Эмили Ашурст Вентури
Эмили Ашурст (Хоукс) Вентури (6 июля 1821 г.-16 марта 1893 г.) была художником, писателем и активистом, который настаивал на реформах в Великобритании XIX века. Она была основным английским переводчиком работ Джузеппе Мадзини , известного итальянского интеллектуала и его преданного ученика. Она переписывалась с Маццини, итальянским революционером Джузеппе Гарибальди , художником Джеймсом Макнейлом Уистлером , поэтом Алджерноном Чарльзом Суинберном , активистом Жозефиной Батлер и ирландским политиком Джон Диллон . [ 1 ] Она также нарисовала портреты и опубликованные очерки, переводы и некоторую художественную литературу. Она и ее первый муж, Сидни Милнс Хоукс (1821-1905), расстались в 1854 году. После того, как ее развод был предоставлен в 1861 году, она вышла замуж за итальянского патриота Карло Вентури (ок. 1831-1866) и стала известна как мадам Вентури. [ 2 ] Их брак закончился внезапной смертью Карло от инсульта. [ 3 ] Она также опубликовала EAV и Edward Lovel. Она принадлежала к семье, Ашурстам, которые взволнованы за реформы в течение трех поколений и были центральными деятелями в бригаде Хилл Мусуэлл.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Она была самым младшим из пяти выживших детей Элизабет Энн Браун и Уильяма Генри Ашурста . [ 4 ] Ее отец был выдающимся адвокатом, который поддерживал анти рабство, чартизм, отмену законов о кукурузе, создание Penny Post, конец ставок церкви и объединение Италии. Ее мать, Элизабет Энн Браун, родом из рабочего класса в Лондоне. Ее братья и сестры были Элизабет Энн Ашерст Бардоно-Нарси , которая была одной из первых, кто переводил Джорджа Сэнда романы на английский язык; Кэролайн Ашерст Стэнсфельд , которая разработала тесную связь с Мадзини и работала в различных реформированных движениях со своим мужем Джеймсом Стэнсфельдом ; Матильда Ашурст Биггс , которая была частью Международной сети активистов по борьбе с рабством и развила дружбу с Ральфом Уолдо Эмерсоном и Уильямом Ллойдом Гаррисоном ; и Уильям Генри Ашерст, младший, который работал адвокатом в почтовом отделении.
Взрослая жизнь
[ редактировать ]
Итальянское объединение
[ редактировать ]Вентури считал Джузеппе Мадзини другим братом почти с того момента, как он встретил Ашерста в 1844 году, и она неустанно работала над делом итальянского объединения. [ 5 ] Она была жестоким защитником его представлений о свободе и долге и взяла на себя главную роль в продвижении его идей в Англии. Ее интерпретации сформировали то, как его аудитория поняла его, и она была важным летописцем нынешних событий. Вентури опубликовал шесть эссе об идеях Маззини в дополнение к трем переводам его основных работ, включая обязанности человека . Она также собрала около 1500 лет его письма в свою семью для публикации в трех томах, так как письма Маззини в английскую семью . Она умерла, прежде чем завершить проект, и передала его подруге Элинору Фрэнсису Ричардсу. [ 6 ] Ашурсты назвали Мадзини своим «ангелом» и поддерживали его лично, политически и финансово. [ 7 ] Вентури путешествовал по всей Италии и Швейцарии, собирая деньги и собирая поддержку для Mazzini.
Она также была страстным защитником независимости ирландцев. Она считала себя приемной матерью Джона Диллиона и переписывалась с ним в последние годы своей жизни. [ 8 ]
Она умерла 16 марта 1893 года и была похоронена в секции несогласных на западной стороне кладбища Хайгейт в семейном хранилище Ашурст.
