✖


Jump to content

Готовим папу

Готовим папу
Обложка первого тома танкобон с участием Кадзуми Арайвы (в центре)
готовящий папа
( Куккингу Папа )
Жанр
Манга
Написал Точи Уэяма
Опубликовано Коданша
Выходные данные Утро КС
Журнал Утро
Демографический Его
Оригинальный запуск 6 июня 1985 г. – настоящее время.
Объемы 170
Аниме телесериал
Режиссер Тоситака Цунода
Написал
Музыка Тошихико Сахаси
Студия
  • Дуб (производство)
  • Корпорация Саншайн (анимация)
Оригинальная сеть ТВ Асахи
Оригинальный запуск 9 апреля 1992 г. - 25 мая 1995 г.
Эпизоды 151

Кулинарный папа ( яп . クッキングパパ , Хепберн : Куккингу Папа ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Точи Уэямой. С 6 июня 1985 года она издается в Kodansha антологии сэйнэн- журнале Morning . Kodansha собрала ее в отдельные тома танкобон , и по состоянию на июль 2024 года в общей сложности насчитывалось 170 томов, что делает ее одной из самых длинных серий манги по количеству манги. объемы. История вращается вокруг служащего, который умеет хорошо готовить, а полные рецепты блюд, представленных в каждой главе, приведены в конце главы. [ 3 ]

Сериал был адаптирован в 151-серийный аниме- одноименный телесериал Эйкена и режиссера Тошитаки Цунода. Первоначально аниме-сериал транслировался в Японии по каналу TV Asahi с апреля 1992 года по май 1995 года. [ 4 ] [ 5 ] Адаптация японской телевизионной драмы вышла в эфир на Fuji TV 29 августа 2008 года. [ 6 ]

Cooking Papa получил специальную награду на 39-й церемонии вручения наград Kodansha Manga Awards в 2015 году. [ 7 ]

История

[ редактировать ]

История вращается вокруг служащего по имени Кадзуми Арайва, который умеет хорошо готовить, но не желает, чтобы об этом знали на его рабочем месте. Он позволяет всем в компании поверить, что его жена Ниджико Арайва готовит ему еду, хотя на самом деле она ничего не умеет готовить. Хотя он готовит каждое блюдо, которое входит в его повседневные обязанности каждый день жизни, ему все равно нужно заботиться о своем сыне Макото Араиве, а затем о его маленькой дочери и младшей сестре Макото, Миюки Араива.

Производство

[ редактировать ]

Книга «Кулинарный папа» написана и проиллюстрирована Точи Уэямой. Он родился 22 февраля 1954 года в городе Фукуока, ныне Хаката-ку . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Уэяма начал рисовать мангу в начальной школе и сделал это своей карьерой в первом классе средней школы . [ 11 ] Официально он начал как художник манги в конце 1970-х годов. Одноразовая в 1982 году . манга Уэямы под названием «Кулинарный босс» была опубликована Акитой Сётэн в нескольких выпусках Monthly Shōnen Champion История повествует об Адзитомо Арайве, старшекласснике, который любит готовить. [ 12 ] Вскоре после этого он добился публикации в « еженедельной антологии Kodansha Утро с Оаза Аза Басара Тюзайо» , посвященной сельскому полицейскому участку. Его здоровые и трогательные жизненные темы задали тон его следующей работе « Кулинарный папа» , которую подхватил тот же журнал. [ 13 ]

«Кулинарный папа» возник как случайный набросок Уэямы, изображающий отца, убирающего дом с ребенком на спине. попросили его Сотрудники Morning подробнее рассказать об этой концепции. [ 13 ] В черновой версии главный герой Кадзуми Арайва работал художником, а затем сменили на служащего . по приказу главного редактора журнала его [ 9 ] Внешность Кадзуми, похожая на «гориллу», была намеренно ироничной, поскольку Уэяма считал, что у такого человека вряд ли будут кулинарные навыки. [ 9 ] [ 14 ] Автор сам научился готовить в раннем возрасте, находясь один дома со своими братьями и сестрами. [ 15 ] Еженедельная съемка Cooking Papa начинается с того, что Уэяма готовит блюдо и фотографирует каждый шаг, чтобы его помощники могли его проиллюстрировать. [ 15 ] Блюда придумываются, а затем тестируются на вкус методом проб и ошибок, чтобы усовершенствовать рецепт каждой недели. [ 11 ] До шести помощников работают пять дней в неделю с 10:00 до полуночи, а иногда и позже, чтобы уложиться в сроки. Уэяма пишет повествование каждой части вокруг выбранной еды, рисует лица всех персонажей и предпочитает затенять экранную тонировку вручную, а не полагаться на цифровые инструменты. [ 15 ] Он признал, что сделать рецепты и их истории так, чтобы они были универсально привлекательными, очень сложно. [ 11 ]

