Jump to content

Курогане (манга)

Курогане
Обложка первого английского издания манги Дель Рей
черное железо
Жанр
Манга
Написал В Туме
Опубликовано Коданша
английский издатель
  • NA : От Короля манги
Выходные данные
  • Открыть КС
  • Утро КС
Журнал
  • Утренний специальный выпуск ОТКРЫТ (1996–1997)
  • Утро (1997–2003)
Демографический Его
Оригинальный запуск Февраль 1996 г. - август 2003 г.
Объемы 5
Манга
Курогане Кай
Написал В Туме
Опубликовано Шуэйша
Журнал Гранд Джамп
Демографический Его
Оригинальный запуск 1 февраля 2017 г. 21 октября 2020 г.
Объемы 5

Курогане ( 黒鉄 ) , также известный как «Чёрная сталь» , — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Кей Тоуме . Впервые он был опубликован в Kodansha издательства специальном выпуске Morning Special Issue OPEN в феврале 1996 года, публиковался в журнале до июня 1997 года, затем был переведен в издательский сэйнэн- манги журнал Morning ; в августе 2003 года выпуск манги взял длительный перерыв. в пять томов танкобон его главы были собраны Kodansha ; В феврале 2017 года манга возобновила выпуск манги под названием «Курогане Кай» в журнале Shueisha's Grand Jump , который завершился в октябре 2020 года, когда Shueisha собрала главы в пяти томах.

Курогане рассказывает историю о « Хитокири Дзинтецу», мальчике-подростке, который, несмотря на свой юный возраст, прославился своим мастерством фехтования и умением убивать. Отомстив убийце своего отца , Дзинтецу вынужден постоянно бежать от охотников за головами , желающих получить цену за его голову. Несмотря на мастерство этих убийц, никто не способен превзойти его в бою, и он неизменно побеждает. Последовавшие за этим смерти принесли ему прозвище «Хитокири». К сожалению, по воле судьбы, он встречает свою судьбу не с кем-то равным или даже более умелым, а стайой диких собак. Хотя в конце концов он убивает их всех, он смертельно ранен.

Ронин . по имени Генкичи находит его в последние минуты жизни и говорит человеку, что он готов умереть, поэтому ему следует поторопиться и прикончить его Генкичи сообщает ему, что он не собирается убивать его, поскольку его раны все равно позаботятся об этом. Когда Дзинтецу наконец умирает от потери крови , бывший самурай возвращает его к себе домой и фактически умудряется его оживить . Однако есть ужасная загвоздка. Большая часть тела мальчика была разрушена, поэтому, чтобы компенсировать это, Генкичи построил частично механизированное тело из стали и дерева (хотя есть несоответствие, когда в первой главе манги он показан с полностью механическим телом, а в конце в манге он изображен лишь частично механическим [ 4 ] [ 5 ] ). Хотя ему также удалось восстановить большую часть нервов и двигательных функций убийцы, он не может восстановить голосовые связки и правый глаз, что немного ослабляет способности фехтовальщика и делает его немым . Дзинтецу не очень хорошо относится к своему возрождению, но вынужден бездействовать, поскольку он еще не привык к своему телу. Затем ему дают новую одежду, чтобы скрыть его внешний вид, и новый меч, который Генкичи также отмечает как механизированный.

В конце концов, Дзинтецу принимает его существование, хотя позже он узнает, что Генкичи построил его только для того, чтобы доказать своему бывшему хозяину свою изобретательность. Затем его создатель умирает, отомстив упомянутому мастеру, извиняясь перед убийцей за то, что использовал его, прежде чем скончаться от ран. Дзинтецу, как ни удивительно, кажется, прощает его, хороня его, а не оставляя труп так, как он лежал. Затем он использует меч, который дал ему, как надгробный знак , и начинает уходить с места происшествия. Однако, прежде чем он успел покинуть это место, меч заговорил и умоляет Дзинтецу не оставлять свое снаряжение и взять его с собой. Хотя он и удивлен, он подчиняется, и меч показывает, что его имя - Хаганемару, и что он может читать мысли Дзинтецу, поскольку у них обоих общие мысли. Поэтому он не только является его оружием, но и может говорить за него от его имени. Затем в манге рассказывается об их приключениях, когда Дзинтецу работает наемным убийцей, а Хаганемару - его орудием смерти. Все это время он пытается отбросить свое прошлое и спастись от разных людей, жаждущих отомстить за содеянное. По пути он встречает особенно решительную молодую девушку по имени Макото, которая хочет отомстить за разрушение своей семьи и впоследствии становится временным компаньоном. Он также получил прозвище «Стальной Дзинтецу» за свое металлическое лицо, которое многие считают маской, хотя на самом деле оно является неотъемлемой частью его тела с момента его возрождения.