Адвокация прав женщин
[ редактировать ]После того, как Италия была объединена, Вентури работал над повышением независимости женщин в обществе. Она работала редактором Журнала Журнальной Национальной ассоциации по отмене инфекционных заболеваний ( The Shield ) с 1871-1886 гг., Согласно причиной, поддерживаемой в парламенте ее зятем Джеймсом Стэнсфельдом. Она была в Исполнительном комитете по реформе законов о замужней женской собственности и соавтор (с Джозефиной Батлер и другими), а также брошюра, утверждающая их дело, ограничения законодательных средств в отношении отрасли женщин, рассматриваемых с точки зрения женщин (1872 г.) Полем [ 9 ]
Вентури и ее сестры подписали ходатайство 1866 года о избирательном праве женщин, представленное в парламент Джоном Стюартом Милл. [ 10 ] И она присоединилась к Лиге женской франшизы в 1889 году. [ 11 ] Она работала в комитете, чтобы поддержать союзную сторону во время гражданской войны в американской гражданской войне . [ 12 ] Она также была членом Ассоциации бдительности по защите личных прав. [ 13 ]
Художественная карьера
[ редактировать ]В 1870 -х годах Вентури попробовала свои силы в написании художественной литературы. Под псевдонимом она опубликовала роман (как Эдвард Ловел, гнездо совы в городе ) на Dare от своей подруги Джейн Уэлш Карлайл, когда они спорили о том, может ли женщина написать роман без сентиментального финала. [ 14 ] Она также опубликовала рассказ, скучный день в скучном порту на Средиземноморье . Но ее страстью было визуальное искусство. Она показала портреты на различных выставках в начале 1850 -х годов, в том числе два в британском учреждении и портрет Аретузы Милнера Гибсона в Королевской академии в 1853 году. [ 15 ] Свидетельство о ее культурном росте, ее собственный портрет был показан в Королевской академии и в музее Южного Кенсингтона. [ 16 ]
Иллюстрации Вентури также появились в печати. Она серьезно относилась к своему умению, ученика с известными художниками в Лондоне и в Италии. Она подарила своему портрету Мадзини его матери в подарок. Сегодня он все еще висит в доме Мадзини, теперь в музее дель -ризоргименто в Генуе. [ 17 ] Она также нарисовала портреты семьи Коуэн в Ньюкасле и других политических деятелях, таких как Александр Огюст Ледру-Роллин и Луи (или Ладжос) Коссут . [ 18 ]
Позже в своей жизни она подружилась с Джеймсом Макнейлом Уистлером , ее соседкой по соседству на Чейн -Уолк (теперь Линдси Роу) в Челси. Она владела несколькими его работами (включая «Челси в ICE», который теперь проводил Музей искусств Колби), и обсуждала искусство с ним и его матерью лично и через переписку. Именно Вентури представил Томаса Карлайла Уистлеру, который затем нарисовал его портрет, аранжировку в сером и черном № 2 . [ 19 ] Она также была близка со знаменитой американской актрисой Шарлоттой Кушман и ее любовником, скульптором Эммой Стеббинсом . [ 20 ]
Публикации
[ редактировать ]Полный список, см. Ashurst Research
- Вымысел
- [Anon]. «Тусклый день в скучном порту на Средиземноморье». Журнал Святого Павла 7 (март 1871 г.), 563-580.
- Лавел, Эдвард. Совское гнездо в городе , 1876.
- Эссе и переводы
- Вентури, Эмили Ашурст. «Европа, его условия и перспективы», Westminster Review , Vol. VIII (1852), с. 442–68.
- Вентури, Эмили Ашурст. Уильям Генри Ашерст: Краткая запись его жизни . Частно напечатано [1855].
- Вентури, Эмили Ашурст. «Государства партий в Италии с 1848 года», Westminster Review , vol. XVII (1857), с. 98–133.
- Маццини, Джузеппе и Эмили Ашурст Вентури. Обязанности человека . Лондон: Чепмен и Холл,
1862.
- Вентури, Эмили Ашурст. Джозеф Маццини: мемуары . Лондон: Генри С. Кинг и Ко, 1875.
- [Anon]. «Истинная история жизни миссис Шекспир». Журнал джентльменов 228
(Декабрь 1869), 63-73.
- мистеру [Джону] Краткому письму Морли» Вентури, Эмили А. « Ответ .
- AEV [Вентури, Эмили А.] «Джозеф Маззини: Что он сделал для Италии?» Современный обзор 15 (октябрь 1870), 383-407.
- Вентури, Эмили А. «Религиозный республиканизм: Джозеф Мадзини как религиозный учитель», « Современный обзор » 18 (сентябрь 1871 г.), 189-211.
- Вентури, Эмили Ашурст и Джузеппе Мадзини. Джозеф Маццини: Его жизнь, письма и политические принципы . Нью -Йорк: Херд и Хоутон, 1872.
- Батлер, Жозефина, Ада Смит, Элизабет С. Волстенхолм, Дина Гудолл и Эмили А. Вентури. Законодательные ограничения на отрасль женщин, рассматриваемые с точки зрения женщин [1872].
