Фан Гуань

Фан Гуань ( китайский : Фан Гуань ; пиньинь : Фан Гуань ; Уэйд-Джайлз : Фан Куан ; 697 — 15 сентября 763 г.) ^{[ 1 ]}), любезное имя Цилю (次律), формально герцог Цинхэ (清河公), был китайским политиком во времена династии Тан , служившим канцлером во времена правления императора Сюаньцзуна и императора Сузуна .

Фон

Фан Гуань родился в 697 году, во время первого правления императора Жуйцзуна . Его семья происходила из династии Тан восточной столицы Лояна . Его отец Фан Жун служил канцлером во время последующего правления матери императора Жуйцзуна У Цзэтянь , но был сослан и умер в изгнании в 705 году, когда У Цзэтянь был свергнут в результате государственного переворота. Говорят, что сам Фан Гуань в юности был прилежным и собранным, и благодаря положению своего отца он смог стать студентом императорского университета. Однако он предпочитал жизнь отшельника, и он и некий Люй Сян (呂向) оба стали отшельниками на горе Лухун (陸渾山, недалеко от Лояна) и учились вместе более десяти лет.

Во время правления императора Сюаньцзуна

В 725 году, во время правления сына императора Жуйцзуна , императора Сюаньцзуна , император Сюаньцзун должен был принести жертвы небу и земле на горе Тай . Фан Гуань составил проект текста, сопровождающего свои жертвоприношения, и представил его канцлеру Чжан Шо . Чжан был впечатлен и порекомендовал ему стать Мишу Лангом (秘書郎), клерком Дворцовой библиотеки . Позже он служил шерифом округа Фэнъи (馮翊, в современном Вэйнане , Шэньси ). Позже он покинул свой пост, но был выбран на последующем императорском экзамене, стремящемся занять должности окружного магистрата, и был назначен мировым судьей округа Луши (盧氏, в современной Саньмэнься , Хэнань ). Говорили, что жители округа хвалили его правление. В 734 году он был назначен Цзяньча Юши (監察御史), имперским цензором, но в том же году был обвинен в неправильном ведении дел и понижен в должности до чиновника переписи в префектуре Му (睦州, в современном Ханчжоу , Чжэцзян ). Позже он последовательно занимал должности магистратов Цыси (慈溪, в современном Нинбо , Чжэцзян). ), Сунчэн (宋城, в современном Шанцю , Хэнань ) и округах Цзиюань , и, как говорили, правил доброжелательно и разумно.

В 742 году Фан был назначен Чжукэ Юаньвайланом (主客員外郎), чиновником низкого уровня в министерстве обрядов (禮部, Либу ), а в 744 году был повышен до более высокого поста Чжукэ Ланчжуна (主客郎中). В 746 году он был назначен Цзишичжуном (給事中), императорским слугой, и бароном Чжаннани. В то время император Сюаньцзун расширял дворец Хуацин (華清宮), известный своими горячими источниками , и поручил Фану построить жилье для чиновников возле дворца Хуацин. Однако в 747 году из-за своей связи с опальными чиновниками Ли Шичжи и Вэй Цзянем (韋堅) он был понижен в должности до губернатора Ичуньского командования (宜春, примерно современный Ичунь, Цзянси ). Позже он последовательно занимал пост губернатора Ланъе (琅邪, примерно современный Линьи , Шаньдун ), Е и Фуфэна (扶風, примерно современный Баоцзи , Шэньси ) Командорства и был известен своим доброжелательным правлением. В 755 году он был отозван в столицу Чанъань, чтобы служить сотрудником наследного принца императора Сюаньцзуна Ли Хэна , а затем стал заместителем министра юстиции (憲部侍郎, Сяньбу Шиланг ).

Позже в 755 году военный губернатор ( цзедуши ) Ань Лушань восстал, и к лету 756 года силы его вновь созданного государства Янь приближались к Чанъаню. Император Сюаньцзун в панике бежал в сторону Шу-Командэри (蜀郡, примерно современный Чэнду , Сычуань ), оставив большинство чиновников позади. Многие чиновники, которые считали, что император Сюаньцзун не обращал на них внимания при продвижении по службе, сдались Аню, но Фан, хотя его также в значительной степени игнорировали, пригласил сыновей Чжан Шо Чжан Цзюня (張均) и Чжан Цзи (張垍) вместе с Вэй Шу (韋述), чтобы попытаться догнать императора Сюаньцзуна. Однако, как только путешествие началось, Чжаны передумали и вернулись в Чанъань (и в конечном итоге подчинились Ань), а Фан продолжил. Ему удалось догнать императора Сюаньцзуна в Пуаньском командовании (普安, примерно современный Гуанъюань , Сычуань ). Император Сюаньцзун был доволен и назначил его заместителем министра по делам государственной службы (文部侍郎, Вэньбу Шиланг ) и дал ему титул Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事), сделав его канцлером. фактически . Впоследствии, по рекомендации Фана, император Сюаньцзун также назначил Цуй Хуаня канцлером.