Действие манги происходит в Хакате на острове Кюсю , где Уэяма живет и работает. [ 15 ] Известный своим признанием иностранной кухни из-за своей близости к другим азиатским странам, ряд блюд, представленных в сериале, происходят из-за пределов Японии. [ 16 ] [ 17 ] Уэяма использует обычные ингредиенты, которые можно найти в местном супермаркете недалеко от его дома, заявляя, что хочет, чтобы каждый мог приготовить еду. [ 15 ] Долговечность этой серии привела к некоторому повторению рецептов, включая от 40 до 50 вариантов риса карри . [ 15 ] [ 18 ] Оригинальная еда под названием онигирадзу была изображена в 22-м томе манги. Это модификация традиционных японских рисовых шариков ( онигири ), но готовить их проще и быстрее. [ 16 ] Уэяма признался, что однажды его жена поспешно изобрела это блюдо для их ребенка. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Онигирадзу был размещен на веб-сайтах по обмену рецептами, таких как Cookpad , примерно в 2015 году, спустя десятилетия после публикации оригинальной главы, что в конечном итоге привело к международной популярности этой еды. [ 15 ] [ 19 ]

Когда в 1985 году появился «Кулинарный папа» страны , японские мультимедийные средства редко изображали мужчин, работающих на кухне, из-за социальных норм . [ 16 ] Это произошло накануне экономического пузыря в Японии , в том же году, когда страна приняла Закон о равных возможностях трудоустройства , требующий, чтобы работодатели предоставляли одинаковые возможности трудоустройства мужчинам и женщинам. [ 9 ] Сюжет манги меняет некоторые общепринятые гендерные роли , существующие в типичной японской семье. [ 14 ] Следовательно, Кадзуми проводит большую часть раннего сюжета, рассказывая своим коллегам, что его жена Нидзико отвечает за его вкусные обеды. Лишь в 51-м томе манги, спустя более десяти лет, Кадзуми раскрывает им свою любовь к кулинарии. [ 13 ] [ 16 ] [ 21 ] Несмотря на время дебюта сериала, Уэяма утверждал, что у него никогда не было прогрессивной программы, и что он выбрал эту предпосылку, потому что она была интересной. при написании сериала [ 14 ] Он хотел включить динамику нуклеарной семьи , в которой муж и жена имеют полноценную работу дома и за его пределами, одновременно принося счастье и обогащая жизнь своих детей. [ 9 ] Он неоднократно заявлял, что девиз манги — просто «готовить — это весело». [ 11 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 18 ] [ 21 ] Автор несколько раз пассивно подумывал о завершении сериала. Однако он всегда приходил к выводу, что есть еще много историй, которые он хочет рассказать. [ 11 ] [ 13 ]

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

«Кулинарный папа» впервые появился как одноразовая манга в выпуске Kodansha сэйнэн- журнала Morning от 21 февраля 1985 года . С 6 июня того же года он выпускается еженедельно в том же издании. [ 22 ] «Коданша» объединила главы в отдельные тома танкобон , первый из которых был опубликован 18 января 1986 года. [ 23 ] До октября 2023 года выпущено 167 томов.