- Вентури, Эмили Ашурст. Религиозный республиканизм: Джозеф Мадзини как религиозный учитель . Бат [Англия]: Уилкинсон Брос, 1871.
- Маццини, Джозеф. «Мадзини на восточном вопросе». Эмили А. Вентури, переводчик. С вступительной запиской Джеймса Стэнсфельда. Двух недель обзор 21 (апрель 1877 г.), 559-579.
- Гайот, Ив. Английская и французская мораль, с точки зрения француза . Транс от Ea Venturi. Национальный либеральный клуб. Лондон: Генри Викерс, 1886.
- Вентури, Эмили Ашурст. Предудуши Маззини о грядущей веры . Лондон: Теософское издательское общество, 1916.
- Отредактированные работы
- Ричардс, EF, ed. Письма Маззини в английскую семью , 3 тома. Лондон: Джон Лейн, 1920-23.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эллисон Скардино Белцер, «Три поколения нетрадиционных семейных ценностей: тематическое исследование Ашерста», журнал викторианской культуры 20.1 (март 2015 г.), 2.
- ^ Эллисон Скардино Белцер, «Три поколения нетрадиционных семейных ценностей: тематическое исследование Ашерста», журнал викторианской культуры 20.1 (март 2015 г.), 13.
- ^ Джонатан Испания, «Вентури, Эмили (1819/20? –1893)», Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, 2004 год 18 мая 2013 г. Эмили Вентури (1819/20? –1893): doi: 10.1093/ref: ODNB/50085
- ^ EF Richards, ed., Письма Мадзини в английскую семью, 1855-1860 (Лондон: Джон Лейн, 1922), II.205.
- ^ Эллисон Скардино Белцер, «Три поколения нетрадиционных семейных ценностей: тематическое исследование Ашерста», журнал викторианской культуры 20.1 (март 2015 г.), 2.
- ^ EF Richards, ed., Письма Мадзини в английскую семью, 3 тома (Лондон: Джон Лейн, 1920-23).
- ^ Ричардс, Письма Мадзини в английскую семью 1844-1854, I, 37.
- ^ Эллисон Скардино Белцер, «Три поколения нетрадиционных семейных ценностей: тематическое исследование Ашерста», журнал викторианской культуры 20.1 (март 2015 г.), 18.
- ^ Мэри Линдон Шенли, Феминизм, брак и. Закон в викторианской Англии (Принстон: издательство Принстонского университета, 1989), 99.
- ^ Элизабет Кроуфорд, Женское движение избирательного права в Британии и Ирландии, региональное исследование (Нью -Йорк: Routledge, 2006), 189.
- ^ Джонатан Испания, Вентури, Эмили (1819/20? –1893) ', Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, 2004 [1] Эмили Вентури (1819/20? –1893): doi: 10.1093/ref: Odnb /50085
- ^ Moncure Daniel Conway, Автобиография: воспоминания и опыт, 2 тома (Бостон: Хоутон Миффлин, 1904), I, 391.
- ^ Джонатан Испания, Вентури, Эмили (1819/20? –1893) ', Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, 2004 [2] Эмили Вентури (1819/20? –1893): doi: 10.1093/ref: Odnb /50085
- ^ Эф Ричардс, Письма Маззини в английскую семью (Лондон: Джон Лейн, 1923), III, 88-89.
- ^ Алджернон Грейвс, Королевская академия искусств: Полный словарь участников и их работы от его основания в 1769–1904 , Vol IV (Лондон: Генри Грейд и Ко, 1906), 32.
- ^ Миниатюра мадам Вентури, сделанная Маргарет Текуш. Грейвс, Королевская академия: Полный словарь , том VII (Лондон: Генри Грейдс и Ко, 1906), 343 и каталог специальной выставки портретных миниатюр по кредиту в Южном Кенсингтонском музее , июнь 1864 г. (Лондон: Уиттингем и Уилкинс, 1865). , 277.
- ^ Смотрите веб -сайт музея
- ^ См. Те, которые хранятся в Университете Ньюкасла и информацией в Джонатане Испании, «Вентури, Эмили (1819/20? –1893)», Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, 2004.
- ^ Даниэль Э. Сазерленд, Уистлер: жизнь ради искусства (Нью -Хейвен: Йельский университет, 2014), 125.
- ^ Эллисон Скардино Белцер, «Три поколения нетрадиционных семейных ценностей: тематическое исследование Ашерста», журнал викторианской культуры 20.1 (март 2015 г.), 18.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