Во время правления императора Сузуна

Тем временем Ли Хэн, который не следовал за императором Сюаньцзуном, объявил себя императором в Линву , а когда новость дошла до императора Сюаньцзуна, император Сюаньцзун признал императора Сузуна императором и сам принял титул Тайшан Хуан (император в отставке). Он послал Фана и других канцлеров Вэй Цзяньсу и Цуй Хуаня в Лину, чтобы официально провозгласить императора Сузуна императором, и вручил им императорскую печать и указ, официально переходящий на престол. Они столкнулись с императором Сузуном, который тогда начал контратаку, в Шуньхуа (順化, в современном Цинъяне , Ганьсу ) и предложили печать и указ императору Сузуну. Император Сузун отказался, заявив, что, поскольку империя все еще находится в смятении, для него сейчас неподходящее время официально вступать на трон, вместо этого отложив печать и указ и ежедневно оказывая им почтение, поскольку они представляли императора Сюаньцзуна.

Император Сузун был впечатлен рвением Фана к восстановлению власти Тан и возложил на него большую часть ответственности, и он последовал рекомендациям Фана и не казнил генералов Ван Сили (王思禮) и Люй Чонгби (呂崇賁), которые были частью Танской армии. армия потерпела поражение у перевала Тонг перед приближением Ань Лушаня к Чанъаню. Однако было сказано, что Фанг предпочитал громких болтунов и привносил свои симпатии и антипатии в кадровые решения. Это привлекло внимание императора Сузуна, когда император Сузун постановил, что официальный Хэлан Цзиньмин (賀蘭進明) должен быть назначен губернатором Наньхайского командования (南海, примерно современный Гуанчжоу , Гуандун ) и военным губернатором округа Линнань (со штаб-квартирой в Гуанчжоу). и получить почетный титул главного имперского цензора, но вместо этого Фанг объявил, что Хелану будет присвоен почетный титул исполняющего обязанности главного имперского цензора. Когда Хэлан довел это до сведения императора Сузуна и далее намекнул, что указ, который император Сюаньцзун издал до того, как он узнал, что император Сузун принял императорский титул, - наделение императора Сузуна и нескольких его братьев военным командованием, независимым друг от друга, - был предназначен позволить любого из сыновей императора Сюаньцзуна добиться успеха и поблагодарить его за поручение. Таким образом, император Сузонг начал дистанцироваться от Фана. Фан, понимая это, попросил, чтобы ему было поручено возглавить армию для возвращения Чанъаня, надеясь вернуть себе расположение империи за счет успеха на поле боя. Император Сузонг согласился и позволил ему самому выбирать сотрудников. Фан выбрал таких друзей, как Ван Сили, Дэн Цзиншань (鄧景山), Ли Цзи (李揖) и Лю Чжи , чтобы служить в своем штабе, доверив разработку стратегии Ли Цзи и Лю, несмотря на то, что ни один из них не был обучен военным вопросам. , вплоть до заявления: «Хотя у повстанцев много сильных людей, никто не может соперничать с моим Лю Чжи». Он разделил свою армию на три группы и подошел к Чанъаню, и как только он вступил в бой с силами Янь, он применил древнюю тактику весеннего и осеннего периода — поместил повозки, запряженные скотом, в центр, а кавалерию и пехоту — по бокам. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В ответ силы Янь начали бить в барабаны, терроризировать скот, а затем поджигать фургоны. Это вызвало всеобщую панику как среди скота, так и среди танских солдат, в результате чего погибло более 40 000 человек. Фанг возглавил контратаку, которая также потерпела поражение. Однако по настоянию доверенного советника императора Сузуна Ли Ми Фан не был наказан.

Однако, несмотря на поражение, Фан все еще проводил большую часть своего дня, обсуждая буддийскую и даосскую философию с Лю и Ли Цзи, часто ссылаясь на болезнь, чтобы ему не приходилось заниматься государственными делами. Он также отдавал предпочтение музыканту Донг Тинлану (董庭蘭), и после этого Донг часто брал взятки, чтобы повлиять на Фана от имени взяткодателей. Он также пытался смягчить наказание одному из своих друзей, Ли Хэцзи (李何忌), за отсутствие сыновней почтительности. Между тем, он также проявил неуважение к коллеге-канцлеру Цуй Юаню , что также вызвало негодование Цуй Юаня. Когда против Дуна было предъявлено обвинение, он попытался защитить Дуна, вызвав недовольство императора Сузуна, который приказал ему покинуть дворец. Таким образом, он вернулся в свой особняк и не осмелился управлять важными делами. Летом 757 года император Сузун отстранил его от должности канцлера и заменил его Чжан Гао , сделав вместо этого Фана советником наследного принца. ^{[ 4 ]}