Когда он путешествует по земле, Хагемару является его личным оружием. Он путешествует как бродяга без направления. По пути он встретил несколько человек в своем прошлом, в том числе своего бывшего друга детства и любовника, нескольких бывших знакомых, бывшую любовницу Хагемару, которая теперь является частью путешествующего представления, и, наконец, еще одну дочь его жертвы, которая хочет бросить ему вызов, чтобы доказать, что она сильная.

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
Дзинтецу/Джинтэцу из стали
Дзинтецу — центральный персонаж манги. На самом деле он умирает на первых нескольких страницах, прежде чем возродил его как киборга Генкичи . Он не получает никаких обычных способностей, приписываемых частично механическим людям, но части его тела становятся собственным оружием. По какой-то причине его бенефактор счел целесообразным, чтобы некоторые из его конечностей были способны выбрасывать клинки и тому подобное, что позволило ему сражаться в битвах неортодоксальными способами (все пальцы на его левой руке на самом деле являются клинками). Он также не способен переваривать пищу, не предварительно тщательно переварив ее перед употреблением. Первоначально он изображался как хладнокровный убийца, и выражения чистой ненависти в его глазах было достаточно, чтобы любой человек застыл на месте, столкнувшись с ним лицом к лицу. Однако по ходу манги выясняется, что он на самом деле довольно альтруистичен и следует определенному кодексу чести в своей наемнической работе (не путать с Бусидо ). Несмотря на то, что он работает наемным убийцей, его чаще можно увидеть спасающим или защищающим людей, а не выполняющим свои задания. В различных диалогах он также показывает, что у него нет определенного пункта назначения, и он признает, что однажды умрет в бою или на обочине дороги. Унылое существование, которое он не против прожить.
В прошлом Дзинтецу принадлежал к довольно могущественному клану, известному как семья Сенджиро. Однако после того, как его отец был убит, Дзинтецу поклялся отомстить и убил того, кого он считал своим убийцей. При этом он был вынужден пройти через одного из своих лучших друзей, который был учеником убийцы. Его смерть становится одной из наиболее частых вещей, которые преследуют бродягу, а также частых встреч с людьми из его прошлого. Он был другом детства девушки по имени Оцуки, которая пообещала дождаться его возвращения после его ухода и продолжала ждать, несмотря на новости о его смерти. Позже он возвращается в свой родной город, чтобы восстановить справедливость как перед семьей Эйдзо, которая, по его мнению, убила его отца, так и перед семьей Сенджиро за организацию событий. Он также спасает Оцуки в борьбе. Увидев наконец своего друга детства, она умоляет его остаться и говорит, что ей все равно, что он сделал или что с ним случилось. Однако Дзинтецу все равно оставляет ее, говоря, что ее друг ушел и что он не более чем призрак. Он также знакомится с Рюдзиро, человеком, на которого он когда-то равнялся в детстве, и Ренджи Огнеходом, товарищем-убийцей, с которым он часто работал. Эти двое на самом деле стремятся убить друг друга, разделяя лояльность Джина и вызывая противоречивые эмоции. Позже он все равно решает вмешаться, и, несмотря на все его усилия, оба умирают во время боя. Ренджи оставляет после себя приемную дочь Макото, которая решает, что после смерти ее «отца» у нее теперь есть только одна цель в жизни: убить Дзинтецу и отомстить за свою семью. Точно так же он не возражает против того, чтобы она хотела его убить, поскольку ему легче заботиться о ней, если она рядом.
Дзинтецу имеет талант к драматическим выступлениям. Он часто вступает в бой в самый подходящий момент, и обычно его сопровождает стая ворон . Также он совершает невероятное количество поступков на благо других, ставя себя в опасные ситуации. Не раз он обвинял себя в убийстве других, чтобы успокоить родственников, друзей или самих убийц. Он также никогда не говорит своим голосом, вместо этого полагаясь на то, что его голос будет его мечом.
Хаганемару
Хаганемару - еще один главный герой манги, единственный настоящий спутник Дзинтецу, а также его голос. Когда-то он был человеком, старшим сыном Канемасы Фудзинами и опытным фехтовальщиком. Когда его отец был убит ронином из-за незначительного разногласия, Хаганемару захотел отомстить. Хотя ему это удалось, позже он умер от ран. У него осталась невеста по имени Ото, друг детства, в которой он видел больше сестру, чем любовницу. Каким-то образом его мозг сумел выжить и фактически пришел в сознание, когда его труп забрал Генкичи. К этому времени полностью целыми остались только его мозг и один глаз, поэтому Хаганемару попросил изобретателя превратить его в меч. Он повиновался и с тех пор стал оружием Дзинтецу, его единственный глаз был встроен в рукоять меча.
Позже выясняется, что Хаганемару на самом деле не может говорить без Джина, находящегося в непосредственной близости, поскольку его разум фактически хранится внутри мальчика. Таким образом, по сути, оба нуждаются друг в друге, чтобы вести осмысленное существование. Хаганемару часто выступает в качестве источника совета для молодого человека, а также в качестве дополнительного глаза, чтобы компенсировать тот, который бродяга потерял. Одна глава посвящена его прошлому, где он пытается разобраться в своем прошлом с Ото, которая пыталась покончить с собой, узнав о смерти мужа. Хотя ей это и не удалось, позже ее пригласили в передвижное шоу, чтобы она сыграла в своем представлении «живую куклу». Позже выясняется, что она стала серийным убийцей, намереваясь убивать девочек ради жизни, которой у нее больше не было. Хаганемару просит Дзинтецу убить ее ради него, поскольку она больше не сохраняет рассудок. Хотя, по воле судьбы, позже она погибает от чужого клинка. При этом меч разрешает его прошлое, и прошлые конфликты с ним больше не всплывают на поверхность.