Объемы

[ редактировать ]
Нет. Дата выпуска ISBN
1 18 января 1986 г. [ 23 ] 4-06-300004-4
  1. «Итальянский Naberyouri wa Tegarude Boryuumu Manten» ( итальянские горячие блюда, легкие и сытные )
  2. «Zangyou Tsukare Niwa Aisukuriimu» ( Мороженое от сверхурочной усталости )
  3. «Таншинфунинмонони Маругодо Каре За »
  4. «Супечару Монингуде Генки » ! Генки
  5. «Гукай! Исидай но Сугатадзукури» ( Захватывающе! Исидай но Сугатадзукури )
  6. «Нацубатейосаюнара Сутамина Мантен Токусей Гёдза» ( Прощай, летняя жара, особая гёза, полная выносливости )
  1. «Табетемо Табетемо Футаранай Херуши-Куккингу» ( Здоровая кулинария, от которой вы не станете толстыми, сколько бы вы ни ели )
  2. «Каа- » Тошиваку Ментайноримаки
  3. ( Давайте попробуем тонзу рамен в стиле Хаката )
  4. ( Быстрая рисовая каша от похмелья )
  5. ( Сладкое яблоко, которое понравится детям )
  6. ( праздничная вечеринка )
2 18 июня 1986 г. [ 24 ] 4-06-300005-2
3 18 октября 1986 г. [ 25 ] 4-06-300006-0
4 18 ноября 1986 г. [ 26 ] 4-06-300007-9
5 18 февраля 1987 г. [ 27 ] 4-06-300008-7
6 18 мая 1987 г. [ 28 ] 4-06-300009-5
7 22 августа 1987 г. [ 29 ] 4-06-300010-9
8 21 ноября 1987 г. [ 30 ] 4-06-300011-7
9 23 февраля 1988 г. [ 31 ] 4-06-300012-5
10 23 мая 1988 г. [ 32 ] 4-06-300013-3
11 23 августа 1988 г. [ 33 ] 4-06-300036-2
12 22 ноября 1988 г. [ 34 ] 4-06-300037-0
13 23 февраля 1989 г. [ 35 ] 4-06-300038-9
14 23 мая 1989 г. [ 36 ] 4-06-300039-7
15 21 августа 1989 г. [ 37 ] 978-4-06-300040-5
16 20 ноября 1989 г. [ 38 ] 978-4-06-300041-2
17 21 февраля 1990 г. [ 39 ] 978-4-06-300042-9
18 21 мая 1990 г. [ 40 ] 978-4-06-300043-6
19 21 августа 1990 г. [ 41 ] 978-4-06-300079-5
20 19 ноября 1990 г. [ 42 ] 978-4-06-300084-9
21 21 февраля 1991 г. [ 43 ] 978-4-06-300086-3
22 20 мая 1991 г. [ 44 ] 978-4-06-300089-4
23 21 августа 1991 г. [ 45 ] 978-4-06-300092-4
24 20 ноября 1991 г. [ 46 ] 978-4-06-300096-2
25 20 января 1992 г. [ 47 ] 978-4-06-300101-3
26 21 апреля 1992 г. [ 48 ] 978-4-06-300106-8
27 20 июля 1992 г. [ 49 ] 978-4-06-300110-5
28 20 августа 1992 г. [ 50 ] 978-4-06-300111-2
29 17 ноября 1992 г. [ 51 ] 978-4-06-300116-7
30 19 февраля 1993 г. [ 52 ] 978-4-06-300121-1
31 20 мая 1993 г. [ 53 ] 978-4-06-300125-9
32 20 августа 1993 г. [ 54 ] 978-4-06-300129-7
33 19 ноября 1993 г. [ 55 ] 978-4-06-300132-7
34 21 февраля 1994 г. [ 56 ] 978-4-06-300133-4
35 20 мая 1994 г. [ 57 ] 978-4-06-300136-5
36 19 августа 1994 г. [ 58 ] 978-4-06-300139-6
37 18 ноября 1994 г. [ 59 ] 978-4-06-300141-9
38 20 января 1995 г. [ 60 ] 978-4-06-300142-6
39 20 марта 1995 г. [ 61 ] 978-4-06-300145-7
40 22 мая 1995 г. [ 62 ] 978-4-06-300147-1
41 19 июля 1995 г. [ 63 ] 978-4-06-300149-5
42 20 октября 1995 г. [ 64 ] 978-4-06-300152-5
43 20 января 1996 г. [ 65 ] 978-4-06-300156-3
44 20 апреля 1996 г. [ 66 ] 978-4-06-300160-0
45 19 июля 1996 г. [ 67 ] 978-4-06-300165-5
46 21 октября 1996 г. [ 68 ] 978-4-06-300174-7
47 21 января 1997 г. [ 69 ] 978-4-06-300179-2
48 21 апреля 1997 г. [ 70 ] 978-4-06-300184-6
49 19 июля 1997 г. [ 71 ] 978-4-06-300189-1
50 21 октября 1997 г. [ 72 ] 978-4-06-300193-8
51 21 января 1998 г. [ 73 ] 978-4-06-300196-9
52 21 апреля 1998 г. [ 74 ] 978-4-06-300197-6
53 21 июля 1998 г. [ 75 ] 978-4-06-300201-0
54 20 октября 1998 г. [ 76 ] 978-4-06-300205-8
55 20 января 1999 г. [ 77 ] 978-4-06-300207-2
56 19 апреля 1999 г. [ 78 ] 978-4-06-300210-2
57 19 июля 1999 г. [ 79 ] 978-4-06-300212-6