Зимой 757 года, после того как силы Тан отбили Чанъань, он вернулся в Чанъань вместе с императором Сузуном, получил почетный титул Цзиньцзы Гуанлу Дайфу (金紫光祿大夫) и создал герцога Цинхэ. Между тем, поскольку у него не было никаких реальных полномочий, его соратники создавали в обществе мнение, что он должен быть восстановлен во власти из-за его способностей. Недовольный император Сузун издал резкий указ, упрекающий Фана и отправляющий его из Чанъаня, чтобы он служил префектом префектуры Бинь (邠州, примерно современный Сяньян , Шэньси ). Было сказано, что в то время, после всех военных действий, префектура Бин находилась в состоянии хаоса и упадка. Прибыв туда, Фанг сделал все, что мог, чтобы успокоить людей, отремонтировать здания и расставить чиновников по своим местам. В 759 году император Сузун издал указ, восхваляющий его и отзывавший его для службы в штате нового наследного принца Ли Юя . В 760 году он был назначен министром обрядов (禮部尚書, Либу Шаншу ), но вскоре был отправлен из столицы, чтобы служить префектом префектуры Цзинь (晉州, в совр. Линьфэнь , Шаньси ), а затем префект префектуры Хань (漢州, в современном Дэяне , Сычуань ). Находясь в префектуре Хань, он заплатил крупный выкуп за невесту чиновнику Ли Жуй (李銳), чтобы заставить Ли Руя отдать своего племянника госпожу Лу в жену старшего сына Фана Фан Чэна (房乘), который был слепым. в обоих глазах с рождения. Такое использование выкупа за невесту вызвало резкую критику в адрес Фан Гуаня.

Во время правления императора Дайцзуна

В 762 году император Сузун умер, и императором стал Ли Юй (как император Дайцзун). Летом 763 года он отозвал Фан Гуаня на должность министра юстиции (刑部尚書, Синбу Шаншу ). Однако на обратном пути в Чанъань Фан заболел. Он умер осенью 763 года, еще в пути, в префектуре Лан (閬州, в современном Наньчуне , Сычуань ). не записано Ему были оказаны посмертные почести, но в исторических записях посмертное имя .

Христианская идентичность

Согласно местной традиции в Гуанхане (Ханьчжоу, букв. « Префектура Хань » ), Фан Гуань был восточно-сирийским христианином . Предание гласит, что он поклонялся одному Единому Богу. ^{[ 5 ]} Во время своего ежедневного богослужения Фанг преклонял колени на камне, который позже стал известен как Камень герцога Фанга. ^{[ 6 ]} Согласно местным свидетельствам, его имя было высечено на уже не сохранившейся несторианской стеле в храме Вансянтай (Ван Сян Тай). ^{[ 7 ]} Более раннее название храма было Цзинфу Юань (Цзин Фу Юань), как и Цзинцзяо (Цзин Цзяо, т. е. Восточно-сирийская церковь в Китае ). ^{[ 8 ]}

Примечания и ссылки

^ Преобразование между китайским и западным календарем за две тысячи лет
^ Старая книга Тан , том. 111. Архивировано 19 апреля 2008 г. в Wayback Machine .
^ Новая книга Тан , том. 139. Архивировано 26 декабря 2007 г. в Wayback Machine .
↑ Однако, поскольку наследного принца в то время не было, эта должность была вполне почетной.
^ Дрейк, Ф.С. (1937). «Несторианские монастыри династии Тан: и место открытия несторианской таблички». Монумента Серика . 2 (2): 293–340. JSTOR 40702954 .
^ Донниторн 1933–1934 , с. 211.
^ Донниторн 1933–1934 , с. 212.
^ Донниторн 1933–1934 , стр. 215–216.

Старая книга Тан , т. 111 .
Новая книга Тан , т. 139 .
Зыжи Тунцзянь , т. 215 , 217 , 218 , 219 , 220 .

Журнальная статья

Донниторн, В.Х. (1933–1934). «Золотой век и темный век в Ханьчжоу, Сычуань» . Журнал Общества исследования границ Западного Китая . VI .

[1] Преобразование между китайским и западным календарем за две тысячи лет

[2] Старая книга Тан , том. 111. Архивировано 19 апреля 2008 г. в Wayback Machine .

[3] Новая книга Тан , том. 139. Архивировано 26 декабря 2007 г. в Wayback Machine .

[4] Однако, поскольку наследного принца в то время не было, эта должность была вполне почетной.

[5] Дрейк, Ф.С. (1937). «Несторианские монастыри династии Тан: и место открытия несторианской таблички». Монумента Серика . 2 (2): 293–340. JSTOR 40702954 .

[FOOTNOTEDonnithorne1933–1934211-6] Донниторн 1933–1934 , с. 211.

[FOOTNOTEDonnithorne1933–1934212-7] Донниторн 1933–1934 , с. 212.

[FOOTNOTEDonnithorne1933–1934215–216-8] Донниторн 1933–1934 , стр. 215–216.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]