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]
Макото
Макото, также известный как «Макото Алый Воробей». Она приобрела репутацию спутницы Ренджи Огнехода, очень известного и опытного убийцы. Когда-то она принадлежала могущественной семье Акаги, но после того, как их обвиняют в краже , семья полностью разрушена, а их лидер убивает себя в тюрьме. Макото осталась единственной выжившей, ей самой едва удалось избежать смерти. Ренджи пожалел ее и взял под свое крыло, водя ее город за городом, пока он выполнял свою работу. Хотя стоит отметить, что изначально ему не нужна была спутница, но она оказалась довольно настойчивой, следуя за ним. Она называет его «отцом», но на самом деле между ними нет кровного родства. На самом деле, к его большому разочарованию, Ренджи видит, что она любит его даже больше, чем просто это. Когда он умирает, она видит, что ее единственная цель - убить Дзинтецу, который, по ее мнению, подставил ее семью. На протяжении всей манги она часто преследует его, но воздерживается от нанесения смертельных ударов, когда он отдыхает или спит, желая убить его в честном и откровенном бою. С юмором ее часто можно увидеть помогающей ему, мотивируя это тем, что она не может позволить другим убить его или позволить ему попасть в беду перед их последней битвой. Точно так же Дзинтецу часто приходит ей на помощь и подвергает себя опасности, чтобы защитить ее. Он даже пошел бы так далеко, что не подчинился нанявшим его людям или столкнулся с различными ужасно ранеными и одинокими врагами, чтобы обеспечить ее безопасность. В конце манги она наконец видит в нем самоотверженность и понимает, что он никогда не смог бы подставить ее семью. Это заставляет ее броситься к ногам его потенциального убийцы, не давая убийце прикончить раненого Дзинтецу. Позже она отмечает Аяме, что нашла новую цель - отплатить Дзинтецу за все, что он для нее сделал.
Макото в детстве воспитывали как следующего наследника семьи Акаги, и в результате другие часто считали его дерзким и странным. Хотя она изображает из себя маленького мальчика, есть несколько наблюдательных людей, которые видят, что она женщина. Постоянная шутка заключается в том, что многие женщины, с которыми она сталкивается, часто отмечают, что она зря тратит свою внешность, на что Макото обычно отвечает гневом. Она более искусна в обращении с мечом, чем обычный человек, но ей явно не хватает способностей по сравнению с такими, как Дзинтецу. Она одна из немногих, кто знает о Хаганемару и его связи с Джином.
Генкичи
Генкичи — изобретатель, бывший самурай. Он несет ответственность за текущее состояние Дзинтецу, а также за нынешнее тело Хаганемару. Хотя он гений и пионер невероятных новых технологий, его работы избегают как невозможные. Он пытается получить работу в сёгунате , но ему отказывают, поскольку его классифицируют как ронина. Его бывший хозяин принял его отставку, но не дал ему своего благословения. Вдобавок его хозяин выставил смерть своей возлюбленной случайной, когда она стала свидетельницей его незаконных сделок. В результате Генкичи был вынужден жить бедной жизнью, поклявшись отомстить. В конце концов он достигает этого после демонстрации Дзинтецу и убийства своего хозяина, принимая его возможную смерть.
Ренджи
Ренджи Огнеход — известный убийца, который работал с Дзинтецу до того, как стал тем, кем он является сейчас. Он также наставник и спасатель Макото. Из многих персонажей манги Ренджи — один из немногих, кого Джин открыто признал, что не был уверен, что сможет победить. У него заметный шрам от ожога на лице, и он выглядит как бесчувственный убийца. Позже он признает, что стал таким же мягким, как Дзинтецу, после того, как Макото так долго находился рядом с ним, и объясняет ему, почему он защищает ее. Позже он умирает в ссоре и перед своим последним вздохом пытается признаться Макото, что это он подставил ее семью и ему жаль. К сожалению, только Дзинтецу мог это услышать, и, чтобы защитить память Макото о нем, он воздерживается от того, чтобы сказать ей правду.
Аяме
Аяме — еще один бродяга, такой же как Дзинтецу и Макото, и он часто встречает этих двоих в их равных странствиях. Хотя последние двое зарабатывают на жизнь убийствами, она делает это, устраивая азартные игры. Когда-то она была частью богатой семьи, но со временем они потеряли власть и деньги, что вынудило их всех разойтись. Ее брат - ее единственный известный родственник. Она считается одним из немногих друзей Дзинтецу и часто помогает ему, когда может. Она также разглядела облик Макото и предположила, что она женщина. По иронии судьбы, когда Макото пытается заявить, что она мужчина, Аяме бьет ее по лицу и приходит к выводу, что это правда. В конце манги она лечит травмы Дзинтецу и Макото после финальной битвы. Затем она провожает Макото, преследующего главного героя.

