кино и телевидения» . Проверено 23 декабря 2022 г.

[2] Дубей, Шивани (11 ноября 2022 г.). «Клаудия Винклеман из Strictly станет ведущей конкурса психологической реальности BBC «Предатели» . Цифровой шпион . Проверено 8 декабря 2022 г.

[3] Дьюк, Саймон (8 декабря 2022 г.). «Даты остальных серий «Предателей» подтверждены BBC» . ХроникаLive . Проверено 8 декабря 2022 г.

[4] «Предатели: почему зрители так лояльно относятся к реалити-шоу BBC» . Новости Би-би-си . 22 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.

[bbcrenew-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «BBC на 100% верна «Предателям», как это подтвердил второй сезон» . www.bbc.co.uk. 27 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.

[6] Стедман, Эмили (3 ноября 2023 г.). «Предатели» продлены на 3 сезон . Цифровой шпион . Проверено 11 января 2024 г.

[7] ttps://www.bbc.co.uk/mediacentre/2024/the-traitors-celebrity-series-four-confirmed

[9] «BBC One – Предатели – Предатели: Как работает шоу» . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2022 г.

[ATV_2021-10] Шон Линден (5 октября 2021 г.). «Психологический приключенческий сериал «Предатели» для BBC One» . АТВ сегодня . Проверено 22 декабря 2022 г.

[11] Бретт, Иван (21 декабря 2022 г.). «Иван 🗡️ Предатели в Твиттере» . Твиттер . Проверено 21 декабря 2022 г.

[12] Метро (26 ноября 2022 г.). «Предатели: Где снимается сериал BBC One? Всё о замке Ардросс» . МетроУК . Проверено 9 декабря 2022 г.

[13] «Клаудия Винклеман изначально отказалась от роли ведущей сериала «Предатели»» . Радио Таймс . Проверено 1 января 2023 г.

[14] Бакстер-Райт, Дасти (11 января 2024 г.). « Я был в «Предателях», и это то, на что это на самом деле похоже», — все раскрывает Алекс Грей из первого сезона» . Космополитен . Проверено 12 января 2024 г.

[15] Льюис, Изобель (17 мая 2023 г.). «Продюсеры сериала «Предатели» тизерят слоган второго сезона после того, как 40 000 человек подали заявки» . Independent.co.uk . Проверено 18 октября 2023 г.

[16] Нисбет, Меган (1 сентября 2023 г.). «Боссы BBC The Traitors предупреждают, что в захватывающем обновлении второй серии игра будет другой» . Уэльс онлайн . Проверено 18 октября 2023 г.

[17] «Как подать заявку на The Traitors: детали регистрации и заявка» . Радио Таймс . Проверено 29 января 2024 г.

[18] ttps://deadline.com/2024/04/celebrity-the-traitors-bbc-2025-1235888093/

[19] ttps://deadline.com/2024/05/the-traitors-liz-truss-contestant-bbc-celebrity-series-1235912891/

[20] «Предатели – Серия 1» . Би-би-си . Выберите подходящий эпизод . Проверено 15 декабря 2022 г.

[Series!EpisodeGuide-21] Перейти обратно: ^а ^б «Предатели – Путеводитель по эпизодам» . BBC Один . Выберите подходящий эпизод . Проверено 8 января 2024 г.

[22] «Самые просматриваемые программы (см. соответствующие недели)» . БАРБ .

[25] «Предатели – Серия 2» . Би-би-си . Выберите подходящий эпизод . Проверено 15 декабря 2022 г.

[26] «Самые просматриваемые программы (см. соответствующие недели)» . БАРБ .

[:0-27] Перейти обратно: ^а ^б Макинтош, Стивен (22 декабря 2022 г.). «Предатели: почему зрители так лояльно относятся к реалити-шоу BBC» . Новости Би-би-си . Проверено 22 декабря 2022 г.

[28] Лонг, Камилла (4 декабря 2022 г.). «Предатели: Я телекритик, вытащите меня отсюда» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 22 декабря 2022 г.

[29] Николсон, Ребекка (19 декабря 2022 г.). «Я на 100% верен: «Предатели» — самое изысканное реалити-шоу года» . Хранитель . Проверено 22 декабря 2022 г.

[30] Льюис, Изобель (29 ноября 2022 г.). «Предатели, возможно, не очень рождественские, но это определенно весело – обзор» . Независимый . Проверено 22 декабря 2022 г.

[31] «Спи с одним открытым глазом: Traitors US и Traitors UK теперь доступны в 10 Play» . ТВ-зона . 3 января 2024 г. Проверено 29 января 2024 г.

[32] «Четырехэкранная панель мониторинга (данные за 7 дней)» . БАРБ . Проверено 6 февраля 2024 г.

[33] Джейми Боди (23 января 2023 г.). «Звезда сериала «Предатели» Мэдди Смедли предостерегает актеров от участия в реалити-шоу» . Этап .

[34] Кейт Гудакр (сентябрь 2023 г.). «Настольная игра «Предатели» наконец-то доступна для покупки» . Цифровой шпион . Проверено 21 октября 2023 г.

[35] Кейт Стюарт (10 января 2024 г.). «Нажимая кнопки: почему онлайн-игра «Предатели» — это новый рубеж в том, как мы смотрим телевизор» . Хранитель . Проверено 12 января 2024 г.

[36] «Uncloaked: Эд Гэмбл проведет спин-офф «Предатели» на BBC Two» . 23 марта 2023 г.

[37] «Британская и австралийская версии Предателей, обнаруженные Пикоком для США» .

[38] «Версии «Предателей» для Великобритании, США и Австралии теперь транслируются на Crave» . 9 апреля 2023 г.

[39] «Новинки потокового вещания: что посмотреть на Netflix NZ, Neon и других платформах на этой неделе» . 4 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ а ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ б ]

[ с ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]