Jump to content

Могучие офисные девушки

Могучие офисные девушки
Скриншот заставки японского драматического сериала «Сёмуни» .
Шомни
Жанр Комедия
Манга
Написал Хироюки Ясуда
Опубликовано Коданша
Журнал Еженедельное утро
Демографический Его
Оригинальный запуск 1996 1997
Объемы 7 [ 1 ]
Телевизионная драма
Продюсер: Фуназу Коичи
Оригинальная сеть Фудзи Телевидение
Оригинальный запуск 15 апреля 1998 г. - 1 июля 1998 г.
Эпизоды 12 + 2 спец.
Телевизионная драма
Продюсер: Фуназу Коичи, Кобаяси Хироюки
Оригинальная сеть Фудзи Телевидение
Оригинальный запуск 12 апреля 2000 г. - 28 июня 2000 г.
Эпизоды 12
Телевизионная драма
Шомуни ФИНАЛ
Продюсер: Фуназу Коичи, Миямото Риэко, Накамура Юрико
Оригинальная сеть Фудзи Телевидение
Оригинальный запуск 3 июля 2002 г. - 18 сентября 2002 г.
Эпизоды 12 + 1 специальный
Телевизионная драма
Шомуни 2013
Продюсер: Ивата Юджи
Оригинальная сеть Фудзи Телевидение
Оригинальный запуск 10 июля 2013 г. - 18 сентября 2013 г.
Эпизоды 10

Сёмуни ( ショムニ ) (также называемый Power Office Girls ) — комедийный телесериал, основанный на японской манге одноимённой Хироюки Ясуды ( 安田弘之 , Ясуда Хироюки ) , хотя многие детали (кроме названия компании и персонажи) отошли от комикса. Выпущенный в 1998 году, «Сёмуни» неожиданно стал победителем в войне рейтингов драматических сериалов, транслировавшихся в Японии в период с апреля по июнь, несмотря на то, что, согласно прогнозам, он занял скромное тринадцатое место в опросе, проведенном крупным телеканалом.

Истории вращаются вокруг офисных дам (OL) из Секции общего управления 2 ( Shomu ni , или GA-2) в крупной транснациональной компании под названием Manpan Corporation.

GA-2 называют «кладбищем женщин-офисных дам» просто потому, что это место, куда сбрасывают сотрудниц, если они где-то испортили время. Редко кому-то разрешают уйти в другие, более целенаправленные отделы. В число работ входит замена использованных рулонов туалетной бумаги, замена лампочек, организация пикников компании и выполнение других черных работ. ГА-2 находится в подвале, который на самом деле является заброшенной кладовой.

Цель GA-2 – убедить этих заблудших – или просто бесполезных – сотрудников уволиться (а обычно люди задерживаются максимум на три дня) из-за монотонности и бессмысленности работы, просто для того, чтобы компания, возглавляемая секс-работниками, уволилась. сумасшедшие руководители и отдел кадров, готовый пойти на любые средства, сэкономят на их увольнении.

Однако сотрудники, отправленные в GA-2, не выказывают намерения увольняться, к огорчению начальника отдела кадров Торао Терасаки ( 寺崎寅男 , Терасаки Торао ) и его помощника Нономуры ( 野々村 ) , поскольку люди в Сёмуни довольны своей черной работой. дайте им более чем достаточно времени для занятий другими интересами в рабочее время.

По мере развития драматического сериала становится очевидным, что эти, казалось бы, скромные сотрудники имеют собственную гордость, несмотря на то, что они являются самыми презираемыми сотрудниками в компании, и в каждом эпизоде ​​они в конечном итоге спасают компанию от потенциальной катастрофы, непреднамеренно или нет.

В GA-2 есть один сотрудник-мужчина, дружелюбный и приветливый начальник отдела Кодзи Иноуэ ( 井上洸二 , Иноуэ Кодзи ) , чью роль в лучшем случае можно охарактеризовать как роль номинального смотрителя. Если не считать ухода за полосатой кошкой, он старик, которого, кажется, интересует только ожидание пенсионного возраста, бездельничая в офисе ГА-2.

Персонажи

[ редактировать ]

С самого начала первого эпизода GA-2 состояла из четырех женщин, и сначала она видна глазами Цукахары Савако (пятой женщины, присоединившейся к GA-2).