Публикация

[ редактировать ]
Манга Курогане впервые появилась на обложке журнала Morning No. 46 (октябрь 1997 года), искусство Кея Тоуме .

Написанный и проиллюстрированный Кей Тоуме , Курогане впервые появился в ja [ утреннем специальном выпуске журнала Kodansha OPEN ] в февральском выпуске 1996 года. [ а ] а затем был переведен в издательский сейнэн манги -журнал «Утро» в июньском выпуске 1997 года. [ б ] и публиковался в журнале до выпуска в августе 2003 года, прежде чем сериал ушел на длительный перерыв. [ с ] В ноябре 2016 года было объявлено, что манга вернется с новым названием « Курогане Кай» . [ 1 ] [ 2 ] Его выпуск возобновился 1 февраля 2017 года в журнале Shueisha's Grand Jump . [ 10 ] [ 11 ] [ 3 ] Начиная с февраля 2020 года, выпуск манги был приостановлен на три месяца. [ 12 ] Курогане Кай завершил сериализацию 21 октября 2020 года. [ 13 ] «Коданша» опубликовала первые пять танкобон томов «Курогане» с 21 августа 1996 г. по 20 октября 2001 г. [ 14 ] [ 15 ] и Шуэйша опубликовали пять томов Курогане Кая с 19 марта 2018 г. по 18 декабря 2020 г. [ 16 ] [ 17 ]