Аниме

[ редактировать ]

Аниме « Кулинарный папа» транслировалось по телевидению Асахи по четвергам каждую неделю с 9 апреля 1992 года по 25 мая 1995 года. [ 4 ] [ 5 ] Его спродюсировали Eiken и ADK Holdings, Inc., а анимировали Sunshine Corporation. Режиссером аниме-сериала выступил Тошитака Цунода, в нем 151 серия.

Повтор аниме на Tokyo MX в рамках 30-летия манги. [ 80 ]

Бросать

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Сильверман, Ребекка (1 сентября 2017 г.). «Лучшее аниме для гурманов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  2. ^ Кадорнига, Карлос (26 августа 2015 г.). «Q Transformers празднуют годовщину кулинарного папы, берут интервью у главного героя» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  3. ^ Коркилл, Эдан (20 марта 2009 г.). «Манга простирается далеко» . «Джапан таймс онлайн» . Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Даффилд, Патрисия (июнь 1999 г.). «Кулинарное аниме» . Анимерика Экстра . 2 (7). Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б готовящий папа [Готовим папу] (на японском языке). Эйкен . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  6. ^ «Готовим папу, Ясуко в манге Кендзи, чтобы получить телевизионные драмы (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 4 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  7. ^ «Педаль Йовамуси, Семь смертных грехов получили 39-ю премию Kodansha Manga Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  8. ^ «著者紹介» [Представление автора]. Утро (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Ояма Кумао (10 августа 2015 г.). с Точи Уэямой (часть 1)» ( на «Интервью Cooking Papa японском языке Nikkei, Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. ) . Проверено 1 апреля 2024 г.
  10. ^ Курада Кана (21 ноября 2022 г.). настоящий мальчик Кюсю? [Думая/Мальчик Кюсю]» «Автор популярной манги « Кулинарный герой - папа» считает, что главный ? [Мысли о мальчиках Кюсю]]. Архивировано г. 8 февраля 2023 Проверено 3 апреля 2024 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и комикса «Натали» Редакция (17 сентября 2018 г.). « Тоти Уэяма из Cooking Papa's рассказывает об истории его создания: «Готовить — это весело » . Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  12. ^ «Кулинарный из босс : коллекция ранних работ Точи Уэямы» (на японском языке). Архивировано оригинала 6 апреля 2024 года . Проверено 6 апреля 2024 года .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Ояма Хироши (2 июля 2022 г.) «<Субботний визит> Семейная любовь и улыбки продолжаются — Более 160 томов Cooking Papa Tochi Ueyama (художник манги)» [<Субботний визит> Семейная любовь и улыбки продолжаются — Более 160 томов Cooking Papa — Точи Уэяма (художник манги)]. Tokyo Shimbun (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 31 марта 2024 года .
  14. ^ Перейти обратно: а б с Сотрудники HuffPost (19 марта 2021 г.). папа Причина? ] « Кулинарный 10 лет скрывал тот факт, что умеет готовить. . HuffPost (на японском языке). BuzzFeed . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Проверено 31 марта. 2024 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Киршнер, Ханна (3 октября 2018 г.). «Японский отец кулинарной манги» . Вкус . Случайный дом пингвинов . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Сэкигучи Рёко (14 февраля 2018 г.). «[УСПЕХ] Кулинарный папа – шеф-повар» . Увеличить Япония . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  17. ^ туризму Таиланда (25 декабря 2020 г.). тайскую еду дома? Интервью с художником манги « Хотите ли вы приготовить Точи Уэямой» (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Управление по , 2024 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Ояма Кумао (10 августа 2015 г.). «Интервью Cooking Papa с Точи Уэямой (часть 2)» ( Nikkei на японском языке , Inc. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. ) . Проверено 1 апреля 2024 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Киодо (7 декабря 2015 г.). « Онигирадзу», блюдо из риса, похожее на сэндвич, выбрано лучшим блюдом 2015 года» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  20. ^ Sankei Shimbun Редакция (27 января 2015 г.). «Популярные рисовые шарики Cooking Papa, не приготовленные на гриле, «Онигирадзу» станут японской крутостью вслед за «BENTO»» [ Популярные рисовые шарики Cooking Papa , не приготовленные на гриле, онигирадзу] Будет ли это; стать японским трендом, как бенто?]. Санкей Симбун (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 6 апреля 2024 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Курамочи Кайоко (1 ноября 2019 г.). Cooking Papa; Cooking Papa опережает время « Привлекательность многолетней манги » . The Asahi Shimbun (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Проверено в марте. 30, 2024 .
  22. ^ Сотрудничество Cookpad и популярного комикса «Cooking Papa» (на японском языке). КукПад. 23 января 2013. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кулинарный папа (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 24 июня 2009 г.