  1. Тинацу Цубои ( 坪井千夏 , Цубои Тинацу ) — самый высокий человек в GA-2, а также часто является их лидером. Она отвечает за перенос лестницы, которую ГА-2 использует для крепления лампочек. Ее форменная юбка короче, чем у других женщин в GA-2. Чинацу считает, что ценность женщины определяется тем, со сколькими мужчинами она «завоевывает» или с кем спит (Эпизод 1). До того, как она поступила в Manpan Corporation, она работала хозяйкой ночного клуба (эпизод 1).
  2. Кана Мияшита ( 宮下佳奈 , Мияшита Кана ) имеет прошлое, о котором мало кто знает. Ее часто не видят обедающей со своими коллегами из GA-2 в столовой компании, поскольку она проводит обеденный перерыв с разными высокопоставленными руководителями компании-мужчинами. В 6 серии первого сезона выясняется, что Кана была десятой любовницей покойного президента Манпана, и что он посылал ей дорогие подарки в виде украшений.
  3. Адзуса Токунага ( 徳永あずさ , Токунага Адзуса ) — второй по возрасту сотрудник в GA-2 после начальника отдела Иноуэ. Кажется, никто в ГА-2 не помнит, как она оказалась в ГА-2. Она отвечает за объявления, а также за составление распорядка дня компании GA-2. Очень заинтересован в инвестициях в акции. Азуса тоже пытается найти мужа и однажды подсунула объявление о знакомстве в папку высокопоставленного руководителя.
  4. Ри Химукай ( 日向リエ , Химукай Риэ ) — самая причудливая из членов GA-2. Ее мать продает антиквариат, а у отца есть фотокопировальный магазин. Она подрабатывает гадалкой по ночам после работы в ГА-2 – и ее предсказания никогда не ошибаются. Ее предвидение часто вызывает целый эпизод, в зависимости от интерпретации ее предсказания ГА-2. Большая часть ее комической привлекательности исходит из ее невозмутимой подачи.
  5. Савако Цукахара ( 塚原佐和子 , Цукухара Савако ) — самая молодая (21 год) сотрудница GA-2, и она очень некомпетентна в правильном выполнении работы из-за своей чрезвычайно простой и невинной манеры. После того, как она сбила с ног президента корпорации «Манпан» в вестибюле лифта (в результате драки между ней и обиженной женой в лифте), ее отправили в ГА-2. Она влюблена в мистера Укё, и Азуса называет ее «амбициозной».
  6. Уме Марухаси ( 丸橋梅 , Марухаси Умэ ) В конце третьего эпизода она стала шестым членом GA-2. Она училась в начальной школе вместе с Чинацу и является одной из немногих, кто может заметно разозлить Чинацу. В эпизоде ​​​​7 Умэ рассказывает Савако, что помнит Тинацу как «... большого плакса, которого прозвали Гасси Тинацу». Очень амбициозная, она изучает несколько языков (например, арабский) и стремится покинуть GA-2 как можно скорее. Она компьютерный аналитик и специализируется на сборе информации.

Каждый из двенадцати эпизодов обычно посвящен развитию одного персонажа Шомуни. Каждая серия независима от другой, за исключением финала сезона.

Продолжение

[ редактировать ]

Были сняты два продолжения «Сёмуни», а также три специальных выпуска фильма. За «Сёмуни» последовали два телефильма: «Сёмуни: Специальный выпуск 1» (вышел в эфир 7 октября 1998 г.), «Сёмуни Специальный выпуск 2» (вышел в эфир 2 января 2000 г.) и два сиквела драматических сериалов: «Сёмуни 2» (вышел в эфир 12 апреля 2000 г. – 28 июня). , 2000 г.), а другой - финал Шомуни (3 июля 2002 г. - 18 сентября 2002 г.). Третий телефильм «Сёмуни навсегда» вышел в эфир 1 января 2003 года и завершил драматический сериал.[2] В конце концов, каждый человек покидает GA-2 с разницей в 2 месяца. Цукахара последний.

В 2013 году после завершения предыдущего сезона в 2002 году был снят еще один сёмуни, известный как «Сёмуни 2013» или «Сёмуни 4/Power Office Girls 4», премьера которого состоялась на Fuji TV 10 июля. В этом сезоне главную героиню возглавила та же актриса Эсуми Макико. были полностью поддержаны совершенно новым составом второго плана.

Список актеров

[ редактировать ]
  • Макико Эсуми ( Esumi Makiko ) в роли Чинацу Цубои
  • Май Марухаси Хосё Уме в роли
  • Котоми Савако Кёно Цукахара в роли
  • Ацуко Сакураи Мияшиты Каны в роли
  • Кейко Тода ( Keiko Toda ) в роли Азусы Токунаги
  • Юмико Такахаси Химукай Риэ в роли
  • Нахо Каору Сугита Тода, как
  • Кен Исигуро ( Кен Исигуро ) в роли Томонори Укё
  • Лео Моримото Кодзи Иноуэ в роли
  • Кацуми Такахаши Терасаки в роли
  • Ито Тошихито Нономуры в роли
  1. ^ Вы искали «Шомни» по названию. (на японском языке). Коданша . Проверено 23 июля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 083a7825e91c738b9c2eb5b6af464cdd__1683640500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/dd/083a7825e91c738b9c2eb5b6af464cdd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Power Office Girls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)