В Северной Америке Del Rey Manga объявила о выпуске первой серии на английском языке в октябре 2005 года. [ 18 ] Пять томов были опубликованы в период с 27 июня 2006 г. по 26 июня 2007 г. [ 19 ] [ 20 ] Манга также лицензирована во Франции компанией Glenat. [ 21 ] а в Италии — Star Comics. [ 22 ]

Курогане

[ редактировать ]
Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода на английском языке Английский ISBN
1 21 августа 1996 г. [ 14 ] 978-4-06-338007-1 27 июня 2006 г. [ 19 ] 978-0-34-549203-6
2 14 декабря 1996 г. [ 23 ] 978-4-06-338010-1 26 сентября 2006 г. [ 24 ] 978-0-34-549204-3
3 20 февраля 1998 г. [ 25 ] 978-4-06-338015-6 26 декабря 2006 г. [ 26 ] 978-0-34-549205-0
4 19 февраля 1999 г. [ 27 ] 978-4-06-338017-0 27 марта 2007 г. [ 28 ] 978-0-34-549206-7
5 20 октября 2001 г. [ 15 ] 978-4-06-338022-4 26 июня 2007 г. [ 20 ] 978-0-34-549207-4

Курогане Кай

[ редактировать ]
Нет. Дата выпуска ISBN
1 19 марта 2018 г. [ 16 ] 978-4-08-890768-0
2 19 апреля 2019 г. [ 29 ] 978-4-08-891132-8
3 18 октября 2019 г. [ 30 ] 978-4-08-891390-2
4 17 июля 2020 г. [ 31 ] 978-4-08-891681-1
5 18 декабря 2020 г. [ 17 ] 978-4-08-891745-0

