Jump to content

Цуй Хуан

Цуй Хуань (崔渙) (умер 14 января 769 г.) [ 1 ] ) был китайским политиком во времена династии Тан , некоторое время занимал пост канцлера во время правления императора Сузуна , хотя он был назначен отцом императора Сузуна, императором Сюаньцзуном , а не императором Сузуном.

Неизвестно, когда родился Цуй Хуан. Его дед Цуй Сюаньвэй был канцлером во время правления У Цзэтянь и ее сына, императора Чжунцзуна Танского , и был ключевой фигурой в восстановлении императора Чжунцзуна. Отец Цуй Хуаня Цуй Цюй (崔璩) служил заместителем министра во время правления племянника императора Чжунцзуна, императора Сюаньцзуна , и считался способным писателем. У Цуй Хуаня было как минимум два брата: старший брат по имени Цуй Чжэнь (崔震) и младший брат по имени Цуй Би (崔賁). [ 2 ]

Говорят, что сам Цуй Хуань хорошо разбирался в конфуцианской классике и риторике. Свою официальную карьеру он начал в качестве чиновника государственной службы (司功參軍, Сигун Канджун ) в префектуре Бо (亳州, примерно современный Бочжоу , Аньхой ), а позже служил Симэнь Юаньвайланом (司門員外郎), младшим чиновником в министерство юстиции. Говорили, что он не льстил канцлеру Ян Гочжуну и поэтому Ян его не любил. Таким образом, Ян приказал отправить его из столицы Чанъань , чтобы он стал губернатором Баси Коммандери (巴西, примерно современный Мяньян , Сычуань ).

Как канцлер

[ редактировать ]

В 755 году генерал Ань Лушань восстал против правления императора Сюаньцзуна, и к лету 756 года император Сюаньцзун был вынужден бежать из Чанъаня в сторону Чэнду . Сын императора Сюаньцзуна и наследный принц Ли Хэн вместо этого бежал в Лину и был провозглашен там императором (как император Сузун), а он почтил императора Сюаньцзуна как Тайшан Хуан (император в отставке). Тем временем, однако, император Сюаньцзун, не подозревая об этом, все еще осуществлял имперскую власть и по пути в Чэнду назначил Фан Гуаня канцлером. Когда он проходил через Баси Коммандери, Цуй Хуан приветствовал его. Когда император Сюаньцзун разговаривал с Цуем, он был впечатлен талантом Цуя и пожалел, что не повысил его раньше. Фанг также рекомендовал Цуй. Таким образом, император Сюаньцзун назначил Цуй Мэнся Шилана (門下侍郎), заместителем главы экзаменационного бюро правительства (門下省, Мэнся Шэн ) и фактическим канцлером с титулом Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事). Он попросил Цуя сопровождать его в Чэнду.

Император Сюаньцзун вскоре узнал, что император Сузун занял трон, и признал императора Сузуна новым императором. Он послал Цуя и других канцлеров Вэй Цзяньсу и Фана в Линву, чтобы официально провозгласить императора Сузуна императором, и вручил им императорскую печать и указ, официально переходящий на престол. Они столкнулись с императором Сузуном, который тогда начал контратаку, в Шуньхуа (順化, в современном Цинъяне , Ганьсу ) и предложили печать и указ императору Сузуну. Император Сузун отказался, заявив, что, поскольку империя все еще находится в смятении, для него сейчас неподходящее время официально вступать на трон, вместо этого отложив печать и указ и ежедневно оказывая им почтение, поскольку они представляли императора Сюаньцзуна.

Между тем, поскольку в то время в империи были беспорядки из-за восстания Ань Лушаня , регулярный процесс государственной службы не осуществлялся. Император Сузун отправил Цуя в район реки Янцзы реки Хуай для отбора кандидатов на государственную службу, но Цуй не считался компетентным для выполнения этой задачи. (В биографии Цюя в « Старой книге Тан» утверждается, что Цуй чрезмерно прислушивался к своим подчиненным, которые брали взятки, чтобы рекомендовать людей, [ 3 ] в то время как его биография в « Новой книге Тан» , которая была менее критичной по отношению к нему, утверждала, что он был готов выбирать людей, которых он знал, не опасаясь, что его обвинят в кумовстве , но, тем не менее, не очень хорошо подходил к выбору кандидатов. [ 4 ] Осенью 757 года император Сузун отстранил его от должности канцлера и сделал губернатором Юханского командования (餘杭, примерно современный Ханчжоу , Чжэцзян ), а также экзаменатором и командующим региона к востоку от Янцзы.

После службы на посту канцлера

[ редактировать ]

Позже, после того как силы Тан отбили Чанъань, Цуй Хуань был отозван в столицу, чтобы занять должность заместителя министра по делам государственной службы (吏部侍郎, Либу Шиланг ). Говорили, что его жизнь была простой и неамбициозной, и за это его уважали окружающие. Позже он служил главным императорским цензором (御史大夫, Юси Дайфу ).

Во время правления сына императора Сузуна , императора Дайцзуна , в имперском правительстве доминировал канцлер Юань Цзай вместе с евнухом Дун Сю (董秀). Цуй презирал Юаня и однажды, когда он встретился с императором Дайцзуном, обвинил Юаня в предательстве. Император Дайцзун, защищая Юаня, заявил: [ 4 ]

Хотя Юань Цзай беспечен, он заключил мир между внутренними [(т. е. евнухами)] и внешними чиновниками, и я думаю, что он хороший подданный.

Цюй ответил: [ 4 ]

Мир важен только в сочетании с уважением. Если у человека нет уважения, какой смысл в мире? Войны только что закончились, и чиновникам важно сохранять честность. Юань Цзай — канцлер, и он должен провести реформы, чтобы послать сигнал всему королевству. Вместо этого он использует свою власть для поощрения фракционности, разрушает закон во имя гибкости, лично оказывает услуги во имя благодати и позволяет своим подчиненным совершать незаконные действия. Это способ навредить империи и опозорить своего господина. Это не способ править.

Император Дайцзун замолчал и не ответил.

Между тем Цуй также выполнял функции специального эмиссара по сбору налогов Цинмяо (青苗, т. е. налогов, взимаемых с вновь выращенных культур), которые использовались для выплаты официального жалованья. Говорили, что по просьбам низших чиновников он использовал эти налоги не только для уплаты высших чиновников, но и низших. Соратник Юаня Чжан Цин (張青) утверждал, что это неуместно, и император Дайцзун приказал провести расследование и допросить Цуя. Цуй не ответил на обвинения и был понижен в должности до префекта префектуры Дао (道州, в современном Юнчжоу , Хунань ). Он умер в 769 году, был посмертно удостоен чести и получил посмертное имя Юань (元, что означает «проницательный»).

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Академия Синица» .
  2. ^ Новая книга Тан , том. 72. «Ханьчуаньский коттедж с соломенной крышей. Двадцать четыре истории. Новая книга Тан. Том 72. Стол двенадцатый» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Проверено 3 октября 2008 г. . «Новая книга Тан — Вторая линия премьер-министра (Семья Цуй)» Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Проверено 6 августа 2010 г.
  3. ^ Старая книга Тан , том. 108. Архивировано 21 июня 2008 года в Wayback Machine .
  4. ^ Jump up to: а б с Новая книга Тан , т. 120. Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09c13c07da5198df918faf8e135e43d0__1710079200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/d0/09c13c07da5198df918faf8e135e43d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cui Huan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)