  24. ^ Готовящий папа (2) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  25. ^ Кулинарный папа (3) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  26. ^ Кулинарный папа (4) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  27. ^ Кулинарный папа (5) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  28. ^ Кулинарный папа (6) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  29. ^ Готовящий папа (7) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  30. ^ Кулинарный папа (8) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  31. ^ Кулинарный папа (9) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  32. ^ Кулинарный папа (10) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  33. ^ Кулинарный папа (11) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  34. ^ Кулинарный папа (12) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  35. ^ Кулинарный папа (13) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  36. ^ Кулинарный папа (14) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  37. ^ Кулинарный папа (15) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  38. ^ Кулинарный папа (16) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  39. ^ Кулинарный папа (17) (на японском языке). Коданша . Проверено 15 января 2017 г.
  40. ^ Кулинарный папа (18) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 15 января 2017 г.
  41. ^ Кулинарный папа (19) (на японском языке). Коданша . Проверено 15 января 2017 г.
  42. ^ Кулинарный папа (20) (на японском языке). Коданша . Проверено 15 января 2017 г.
  43. ^ Кулинарный папа (21) (на японском языке). Коданша . Проверено 15 января 2017 г.
  44. ^ Кулинарный папа (22) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  45. ^ Кулинарный папа (23) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  46. ^ Кулинарный папа (24) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  47. ^ Кулинарный папа (25) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  48. ^ Кулинарный папа (26) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  49. ^ Кулинарный папа (27) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  50. ^ Кулинарный папа (28) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  51. ^ Кулинарный папа (29) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  52. ^ Кулинарный папа (30) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  53. ^ Кулинарный папа (31) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  54. ^ Кулинарный папа (32) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  55. ^ Кулинарный папа (33) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  56. ^ Кулинарный папа (34) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  57. ^ Кулинарный папа (35) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  58. ^ Кулинарный папа (36) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  59. ^ Кулинарный папа (37) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  60. ^ Кулинарный папа (38) (на японском языке). Коданша . Проверено 11 марта 2017 г.
  61. ^ Кулинарный папа (39) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  62. ^ Кулинарный папа (40) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  63. ^ Кулинарный папа (41) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  64. ^ Кулинарный папа (42) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  65. ^ Кулинарный папа (43) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  66. ^ Кулинарный папа (44) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  67. ^ Кулинарный папа (45) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  68. ^ Кулинарный папа (46) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  69. ^ Кулинарный папа (47) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  70. ^ Кулинарный папа (48) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  71. ^ Кулинарный папа (49) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  72. ^ Кулинарный папа (50) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  73. ^ Кулинарный папа (51) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  74. ^ Кулинарный папа (52) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  75. ^ Кулинарный папа (53) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  76. ^ Кулинарный папа (54) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  77. ^ Кулинарный папа (55) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  78. ^ Кулинарный папа (56) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  79. ^ Кулинарный папа (57) (на японском языке). Коданша . Проверено 14 января 2019 г.
  80. ^ «[Предварительный проект к 30-летию «Готового папы»] Арайва движется! Разговаривает! Повара! Было решено, что телевизионное аниме «Готовый папа» будет ретранслировано . Архивировано из оригинала 2015 года . 3 апреля , 2015 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cooking_Papa&oldid=1238444444"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39030813d2c409cd0c6f5e14fafd1e97__1722712440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/97/39030813d2c409cd0c6f5e14fafd1e97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cooking Papa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)