Первый том Курогане Кая занял третье место среди самых продаваемых манг в Японии с 19 по 25 марта 2017 года; [ 32 ] второй том занял пятое место в рейтинге самых продаваемых манги в Японии с 15 по 21 апреля 2019 года; а пятый том занял седьмое место в рейтинге самых продаваемых манги в Японии с 14 по 20 декабря 2020 года. [ 33 ] [ 34 ] Рецензируя первый том, Manga News назвала мангу «живой, сильной, удивительно насыщенной событиями, вызывающей эмоции у читателя», и охарактеризовала мангу как «достаточно приятную, очень динамичную». [ 35 ] В своей рецензии на второй и третий том для Anime News Network (ANN) Карло Сантос назвал мангу не только остросюжетной исторической игрой, но и полной эмоций исторической драмой, показывающей реакцию людей на трагедию. и случаются неприятности, и написал: «По жанру Курогане оказывается вдумчивым боевиком - ни в коем случае не самым глубоким, но определенно с достаточным содержанием». [ 36 ] В третьем томе он поставил искусству оценку «B+», добавив: «Эскизное, но яркое искусство Томе добавляет серии еще одно измерение, создавая историческую Японию, которая напоминает классику Койке и Кодзимы, но не настолько унылую», и заявил: « В каком-то смысле «Курогане» — это анти- Василиск , исторический сериал, который фокусируется не на возмутительных битвах ниндзя, а на приземленных человеческих проблемах». [ 37 ] Кэтрин Дейси из Pop Culture Shock поставила оценку «А-» второму и третьему томам, написав, что «манга-ка Кей Туме обязан Франкенштейну так же, как и Бродяге, своими персонажами и поворотами сюжета»; она похвалила главного героя и назвала его чудесным существом. [ 38 ] [ 39 ] Дэн Полли из Manga Life описал мангу как самурайскую историю, «внутреннее искусство которой скудно, но, тем не менее, точно» и написал: « Курогане представляет собой смесь Одинокого волка, Детёныша и Клинка Бессмертного с примесью Усаги Ёдзимбо. добавлено на всякий случай, это убедительно, но не навязчиво, захватывающе, но не переусердствуя». [ 40 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Все началось в седьмом номере журнала за 1996 год ( дата обложки 5 февраля). [ 6 ]
  2. Началось с 24-го номера журнала за 1997 год ( дата обложки 19 июня). [ 7 ] [ 8 ]
  3. Он закончился в 36/37 выпуске журнала за 2003 год ( дата обложки 21 августа). [ 9 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Исторический боевик Кей Фуюуме «Куротецу» возвращается в Граян впервые за 15 лет, и в этом выпуске есть предварительная версия. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. . Проверено 25 февраля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Кей Фуюуме: Историческая драма-манга «Куротецу» возродилась впервые за 15 лет с помощью Grand Jump . Mantan Web (на японском языке). 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Куротэцу Кай: историческая драма-манга Кей Фуюуме возрождена впервые за 15 лет, стартовал новый сериал . Mantan Web (на японском языке). 1 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  4. ^ Том 1, Глава 1
  5. ^ Том 3, Глава 9
  6. ^ Комикс Morning Open, специальное издание 1996 г. . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  7. ^ «Содержание» Коданша Утро (на японском языке). , 19 июня 1997 г. Содержание получено 6 июня 2024 г. ( Хэйсэй 9) .
  8. ^ Утро 1997 г. Количество отображенных выпусков: 27 . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  9. ^ Комикс Morning Open, специальное издание 1996 г. . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
  10. ^ Пинеда, Рафаэль (17 января 2017 г.). «Кей Томе запускает возрождение манги Курогане в феврале» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  11. ^ Историческая драма Фуюмэ Кея «Куротецу» возрождается в Граджане спустя примерно 15 лет. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  12. ^ Пинеда, Рафаэль (18 февраля 2020 г.). «Манга «Курогане Кай» Кей Томе берет трехмесячный перерыв» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  13. ^ Пинеда, Рафаэль (16 сентября 2020 г.). «Манга Кей Томе о Курогане Кай заканчивается 21 октября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б Черное железо <КУРОГАНЕ> (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б Черное железо <КУРОГАНЕ> (5) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б Черное железо/ред. 1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б Черное железо/ред. 5 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  18. ^ «DEL REY ОБЪЯВЛЯЕТ О ПЯТИ ЗАПУСКАХ 2006 ГОДА» . ICv2. 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Курогане 1» . амазонка.com . Дель Рей Манга . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Курогане 5» . амазонка.com . Дель Рей Манга . Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  21. ^ «Реприза манги Куро Гане в Японии» . Новости манги (на французском языке). 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  22. ^ «Курогане 1» . AnimeClick (на итальянском языке). 21 ноября 2022 г. . Проверено 26 февраля 2024 г.
  23. ^ Черное железо <КУРОГАНЕ> (2) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  24. ^ «Курогане 2» . амазонка.com . Дель Рей Манга . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  25. ^ Черное железо <КУРОГАНЕ> (3) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  26. ^ «Курогане 3» . амазонка.com . Дель Рей Манга . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  27. ^ Черное железо <КУРОГАНЕ> (4) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  28. ^ «Курогане 4» . амазонка.com . Дель Рей Манга . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  29. ^ Черное железо/ред. 2 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  30. ^ Черное железо/ред. 3 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  31. ^ Черное железо/ред. 4 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  32. ^ [19–25 марта] Еженедельный рейтинг продаж книг . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. . Проверено 26 февраля 2024 г.
  33. ^ [15–21 апреля] Еженедельный рейтинг продаж книг . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Проверено 26 февраля 2024 г.
  34. ^ [С 14 по 20 декабря] Еженедельный рейтинг продаж книг . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 22 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Проверено 26 февраля 2024 г.
  35. ^ «Куро ганэ Том 1: Критика» (на французском языке). Новости манги. 23 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  36. ^ Сантос, Карло (16 октября 2006 г.). «Обзор Курогане ГН 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  37. ^ Сантос, Карло (8 марта 2007 г.). «Обзор Куроганэ ГН 3» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  38. ^ Дейси, Кэтрин (7 октября 2006 г.). «Курогане, Том 2» . Поп-культурный шок . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  39. ^ Дейси, Кэтрин (1 марта 2007 г.). «Манга Минис, март 2007 г.: Курогане, Том 3» . Поп-культурный шок . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ Полли, Дэн (20 июня 2007 г.). «Куроганэ v5» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля». Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c5a45a8be45ddba49835f3b8274143c__1719658560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/3c/0c5a45a8be45ddba49835f3b8274143c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kurogane (manga) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)